| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | harden v. | sertleşmek | ||
|
The police's attitude towards the protesters hardened. Polisin protestoculara karşı tutumu sertleşti. More Sentences |
||||
| Common Usage | harden v. | sertleştirmek | ||
|
The steel is hardened by expert craftsmen. Çelik, uzman ustalar tarafından sertleştirilmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | harden v. | katılaşmak | ||
| General | ||||
| General | harden v. | sertleşmek | ||
|
The police's attitude towards the protesters hardened. Polisin protestoculara karşı tutumu sertleşti. More Sentences |
||||
| General | harden v. | duygusuzlaşmak | ||
|
His face hardened as I revealed to whom I was marrying. Kiminle evleneceğimi açıkladığımda adamın yüzü duygusuzlaştı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | harden v. | sertleştirmek | ||
|
The steel is hardened by expert craftsmen. Çelik, uzman ustalar tarafından sertleştirilmiştir. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | harden v. | sertleşmek | ||
|
The police's attitude towards the protesters hardened. Polisin protestoculara karşı tutumu sertleşti. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | harden v. | denge kurmak | ||
| General | harden v. | kapılmak | ||
| General | harden v. | donmak (çimento) | ||
| General | harden v. | alıştırmak | ||
| General | harden v. | artmak | ||
| General | harden v. | pekiştirmek | ||
| General | harden v. | yükselmek | ||
| General | harden v. | pekişmek | ||
| General | harden v. | pekleşmek | ||
| General | harden v. | katı olmak | ||
| General | harden v. | kuvvetlenmek | ||
| General | harden v. | kuvvetlendirmek | ||
| General | harden v. | acımasızlaşmak | ||
| General | harden v. | katılaşmak | ||
| General | harden v. | duygusuzlaştırmak | ||
| General | harden v. | sağlamlaştırmak | ||
| General | harden v. | sabitleştirmek | ||
| General | harden v. | kanıksanmak | ||
| General | harden v. | sert bir tutum sergilemek | ||
| General | harden v. | alıştırmak | ||
| General | harden v. | boyun eğmemek | ||
| General | harden v. | katı hale dönüştürmek | ||
| General | harden v. | patlama/ısı/radyasyondan korumak | ||
| General | harden v. | değişken koşullara uyum sağlamak | ||
| General | harden v. | farklı iklimlere alışmak | ||
| General | harden v. | pekiştirmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | harden v. | (fiyatlar) yükselip sabitlenmek | ||
| Trade/Economic | harden v. | istikrar kazanmak | ||
| Trade/Economic | harden v. | (fiyatlar) yükselmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | harden v. | çeliğe su vermek | ||
| Technical | harden v. | katılaşmak | ||
| Technical | harden v. | katılaştırmak | ||
| Technical | harden v. | su vermek (çelik vb'ine) | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | harden v. | bilgisayarın güvenliğini artırmak | ||
| Textile | ||||
| Textile | harden n. | kaba kumaş | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | harden v. | (ünsüz harfi) pekiştirmek | ||
| Military | ||||
| Military | harden v. | (nükleer bombardımana karşı) takviye etmek | ||