| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | kurmak | establish v. | ||
|
Our aim is to establish a Euro-Mediterranean free trade area, already launched by the Barcelona Conference. Amacımız, Barselona Konferansı ile zaten başlatılmış olan bir Avrupa-Akdeniz serbest ticaret bölgesi kurmaktır. More Sentences |
||||
| Common Usage | kurmak | found v. | ||
|
He then moved to Northern California and founded The Golden Sufi Center. Daha sonra Kuzey Kaliforniya'ya taşındı ve Altın Sufi Merkezi'ni kurdu. More Sentences |
||||
| Common Usage | kurmak | install v. | ||
|
I asked a friend to install my TV. Bir arkadaşımdan televizyonumu kurmasını rica ettim. More Sentences |
||||
| Common Usage | kurmak | set up v. | ||
|
It became hard for youngsters to set up home. Gençlerin yuva kurması zorlaştı. More Sentences |
||||
| Common Usage | kurmak | set v. | ||
|
I set the coffee maker for 7 am. Kahve makinesini sabah 7'ye kurdum. More Sentences |
||||
| Common Usage | kurmak | constitute v. | ||
| General | ||||
| General | kurmak | organize v. | ||
|
Let's organize a search party. Bir arama ekibi kuralım. More Sentences |
||||
| General | kurmak | build up v. | ||
|
She built up the department into a large separate firm. Departmanı büyük ve ayrı bir şirket şeklinde kurdu. More Sentences |
||||
| General | kurmak | plant v. | ||
|
I want to plant a vegetable garden. Bir sebze bahçesi kurmak istiyorum. More Sentences |
||||
| General | kurmak | prime v. | ||
|
The bomb was primed and ready to explode. Bomba kurulmuş ve patlamaya hazırdı. More Sentences |
||||
| General | kurmak | form v. | ||
|
She promised herself to form better relations with co-workers. İş arkadaşlarıyla daha iyi ilişkiler kurmak konusunda kendine söz verdi. More Sentences |
||||
| General | kurmak | establish v. | ||
|
Our aim is to establish a Euro-Mediterranean free trade area, already launched by the Barcelona Conference. Amacımız, Barselona Konferansı ile zaten başlatılmış olan bir Avrupa-Akdeniz serbest ticaret bölgesi kurmaktır. More Sentences |
||||
| General | kurmak | put v. | ||
|
Turkey has always tried to put pressure on us, but that is not the way forward. Türkiye her zaman üzerimizde baskı kurmaya çalışmıştır, ancak ilerlemenin yolu bu değildir. More Sentences |
||||
| General | kurmak | base v. | ||
|
We need multinational companies to base their businesses within our continent. Çok uluslu şirketlerin işlerini kıtamızda kurmalarına ihtiyacımız var. More Sentences |
||||
| General | kurmak | build v. | ||
|
However, Sharon has indicated he would like to build new settlements. Ancak, Sharon yeni yerleşimler kurmak istediğini belirtti. More Sentences |
||||
| General | kurmak | put together v. | ||
|
Tom put together a neighborhood basketball team. Tom bir mahalle basketbol takımı kurdu. More Sentences |
||||
| General | kurmak | pitch v. | ||
|
We pitched our tent in the shade of a large tree. Çadırımızı büyük bir ağacın gölgesine kurduk. More Sentences |
||||
| General | kurmak | start v. | ||
|
Florence has always wanted to start her own business. Florence her zaman kendi işini kurmak istemiştir. More Sentences |
||||
| General | kurmak | install v. | ||
|
I asked a friend to install my TV. Bir arkadaşımdan televizyonumu kurmasını rica ettim. More Sentences |
||||
| General | kurmak | found v. | ||
|
He then moved to Northern California and founded The Golden Sufi Center. Daha sonra Kuzey Kaliforniya'ya taşındı ve Altın Sufi Merkezi'ni kurdu. More Sentences |
||||
| General | kurmak | construct v. | ||
|
More importantly, the commune decided to construct its own full-fledged factory and begin a new industrial phase in its life. Daha da önemlisi, komün kendi tam teşekküllü fabrikasını kurmaya ve hayatında yeni bir endüstriyel aşamaya başlamaya karar verdi. More Sentences |
||||
| General | kurmak | erect v. | ||
|
It only takes 10 seconds to erect a beach umbrella. Bir plaj şemsiyesini kurmak sadece 10 saniye sürer. More Sentences |
||||
| General | kurmak | set up v. | ||
|
It became hard for youngsters to set up home. Gençlerin yuva kurması zorlaştı. More Sentences |
||||
| General | kurmak | locate v. | ||
|
My company is planning to locate a few stores in the city centre. Şirketim şehir merkezinde birkaç mağaza kurmayı planlıyor. More Sentences |
||||
| General | kurmak | put up v. | ||
|
It was put up in 1874 and it was automated in 1954. 1874'te kuruldu ve 1954'te otomatikleştirildi. More Sentences |
||||
| General | kurmak | make v. | ||
|
Rest assured, then, that we returned inspired by our discussions and by the contacts we made at the social forum. Tartışmalarımızdan ve sosyal forumda kurduğumuz bağlantılardan ilham alarak geri döndüğümüzden emin olabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | kurmak | build v. | ||
|
However, Sharon has indicated he would like to build new settlements. Ancak, Sharon yeni yerleşimler kurmak istediğini belirtti. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | kurmak | set v. | ||
|
I set the coffee maker for 7 am. Kahve makinesini sabah 7'ye kurdum. More Sentences |
||||
| Technical | kurmak | found v. | ||
|
He then moved to Northern California and founded The Golden Sufi Center. Daha sonra Kuzey Kaliforniya'ya taşındı ve Altın Sufi Merkezi'ni kurdu. More Sentences |
||||
| Technical | kurmak | set up v. | ||
|
It became hard for youngsters to set up home. Gençlerin yuva kurması zorlaştı. More Sentences |
||||
| Technical | kurmak | erect v. | ||
|
It only takes 10 seconds to erect a beach umbrella. Bir plaj şemsiyesini kurmak sadece 10 saniye sürer. More Sentences |
||||
| Technical | kurmak | construct v. | ||
|
More importantly, the commune decided to construct its own full-fledged factory and begin a new industrial phase in its life. Daha da önemlisi, komün kendi tam teşekküllü fabrikasını kurmaya ve hayatında yeni bir endüstriyel aşamaya başlamaya karar verdi. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | kurmak | install v. | ||
|
I asked a friend to install my TV. Bir arkadaşımdan televizyonumu kurmasını rica ettim. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | kurmak | install v. | ||
|
I asked a friend to install my TV. Bir arkadaşımdan televizyonumu kurmasını rica ettim. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | kurmak | prime v. | ||
|
The bomb was primed and ready to explode. Bomba kurulmuş ve patlamaya hazırdı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | kurmak | institute v. | ||
| General | kurmak | incite v. | ||
| General | kurmak | meditate v. | ||
| General | kurmak | hatch v. | ||
| General | kurmak | cock v. | ||
| General | kurmak | time v. | ||
| General | kurmak | plan v. | ||
| General | kurmak | promote v. | ||
| General | kurmak | cog v. | ||
| General | kurmak | design v. | ||
| General | kurmak | ground v. | ||
| General | kurmak | fix up v. | ||
| General | kurmak | mean v. | ||
| General | kurmak | contrive v. | ||
| General | kurmak | lay v. | ||
| General | kurmak | frame v. | ||
| General | kurmak | weave v. | ||
| General | kurmak | bottom v. | ||
| General | kurmak | propose v. | ||
| General | kurmak | line up v. | ||
| General | kurmak | think v. | ||
| General | kurmak | ruminate v. | ||
| General | kurmak | assembly v. | ||
| General | kurmak | wind v. | ||
| General | kurmak | mount v. | ||
| General | kurmak | fancy v. | ||
| General | kurmak | wind up v. | ||
| General | kurmak | work v. | ||
| General | kurmak | brew v. | ||
| General | kurmak | conspire v. | ||
| General | kurmak | ruminate over v. | ||
| General | kurmak | ruminate on v. | ||
| General | kurmak | ruminate about v. | ||
| General | kurmak | project v. | ||
| General | kurmak | assemble v. | ||
| General | kurmak | appoint v. | ||
| General | kurmak | conceive v. | ||
| General | kurmak | devise v. | ||
| General | kurmak | build-up v. | ||
| General | kurmak | built-up v. | ||
| General | kurmak | chew v. | ||
| General | kurmak | concoct v. | ||
| General | kurmak | fabricate v. | ||
| General | kurmak | organise v. | ||
| General | kurmak | confect v. | ||
| General | kurmak | till [dialect] v. | ||
| General | kurmak | draft v. | ||
| General | kurmak | fashion [obsolete] v. | ||
| General | kurmak | investure [obsolete] v. | ||
| General | kurmak | possess [obsolete] v. | ||
| General | kurmak | foundation v. | ||
| General | kurmak | provide v. | ||
| General | kurmak | formulate v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | kurmak | put in v. | ||
| Phrasals | kurmak | fix up v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | kurmak | bring into existence v. | ||
| Idioms | kurmak | bring into being v. | ||
| Law | ||||
| Law | kurmak | devise v. | ||
| Law | kurmak | constitute v. | ||
| Technical | ||||
| Technical | kurmak | devise v. | ||
| Technical | kurmak | setup v. | ||
| Technical | kurmak | constitute v. | ||
| Technical | kurmak | preselect v. | ||
| Computer | ||||
| Computer | kurmak | assemble v. | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | kurmak | fabricate v. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | kurmak | stablish v. | ||