| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | stay n. | kalma süresi | ||
|
In my view, the period of storage should not exceed the duration of the stay. Benim görüşüme göre saklama süresi kalış süresini aşmamalıdır. More Sentences |
||||
| Common Usage | stay v. | kalmak | ||
|
My mom will stay at my house for a month. Annem bir ay boyunca benim evimde kalacak. More Sentences |
||||
| Common Usage | stay n. | kalma | ||
| General | ||||
| General | stay n. | ziyaret | ||
|
I had a short stay in Paris for business. İş için Paris'te kısa bir ziyaretim oldu. More Sentences |
||||
| General | stay n. | erteleme | ||
|
He was granted a stay of execution by the judge. Yargıç tarafından infazın ertelenmesine karar verildi. More Sentences |
||||
| General | stay n. | durdurma | ||
|
A stay of execution was ordered at the eleventh hour. On birinci saatte infazın durdurulması emredildi. More Sentences |
||||
| General | stay n. | destek | ||
|
I bought magnetic collar stays for my shirt. Gömleğim için manyetik yaka desteği aldım. More Sentences |
||||
| General | stay n. | oturma | ||
|
Never stay seated while chatting on the phone. Telefonda sohbet ederken asla oturmayın. More Sentences |
||||
| General | stay n. | kalış | ||
|
The maximum stay allowed is 9 months. İzin verilen maksimum kalış süresi 9 aydır. More Sentences |
||||
| General | stay n. | konaklama | ||
|
We wish the Yemeni Delegation fruitful meetings and an excellent stay in Strasbourg. Yemen Delegasyonuna verimli toplantılar ve Strazburg'da mükemmel bir konaklama diliyoruz. More Sentences |
||||
| General | stay n. | vento | ||
|
Stays of the galleon endured well against the storm. Kalyonun ventoları fırtınaya karşı iyi dayandı. More Sentences |
||||
| General | stay v. | durmak | ||
|
You can stay in the car,' said the mechanic. "Arabanın içinde durabilirsin" dedi tamirci. More Sentences |
||||
| General | stay v. | bırakmamak | ||
|
I try my best to not make it my stuff and stay behind the short wall. Bunu benim sorunum haline getirmemek ve olayları kendi haline bırakmak için elimden geleni yapıyorum. More Sentences |
||||
| General | stay v. | tutmak | ||
|
Nobody's forcing you to stay here. Seni burada kimse zorla tutmuyor. More Sentences |
||||
| General | stay v. | beklemek | ||
|
How long do we have to stay here? Burada ne kadar beklememiz gerek? More Sentences |
||||
| General | stay v. | kalmak | ||
|
My mom will stay at my house for a month. Annem bir ay boyunca benim evimde kalacak. More Sentences |
||||
| General | stay v. | konaklamak | ||
|
How much does it cost to stay in a hotel in Bristol? Bristol'de bir otelde konaklamak ne kadar tutar? More Sentences |
||||
| General | stay v. | oturmak | ||
|
Stay!' James said to his dog Mia when he was washing her. "Otur!" dedi James köpeği Mia'yı yıkarken. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | stay v. | kalmak | ||
|
My mom will stay at my house for a month. Annem bir ay boyunca benim evimde kalacak. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | stay n. | destek | ||
|
I bought magnetic collar stays for my shirt. Gömleğim için manyetik yaka desteği aldım. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stay n. | istralya | ||
| General | stay n. | engel | ||
| General | stay n. | dayanma | ||
| General | stay n. | dayak | ||
| General | stay n. | tehir | ||
| General | stay n. | ziyaret süresi | ||
| General | stay n. | koşma | ||
| General | stay n. | durma | ||
| General | stay n. | alıkoyma | ||
| General | stay n. | gergi | ||
| General | stay n. | ikamet | ||
| General | stay n. | payanda | ||
| General | stay n. | tavan askısı | ||
| General | stay n. | gergi halatı | ||
| General | stay n. | balenli ve ipli sert korse | ||
| General | stay n. | korse baleni | ||
| General | stay n. | sağlamlaştırma dikişi | ||
| General | stay v. | önlemek | ||
| General | stay v. | kalmak (misafir olarak) | ||
| General | stay v. | yavaşlatmak | ||
| General | stay v. | sabitlemek | ||
| General | stay v. | doyurmak | ||
| General | stay v. | dayanmak | ||
| General | stay v. | desteklemek | ||
| General | stay v. | ertelemek | ||
| General | stay v. | ikamet etmek | ||
| General | stay v. | alıkoymak | ||
| General | stay v. | dönmek | ||
| General | stay v. | dayamak | ||
| General | stay v. | bastırmak (açlığı) | ||
| General | stay v. | açlığı bastırmak | ||
| General | stay v. | germek | ||
| General | stay v. | menetmek | ||
| General | stay v. | oyalanmak | ||
| General | stay v. | eğlenmek | ||
| General | stay v. | durdurmak | ||
| General | stay v. | bastırmak | ||
| General | stay v. | (açlık) gidermek | ||
| General | stay v. | mideye oturmak | ||
| General | stay v. | sabit durmak | ||
| General | stay v. | taviz vermemek | ||
| General | stay v. | ödün vermemek | ||
| General | stay v. | pes etmemek | ||
| General | stay v. | (yarışmada) beraberliği korumak | ||
| General | stay v. | davet üzerine kalmak | ||
| General | stay v. | davet üzerine kalmak | ||
| General | stay v. | yer almak | ||
| General | stay v. | katılmak | ||
| General | stay v. | teşrif etmek | ||
| General | stay v. | gitmek | ||
| General | stay v. | yardım etmek | ||
| General | stay v. | (hastalık) gidişatını izlemek | ||
| General | stay v. | duraklamak | ||
| General | stay v. | kesilmek | ||
| General | stay v. | sakinleştirmek | ||
| General | stay v. | hafifletmek | ||
| General | stay v. | yatıştırmak | ||
| General | stay v. | azaltmak | ||
| General | stay v. | dinginleştirmek | ||
| General | stay v. | manevi destek vermek | ||
| General | stay v. | arka çıkmak | ||
| General | stay v. | moral vermek | ||
| Law | ||||
| Law | stay n. | tehir | ||
| Law | stay v. | tehir etmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | stay n. | dayanak | ||
| Technical | stay n. | kol | ||
| Technical | stay n. | mafsal | ||
| Technical | stay n. | mesnet | ||
| Technical | stay n. | payanda cıvatası | ||
| Technical | stay n. | takviye | ||
| Technical | stay v. | ventoları hareket ettirerek direğin sahip olduğu açıyı değiştirmek | ||
| Textile | ||||
| Textile | stay n. | balen | ||
| Textile | stay n. | sağlamlaştırma parçası | ||
| Textile | stay v. | dikişle sağlamlaştırmak | ||
| Textile | stay v. | (korse) sağlamlaştırma dikişi atmak | ||
| Textile | stay v. | (aksesuar kürkü) dikerek sağlamlaştırmak | ||
| Marine | ||||
| Marine | stay n. | istiralyata | ||
| Marine | stay n. | istiralya | ||
| Marine | stay n. | larmo | ||
| Marine | stay v. | istiralya ile takviye etmek | ||
| Marine | stay v. | orsa alabanda edip dönmek | ||
| Marine | stay v. | (gemi) yön değiştirmek | ||
| Marine | stay v. | (gemi) orsa etmek | ||
| Archaeology | ||||
| Archaeology | stay n. | payanda | ||
| Card | ||||
| Card | stay v. | (pokerde) aynı bahsi vermek | ||
| Card | stay v. | (pokerde) bahsi sabit tutmak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | stay v. | esir almak | ||
| Archaic | stay v. | tutuklamak | ||
| Archaic | stay v. | tutsak olarak almak | ||