| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | bang n. | patlama | ||
|
September 11 revealed with one bang the prevailing error of the old security policy. 11 Eylül, eski güvenlik politikasının hakim hatasını bir patlamayla ortaya çıkardı. More Sentences |
||||
| General | bang n. | gürültü | ||
|
The door closed with a bang. Kapı büyük bir gürültüyle kapandı. More Sentences |
||||
| General | bang n. | çarpma sesi | ||
|
We heard a loud bang from the outside of the house. Evin dışından büyük bir çarpma sesi duyduk. More Sentences |
||||
| General | bang n. | vuruş | ||
|
The robber put him to sleep with a bang on the back of his head. Soyguncu onu kafasının arkasına yaptığı tek vuruşla bayıltmış. More Sentences |
||||
| General | bang v. | şiddetle çarpmak | ||
|
John must be angry as he banged the car's door. John arabanın kapısını şiddetle çarparken kızgındı herhalde. More Sentences |
||||
| General | bang v. | vurmak | ||
|
The Viking warrior banged the mug on the wall. Viking savaşçısı kupayı duvara vurdu. More Sentences |
||||
| General | bang v. | çarpmak | ||
|
He banged his shoulder to the stop sign. Omzunu dur işaretine çarptı. More Sentences |
||||
| General | bang v. | güm güm etmek | ||
|
All the windows were banging during the earthquake. Deprem sırasında tüm pencereler güm güm ediyordu. More Sentences |
||||
| General | bang adv. | tam | ||
|
The customer services called me back bang on time. Müşteri hizmetleri beni tam zamanında geri aradı. More Sentences |
||||
| General | bang adv. | pat diye | ||
|
The man looking the other way went bang to the post. Diğer tarafa bakan adam pat diye direğe çarptı. More Sentences |
||||
| General | bang interj. | güm | ||
|
Stop saying 'bang' after every joke you make. Yaptığın her espriden sonra 'güm' demeyi kes. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | bang v. | seks yapmak | ||
|
He went to the party to find someone to bang with. Partiye seks yapacak birini bulmak için gitti. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | bang n. | şevk | ||
| General | bang n. | heyecan | ||
| General | bang n. | enerji | ||
| General | bang n. | sansasyon | ||
| General | bang n. | olay | ||
| General | bang n. | sevinç | ||
| General | bang n. | darbe | ||
| General | bang n. | zevk | ||
| General | bang n. | patırtı | ||
| General | bang n. | morfin | ||
| General | bang n. | perçem | ||
| General | bang n. | şiddetli vuruş | ||
| General | bang n. | uyuşturucu enjeksiyonu | ||
| General | bang n. | şevk | ||
| General | bang n. | heyecan | ||
| General | bang n. | kulak yırtıcı ses | ||
| General | bang n. | ani parlama | ||
| General | bang n. | ani başarı | ||
| General | bang n. | duygusal veya fiziksel canlılık | ||
| General | bang n. | ışık | ||
| General | bang n. | birahaneci kadın | ||
| General | bang n. | eski bir hint bengal halkı | ||
| General | bang n. | bang halkı | ||
| General | bang n. | banglar | ||
| General | bang n. | bang | ||
| General | bang n. | kenevirden elde edilen keyif verici maddeler | ||
| General | bang v. | yatmak | ||
| General | bang v. | gürültülü bir şekilde vurmak | ||
| General | bang v. | güm diye çarpmak | ||
| General | bang v. | gürültü yapmak | ||
| General | bang v. | küt diye çarpmak | ||
| General | bang v. | hızla çarpmak | ||
| General | bang v. | (kuyruğunu/yelesini/tüyünü) kesmek | ||
| General | bang v. | (saç) kaküllü kesmek | ||
| General | bang v. | (atın kuyruğunu, yelesini) kesmek | ||
| General | bang v. | iz bırakacak şekilde dövmek | ||
| General | bang v. | hızlı veya gürültülü bir şekilde hareket etmek | ||
| General | bang v. | hızlı veya gürültülü bir şekilde ilerlemek | ||
| General | bang v. | takılmak | ||
| General | bang v. | gezmek | ||
| General | bang v. | gelişigüzel ateş etmek | ||
| General | bang adv. | ansızın | ||
| General | bang adv. | bütünüyle | ||
| General | bang adv. | tamamen | ||
| General | bang adv. | komple | ||
| General | bang adv. | doğrudan | ||
| General | bang adv. | direkt | ||
| General | bang interj. | çat/bom | ||
| General | bang interj. | dan dun | ||
| General | bang interj. | pat | ||
| General | bang interj. | çat | ||
| General | bang interj. | küt | ||
| General | bang N. | ani etki | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | bang v. | aniden bir yöne sapmak | ||
| Colloquial | bang v. | (sporda) agresif oynamak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | bang v. | hızlı satışla hisse fiyatlarının düşmesine neden olmak | ||
| Trade/Economic | bang v. | hisse senedini fiyatını düşürecek şekilde hızlı satmak | ||
| Marine | ||||
| Marine | bang n. | kesif | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | bang n. | işlenmemiş kenevir yaprağı | ||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | bang n. | hafif bir marihuana karışımı | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | bang v. | evire çevire dövmek | ||
| Slang | ||||
| Slang | bang n. | eğlence | ||
| Slang | bang n. | parti | ||
| Slang | bang n. | sikişme | ||
| Slang | bang n. | düzüşme | ||
| Slang | bang n. | bum bum | ||
| Slang | bang n. | fik fik | ||
| Slang | bang n. | ünlem işareti | ||
| Slang | bang n. | seks partneri | ||
| Slang | bang n. | sert içki | ||
| Slang | bang n. | alkol oranı yüksek içki | ||
| Slang | bang n. | uyuşturucunun etkisi | ||
| Slang | bang n. | uyuşturucunun kafası | ||
| Slang | bang n. | sikmek | ||
| Slang | bang n. | pompa | ||
| Slang | bang n. | sikiş | ||
| Slang | bang v. | aşk yaşamak | ||
| Slang | bang v. | birisini yatağa atmak | ||
| Slang | bang v. | cinsel ilişkiye girmek | ||
| Slang | bang v. | cinsel ilişki yaşamak | ||
| Slang | bang v. | götürmek | ||
| Slang | bang v. | mala vurmak | ||
| Slang | bang v. | mercimeği fırına vermek | ||
| Slang | bang v. | sevişmek | ||
| Slang | bang v. | (partnerini) götürmek | ||
| Slang | bang v. | sikişmek | ||
| Slang | bang v. | sokak çetesine dahil olmak | ||
| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bang | bang n. |
