desteklemek

Significados de "desteklemek" en diccionario inglés turco : 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	desteklemek	promote v.
Please promote world peace. Lütfen dünya barışını destekleyin. More Sentences
2	Common Usage	desteklemek	support v.
The data we collected supports our conclusion. Topladığımız veriler vardığımız sonucu destekliyor. More Sentences
3	Common Usage	desteklemek	prop v.
General
4	General	desteklemek	sustain v.
Audio Editor Gold sustains all major audio file formats. Audio Editor Gold tüm önemli ses dosyası formatlarını destekler. More Sentences
5	General	desteklemek	endorse v.
He was the only one to endorse my idea. Fikrimi destekleyen tek kişi o olmuştu. More Sentences
6	General	desteklemek	stand up for v.
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel. Ken ebeveynleri tartıştığında her zaman annesini destekler. More Sentences
7	General	desteklemek	uphold v.
The EU fully upholds the territorial integrity of Turkey. AB, Türkiye'nin toprak bütünlüğünü tamamen destekler. More Sentences
8	General	desteklemek	nourish v.
The recent incident nourished my suspicions. Son yaşanan olay benim şüphelerimi destekliyordu. More Sentences
9	General	desteklemek	reinforce v.
Parliament proposes to reinforce these measures and the Commission can support that. Parlamento bu tedbirlerin güçlendirilmesini önermektedir ve Komisyon da bunu destekleyebilir. More Sentences
10	General	desteklemek	patronize v.
The charity is patronized by many celebrities. Hayır kurumu, bir çok ünlü tarafından destekleniyor. More Sentences
11	General	desteklemek	back v.
The young entrepreneurs are backed by the government. Genç girişimciler hükümet tarafından destekleniyor. More Sentences
12	General	desteklemek	stand v.
We stand ready to use all policy levers to underpin confidence and the recovery. Güveni ve toparlanmayı desteklemek için tüm politika araçlarını kullanmaya hazırız. More Sentences
13	General	desteklemek	side v.
Why did you side with him instead of me? Niçin benim yerime onu destekledin? More Sentences
14	General	desteklemek	second v.
I second all those who expressed their solidarity with the storm victims. Fırtına mağdurlarıyla dayanışma içinde olduklarını ifade eden herkesi destekliyorum. More Sentences
15	General	desteklemek	give support v.
Its purpose is to give support and mobility to your body. Amacı vücudunuza destek ve hareketlilik kazandırmaktır. More Sentences
16	General	desteklemek	encourage v.
That is why several amendments have also been tabled in plenary and I would encourage you to support them. Bu nedenle genel kurulda bazı değişiklik önergeleri de sunuldu ve sizleri bunları desteklemeye davet ediyorum. More Sentences
17	General	desteklemek	root for v.
I'm not going to root for anyone. Ben kimseyi desteklemeyeceğim. More Sentences
18	General	desteklemek	underpin v.
To underpin their commitment, the Council developed common objectives in the fight against poverty and social exclusion. Konsey, taahhütlerini desteklemek için yoksulluk ve sosyal dışlanma ile mücadelede ortak hedefler geliştirmiştir. More Sentences
19	General	desteklemek	brace v.
The racer braced his back against the seat just before launching the car. Yarışçı arabayı fırlatmadan hemen önce sırtını koltukla destekledi. More Sentences
20	General	desteklemek	sponsor v.
Sponsoring the new property law was a plus to his credentials. Yeni mülkiyet yasasının desteklemesi referansları açısından bir artı oldu. More Sentences
21	General	desteklemek	subsidize v.
This trip is partially subsidized by IES Abroad. Bu gezi kısmen IES Abroad tarafından desteklenmektedir. More Sentences
22	General	desteklemek	stick up for v.
I will never forgive you because you did not stick up for me at the meeting. Toplantıda beni desteklememen nedeniyle seni asla affetmeyeceğim. More Sentences
23	General	desteklemek	bolster v.
On a final note, I think we ought to bolster Eastern Europe. Son olarak Doğu Avrupa'yı desteklememiz gerektiğini düşünüyorum. More Sentences
24	General	desteklemek	favour v.
This development favoured by the report points to a crucial problem. Raporun desteklediği bu gelişme çok önemli bir soruna işaret etmektedir. More Sentences
25	General	desteklemek	strengthen v.
Her suspicious actions strengthened the accusations against her. Şüpheli hareketleri ona yönelik suçlamaları destekliyordu. More Sentences
26	General	desteklemek	support v.
The data we collected supports our conclusion. Topladığımız veriler vardığımız sonucu destekliyor. More Sentences
27	General	desteklemek	back up v.
You can speak your mind, but you also have to back up your words by action. Aklınızdan geçenleri söyleyebilirsiniz, ancak sözlerinizi eylemle de desteklemeniz gerekir. More Sentences
28	General	desteklemek	corroborate v.
This is corroborated by an amendment relating to Article 3, item c. Bu durum, 3. Maddenin c bendine ilişkin bir değişiklikle de desteklenmektedir. More Sentences
29	General	desteklemek	go along v.
I'm definitely going along. Kesinlikle destekliyorum. More Sentences
30	General	desteklemek	rally to v.
Other troops rallied to support the advance of the Guard. Diğer birlikler Muhafızların ilerleyişini desteklemek için toplandı. More Sentences
31	General	desteklemek	stand for v.
We all stand for an environmentally responsible market economy. Hepimiz çevreye duyarlı bir piyasa ekonomisini destekliyoruz. More Sentences
32	General	desteklemek	substantiate v.
We have a number of reasons to substantiate this view. Bu görüşümüzü destekleyecek bir dizi nedenimiz var. More Sentences
33	General	desteklemek	subsidise v.
The fact that the EU also subsidises tobacco cultivation is particularly anomalous. AB'nin tütün ekimini de desteklemesi özellikle anormal bir durumdur. More Sentences
34	General	desteklemek	second v.
I second all those who expressed their solidarity with the storm victims. Fırtına mağdurlarıyla dayanışma içinde olduklarını ifade eden herkesi destekliyorum. More Sentences
35	General	desteklemek	underpin v.
To underpin their commitment, the Council developed common objectives in the fight against poverty and social exclusion. Konsey, taahhütlerini desteklemek için yoksulluk ve sosyal dışlanma ile mücadelede ortak hedefler geliştirmiştir. More Sentences
36	General	desteklemek	hold v.
I hold the same opinion. Aynı fikri destekliyorum. More Sentences
Technical
37	Technical	desteklemek	back up v.
You can speak your mind, but you also have to back up your words by action. Aklınızdan geçenleri söyleyebilirsiniz, ancak sözlerinizi eylemle de desteklemeniz gerekir. More Sentences
38	Technical	desteklemek	corroborate v.
This is corroborated by an amendment relating to Article 3, item c. Bu durum, 3. Maddenin c bendine ilişkin bir değişiklikle de desteklenmektedir. More Sentences
39	Technical	desteklemek	bolster v.
On a final note, I think we ought to bolster Eastern Europe. Son olarak Doğu Avrupa'yı desteklememiz gerektiğini düşünüyorum. More Sentences
40	Technical	desteklemek	support v.
The data we collected supports our conclusion. Topladığımız veriler vardığımız sonucu destekliyor. More Sentences
Marine
41	Marine	desteklemek	brace v.
The racer braced his back against the seat just before launching the car. Yarışçı arabayı fırlatmadan hemen önce sırtını koltukla destekledi. More Sentences
General
42	General	desteklemek	identify v.
43	General	desteklemek	advocate v.
44	General	desteklemek	plump for v.
45	General	desteklemek	stake v.
46	General	desteklemek	countenance v.
47	General	desteklemek	give countenance to v.
48	General	desteklemek	build v.
49	General	desteklemek	prop up v.
50	General	desteklemek	lend countenance to v.
51	General	desteklemek	strut v.
52	General	desteklemek	bolster up v.
53	General	desteklemek	go along with v.
54	General	desteklemek	stick by v.
55	General	desteklemek	pull v.
56	General	desteklemek	give a leg up v.
57	General	desteklemek	subvene v.
58	General	desteklemek	fortify v.
59	General	desteklemek	logroll v.
60	General	desteklemek	bear out v.
61	General	desteklemek	underlay v.
62	General	desteklemek	shore v.
63	General	desteklemek	espouse v.
64	General	desteklemek	champion v.
65	General	desteklemek	stanchion v.
66	General	desteklemek	assist v.
67	General	desteklemek	indorse v.
68	General	desteklemek	spoonfeed v.
69	General	desteklemek	start v.
70	General	desteklemek	stay v.
71	General	desteklemek	buttress v.
72	General	desteklemek	warrant v.
73	General	desteklemek	hold up v.
74	General	desteklemek	buoy v.
75	General	desteklemek	subordinate v.
76	General	desteklemek	feed v.
77	General	desteklemek	help forward v.
78	General	desteklemek	undergird v.
79	General	desteklemek	bear somebody out v.
80	General	desteklemek	keep somebody in countenance v.
81	General	desteklemek	stand by v.
82	General	desteklemek	patronise v.
83	General	desteklemek	confirm v.
84	General	desteklemek	boost v.
85	General	desteklemek	lend credence (to) v.
86	General	desteklemek	be a party to v.
87	General	desteklemek	build up v.
88	General	desteklemek	put support behind v.
89	General	desteklemek	premediate v.
90	General	desteklemek	upvote v.
91	General	desteklemek	promote (encourage) v.
92	General	desteklemek	adhere to v.
93	General	desteklemek	adminiculate v.
94	General	desteklemek	afforce [obsolete] v.
95	General	desteklemek	reenforce v.
96	General	desteklemek	backstop v.
97	General	desteklemek	re-enforce v.
98	General	desteklemek	nurse v.
99	General	desteklemek	nurse v.
100	General	desteklemek	aliment [obsolete] v.
101	General	desteklemek	underbear v.
102	General	desteklemek	underwrite v.
103	General	desteklemek	upgird v.
104	General	desteklemek	upprop v.
105	General	desteklemek	upstay v.
106	General	desteklemek	better v.
107	General	desteklemek	man v.
108	General	desteklemek	harden [dialect] [uk] v.
109	General	desteklemek	boom v.
110	General	desteklemek	hold with v.
111	General	desteklemek	hold up v.
112	General	desteklemek	hypo v.
113	General	desteklemek	bundle v.
Phrasals
114	Phrasals	desteklemek	ramp up v.
115	Phrasals	desteklemek	bear up v.
116	Phrasals	desteklemek	set on [obsolete] v.
117	Phrasals	desteklemek	stick by v.
118	Phrasals	desteklemek	buttress up v.
119	Phrasals	desteklemek	buttress something up v.
120	Phrasals	desteklemek	clamor for (something) v.
121	Phrasals	desteklemek	see through v.
122	Phrasals	desteklemek	accommodate with v.
123	Phrasals	desteklemek	bear out v.
124	Phrasals	desteklemek	side with someone v.
125	Phrasals	desteklemek	pull for v.
126	Phrasals	desteklemek	stick up v.
127	Phrasals	desteklemek	go for v.
128	Phrasals	desteklemek	stand over v.
129	Phrasals	desteklemek	take up v.
130	Phrasals	desteklemek	approve of v.
131	Phrasals	desteklemek	bear someone up v.
132	Phrasals	desteklemek	buoy up v.
Colloquial
133	Colloquial	desteklemek	be with v.
134	Colloquial	desteklemek	hipe v.
Idioms
135	Idioms	desteklemek	down with v.
136	Idioms	desteklemek	put teeth into something v.
137	Idioms	desteklemek	get behind v.
138	Idioms	desteklemek	give teeth to something v.
139	Idioms	desteklemek	hold by v.
140	Idioms	desteklemek	get behind v.
141	Idioms	desteklemek	be gunning for v.
142	Idioms	desteklemek	beat the drum v.
143	Idioms	desteklemek	beat the drums v.
Law
144	Law	desteklemek	brace for v.
Politics
145	Politics	desteklemek	stand by v.
Technical
146	Technical	desteklemek	boost v.
147	Technical	desteklemek	shore up v.
Military
148	Military	desteklemek	embattle v.
Sport
149	Sport	desteklemek	cheer on v.
Slang
150	Slang	desteklemek	put balls on v.

Significados de "desteklemek" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	toplantı (birini/bir davayı desteklemek için yapılan)	rally n.
2	General	birini desteklemek için bir araya gelmek	rally round n.
3	General	karyolayı desteklemek için kullanılan sicim	bedcord n.
4	General	kütüğü keserken desteklemek için kullanılan bir çerçeve	block n.
5	General	irlanda dilini desteklemek için takılan halka şeklinde küçük metal bir rozet	fáinne [ireland] n.
6	General	araçların üstünü desteklemek için kullanılan ahşap veya metal yay parçası	bow n.
7	General	kavramayı desteklemek için ayakkabılara takılan sivri uçlu demir araç	crampoons n.
8	General	operasyonları desteklemek için daha fazla gerekli olmayan ve başka alanlara transfer edilmeye uygun vasıtaların sökülmesi	roll-up n.
9	General	bazı üst yapıları desteklemek için yere çakılan büyük kazık	spile n.
10	General	desteklemek (kanıtla)	back up v.
11	General	çubuklarla desteklemek	rib v.
12	General	desteklemek (bir davayı)	rally v.
13	General	desteklemek (bir kuruluşu/düzeni/hükümeti)	prop up v.
14	General	örneklerle desteklemek	instantiate v.
15	General	sırıkla desteklemek	pole v.
16	General	desteklemek (fiyatları)	shore up v.
17	General	sübvansiyonla desteklemek	subsidize v.
18	General	desteklemek (her iki tarafı)	straddle v.
19	General	desteklemek (bir düşünce vb'ni)	corroborate v.
20	General	sütunlarla desteklemek	pillar v.
21	General	bütünüyle desteklemek (birini)	stand behind v.
22	General	savunulan savı örnek vererek desteklemek	instantiate v.
23	General	desteklemek (görüşü/fikri)	sympathize with v.
24	General	alttan desteklemek	undergird v.
25	General	desteklemek (görüşü/fikri)	have sympathy for v.
26	General	bir fikri desteklemek	espouse v.
27	General	birbirini desteklemek	be consistent v.
28	General	birbirini desteklemek	support each other v.
29	General	fikrini desteklemek	promote one's idea v.
30	General	desteklemek (kuruluş/hükümet)	prop up v.
31	General	yürekten desteklemek	support wholeheartedly v.
32	General	kanıtlarla desteklemek	corroborate v.
33	General	paraca desteklemek	finance v.
34	General	-i çok desteklemek	be strong for v.
35	General	-i candan desteklemek	be all for v.
36	General	düşmemesi için desteklemek	prop up v.
37	General	yandan desteklemek	flank v.
38	General	alttan desteklemek	underpin v.
39	General	sürekli desteklemek	carry along v.
40	General	maddi yönden desteklemek	patronize v.
41	General	sübvansiyonla desteklemek	subsidise v.
42	General	birisini desteklemek	build up someone v.
43	General	maddi yönden desteklemek	support financially v.
44	General	mali olarak desteklemek	give financial support v.
45	General	mali olarak desteklemek	subvent v.
46	General	(bir görüşü/argümanı vb.) desteklemek	bear something out v.
47	General	kalasla desteklemek	planch v.
48	General	kalasla desteklemek	plank v.
49	General	hipotez desteklemek	support a hypothesis v.
50	General	maddi olarak desteklemek	support financially v.
51	General	desteklemek (maddi olarak)	support financially v.
52	General	sanatı desteklemek	support the art v.
53	General	yeni çıkan grupları desteklemek	promote up-and-coming bands v.
54	General	birini desteklemek	support someone v.
55	General	bağırarak desteklemek	barrack v.
56	General	takozla desteklemek	chock v.
57	General	kanıtlarla desteklemek	circumstantiate v.
58	General	istikrarı desteklemek	promote stability v.
59	General	maddi yönden desteklemek	patronise v.
60	General	kanıtlarla desteklemek	adminiculate v.
61	General	desteklemek (bir düşünce vb'ni)	adminiculate v.
62	General	esnek odunsu malzeme ile desteklemek, tamir etmek	cane v.
63	General	yeniden desteklemek	rebrace v.
64	General	desteklemek (bir fikri)	underpin v.
65	General	ödül ile desteklemek	reinforce v.
66	General	daha önceden tavanı desteklemek bırakılmış mineral sütunlarını sökmek	work the goaf v.
67	General	takozla desteklemek	trig [dialect] v.
68	General	kretle desteklemek	undercrest v.
69	General	alttan desteklemek	underfoot v.
70	General	alttan desteklemek	underset v.
71	General	alttan telle desteklemek	underwire v.
72	General	şiddetle desteklemek	pull v.
73	General	asılı, ekli veya eğimli şeyleri desteklemek	hang v.
74	General	alttan desteklemek	upbear v.
75	General	sav veya kanıt ile desteklemek	vindicate v.
76	General	şilte ile desteklemek veya korumak	mattress v.
77	General	bağırarak desteklemek	whoop v.
78	General	blokla desteklemek	block v.
79	General	öneriyi, fikri desteklemek	fall in v.
80	General	kalçayı desteklemek	hip v.
81	General	bölme perdeleriyle desteklemek	bulkhead (off) v.
82	General	(bitki) çalılarla desteklemek	bush v.
83	General	örme halkalarla desteklemek	grommet v.
84	General	ateş ile desteklemek	overwatch v.
85	General	kolun bir bölümü desteklemek	oxter [scotland] v.
86	General	kol ile desteklemek	oxter [scotland] v.
87	General	dirsek ile desteklemek	oxter [scotland] v.
88	General	koç boynuzuyla desteklemek	cleat v.
89	General	zıt yönde desteklemek	counterbrace v.
90	General	karşı yöndeki baskılara dayanacak şekilde desteklemek	counterbrace v.
91	General	gelişimini desteklemek	fertilize v.
92	General	gelişimini desteklemek	fertilise v.
93	General	(argüman) temele dayandırarak desteklemek	scaffold v.
94	General	(ilerleyen birliklerin kanadını) yan kısma konumlandırılmış askerle desteklemek	flanker [obsolete] v.
95	General	davayı desteklemek	part [obsolete] v.
96	General	bir kişi veya davayı şiddetle desteklemek	plump v.
97	General	önceden desteklemek	prearm v.
98	General	daha önceki olaylar üzerinden desteklemek	precedent v.
99	General	önceden desteklemek	premunite [obsolete] v.
100	General	(birinin veya bir şeyin) başarısını desteklemek	root v.
101	General	kanıtlarla desteklemek	second [obsolete] v.
102	General	önyargıyı desteklemek için doğruyu çarpıtmak	slant v.
103	General	fiş ile desteklemek	socket v.
104	General	priz ile desteklemek	socket v.
105	General	yuva ile desteklemek	socket v.
106	General	yaşam desteklemek	support life v.
107	General	(bitkiyi, asmayı) çubuk ile desteklemek	stick v.
108	General	burs ile desteklemek	stipendiate v.
109	General	maaş ile desteklemek	stipendiate v.
110	General	para ile desteklemek	subventionize v.
111	General	para ile desteklemek	subvention v.
112	General	hanedan armasını desteklemek	support v.
113	General	(program vb.) desteklemek	support v.
114	General	(maddi olarak) desteklemek	support v.
115	General	(sopayla, kazıkla) desteklemek	stake v.
116	General	çıtayla desteklemek	splint v.
117	General	çıtayla desteklemek	splinter [obsolete] v.
118	General	sopayla desteklemek	prop v.
119	General	desteklemek amacıyla	for supporting adv.
120	General	desteklemek için	in support of prep.
121	General	desteklemek için doğrulayan	in support of prep.
Phrasals
122	Phrasals	açıkça desteklemek	clamor for n.
123	Phrasals	söz ve eylemleriyle desteklemek	clamor for n.
124	Phrasals	alenen desteklemek	clamor for n.
125	Phrasals	yüreklendirerek desteklemek	carry through v.
126	Phrasals	sonuna kadar desteklemek	plump for v.
127	Phrasals	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand back of someone v.
128	Phrasals	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand in back of someone v.
129	Phrasals	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand behind someone v.
130	Phrasals	tezahürat yaparak desteklemek	root on v.
131	Phrasals	tezahürat yaparak desteklemek	root for v.
132	Phrasals	tezahürat yaparak desteklemek	pep up v.
133	Phrasals	birini desteklemek	stand up with someone v.
134	Phrasals	finansal olarak desteklemek	buttress something up v.
135	Phrasals	finansal olarak desteklemek	buttress up v.
136	Phrasals	açıkça desteklemek	clamor for (something) v.
137	Phrasals	alenen desteklemek	clamor for (something) v.
138	Phrasals	birini ya da bir şeyi desteklemek üzere gösteri yapmak	clamor for someone or something v.
139	Phrasals	söz ve eylemleriyle desteklemek	clamor for (something) v.
140	Phrasals	canı gönülden desteklemek	crusade for (someone or something) v.
141	Phrasals	(bir şeyi ya da birini) desteklemek	crusade for (someone or something) v.
142	Phrasals	(bir şeyi/birini bir şeyle) desteklemek	fortify (someone or something) with (something) v.
143	Phrasals	(birini/bir şeyi) desteklemek	gun for (someone or something) v.
144	Phrasals	aynı anda iki karşıt tarafı desteklemek	run with v.
145	Phrasals	iki karşıt görüşü aynı anda desteklemek	run with v.
146	Phrasals	(birini/bir şeyi) şiddetle desteklemek	campaign for (someone or something) v.
147	Phrasals	birinin seçim kampanyasını desteklemek	campaign for someone v.
148	Phrasals	birinin seçilmesini desteklemek	campaign for someone v.
149	Phrasals	birinin adaylığını desteklemek	campaign for someone v.
150	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) desteklemek	replenish (someone or something) with (something) v.