bulmak

Significados de "bulmak" en diccionario inglés turco : 80 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	bulmak	find out v.
We must find out why countries like Sweden and Finland can do that whilst other countries cannot. İsveç ve Finlandiya gibi ülkeler bunu yapabilirken diğer ülkelerin neden yapamadığını bulmalıyız. More Sentences
2	Common Usage	bulmak	get v.
So where are you going to get the EUR 240 million you need to incentivise the scrappings between 2003 and 2006? 2003 ile 2006 arasındaki hurda indirimi için ihtiyacınız olan 240 milyon euroyu nereden bulacaksınız? More Sentences
3	Common Usage	bulmak	find v.
He was found guilty of breaking and entering. Haneye tecavüzden suçlu bulunmuştur. More Sentences
General
4	General	bulmak	procure v.
Our chances of procuring a front-row seat at the NBA finals are slim. NBA finallerinde ön sıradan yer bulma şansımız çok az. More Sentences
5	General	bulmak	total v.
The costs may total EUR 10 billion annually for receivers, not to mention the cost in time. Maliyetler, alıcılar için yıllık 10 milyar Euro'yu bulabilir, zaman maliyetinden bahsetmeye bile gerek yok. More Sentences
6	General	bulmak	come by v.
No, but they're hard to come by. Hayır, ama bunları bulmak zor. More Sentences
7	General	bulmak	obtain v.
There is a real problem in obtaining money for clinical trials. Klinik araştırmalar için para bulma konusunda gerçek bir sorun var. More Sentences
8	General	bulmak	meet v.
9	General	bulmak	contrive v.
He contrived a means of speaking to Nancy privately. Nancy ile özel olarak konuşmak için bir yol buldu. More Sentences
10	General	bulmak	hit v.
She hit upon a good idea. İyi bir fikir buldu. More Sentences
11	General	bulmak	devise v.
They have devised a cure for this illness. Bu hastalık için bir tedavi bulmuşlar. More Sentences
12	General	bulmak	amount to v.
The damage amounted to five million yen. Zarar beş milyon yeni buldu. More Sentences
13	General	bulmak	come up with v.
It is possible that the Commission has already come up with these ideas. Komisyon'un bu fikirleri çoktan bulmuş olması mümkündür. More Sentences
14	General	bulmak	detect v.
Our sensors did not detect anything unusual. Sensörlerimiz olağandışı bir şey bulmadı. More Sentences
15	General	bulmak	discover v.
Government officials discovered his bag under a rock out in the desert. Hükümet yetkilileri adamın çantasını çölde bir kayanın altında buldular. More Sentences
16	General	bulmak	find v.
He was found guilty of breaking and entering. Haneye tecavüzden suçlu bulunmuştur. More Sentences
17	General	bulmak	turn up v.
Police have failed to turn up any new evidence about the murder. Polis cinayetle ilgili yeni bir kanıt bulamadı. More Sentences
18	General	bulmak	think up v.
He thought up an excuse. Bir bahane buldu. More Sentences
19	General	bulmak	invent v.
I tried to invent new sentences. Yeni cümleler bulmaya çalıştım. More Sentences
20	General	bulmak	pick up v.
Where did you pick up those old coins? O eski paraları nerede buldun? More Sentences
21	General	bulmak	explore v.
Many are trying to explore innovative solutions for solving the hard questions, like refugees and Jerusalem first. Pek çok kişi öncelikle mülteciler ve Kudüs gibi zor meseleleri çözmek için yenilikçi çözümler bulmaya çalışıyor. More Sentences
22	General	bulmak	hit v.
She hit upon a good idea. İyi bir fikir buldu. More Sentences
23	General	bulmak	spy v.
Luckily, I spied my friend in the shopping mall. Şans eseri arkadaşımı alışveriş merkezinde buldum. More Sentences
24	General	bulmak	derive v.
We should try to derive some peace from this vacation. Bu tatilde biraz huzur bulmaya çalışmalıyız. More Sentences
25	General	bulmak	draw v.
In difficult times, I draw comfort from my family. Zor zamanlarda ailemde teselli bulurum. More Sentences
26	General	bulmak	prospect v.
She scheduled a couple of business trips for prospecting new customers. Yeni müşteriler bulmak için birkaç iş gezisi planladı. More Sentences
27	General	bulmak	source v.
We finally managed to source the device. Sonunda cihazın kaynağını bulmayı başardık. More Sentences
Phrasals
28	Phrasals	bulmak	meet with v.
I very much hope that this will meet with a response. Bunun bir karşılık bulacağını ümit ediyorum. More Sentences
Technical
29	Technical	bulmak	invent v.
I tried to invent new sentences. Yeni cümleler bulmaya çalıştım. More Sentences
30	Technical	bulmak	locate v.
This makes it easy for the public to access and locate information and is very welcome. Bu, halkın bilgiye erişimini ve bilgiyi bulmasını kolaylaştırır ve memnuniyetle karşılanır. More Sentences
31	Technical	bulmak	find v.
He was found guilty of breaking and entering. Haneye tecavüzden suçlu bulunmuştur. More Sentences
General
32	General	bulmak	provide v.
33	General	bulmak	reach v.
34	General	bulmak	determine v.
35	General	bulmak	ascertain v.
36	General	bulmak	lay one's hand on v.
37	General	bulmak	reason v.
38	General	bulmak	happen on v.
39	General	bulmak	happen v.
40	General	bulmak	strike out v.
41	General	bulmak	clear up v.
42	General	bulmak	lay hands on v.
43	General	bulmak	lay one's hands on v.
44	General	bulmak	hunt out v.
45	General	bulmak	go for v.
46	General	bulmak	rout out v.
47	General	bulmak	coin v.
48	General	bulmak	cogitate v.
49	General	bulmak	happen upon v.
50	General	bulmak	hunt up v.
51	General	bulmak	strike v.
52	General	bulmak	study out v.
53	General	bulmak	attain v.
54	General	bulmak	provide with v.
55	General	bulmak	trace v.
56	General	bulmak	unhide v.
57	General	bulmak	hatch v.
58	General	bulmak	git [dialect] v.
59	General	bulmak	decipher [obsolete] v.
60	General	bulmak	rout v.
61	General	bulmak	develop [obsolete] v.
62	General	bulmak	ingeniate [obsolete] v.
63	General	bulmak	concoct v.
64	General	bulmak	fangle [obsolete] v.
65	General	bulmak	strike v.
66	General	bulmak	outfind [obsolete] v.
67	General	bulmak	spell v.
68	General	bulmak	deem v.
Phrasals
69	Phrasals	bulmak	scare up v.
70	Phrasals	bulmak	account for v.
71	Phrasals	bulmak	scrounge up v.
Colloquial
72	Colloquial	bulmak	flash on v.
73	Colloquial	bulmak	suss v.
74	Colloquial	bulmak	come to light with [australia] [new zealand] v.
75	Colloquial	bulmak	crack [australia] v.
Idioms
76	Idioms	bulmak	lay hold v.
77	Idioms	bulmak	lay (one's) a finger on v.
78	Idioms	bulmak	run to earth v.
79	Idioms	bulmak	run to ground v.
Marine Biology
80	Marine Biology	bulmak	spot v.

Significados de "bulmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	son bulmak	end v.
2	Common Usage	suçlu bulmak	convict v.
3	Common Usage	yerini bulmak	locate v.
4	Common Usage	şifa bulmak	heal v.
5	Common Usage	vuku bulmak	occur v.
6	Common Usage	uygun bulmak	approve v.
General
7	General	müşteri bulmak için yavaş ilerleyen taksi	crawler n.
8	General	kitapta son okunan sayfayı bulmak için araya konulan karton, kurdele vb	bookmark n.
9	General	yol bulmak için ağaçlara çizilen işaret	blaze n.
10	General	(işe yarayacak birşeyler bulmak amacıyla yapılan) çöp karıştırma	skipping (uk) n.
11	General	(işe yarayacak birşeyler bulmak amacıyla yapılan) çöp karıştırma	dumpster diving (us) n.
12	General	altın veya köle bulmak amacıyla çıkılan yolculuk	bandeira n.
13	General	bir eserin yazarını bulmak için belge ve el yazısı inceleme bilimi	bibliotics n.
14	General	eserlerin yazarlarını bulmak için belge ve el yazısı inceleyen kimse	bibliotist n.
15	General	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	booly n.
16	General	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	boley n.
17	General	iş bulmak için başka yere taşınan kimse	migrant n.
18	General	yeraltı suyu bulmak için su arama çubuğu kullanan kimse	water witch n.
19	General	yeraltı suyu bulmak için su arama çubuğu kullanan kimse	rhabdomancer n.
20	General	petrol bulmak amacıyla toprağı delme	oil production n.
21	General	petrol bulmak amacıyla toprağı delme	boring n.
22	General	petrol bulmak amacıyla toprağı delme	drilling n.
23	General	(kafayı bulmak için) farklı ilaçları karıştırma	pharming n.
24	General	kafayı bulmak için ilaç kullanımı	pharming n.
25	General	işe geri dönmeye niyetli olanları bulmak için grevciler arasında dolaşan grev kırıcı	roper n.
26	General	maden bulmak için kumları yıkayan kimse	streamer n.
27	General	cevher bulmak için çakılları uzaklaştıran kimse	streamer n.
28	General	koklayarak bulmak	scent v.
29	General	tesadüfen bulmak	stumble across v.
30	General	vuku bulmak	transpire v.
31	General	düşünerek bulmak	excogitate v.
32	General	son bulmak	come to an end v.
33	General	bir iddianın savunulabilecek yanlarını bulmak	make out a case for v.
34	General	kafayı bulmak	get pissed v.
35	General	kafa bulmak	rib v.
36	General	layığını bulmak	get what's coming to one v.
37	General	vuku bulmak	happen v.
38	General	anlamsız bulmak	find something meaningless v.
39	General	arayarak bulmak	dig out v.
40	General	çözüm bulmak	dope v.
41	General	orta yol bulmak	find a compromise v.
42	General	rastgele bulmak	stumble across v.
43	General	antipatik bulmak	dislike somebody v.
44	General	bahane bulmak	find a pretext v.
45	General	bulmak (birini)	get hold of v.
46	General	tesadüfen bulmak	stumble upon v.
47	General	uygun bulmak	choose v.
48	General	yolunu bulmak	line one's pockets v.
49	General	bir şeyin asıl sebebini bulmak	get to the bottom of v.
50	General	kusur bulmak	crab v.
51	General	için bir yol bulmak	contrive v.
52	General	araştırıp bulmak	mine v.
53	General	kafayı bulmak	be pleasantly tipsy v.
54	General	son bulmak	doom v.
55	General	uygun bulmak	endorse v.
56	General	uygun bulmak	approve v.
57	General	ara bulmak	reconcile v.
58	General	cezasını bulmak	get one's deserts v.
59	General	uygun bulmak	uphold v.
60	General	az bulmak	regard as too little v.
61	General	çaresini bulmak	see one's way v.
62	General	kusur bulmak	pick at v.
63	General	koklayarak bulmak	nose out v.
64	General	kıvamını bulmak	come to its proper consistency v.
65	General	haklı bulmak	recognize v.
66	General	kabahat bulmak	find fault with v.
67	General	zeval bulmak	wane v.
68	General	sabahı bulmak	sit up all night v.
69	General	nihayet bulmak	come to an end v.
70	General	yolunu bulmak	conjure v.
71	General	az bulmak	consider insufficient v.
72	General	vücut bulmak	begin v.
73	General	vuku bulmak	take place v.
74	General	rastgele bulmak	stumble on v.
75	General	kafa bulmak	ride v.
76	General	şeref bulmak	be honored v.
77	General	uygun bulmak	see fit v.
78	General	zeval bulmak	decline v.
79	General	kusur bulmak	cavil v.
80	General	rastgele bulmak	hit upon v.
81	General	haksız bulmak	find unjust v.
82	General	belasını bulmak	get one's deserts v.
83	General	küpünü bulmak	cube v.
84	General	arayıp bulmak	find v.
85	General	menzilini bulmak	range v.
86	General	vuku bulmak	result v.
87	General	müstahakkını bulmak	get what's coming to one v.
88	General	kusur bulmak	find fault with v.
89	General	hata bulmak	find fault with v.
90	General	geçici olarak bulmak	improvise v.
91	General	vücut bulmak	come into existence v.
92	General	uygun bulmak	deem suitable v.
93	General	vuku bulmak	grow up v.
94	General	iş bulmak	find employment v.
95	General	hata bulmak	debug v.
96	General	toplamını bulmak	totalize v.
97	General	gökte ararken yerde bulmak	find unexpectedly v.
98	General	çare bulmak	cope v.
99	General	dengini bulmak	mate v.
100	General	eliyle koymuş gibi bulmak	find very easily v.
101	General	kafayı bulmak	be tanked up v.
102	General	ile son bulmak	eventuate in v.
103	General	fırsat bulmak	find an opportunity v.
104	General	çare bulmak	remedy v.
105	General	çare bulmak	relieve v.
106	General	petrol bulmak	strike oil v.
107	General	çare bulmak	find a remedy v.
108	General	arkadaş bulmak	find a companion v.
109	General	koklayarak bulmak	wind v.
110	General	koklayarak bulmak	smell out v.
111	General	uygun bulmak	countenance v.
112	General	aralarını bulmak	reconciliate v.
113	General	destek bulmak	be welcomed v.
114	General	kafa bulmak	rally v.
115	General	anlamsız bulmak	find irrelevant v.
116	General	ile son bulmak	culminate in v.
117	General	alıcı bulmak	have a market v.
118	General	sükun bulmak	be calmed v.
119	General	kusur bulmak	find fault v.
120	General	yedi katını bulmak	septuple v.
121	General	neşesini bulmak	get in a happy mood v.
122	General	kusur bulmak	chide v.
123	General	destek bulmak	be approved v.
124	General	zor bir probleme çözüm yolu bulmak	grasp the nettle v.
125	General	alıcı bulmak	sell v.
126	General	yolunu bulmak	find a way v.
127	General	cesaret bulmak	be encouraged v.
128	General	kafa bulmak	jape v.
129	General	revaç bulmak	be in vogue v.
130	General	son bulmak	end up v.
131	General	cesaret bulmak	take heart v.
132	General	zeval bulmak	lapse v.
133	General	izleyerek bulmak	track down v.
134	General	istikrar bulmak	steady v.
135	General	formül bulmak	find a way v.
136	General	dibini bulmak	use up v.
137	General	çözüm bulmak	solve v.
138	General	çözüm bulmak	find a way out v.
139	General	anlamlı bulmak	find something meaningful v.
140	General	belasını bulmak	come to grief v.
141	General	toplamını bulmak	count up v.
142	General	bulmak (bir matematik işlemi sonucunda belli bir sayıyı)	get v.
143	General	arkadaş bulmak	find a friend v.
144	General	suçlu bulmak	convict v.
145	General	şifa bulmak	recover health v.
146	General	adamını bulmak	find the right person to do a job v.
147	General	tekerleği bulmak	invent the wheel v.
148	General	teselli bulmak	console oneself v.
149	General	kelimeleri zor bulmak	grope for words v.
150	General	derman bulmak	find a remedy v.