| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | yatmak | go to bed v. | ||
|
I finished the book and went to bed. Kitabı bitirdim ve yattım. More Sentences |
||||
| Common Usage | yatmak | go to sleep v. | ||
|
Nobody wants to go to sleep in an uncomfortable bed. Hiç kimse rahatsız bir yatakta uyumak istemez. More Sentences |
||||
| Common Usage | yatmak | lie down v. | ||
|
The rest of the brigade was lying down just behind the road. Tugayın geri kalanı yolun hemen arkasında yatıyordu. More Sentences |
||||
| Common Usage | yatmak | lie v. | ||
|
Here lies Prince Philip, Duke of Edinburgh. Burada Edinburgh Dükü Prens Philip yatıyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | yatmak | sleep with v. | ||
|
If you and your pet are both healthy, it’s absolutely safe to sleep with your companion in the same bed. Siz ve evcil hayvanınız sağlıklıysanız, arkadaşınızla aynı yatakta uyumak kesinlikle güvenlidir. More Sentences |
||||
| General | yatmak | bed with v. | ||
|
Please note that children are strictly not allowed to stay in the same bed with an adult. Çocukların bir yetişkinle aynı yatakta kalmasına kesinlikle izin verilmediğini lütfen unutmayın. More Sentences |
||||
| General | yatmak | hit the hay v. | ||
|
We hit the hay early in order to get up at dawn. Şafakta kalkmak için erkenden yattık. More Sentences |
||||
| General | yatmak | have sex v. | ||
|
He probably didn't have sex with her. Muhtemelen adam da onunla yatmadı. More Sentences |
||||
| General | yatmak | be in bed v. | ||
|
I'll be in bed by the time you get home. Sen eve dönene kadar ben yatmış olurum. More Sentences |
||||
| General | yatmak | lie on v. | ||
|
What lies on the basis of this passion? Bu tutkunun temelinde ne yatıyor? More Sentences |
||||
| General | yatmak | hit the sack v. | ||
|
I'm going to hit the sack early. Erken yatacağım. More Sentences |
||||
| General | yatmak | turn in v. | ||
|
He glanced over the newspaper before turning in. Yatmadan önce gazeteye bir göz attı. More Sentences |
||||
| General | yatmak | sleep v. | ||
|
She slept on the floor because she did not have a bed. Yatağı olmadığı için yerde yatıyordu. More Sentences |
||||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | yatmak | bed down v. | ||
|
We bedded down at the roadside park for the night. Gece yol kenarındaki parkta yattık. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | yatmak | hit the hay v. | ||
|
We hit the hay early in order to get up at dawn. Şafakta kalkmak için erkenden yattık. More Sentences |
||||
| Colloquial | yatmak | hit the sack v. | ||
|
I'm going to hit the sack early. Erken yatacağım. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | yatmak | lie v. | ||
|
Here lies Prince Philip, Duke of Edinburgh. Burada Edinburgh Dükü Prens Philip yatıyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | yatmak | lie up v. | ||
| General | yatmak | stay in prison v. | ||
| General | yatmak | be buried v. | ||
| General | yatmak | become flat v. | ||
| General | yatmak | couch v. | ||
| General | yatmak | have a screw v. | ||
| General | yatmak | go by the board v. | ||
| General | yatmak | repose oneself v. | ||
| General | yatmak | bang v. | ||
| General | yatmak | kip down v. | ||
| General | yatmak | rest v. | ||
| General | yatmak | kip v. | ||
| General | yatmak | be couched v. | ||
| General | yatmak | recline v. | ||
| General | yatmak | repose v. | ||
| General | yatmak | lay oneself down v. | ||
| General | yatmak | indine v. | ||
| General | yatmak | doss v. | ||
| General | yatmak | make love v. | ||
| General | yatmak | accumb v. | ||
| General | yatmak | conk (off) v. | ||
| General | yatmak | conk (out) v. | ||
| General | yatmak | dwell v. | ||
| General | yatmak | sit v. | ||
| General | yatmak | snug v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | yatmak | doss down v. | ||
| Phrasals | yatmak | bunk down v. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | yatmak | pack it in v. | ||
| Colloquial | yatmak | have v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | yatmak | bunk down (for the night) v. | ||
| Idioms | yatmak | take to one's bed v. | ||
| Idioms | yatmak | get your head down v. | ||
| Idioms | yatmak | take to bed v. | ||
| Technical | ||||
| Technical | yatmak | incline v. | ||
| Marine | ||||
| Marine | yatmak | lie at anchor v. | ||
| Slang | ||||
| Slang | yatmak | crap out v. | ||
| Slang | yatmak | play hide the pickle v. | ||
| Slang | yatmak | play hide the salami v. | ||
| Slang | yatmak | play hide the sausage v. | ||
| Slang | yatmak | play hide the sausage v. | ||
| Slang | yatmak | get some action v. | ||
| Slang | yatmak | cork off v. | ||
| Slang | yatmak | scrog v. | ||