| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | locate v. | yerini saptamak | ||
|
The rescue team located the victims. Kurtarma ekibi kurbanların yerini saptadı. More Sentences |
||||
| Common Usage | locate v. | yerini bulmak | ||
|
They tried to locate him when he made the phone call. Telefon görüşmesi yaptığında yerini bulmaya çalıştılar. More Sentences |
||||
| Common Usage | locate v. | yerini tespit etmek | ||
|
Should we not be making it easier for European police forces to locate European terrorists? Avrupalı polis güçlerinin Avrupalı teröristlerin yerini tespit etmesini kolaylaştırmamız gerekmez mi? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | locate v. | yerleşmek | ||
|
Mr Léotard is initially locating himself in the Commission's delegation office in Skopje. Bay Léotard ilk etapta Komisyonun Üsküp'teki delegasyon ofisine yerleşiyor. More Sentences |
||||
| General | locate v. | yerini belirlemek | ||
|
Ken has located Tom. Ken Tom'un yerini belirledi. More Sentences |
||||
| General | locate v. | kurmak | ||
|
My company is planning to locate a few stores in the city centre. Şirketim şehir merkezinde birkaç mağaza kurmayı planlıyor. More Sentences |
||||
| General | locate v. | yerleştirmek | ||
|
Heating boilers should be located at least 0.5 m away from combustible surfaces. Kalorifer kazanları yanıcı yüzeylerden en az 0,5 m uzağa yerleştirilmelidir. More Sentences |
||||
| General | locate v. | tespit etmek | ||
|
X rays are used to locate breaks in bones. X ışınları kemiklerdeki kırıkları tespit etmek için kullanılır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | locate v. | bulmak | ||
|
This makes it easy for the public to access and locate information and is very welcome. Bu durum halkın bilgiye erişimini ve bilgiyi bulmasını kolaylaştırmaktadır ve memnuniyetle karşılanmaktadır. More Sentences |
||||
| Technical | locate v. | tespit etmek | ||
|
X rays are used to locate breaks in bones. X ışınları kemiklerdeki kırıkları tespit etmek için kullanılır. More Sentences |
||||
| Technical | locate v. | tespit etmek | ||
|
X rays are used to locate breaks in bones. X ışınları kemiklerdeki kırıkları tespit etmek için kullanılır. More Sentences |
||||
| Technical | locate v. | yerini bulmak | ||
|
They tried to locate him when he made the phone call. Telefon görüşmesi yaptığında yerini bulmaya çalıştılar. More Sentences |
||||
| Technical | locate v. | yerleştirmek | ||
|
Heating boilers should be located at least 0.5 m away from combustible surfaces. Kalorifer kazanları yanıcı yüzeylerden en az 0,5 m uzağa yerleştirilmelidir. More Sentences |
||||
| Technical | locate v. | yerleştirmek | ||
|
Heating boilers should be located at least 0.5 m away from combustible surfaces. Kalorifer kazanları yanıcı yüzeylerden en az 0,5 m uzağa yerleştirilmelidir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | locate v. | iskan etmek (bir yerde) | ||
| General | locate v. | yerini keşfetmek | ||
| General | locate v. | oturmak | ||
| General | locate v. | yersemek | ||
| General | locate v. | yerini öğrenmek | ||
| General | locate v. | düzleştirmek | ||
| General | locate v. | oturtmak | ||
| General | locate v. | yerini tayin etmek | ||
| General | locate v. | konumlandırmak | ||
| General | locate v. | (metodist vaiz) dini görevlerinden emekli olmak | ||
| Law | ||||
| Law | locate v. | yer sözleşmesiyle azat etmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | locate v. | koymak | ||
| Technical | locate v. | tutturma | ||
| Computer | ||||
| Computer | locate expr. | bul | ||
| Computer | locate expr. | konum bul | ||
| Computer | locate expr. | konumlandır | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | locate v. | yer belirlemek | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | locate the owner v. | sahibini bulmak | ||
| General | locate the source v. | kaynağını belirlemek | ||
| Computer | ||||
| Computer | locate directory expr. | dizin konumlandır | ||
| Computer | locate web page expr. | web sayfasını bul | ||
| Computer | locate data map folders expr. | veri haritası klasörlerini konumlandır | ||
| Computer | locate session expr. | oturumu konumlandır | ||
| Computer | locate file expr. | dosyasını konumlandır | ||
| Computer | locate file expr. | dosya konumlandır | ||
| Computer | locate file expr. | dosya yerleştir | ||
| Computer | locate file expr. | dosya bul | ||
| Computer | locate files expr. | dosyaları konumlandır | ||
| Computer | locate dealer expr. | dağıtıcıya git | ||
| Computer | locate session expr. | oturumu yerleştir | ||
