| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | distress n. | sıkıntı | ||
|
It is at the very heart of world injustice, which condemns millions of people to poverty and distress. Kahve, milyonlarca insanı yoksulluk ve sıkıntıya mahkum eden dünya adaletsizliğinin tam kalbinde yer almaktadır. More Sentences |
||||
| Common Usage | distress v. | üzmek | ||
|
The news distressed her. Haber onu üzdü. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | distress n. | üzüntü | ||
|
The news caused my mother considerable distress. Bu haber annemde ciddi bir üzüntü yarattı. More Sentences |
||||
| General | distress n. | tehlike | ||
|
The crew transmitted a distress signal every 30 minutes. Mürettebat her 30 dakikada bir tehlike sinyali göndermiştir. More Sentences |
||||
| General | distress n. | zorluklar | ||
|
He has been in financial distress for years. Yıllardır mali zorluklar içerisinde. More Sentences |
||||
| General | distress v. | üzmek | ||
|
The news distressed her. Haber onu üzdü. More Sentences |
||||
| General | distress v. | sıkıntıya sokmak | ||
|
The news distressed her. Haber onu sıkıntıya soktu. More Sentences |
||||
| General | distress v. | üzüntüye boğmak | ||
|
The tragic news distressed the whole family. Trajik haber tüm aileyi üzüntüye boğdu. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | distress n. | sıkıntı | ||
|
It is at the very heart of world injustice, which condemns millions of people to poverty and distress. Kahve, milyonlarca insanı yoksulluk ve sıkıntıya mahkum eden dünya adaletsizliğinin tam kalbinde yer almaktadır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | distress n. | tehlike | ||
|
The crew transmitted a distress signal every 30 minutes. Mürettebat her 30 dakikada bir tehlike sinyali göndermiştir. More Sentences |
||||
| Marine | ||||
| Marine | distress n. | tehlike | ||
|
The crew transmitted a distress signal every 30 minutes. Mürettebat her 30 dakikada bir tehlike sinyali göndermiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | distress n. | zor bir durum | ||
| General | distress n. | sefalet | ||
| General | distress n. | zaruret | ||
| General | distress n. | elem | ||
| General | distress n. | endişe | ||
| General | distress n. | kahır | ||
| General | distress n. | bun | ||
| General | distress n. | tehlikeli bir durum | ||
| General | distress n. | keder | ||
| General | distress n. | ızdırap | ||
| General | distress n. | haciz | ||
| General | distress n. | dert | ||
| General | distress n. | ıstırap | ||
| General | distress n. | felaket | ||
| General | distress n. | iç sıkıntısı | ||
| General | distress n. | zayıflık | ||
| General | distress n. | güçsüzlük | ||
| General | distress n. | dermansızlık | ||
| General | distress n. | zayıflama | ||
| General | distress n. | güç kaybetme | ||
| General | distress n. | yeni başlayan arıza | ||
| General | distress n. | canı yanma | ||
| General | distress n. | fiziki acı | ||
| General | distress v. | sıkmak | ||
| General | distress v. | kahretmek | ||
| General | distress v. | acı vermek | ||
| General | distress v. | ıstırap vermek | ||
| General | distress v. | sıkıntı vermek | ||
| General | distress v. | endişelendirmek | ||
| General | distress v. | haczetmek | ||
| General | distress v. | el koymak | ||
| General | distress v. | endişe uyandırmak | ||
| General | distress v. | eskitmek | ||
| General | distress v. | zorlamak | ||
| General | distress v. | baskı yapmak | ||
| General | distress v. | kısıtlamak | ||
| General | distress v. | rahatsız etmek | ||
| General | distress v. | zor duruma sokmak | ||
| General | distress adj. | zararına | ||
| General | distress adj. | yok pahasına | ||
| General | distress adj. | elden çıkarılan malları içeren | ||
| General | distress adj. | zararına satılanları içeren | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | distress n. | bir borcun veya tazminatın ödenmesi için borçlunun eşyalarının haczedilmesi | ||
| Trade/Economic | distress n. | haciz | ||
| Trade/Economic | distress n. | rehin | ||
| Trade/Economic | distress adj. | (mal) elden çıkarmak | ||
| Trade/Economic | distress adj. | zararına satmak | ||
| Trade/Economic | distress adj. | yok pahasına satmak | ||
| Law | ||||
| Law | distress n. | dert | ||
| Law | distress n. | haczedilmiş mal | ||
| Law | distress n. | haczetme | ||
| Law | distress n. | hapsedilen eşya | ||
| Law | distress v. | haczetmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | distress v. | (eskitmek için) kasten lekelemek | ||
| Technical | distress v. | (antika görünüm vermek için) şeklini bozmak | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | distress n. | (gemi veya hava aracı) acil yardım gereken durum | ||
| Medical | ||||
| Medical | distress n. | detres | ||
| Medical | distress n. | distres | ||
| Medical | distress n. | (yaralanma veya hastalık sonucu) vücutta fonksiyon bozukluğu | ||
| Medical | distress n. | vücutta huzursuzluk | ||