| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | prevail v. | hüküm sürmek | ||
|
The same lack of solidarity has prevailed in the telecommunications sector. Telekomünikasyon sektöründe de aynı dayanışma eksikliği hüküm sürmektedir. More Sentences |
||||
| General | prevail v. | galip gelmek | ||
|
Love will prevail over hate. Sevgi nefrete galip gelecektir. More Sentences |
||||
| General | prevail v. | üstün gelmek | ||
|
The vision of competition alone cannot prevail. Rekabet vizyonu tek başına üstün gelemez. More Sentences |
||||
| General | prevail v. | geçerli olmak | ||
|
The zero tolerance principle must always prevail in any matter regarding the protection of public health. Halk sağlığının korunmasıyla ilgili her konuda sıfır tolerans ilkesi her zaman geçerli olmalıdır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | prevail v. | hakim olmak | ||
|
Above all I deplore the informal procedure which has prevailed until today's debate. Her şeyden önce, bugünkü tartışmaya kadar hakim olan gayri resmi prosedürü esefle kınıyorum. More Sentences |
||||
| Technical | prevail v. | yaygın olmak | ||
|
This ancient custom prevails over the northern villages. Bu eski gelenek kuzey köylerinde yaygındır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | prevail v. | yerine geçmek | ||
| General | prevail v. | galebe çalmak | ||
| General | prevail v. | yenmek | ||
| General | prevail v. | başarmak | ||
| General | prevail v. | yürürlükte olmak | ||
| General | prevail v. | kafalamak | ||
| General | prevail v. | egemenlik sürmek | ||
| General | prevail v. | baskın gelmek | ||
| General | prevail v. | baskın çıkmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | prevail v. | yürürlükte olmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | prevail v. | etkili olmak | ||