stay - Alemán Inglés Diccionario

stay

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "stay" in German English Dictionary : 56 result(s)

Inglés Alemán
General
stay bleiben [v]
stay Aufenthalt [m]
stay Stag [m]
stay Stützbalken [m]
stay Stehbolzen [m]
stay Aufschub [m]
stay Besuch [m]
stay Stütze [f]
stay Verweilen (an einem Ort als Besucher) [formal] [n]
stay verbringen [v]
stay verweilen [v]
stay wohnen [v]
stay sich aufhalten
stay vorübergehend wohnen
stay verbleiben
stay übernachten
stay unterstützen
stay bleiben
stay stützen
Business
stay verbleiben [v]
stay bleiben [v]
stay aufhalten [v]
Employment
stay bleiben [v]
stay verbleiben [v]
Law
stay einstellen [v]
Technical
stay Ständer [m]
stay Steg [m]
stay Aufenthaltsdauer [f]
stay Stütze [f]
stay Verweildauer [f]
stay Verankerung [f]
stay Strebe [f]
stay abspannen [v]
Education
stay Aufenthalt [m]
Construction
stay Bolzen [m]
stay Zuganker [m]
stay Strebe [f]
stay Stütze [f]
stay Spannseil [n]
stay Zugseil [n]
stay stützen [v]
stay verankern [v]
Aeronautics
stay Strebe [f]
stay Abstützung [f]
stay verankern [v]
Automotive
stay Verstärkung [f]
stay Stütze [f]
stay Strebe [f]
Electrical Engineering
stay Verankerung [f]
Tourism
stay bleiben [v]
Nautical
stay Stag [n]
stay den Mast in Längsrichtung haltende Seile
Sailing
stay Stag [n]
Bicycle
stay Gabel [f]
stay Strebe [f]
Production
stay Anker [m]

Meanings of "stay" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
stay logged eingeloggt bleiben [adj]
stay-at-home häuslich menschenscheu [adj]
stay-at-home stubenhockerisch [adj]
holiday (recreational stay) Urlaubsaufenthalt [m]
holiday (recreational stay) Erholungsaufenthalt [m]
guest stay Gastaufenthalt [m]
door stay Türhalter [m]
crown stay Deckenstehbolzen [m]
day of stay Aufenthaltstag [m]
summer stay Sommeraufenthalt [m]
short-term stay Kurzaufenthalt [m]
stay in hospital Krankenhausaufenthalt [m]
stay bridge Steg (Fahrradrahmen) [m]
stay in hospital Spitalsaufenthalt [m]
stay in hospital Spitalsaufenthalt [Ös.][Schw.] [m]
stay-at-home Stubenhocker [m]
long-stay guest Dauergast [m]
stay of several weeks mehrwöchiger Aufenthalt [m]
multi-week stay mehrwöchiger Aufenthalt [m]
stay abroad Auslandsaufenthalt [m]
stay of execution Hinrichtungsaufschub [m]
hospital stay Krankenhausaufenthalt [m]
period of stay Aufenthaltszeitraum [m]
stay of execution Vollstreckungsaufschub [m]
stay of execution Aufschub der Hinrichtung [m]
hospital stay Hospitalaufenthalt [m]
stay of execution Vollstreckungsschutz [m]
a three-week stay ein dreiwöchiger Aufenthalt [m]
mudguard stay Schutzblechstrebe [f]
overnight stay Nächtigung [f]
length of stay (as a visitor) Aufenthaltsdauer [f]
length of stay (as a visitor) Verweildauer (als Besucher) [f]
cross stay Diagonalstrebe [f]
a place to stay Bleibe [f]
wishbone stay Wünschelrutenstrebe [f]
stay-at-home Stubenhockerin [f]
overnight stay Übernachtung [f]
borderline length of stay Grenzverweildauer [f]
length of stay Aufenthaltsdauer [f]
corset stay Korsettstange [f]
stay rope/line Abspannkabel [n]
stay rope/line Abspannseil [n]
stay rope/line Spannseil [n]
stay rope/line Verankerungsseil [n]
stay rope/line Ankerseil [n]
stay-set indicator Schleppzeiger-Anzeigegerät [n]
stay away wegbleiben [v]
look for a place to stay eine Bleibe suchen [v]
stay loose locker bleiben [v]
stay loose cool bleiben [v]
have nowhere to stay keine Bleibe haben [v]
stay sich aufhalten [v]
stay abstützen [v]
stay bleiben [v]
stay verweilen [formal] [v]
stay away (from something) ausbleiben [v]
stay (with someone) wohnen (bei jemandem) [v]
stay away (from something) einer Sache fernbleiben [v]
stay alive am Leben bleiben [v]
stay at a hotel in einem Hotel übernachten [v]
stay (on) dableiben [v]
stay weilen (als Besucher an einem Ort) [formal] [v]
stay away (from something) wegbleiben [v]
stay away from home von zu Hause wegbleiben [v]
stay away from the court hearing der Gerichtsverhandlung fernbleiben [v]
stay away (from something) nicht (mehr) kommen [v]
stay away (precipitation) ausbleiben [v]
stay away (precipitation) ausbleiben (Niederschlag) [v]
stay down (a year) hockenbleiben [Schw.] (die Klasse wiederholen) [v]
stay bright and healthy sich frisch und gesund erhalten [v]
stay down (a year) hockenbleiben (die Klasse wiederholen) [Schw.] [v]
stay behind dableiben [v]
stay behind zurückbleiben [v]
stay down (a year) klebenbleiben [v]
stay in im Haus bleiben [v]
stay here dableiben [v]
stay flush fluchtrecht sein [v]
stay flush Flucht halten [v]
stay down (a year) sitzen bleiben [v]
stay flush fluchten [v]
stay down (a year) sitzenbleiben [v]
stay in bed im Bett bleiben [v]
stay in contact in Kontakt bleiben [v]
stay in bed im Bett liegen bleiben [v]
stay in bed liegenbleiben [alt] [v]
stay in zu Hause bleiben [v]
stay in bed das Bett hüten [v]
stay mum nichts sagen [v]
stay mum den Mund halten [v]
stay in touch in Kontakt bleiben [v]
stay in the background im Hintergrund bleiben [v]
stay laying liegen bleiben [v]
stay laying liegenbleiben [alt] [v]
stay overnight (with) übernachten (bei) [v]
stay out of something sich aus etwas raushalten [v]
stay overnight über Nacht bleiben [v]
stay mum nichts verraten [v]
stay on target den Kurs halten [v]
stay out of something sich aus etwas heraushalten [v]
stay quiet nichts sagen [v]
stay put sich nicht vom Fleck rühren [v]
stay something etwas aussetzen [v]
stay quiet nichts verraten [v]
stay the course (bis zum Ende) durchhalten [v]
stay silent schweigen [v]
stay something vorübergehend unterbrechen [v]
stay something sistieren [v]
stay the course etwas zu Ende führen [v]
stay the night über Nacht bleiben [v]
stay together zusammenbleiben [v]
stay there dableiben [v]
stay the night (with someone) bei jemandem nächtigen [formal] [v]
stay the night übernachten [v]
stay with someone mit someone auf/in Tuchfühlung bleiben [v]
stay trim in Form bleiben [v]
stay upstairs oben bleiben [v]
stay with one's parents bei seinen Eltern leben [v]
stay tuned to something an etwas dran bleiben [v]
stay up aufbleiben [v]
stay with dabeibleiben [v]
stay with someone mit jemandem auf/in Tuchfühlung bleiben [v]
stay with the car beim Auto bleiben [v]
to stay on a diet Diät halten [v]
to stay sistieren [v]
stay on the sideline im Hintergrund bleiben [v]
to stay something etwas aussetzen [v]
to stay verweilen [v]
to stay aussetzen [v]
stay on top of things den Überblick behalten [v]
stay on schedule den Zeitplan einhalten [v]
to stay away fernbleiben [v]
to stay with someone bei jemandem wohnen [v]
stay away from an event fernbleiben [v]
to stay stehenbleiben [v]
stay slim schlank bleiben [v]
to stay away wegbleiben [v]
to stay connected verbunden bleiben [v]
to stay stehen bleiben [v]
to stay lying down liegen bleiben [v]
to stay mum den Mund halten [v]
to stay away ausbleiben [v]
stay on halten [v]
to stay someone's hand jemanden daran hindern zu handeln [v]
abridge one's stay seinen Aufenthalt verkürzen [v]
to stay someone's hand jemanden hindern zu handeln [v]
be here to stay von Dauer sein [v]
be here to stay dauerhaft sein [v]
come to stay sich behaupten [v]
come to stay kommen, um zu bleiben [v]
have no place to stay keine Bleibe haben [v]