Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
provide
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"provide"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 32 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
provide
v.
sağlamak
2
Common Usage
provide
v.
temin etmek
General
3
General
provide
v.
donatmak
4
General
provide
v.
karşılamak
5
General
provide
v.
şart koşmak
6
General
provide
v.
getirmek
7
General
provide
v.
ihtiyacını karşılamak
8
General
provide
v.
öngörmek
9
General
provide
v.
bulundurmak
10
General
provide
v.
önlem almak
11
General
provide
v.
bulmak
12
General
provide
v.
temin etmek
13
General
provide
v.
koşul koymak
14
General
provide
v.
vermek
15
General
provide
v.
sağlamak
16
General
provide
v.
tedarik etmek
17
General
provide
v.
koymak
18
General
provide
v.
vazetmek
19
General
provide
v.
(veri vb) girmek
20
General
provide
v.
ihtiyati tedbirler almak
21
General
provide
v.
hakkında önlem almak
22
General
provide
v.
destek olmak
23
General
provide
v.
geçindirmek
24
General
provide
v.
geçim sağlamak
25
General
provide
v.
kurmak
26
General
provide
v.
monte etmek
Law
27
Law
provide
v.
(yasal yaptırımı) belgede belirtmek
Technical
28
Technical
provide
v.
sağlamak
29
Technical
provide
v.
tedarik etmek
Tobacco
30
Tobacco
provide
v.
hazırlamak
Religious
31
Religious
provide
v.
kiliseye atamak
32
Religious
provide
v.
kilise makamlarına kabul etmek
Sens de
"provide"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 227 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
provide the food
v.
nevaliyi düzmek
2
General
provide for
v.
öngörmek
3
General
provide for
v.
hesaba katmak
4
General
provide technical support
v.
teknik destek sunmak
5
General
provide customers with quality service
v.
müşterilere kaliteli hizmet vermek
6
General
provide consistency
v.
istikrar sağlamak
7
General
provide benefit
v.
yarar sağlamak
8
General
provide someone with
v.
eksikliğini gidermek
9
General
provide as a guarantee
v.
teminat olarak göstermek
10
General
provide for someone
v.
eksikliğini gidermek
11
General
provide for
v.
düşünmek
12
General
provide with
v.
sağlamak
13
General
provide quality service
v.
kaliteli hizmet sunmak
14
General
provide for
v.
geçimini sağlamak
15
General
provide for
v.
geçindirmek
16
General
provide an opportunity
v.
imkan sağlamak
17
General
provide an advantage
v.
avantaj sağlamak
18
General
provide technical support
v.
teknik destek vermek
19
General
provide for
v.
hesaba almak
20
General
provide for
v.
rızkını temin etmek
21
General
provide service
v.
hizmet sunmak
22
General
provide for
v.
sağlamak
23
General
provide with
v.
bulmak
24
General
provide with
v.
temin etmek
25
General
provide something for the use of somebody
v.
yararına sunmak
26
General
provide assistance
v.
yardım sağlamak
27
General
provide a basis for
v.
zemin sağlamak
28
General
provide personal gain
v.
başkaları için şahsi çıkar sağlamak
29
General
provide consistent result
v.
istikrarlı sonuç sağlamak
30
General
provide consistent result
v.
tutarlı sonuç sağlamak
31
General
provide participants
v.
katılım sağlamak
32
General
provide continuity
v.
süreklilik kazandırmak
33
General
provide solidarity
v.
dayanışma sağlamak
34
General
provide support
v.
desteğini sağlamak
35
General
provide continuance
v.
devamlılığı sağlamak
36
General
provide one's support
v.
desteğini sağlamak
37
General
provide value
v.
değer sağlamak
38
General
provide continuance
v.
devamını sağlamak
39
General
provide integrity
v.
bütünlük sağlamak
40
General
provide unity
v.
bütünlük sağlamak
41
General
provide advantage
v.
avantaj sağlamak
42
General
provide somebody with justification
v.
gerekçelendirmek
43
General
provide justification
v.
gerekçelendirmek
44
General
provide with an opening
v.
fırsat tanımak
45
General
provide with an opening
v.
fırsat sunmak
46
General
provide with a chance
v.
fırsat sunmak
47
General
provide with a chance
v.
fırsat tanımak
48
General
provide (somebody/something) with continuity
v.
sürekliliğini sağlamak
49
General
provide employment
v.
istihdam yaratmak
50
General
provide somebody with an opportunity
v.
olanak sağlamak
51
General
not provide
v.
temin etmemek
52
General
provide somebody with an opportunity
v.
olanak sunmak
53
General
provide somebody with an excuse
v.
bahane göstermek
54
General
provide a solution
v.
çözüm sunmak
55
General
provide someone with health service
v.
sağlık hizmeti vermek
56
General
provide someone with health service
v.
sağlık hizmeti sunmak
57
General
provide service
v.
hizmet vermek
58
General
provide a basis
v.
zemin hazırlamak
59
General
provide basis
v.
zemin oluşturmak
60
General
provide electricity
v.
elektrik vermek
61
General
provide someone with opportunity
v.
olanak sağlamak
62
General
provide security
v.
güvenliğini sağlamak
63
General
provide a basis
v.
temel oluşturmak
64
General
provide something as collateral for (a loan)
v.
teminat olarak göstermek
65
General
provide somebody with an opportunity
v.
fırsat sağlamak
66
General
provide basis
v.
zemin yaratmak
67
General
provide an opportunity
v.
fırsat sağlamak
68
General
provide service
v.
hizmet sağlamak
69
General
provide someone with service
v.
hizmet sağlamak
70
General
provide consultancy service
v.
danışmanlık hizmeti vermek
71
General
provide foundation
v.
dayanak teşkil etmek
72
General
provide foundation
v.
dayanak sağlamak
73
General
provide basis
v.
dayanak sağlamak
74
General
provide basis
v.
dayanak teşkil etmek
75
General
provide employment
v.
istihdam oluşturmak
76
General
provide an opportunity
v.
olanak sağlamak
77
General
provide solution
v.
çözüm sağlamak
78
General
provide return
v.
getirisi olmak
79
General
provide yield
v.
getirisi olmak
80
General
provide continuity
v.
devamlılık sağlamak
81
General
provide sample
v.
numune vermek
82
General
provide someone with evidence
v.
kanıt sunmak
83
General
provide savings
v.
tasarruf sağlamak
84
General
provide economic development
v.
ekonomik kalkınma sağlamak
85
General
provide feedback
v.
geri bildirim yapmak
86
General
provide feedback
v.
geri bildirimde bulunmak
87
General
provide (someone with) impression
v.
izlenim uyandırmak
88
General
provide convenience
v.
kolaylık sağlamak
89
General
provide information
v.
bilgi sağlamak
90
General
provide motivation
v.
motivasyon sağlamak
91
General
provide (someone with) chance
v.
imkan sunmak
92
General
provide (someone with) opportunity
v.
imkan sunmak
93
General
provide against
v.
-e karşı hazırlıklı olmak
94
General
provide guarantee
v.
teminat sağlamak
95
General
provide assurance
v.
teminat sağlamak
96
General
provide a comfortable living for someone
v.
gül gibi bakmak
97
General
provide cooperation
v.
işbirliği sağlamak
98
General
provide the inspiration for
v.
ilham kaynağı olmak
99
General
provide the inspiration for
v.
esin kaynağı olmak
100
General
provide reference
v.
kaynak göstermek
101
General
provide reference
v.
referans göstermek
102
General
provide financial opportunity
v.
maddi imkan sağlamak
103
General
provide a competitive advantage
v.
rekabet üstünlüğü sağlamak
104
General
provide added value
v.
katma değer sağlamak
105
General
provide the integration of
v.
entegrasyonlarını sağlamak
106
General
provide financial support
v.
maddi destekte bulunmak
107
General
provide the integration of
v.
entegrasyonunu sağlamak
108
General
provide financial support
v.
maddi destek vermek
109
General
provide the needful
v.
gerekeni yapmak
110
General
provide with acceptance
v.
kabul etmek
111
General
provide the needful
v.
icap edeni yapmak
112
General
provide someone with occupation
v.
meslek kazandırmak
113
General
provide someone with occupation
v.
meslek edindirmek
114
General
provide service
v.
servis vermek
115
General
provide the conditions
v.
koşulları sağlamak
116
General
provide the requirements
v.
koşulları sağlamak
117
General
provide protection
v.
güvenlik sağlamak
118
General
provide the security
v.
güvenliği sağlamak
119
General
provide the control
v.
kontrolü sağlamak
120
General
provide a role
v.
rol biçmek
121
General
provide input
v.
girdi sağlamak
122
General
provide experience
v.
tecrübe kazandırmak
123
General
provide experience
v.
deneyim kazandırmak
124
General
provide the necessary conditions
v.
gerekli koşulları sağlamak
125
General
provide intelligence
v.
istihbarat sağlamak
126
General
provide consultancy
v.
danışma sağlamak
127
General
provide living space
v.
yaşam alanı sağlamak
128
General
provide the appropriate conditions
v.
koşulu sağlamak
129
General
provide the appropriate conditions
v.
koşulu yerine getirmek
130
General
provide new opportunities
v.
yeni fırsatlar sağlamak
131
General
provide new opportunities
v.
yeni fırsatlar sunmak
132
General
provide insight into
v.
(içyüzünün) anlaşılmasını sağlamak
133
General
provide an environment for
v.
ortam sağlamak
134
General
provide for
v.
ihtiyaç karşılamak
135
General
provide awareness
v.
farkındalık sağlamak
136
General
provide great convenience
v.
büyük kolaylık sağlamak
137
General
provide an insight
v.
ışık tutmak
138
General
provide security against
v.
-e karşı güvenlik (güvenliği) sağlamak
139
General
provide full support
v.
desteğini esirgememek
140
General
provide foreign trade consultancy services to corporate companies
v.
kurumsal firmalara dış ticaret danışmanlık hizmetleri vermek
141
General
provide training for
v.
eğitim vermek
142
General
fail to provide safety
v.
güvenliği sağlayamamak
143
General
provide stability
v.
istikrar sağlamak
144
General
provide evidence
v.
delil ileri sürmek
145
General
provide insight
v.
fikir vermek
146
General
provide guidance
v.
rehberlik/yardım/yönlendirme sağlamak/sunmak
147
General
provide guidance
v.
kılavuzluk etmek
148
General
provide guidance
v.
rehberlikte/yardımda/yönlendirmede bulunmak
149
General
provide fund
v.
kaynak sağlamak
150
General
provide service
v.
servis sağlamak
151
General
provide assurance
v.
güvence sağlamak
152
General
provide employment opportunity
v.
istihdam imkanı sağlamak
153
General
provide a comfortable living for someone
v.
birisine rahat bir hayat sağlamak
154
General
provide surety
v.
kefil göstermek
155
General
provide a blueprint for future
v.
gelecek için bir model sağlamak
156
General
provide a blueprint for future
v.
gelecek için bir model oluşturmak
157
General
provide confidence
v.
güven sağlamak
158
General
provide and install
v.
temin ve tesis etmek
159
General
provide an incentive
v.
teşvik sağlamak
160
General
provide missing information
v.
bilgi eksikliğini gidermek
161
General
provide missing information
v.
eksik bilgiyi tamamlamak
162
General
provide missing information
v.
bilgi eksiğini gidermek
163
General
provide missing information
v.
eksik olan bilgiyi vermek
164
General
provide [obsolete]
v.
hazırlamak
165
General
provide [obsolete]
v.
hazırlık yapmak
166
General
provide [obsolete]
v.
(hayır kurumuna) uygun birini atamak
167
General
provide [rare]
v.
depolamak
168
General
provide [rare]
v.
elde etmek
Phrasals
169
Phrasals
provide for
v.
birine iyi bakmak
170
Phrasals
provide for
v.
geçimini sağlamak/karşılamak
171
Phrasals
provide something under something
v.
(sözleşme/anlaşma vb) ile/uyarınca/göre sağlamak/tedarik etmek
172
Phrasals
provide (one) with (something)
v.
(birine bir şey) sağlamak
173
Phrasals
provide (one) with (something)
v.
(birine bir şey) vermek
174
Phrasals
provide (one) with (something)
v.
(birine bir şey) sunmak
175
Phrasals
provide (something) for (someone or something)
v.
(birine/bir şeye bir şey) sağlamak
176
Phrasals
provide (something) for (someone or something)
v.
(biri/bir şey için bir şey) sağlamak
177
Phrasals
provide (something) for (someone or something)
v.
(birine/bir şeye bir şey) sunmak
178
Phrasals
provide (something) for (someone or something)
v.
(birine/bir şeye bir şey) vermek
179
Phrasals
provide against (something)
v.
(bir şeye) karşı hazırlıklı olmak
180
Phrasals
provide against (something)
v.
(bir şeye) karşı güvenlik/güvence sağlamak
181
Phrasals
provide against (something)
v.
(bir şeye) karşı korumak
182
Phrasals
provide for (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) ihtiyaçlarını karşılamak
183
Phrasals
provide for (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) temel masraflarını karşılamak
184
Phrasals
provide for (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) geçindirmek
185
Phrasals
provide for (something)
v.
(bir şeye) karşı hazırlıklı olmak
186
Phrasals
provide for (something)
v.
(bir şeye) karşı güvenlik/güvence sağlamak
187
Phrasals
provide for (something)
v.
(bir şeye) karşı korumak
188
Phrasals
provide for (something)
v.
(bir şey) taahhüt etmek
189
Phrasals
provide for (something)
v.
(bir şey) garanti etmek
190
Phrasals
provide under
v.
(sözleşme/anlaşma) ile/uyarınca/göre sağlamak/tedarik etmek
Proverb
191
Proverb
take the goods the gods provide
sana sunulan kısmetin değerini bil
Trade/Economic
192
Trade/Economic
provide economic support
v.
ekonomik destek sağlamak
193
Trade/Economic
provide employment
v.
iş edindirmek
194
Trade/Economic
provide job
v.
iş edindirmek
195
Trade/Economic
provide work
v.
iş edindirmek
196
Trade/Economic
provide credit facilities
v.
kredi kullandırmak
197
Trade/Economic
provide employment
v.
meslek edindirmek
198
Trade/Economic
provide work
v.
meslek edindirmek
199
Trade/Economic
provide jobs
v.
meslek edindirmek
200
Trade/Economic
provide loan
v.
kredi sağlamak
201
Trade/Economic
provide loan
v.
kredilendirmek
202
Trade/Economic
provide financial assistance
v.
maddi yardımda bulunmak
203
Trade/Economic
provide loan
v.
kredi vermek
204
Trade/Economic
provide job
v.
meslek edindirmek
205
Trade/Economic
provide loan facilities
v.
kredi kullandırmak
206
Trade/Economic
provide collateral
v.
teminat göstermek
207
Trade/Economic
provide security
v.
teminat vermek
Law
208
Law
provide evidence
v.
belgelemek
209
Law
provide with acceptance
v.
kabul şartı koymak
Politics
210
Politics
operation provide comfort
n.
çekiç güç
211
Politics
provide comfort
n.
çekiç güç
212
Politics
freedom to provide services
n.
hizmet sunma serbestisi
213
Politics
freedom to provide services
n.
hizmet sunma özgürlüğü
214
Politics
provide with
v.
donatmak
215
Politics
provide non-repayable aid
v.
geri ödemesiz bir yardım sağlamak
216
Politics
provide non-repayable aid
v.
geri ödemesi olmayan yardım sağlamak
217
Politics
provide with
v.
temin etmek
Technical
218
Technical
provide a power supply to traction system
v.
cer sistemlerine güç beslemesi sağlamak
Computer
219
Computer
provide data
v.
veri girmek
220
Computer
provide missing information
expr.
eksik bilgileri veriniz/sağlayınız/giriniz
221
Computer
provide event
expr.
olay sağla
222
Computer
please provide all required information above
expr.
lütfen tüm gerekli bilgileri yukarıya giriniz
223
Computer
you must provide your full name
expr.
tam adınızı girmelisiniz
Telecom
224
Telecom
freedom to provide services
n.
hizmet sunma serbestliği
Military
225
Military
operation provide comfort
n.
çekiç güç harekatı
226
Military
provide comfort
n.
çekiç güç
227
Military
provide survivability
v.
bekayı sağlamak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of provide
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy