| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | provide v. | sağlamak | ||
|
The project goal is to provide people who are living in far areas with jobs. Projenin amacı uzak bölgelerde yaşayan insanlara iş sağlamak. More Sentences |
||||
| Common Usage | provide v. | temin etmek | ||
|
We'll provide you with anything you need. İhtiyacın olan her şeyi sana temin edeceğiz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | provide v. | getirmek | ||
|
They are hoping the investigation will provide an explanation for the incident. Soruşturmanın olaya bir açıklama getireceğini umuyorlar. More Sentences |
||||
| General | provide v. | önlem almak | ||
|
It is wise to provide against a rainy day. Yağmurlu bir güne karşı önlem almak akıllıca olur. More Sentences |
||||
| General | provide v. | karşılamak | ||
|
Other costs (accommodation, transport, etc.) are expected to be provided by the participants. Diğer masrafların (konaklama, ulaşım vb.) katılımcılar tarafından karşılanması beklenmektedir. More Sentences |
||||
| General | provide v. | öngörmek | ||
|
It provides that the advice given by an intermediary has to be based on the best possible advice principle. Bir aracı tarafından verilen tavsiyenin mümkün olan en iyi tavsiye ilkesine dayanması gerektiğini öngörmektedir. More Sentences |
||||
| General | provide v. | temin etmek | ||
|
We'll provide you with anything you need. İhtiyacın olan her şeyi sana temin edeceğiz. More Sentences |
||||
| General | provide v. | vermek | ||
|
I thank you for providing me the opportunity to share my thoughts with you. Düşüncelerimi sizlerle paylaşma fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim. More Sentences |
||||
| General | provide v. | sağlamak | ||
|
The project goal is to provide people who are living in far areas with jobs. Projenin amacı uzak bölgelerde yaşayan insanlara iş sağlamak. More Sentences |
||||
| General | provide v. | (veri vb) girmek | ||
|
Provide the name of the business and state the name and address of the company's registered agent. İşletmenin adını girin ve şirketin kayıtlı acentesinin adını ve adresini belirtin. More Sentences |
||||
| General | provide v. | sunmak | ||
|
I have partnered with Root Financial to provide you with unbiased life insurance quotes. Size tarafsız hayat sigortası teklifleri sunmak için Root Financial ile ortaklık kurdum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | provide v. | sağlamak | ||
|
The project goal is to provide people who are living in far areas with jobs. Projenin amacı uzak bölgelerde yaşayan insanlara iş sağlamak. More Sentences |
||||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | provide v. | hazırlamak | ||
|
You also referred to the Commission possibly providing specific guidelines on this issue, should the need arise. Ayrıca ihtiyaç duyulması halinde Komisyonun bu konuda özel kılavuzlar hazırlayabileceğine de atıfta bulundunuz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | provide v. | bulmak | ||
| General | provide v. | donatmak | ||
| General | provide v. | koşul koymak | ||
| General | provide v. | ihtiyacını karşılamak | ||
| General | provide v. | bulundurmak | ||
| General | provide v. | şart koşmak | ||
| General | provide v. | tedarik etmek | ||
| General | provide v. | koymak | ||
| General | provide v. | vazetmek | ||
| General | provide v. | ihtiyati tedbirler almak | ||
| General | provide v. | hakkında önlem almak | ||
| General | provide v. | destek olmak | ||
| General | provide v. | geçindirmek | ||
| General | provide v. | geçim sağlamak | ||
| General | provide v. | kurmak | ||
| General | provide v. | monte etmek | ||
| Law | ||||
| Law | provide v. | (yasal yaptırımı) belgede belirtmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | provide v. | tedarik etmek | ||
| Religious | ||||
| Religious | provide v. | kiliseye atamak | ||
| Religious | provide v. | kilise makamlarına kabul etmek | ||