| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | halt v. | durmak | ||
|
The bus halted at the traffic lights. Otobüs trafik ışıklarında durdu. More Sentences |
||||
| Common Usage | halt v. | durdurmak | ||
|
The Lamfalussy agreement is in danger of being delayed and the UCITS directive of being halted in its tracks. Lamfalussy anlaşmasının ertelenmesi ve UCITS direktifinin yürürlüğünün durdurulması tehlikesi bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | halt n. | duraklama | ||
|
This vote represents an unprecedented halt for European research. Bu oylama Avrupa araştırmaları için eşi benzeri görülmemiş bir duraklama anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
| General | halt n. | durma | ||
|
The bus squealed to a halt. Otobüs gıcırtı sesleri çıkararak durdu. More Sentences |
||||
| General | halt v. | durmak | ||
|
The bus halted at the traffic lights. Otobüs trafik ışıklarında durdu. More Sentences |
||||
| General | halt v. | durdurmak | ||
|
The Lamfalussy agreement is in danger of being delayed and the UCITS directive of being halted in its tracks. Lamfalussy anlaşmasının ertelenmesi ve UCITS direktifinin yürürlüğünün durdurulması tehlikesi bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | halt v. | önünü almak | ||
|
The police have failed to halt crimes in the area. Polis bölgedeki suçların önünü almayı başaramadı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | halt v. | durdurmak | ||
|
The Lamfalussy agreement is in danger of being delayed and the UCITS directive of being halted in its tracks. Lamfalussy anlaşmasının ertelenmesi ve UCITS direktifinin yürürlüğünün durdurulması tehlikesi bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | halt n. | duraksama | ||
| General | halt n. | mola | ||
| General | halt n. | mola yeri | ||
| General | halt n. | durak | ||
| General | halt n. | duruş | ||
| General | halt n. | silahlı grup | ||
| General | halt n. | eksiklik | ||
| General | halt n. | topallık | ||
| General | halt n. | aksaklık | ||
| General | halt v. | tereddüt etmek | ||
| General | halt v. | tökezlemek | ||
| General | halt v. | kesmek | ||
| General | halt v. | bocalamak | ||
| General | halt v. | aksamak | ||
| General | halt v. | duraksamak | ||
| General | halt v. | sendelemek | ||
| General | halt v. | duraklamak | ||
| General | halt v. | topallamak | ||
| General | halt v. | bozuk olmak | ||
| General | halt v. | kusurlu olmak | ||
| General | halt v. | kötü bir şekilde ilerlemek | ||
| General | halt v. | arızalı olmak | ||
| General | halt v. | mantıksız olmak | ||
| General | halt adj. | topal | ||
| General | halt adj. | aksak | ||
| General | halt interj. | dur! | ||
| Technical | ||||
| Technical | halt n. | kesilme | ||
| Technical | halt n. | operasyonun sonlanması | ||
| Computer | ||||
| Computer | halt n. | duruş | ||
| Computer | halt expr. | dur | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | halt n. | ana işlemciyi durdurma kodu | ||
| Railway | ||||
| Railway | halt n. | demiryolu hattında küçük istasyon | ||
| Theatre | ||||
| Theatre | halt n. | durak zamanı | ||
| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | halt | heck n. | ||
|
What the heck is going on? Burada ne haltlar dönüyor? More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | halt | the hell n. | ||
|
What the hell are you doing? Ne halt ediyorsun sen? More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | halt | heck expr. | ||
|
What in the heck are you trying to say? Ne halt söylemeye çalışıyorsun? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | halt | improper act n. | ||
| General | halt | blunder n. | ||
| General | halt | goodyear [obsolete] n. | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | halt | tunket interj. | ||
| Slang | ||||
| Slang | halt | fuck n. | ||