havale

Significados de "havale" en diccionario inglés turco : 30 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	havale	transfer n.
The Commission proposes that the same should occur with bank transfers and cheques from January 2003 onwards. Komisyon, aynı durumun Ocak 2003'ten itibaren banka havaleleri ve çekler için de geçerli olmasını önermektedir. More Sentences
2	Common Usage	havale	money order n.
You can pay using ATM Cardless Transaction, Money Order, EFT, Credit Card or Alternative payment methods. ATM Kartsız İşlem, Havale, EFT, Kredi Kartı veya Alternatif ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapabilirsiniz. More Sentences
General
3	General	havale	money order n.
You can pay using ATM Cardless Transaction, Money Order, EFT, Credit Card or Alternative payment methods. ATM Kartsız İşlem, Havale, EFT, Kredi Kartı veya Alternatif ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapabilirsiniz. More Sentences
4	General	havale	remittance of n.
Not one citizen will understand why the remittance of euros from one country to another involves such high costs. Hiçbir vatandaş, bir ülkeden diğerine avro havalesinin neden bu kadar yüksek maliyetler içerdiğini anlamayacaktır. More Sentences
5	General	havale	order n.
Payment must be by check or mail order. Ödeme çek veya posta havalesi ile yapılmalıdır. More Sentences
Trade/Economic
6	Trade/Economic	havale	money order n.
You can pay using ATM Cardless Transaction, Money Order, EFT, Credit Card or Alternative payment methods. ATM Kartsız İşlem, Havale, EFT, Kredi Kartı veya Alternatif ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapabilirsiniz. More Sentences
7	Trade/Economic	havale	transfer n.
The Commission proposes that the same should occur with bank transfers and cheques from January 2003 onwards. Komisyon, aynı durumun Ocak 2003'ten itibaren banka havaleleri ve çekler için de geçerli olmasını önermektedir. More Sentences
Law
8	Law	havale	remittance n.
Some countries have restrictions on the remittance of currency abroad. Bazı ülkelerde yurtdışına döviz havalesi konusunda kısıtlamalar vardır. More Sentences
Tobacco
9	Tobacco	havale	remittance n.
Some countries have restrictions on the remittance of currency abroad. Bazı ülkelerde yurtdışına döviz havalesi konusunda kısıtlamalar vardır. More Sentences
General
10	General	havale	assignment n.
11	General	havale	devolution n.
12	General	havale	referring n.
13	General	havale	eclampsia n.
14	General	havale	commitment n.
15	General	havale	reference n.
Trade/Economic
16	Trade/Economic	havale	remittal n.
17	Trade/Economic	havale	wire n.
18	Trade/Economic	havale	giro n.
19	Trade/Economic	havale	draft n.
20	Trade/Economic	havale	commitment n.
21	Trade/Economic	havale	delegation n.
22	Trade/Economic	havale	remitment n.
Law
23	Law	havale	commitment n.
24	Law	havale	assignment n.
25	Law	havale	mandate n.
26	Law	havale	committal n.
27	Law	havale	assignation [scottish] n.
Medical
28	Medical	havale	convulsion n.
29	Medical	havale	eclampsia n.
Latin
30	Latin	havale	delegatio n.

Significados de "havale" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	havale etmek	refer v.
General
2	General	havale gönderen	remitter n.
3	General	havale ücreti	remittance fee n.
4	General	havale etme	reference n.
5	General	havale ile para gönderme	remittance n.
6	General	havale siperi yapma	defilade n.
7	General	havale etme	entrustment n.
8	General	havale bedeli	money transfer fee n.
9	General	havale edilmiş para	remitted money n.
10	General	havale tarihi	date of transfer n.
11	General	davanın bir üst mahkemeye havale edilmesi	evocation n.
12	General	havale eden kimse	referrer n.
13	General	havale etme	referral n.
14	General	havale edilme	referral n.
15	General	havale etmek	turn over v.
16	General	havale etmek	refer v.
17	General	havale etmek	endorse v.
18	General	havale etmek	remit v.
19	General	tanrı'ya havale etmek	refer somebody to god's punishment v.
20	General	havale etmek	delegate v.
21	General	havale yapmak	remit v.
22	General	havale etmek	assign v.
23	General	allah'a havale etmek	refer somebody to god v.
24	General	havale göndermek	send a money order v.
25	General	havale etmek	transmit onward v.
26	General	havale yapmak	transfer v.
27	General	havale etmek (para)	remit v.
28	General	havale göndermek	remit v.
29	General	allah'a havale etmek	leave (punishment/revenge) to god v.
30	General	havale gerçekleştirmek	make a bank transfer v.
31	General	allah'a havale etmek	leave the rest to allah v.
32	General	allah'a havale etmek	leave the rest to god v.
33	General	havale etmek	relegate v.
34	General	havale etmek	farm out v.
35	General	-e havale etmek	refer to v.
36	General	havale geçirmek	suffer a seizure v.
37	General	havale geçirmek	throw or be thrown into convulsions v.
38	General	havale geçirmek	convulse v.
39	General	başkasına havale etmek	entrust v.
40	General	birini bir şeye havale etmek	wish v.
41	General	birini tanrı'nın adaletine havale etmek	refer somebody to god's punishment v.
42	General	havale etmek	commit v.
43	General	havale edilmiş (para)	remmited adj.
44	General	havale edilmiş	entrusted adj.
45	General	havale edilebilir	referable adj.
46	General	havale edilebilir	referrible [rare] adj.
Phrasals
47	Phrasals	birini birşeye havale etmek	invoke something upon something v.
48	Phrasals	birini bir şeye havale etmek	invoke something on something v.
49	Phrasals	birini birşeye havale etmek	invoke upon v.
50	Phrasals	birini bir şeye havale etmek	invoke on v.
51	Phrasals	(birine) havale etmek	leave to (one) v.
52	Phrasals	'-e havale etmek	leave to v.
53	Phrasals	(bir şeyi birine/bir şeye) havale etmek	remit (something) to (someone or something) v.
54	Phrasals	-e havale etmek	refer back v.
Colloquial
55	Colloquial	havale henüz gelmedi	money transfer has not arrived yet expr.
56	Colloquial	havale henüz gelmedi	bank transfer has not arrived yet expr.
57	Colloquial	havale henüz ulaşmadı	bank transfer has not arrived yet expr.
58	Colloquial	havale henüz ulaşmadı	money transfer has not arrived yet expr.
59	Colloquial	havale henüz gelmedi	wire transfer has not arrived yet expr.
60	Colloquial	havale henüz ulaşmadı	wire transfer has not arrived yet expr.
Idioms
61	Idioms	temize havale etmek	take someone to the cleaners v.
62	Idioms	(biri tarafından) bütün parası temize havale edilmek/bütün parası ütülmek/dolandırılmak	get taken to the cleaners (by someone) v.
63	Idioms	sadece allah'a havale etmek	let go and let god v.
64	Idioms	bırakmak ve allah'a havale etmek	let go and let god v.
65	Idioms	boş vermek ve allah'a havale etmek	let go and let god v.
Speaking
66	Speaking	bizim hesap numarasına parayı havale yaptığın an gümüşlerin tamamı sizin	as soon as you transfer the money to our account all the silver is yours expr.
Trade/Economic
67	Trade/Economic	havale mektubu	letter of remittance n.
68	Trade/Economic	tele havale	cable transfer n.
69	Trade/Economic	havale alan muhatap	drawee n.
70	Trade/Economic	havale çeki	assignment check n.
71	Trade/Economic	havale mektubu	remittance letter n.
72	Trade/Economic	havale senedi	assignment n.
73	Trade/Economic	havale eden	transferer n.
74	Trade/Economic	havale emri	money order n.
75	Trade/Economic	havale eden banka	remitting bank n.
76	Trade/Economic	havale yapılan banka	transfer bank n.
77	Trade/Economic	havale günü	transfer day n.
78	Trade/Economic	havale formu	remittance form n.
79	Trade/Economic	havale komisyonu	transfer commission n.
80	Trade/Economic	havale giderleri	remittance charges n.
81	Trade/Economic	havale alıcısı	remittee n.
82	Trade/Economic	havale etme	reference n.
83	Trade/Economic	havale alan	keşide edilen senedin borçlusu n.
84	Trade/Economic	hesaplararası havale	money transfer between accounts n.
85	Trade/Economic	hesaplararası havale	inter-account transfer n.
86	Trade/Economic	havale eden	remitter n.
87	Trade/Economic	para havale hizmetleri	remittance services n.
88	Trade/Economic	adına havale edilen	remittee n.
89	Trade/Economic	havale alan kimse	remittee n.
90	Trade/Economic	havale gönderilen	remittee n.
91	Trade/Economic	havale masrafı	remittance cost n.
92	Trade/Economic	havale masrafı	transfer expense n.
93	Trade/Economic	havale tutarı	remittance amount n.
94	Trade/Economic	havale tutarı	amount of remittance n.
95	Trade/Economic	havale tutarı	amount of transfer n.
96	Trade/Economic	gelen havale	received remittance n.
97	Trade/Economic	gelen havale	incoming remittance n.
98	Trade/Economic	havale ücreti	wire fee n.
99	Trade/Economic	havale ücreti	bank wire fee n.
100	Trade/Economic	havale ile ödeme	wire payment n.
101	Trade/Economic	isme havale	remittance to name n.
102	Trade/Economic	havale ile ödeme	wp (wettable powder) n.
103	Trade/Economic	havale etmek	transfer v.
104	Trade/Economic	havale etmek	entrust v.
105	Trade/Economic	havale etmek	certify v.
106	Trade/Economic	havale etmek	to refer v.
107	Trade/Economic	havale yapmak	make a remittance v.
108	Trade/Economic	havale etmek	remit v.
109	Trade/Economic	havale almak	receive money transfer v.
110	Trade/Economic	havale almak	get money transfer v.
111	Trade/Economic	havale almak	receive a wire transfer v.
112	Trade/Economic	havale göndermek	remit to v.
113	Trade/Economic	havale yapmak	remit to v.
114	Trade/Economic	hakeme havale edilen	arbitral adj.
115	Trade/Economic	havale edilir	remittable adj.
116	Trade/Economic	havale edilmez	nonremittable adj.
117	Trade/Economic	havale edilebilir	transferable adj.
118	Trade/Economic	söz konusu meblağ kadar yapılan (havale)	good adj.
Law
119	Law	ihtilafları mahkemeye havale etme	refer disputes to arbitration n.
120	Law	havale çeki	assignment check n.
121	Law	posta ve havale (para) yoluyla yapılan dolandırıcılık/sahtekarlık	mail and wire fraud n.
122	Law	başka bir kişi veya makama havale edilen yasal işlem	remit n.
123	Law	bir vakayı havale etmek	refer a case to v.
124	Law	havale etmek	assign v.
125	Law	tahkime havale etmek	refer to arbitrators v.
126	Law	tahkime havale etmek	refer to arbitration v.
127	Law	(kanun teklifini, tasarıyı) komiteye havale etmek	commit v.
128	Law	tahkime havale edilebilir	arbitrable adj.
129	Law	tahkime havale edilemez	nonarbitrable adj.
130	Law	hakeme havale edilemez	nonarbitrable adj.
131	Law	hakeme havale edilebilir	arbitrable adj.
132	Law	belirli birine havale edilmemiş	nonvested adj.
133	Law	başka mahkemeye havale edilebilir	remittable adj.
134	Law	havale bedellerini tediyeye	remit the charges therefor expr.
Politics
135	Politics	havale etmek	refer to v.
136	Politics	havale etmek	assign v.
Industry
137	Industry	daha yetkili makama havale etmek	escalate v.
Tourism
138	Tourism	uluslararası havale	international money order n.
Pathology
139	Pathology	gebeliğin son dönemlerinde görme bozukluğu, baş ağrısı ve havale ile teşhis edilen gebelik zehirlenmesi	eclamptism n.
140	Pathology	preeklampsi tanısı konmuş hastalarda doğumdan önce, doğum sırasında veya sonrasında görülen koma veya havale	eclampsy n.
Tobacco
141	Tobacco	havale eden	drawer n.
Military
142	Military	evrak havale pusulası	routing slip n.
143	Military	havale istek	extract requisition n.
144	Military	gönderme havale hizmetleri	remittance services n.
145	Military	havale sipariş	referral order n.
146	Military	kurye havale istasyonu	courier transfer station n.
147	Military	kurye havale subayı	courier transfer officer n.
Football
148	Football	isme havale	remittance n.
Abbreviation
149	Abbreviation	telgraf ile havale	tmo (telegraph money order) n.
Archaic
150	Archaic	havale etmek	delate v.