kesilmek - Turco Inglés Diccionario

kesilmek

Significados de "kesilmek" en diccionario inglés turco : 51 resultado(s)

Turco Inglés
Common Usage
kesilmek be cut v.
Dan's throat was cut almost from ear to ear.
Dan'in boğazı neredeyse kulaktan kulağa kesildi.

More Sentences
General
kesilmek clot v.
The milk will clot as you boil it.
Süt kaynatıldıkça kesilecektir.

More Sentences
kesilmek turn v.
Layla turned white.
Layla bembeyaz kesildi.

More Sentences
kesilmek go out v.
Animals suffer as a result, and the call must now go out for animals to be slaughtered at the nearest abattoir.
Sonuç olarak hayvanlar acı çekmektedir ve artık hayvanların en yakın mezbahada kesilmesi için çağrı yapılmalıdır.

More Sentences
kesilmek die down v.
The wind gradually died down.
Rüzgar yavaş yavaş kesildi.

More Sentences
kesilmek cease v.
The cheering ceased.
Tezahürat kesildi.

More Sentences
kesilmek die away v.
The sound of the parade died away.
Geçit töreninin sesi kesildi.

More Sentences
kesilmek go off v.
I was reading a book when the electricity went off.
Elektrikler kesildiğinde kitap okuyordum.

More Sentences
kesilmek be interrupted v.
Tom's speech was interrupted by jeers.
Tom'un konuşması alaylarla kesildi.

More Sentences
kesilmek fall v.
Equally, the bill for enlargement must not fall to the richest.
Aynı şekilde, genişlemenin faturası da en zenginlere kesilmemelidir.

More Sentences
kesilmek stop v.
These medications should not be stopped suddenly.
Bu ilaçlar aniden kesilmemelidir.

More Sentences
kesilmek drop v.
Some network settings and behaviors might cause the wireless connection to drop.
Bazı ağ ayarları ve davranışları kablosuz bağlantının kesilmesine neden olabilir.

More Sentences
kesilmek trail v.
His voice trailed off and he remained silent.
Sesi kesildi ve sessiz kaldı.

More Sentences
kesilmek break v.
The Commission tabled this proposal when talks between the social partners broke down in May 2001.
Komisyon, sosyal ortaklar arasındaki görüşmelerin Mayıs 2001'de kesilmesi üzerine bu teklifi sunmuştur.

More Sentences
kesilmek cut v.
The film ends as the camera cuts away to the sunset.
Film, görüntünün gün batımına doğru kesilmesiyle sona eriyor.

More Sentences
Technical
kesilmek cut v.
The film ends as the camera cuts away to the sunset.
Film, görüntünün gün batımına doğru kesilmesiyle sona eriyor.

More Sentences
General
kesilmek turn sour v.
kesilmek curdle v.
kesilmek pretend to be v.
kesilmek be exhausted v.
kesilmek go down v.
kesilmek close down v.
kesilmek become v.
kesilmek intermit v.
kesilmek go sour v.
kesilmek present oneself as v.
kesilmek be sheared v.
kesilmek be at a standstill v.
kesilmek sour v.
kesilmek fall for somebody v.
kesilmek go v.
kesilmek turn into v.
kesilmek let up v.
kesilmek be clipped v.
kesilmek dry up v.
kesilmek quit v.
kesilmek surcease v.
kesilmek yearn [scottish] v.
kesilmek lin [dialect] v.
kesilmek dampen v.
kesilmek shred v.
kesilmek stay v.
Phrasals
kesilmek let up v.
Colloquial
kesilmek fall for in a big way v.
Idioms
kesilmek head south v.
Law
kesilmek quit v.
Technical
kesilmek surcease v.
kesilmek sever v.
Slang
kesilmek dub (in) v.
kesilmek dub (up) v.
kesilmek dub (out) v.

Significados de "kesilmek" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Turco Inglés
General
kesilmek bilmeyen iştahın varsayımsal kaynağı maw n.
süt kesilmek clot v.
sapsarı kesilmek turn pale v.
kulak kesilmek prick up one's ears v.
takati kesilmek languish v.
buz kesilmek be stunned v.
kuvveti kesilmek bate v.
iştahı kesilmek lose one's appetite v.
nefesi kesilmek gasp v.
abanoz kesilmek harden extremely v.
kalıp kesilmek be petrified v.
buz kesilmek stand aghast v.
hızı kesilmek stall v.
elden ayaktan kesilmek be limp and helpless v.
düşman kesilmek behave like an enemy v.
nefesi kesilmek flag v.
barut kesilmek fly into a rage v.
arkası kesilmek run out v.
buz kesilmek be frozen v.
eli ayağı buz kesilmek freeze v.
kesilmek (yağmur) let up v.
eli ayağı buz kesilmek be very cold v.
iflahı kesilmek be exhausted v.
aslan kesilmek be as strong as a lion v.
put kesilmek be petrified v.
gürültü yavaş yavaş kesilmek die away v.
süt kesilmek sour v.
barut kesilmek hit the roof v.
arkası kesilmek discontinue v.
kuvveti kesilmek fail v.
sütü kesilmek dry v.
canavar kesilmek become brutal v.
ilişiği kesilmek be dismissed v.
mosmor kesilmek turn red in the face v.
kazık kesilmek become very rigid v.
soluğu kesilmek be out of breath v.
aslan kesilmek throw one's weight about v.
dikkat kesilmek pore v.
taş kesilmek petrify v.
kesilmek (süt) set v.
abanoz kesilmek become like ebony v.
kulak kesilmek be all ears v.
dikkat kesilmek be all ears v.
kuvveti kesilmek flag v.
nefesi kesilmek gasp for breath v.
ilişiği kesilmek be discharged v.
kaskatı kesilmek stiffen v.
kuzu kesilmek become as gentle as a lamb v.
arkası kesilmek cease v.
sinir kesilmek become all nerves v.
kulak kesilmek be on the watch v.
buz kesilmek freeze v.
nefesi kesilmek be out of breath v.
taş kesilmek be petrified v.
nefesi kesilmek be winded v.
arkası kesilmek surcease v.
(telefon hattı) kesilmek go dead v.
bembeyaz kesilmek be extremely scared v.
bembeyaz kesilmek be extremely shocked v.
canavar kesilmek become merciless and fierce v.
taş kesilmek be dumbfounded v.
kafası kesilmek be decapitated v.
kafası kesilmek be beheaded v.
soluğu kesilmek outbreathe v.
sevinçten ayakları yerden kesilmek walk on air v.
(elektrik) kesilmek (electricity) be cut v.
(elektrik) kesilmek (electricity) be cut off v.
soluğu kesilmek gasp v.
(elektrik) kesilmek (electricity) be cut out v.
soluğu kesilmek gasp for breath v.
buz kesilmek congeal v.
süt kesilmek curdle v.
sütten kesilmek dry v.
dikkat kesilmek pay attention to v.
irtibatı kesilmek lose contact v.
irtibatı kesilmek be disconnected v.
irtibat kesilmek be disconnected v.
irtibat kesilmek lose contact v.
bülbül kesilmek sing out v.
bülbül kesilmek outspeak v.
nefesi kesilmek be short of breath v.
pür dikkat kesilmek pay utmost attention v.
ışıklar kesilmek (for lights) to go out v.
(elektrikler) kesilmek (for lights) to go out v.
elektrikler kesilmek black out v.
ışıklar kesilmek black out v.
ışıklar kesilmek (for lights) to go dead v.
(elektrikler) kesilmek (for lights) to go dead v.
elektrik kesilmek black out v.
yemeden içmeden kesilmek stop eating v.
(elektrik) kesilmek (power) go out v.
pürdikkat kesilmek become all attention v.
taş kesilmek lithify v.
sesi kesilmek go silent v.
dikkat kesilmek turn v.
dikkat kesilmek hang v.
bağlantısı kesilmek unplug v.
dikkat kesilmek key v.
(süt) kesilmek lapper [scotland] v.
takati kesilmek langure v.
sütü kesilmek quail v.
güçten kesilmek bonk v.
(fırtına, kötü hava koşulları) kesilmek break v.
(deniz feneri ışığı) düzenli aralıklarla kesilmek occult v.
nefesi kesilmek choke v.
sütü kesilmek run [dialect] v.
testereyle kesilmek saw v.
bülbül kesilmek outsing v.
dikkat kesilmek prick v.
(bir şeye) önceden dikkat kesilmek prefocus v.
dikkat kesilmek sink v.
(süt) kesilmek crud [dialect] v.
(süt) kesilmek cruddle [dialect] v.
soluğu kesilmek smother v.
(rüzgâr) kesilmek still v.
kaskatı kesilmek numb v.
bıçak gibi kesilmek prop [australia/new zealand] v.
Phrasals
sütü kesilmek go dry v.
sütten kesilmek go dry v.
şiddeti kesilmek go down v.
bembeyaz kesilmek blanch with something v.
(bir şey karşısında) sapsarı kesilmek pale at something v.
dikkat kesilmek zero in on something v.
sus pus kesilmek cringe before someone or something v.
birden bire kesilmek cut off v.
(bir şeyle karşılaşınca) yüzü kül/kireç kesilmek blanch at (something) v.
(birine/bir şeye) dikkat kesilmek rivet (something) to (someone or something) v.
'-e dikkat kesilmek keep on v.
(bir duyguyla/duygudan) bembeyaz kesilmek blanch with (an emotion) v.
ile/-den bembeyaz kesilmek blanch with v.
(bir duygudan) kıpkırmızı kesilmek blush with (an emotion) v.
-den kıpkırmızı kesilmek blush with v.
bir şeyden kıpkırmızı kesilmek blush with something v.
sesi kesilmek break up v.
ordudan ilişiği kesilmek chapter out v.
karşısında sus pus kesilmek cringe before v.
(birine/bir şeye) dikkat kesilmek listen for (someone or something) v.
(birine/bir şeye) kulak kesilmek listen out for (someone or something) [uk] v.
(birine/bir şeye) dikkat kesilmek listen out for (someone or something) [uk] v.
(birine/bir şeye) kulak kesilmek listen for (someone or something) v.
sapsarı kesilmek pale at v.
(birine/bir şeye) dikkat kesilmek rivet on (someone or something) v.
dikkat kesilmek snap to v.
(ses, hat) kesilmek cut off v.
irtibatı kesilmek cut off v.
Colloquial
ayakları yerden kesilmek tread on air v.
soluğu kesilmek have no breath left v.
taş kesilmek shut up like a clam v.
gücü kuvveti kesilmek do (one's) dash v.
ses bağlantısı kesilmek cut out v.