| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | progress n. | ilerleme | ||
|
But as you heard from my answer, there is a lot of progress and we will see. Ancak cevabımdan da duyduğunuz gibi, çok fazla ilerleme var ve bunu göreceğiz. More Sentences |
||||
| Common Usage | progress n. | gelişim | ||
|
We are still waiting for the first six-monthly report on the progress of human rights in Colombia promised one year ago. Bir yıl önce söz verilen Kolombiya'daki insan haklarının gelişimine ilişkin ilk altı aylık raporu hala bekliyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | progress v. | gelişmek | ||
|
Advertising and marketing today have progressed a large amount. İlan verme ve reklamcılık günümüzde oldukça gelişmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | progress v. | gelişim göstermek | ||
|
We haven't progressed. Gelişim göstermedik. More Sentences |
||||
| Common Usage | progress v. | ilerlemek | ||
|
That alone will guarantee that social and labour legislation will continue to progress along democratic lines. Sadece bu bile sosyal ve çalışma mevzuatının demokratik çizgide ilerlemeye devam edeceğini garanti edecektir. More Sentences |
||||
| Common Usage | progress n. | kalkınma | ||
| Common Usage | progress v. | mesafe kaydetmek | ||
| General | ||||
| General | progress n. | gelişme | ||
|
The Council will follow Turkey's progress from close range once the Commission has submitted its report on this matter. Konsey, Komisyonun bu konudaki raporunu sunmasının ardından Türkiye'deki gelişmeleri yakından takip edecektir. More Sentences |
||||
| General | progress n. | ilerleme | ||
|
But as you heard from my answer, there is a lot of progress and we will see. Ancak cevabımdan da duyduğunuz gibi, çok fazla ilerleme var ve bunu göreceğiz. More Sentences |
||||
| General | progress v. | devam etmek | ||
|
We need to criticise what there is to criticise, but help progress to continue. Eleştirilecek ne varsa eleştirmeli, ancak ilerlemenin devam etmesine yardımcı olmalıyız. More Sentences |
||||
| General | progress v. | kalkınmak | ||
|
It must, thirdly, be clear to us that development has progressed further. Üçüncü olarak, kalkınmanın daha da ilerlediği bizim için açık olmalıdır. More Sentences |
||||
| General | progress v. | gelişme kaydetmek | ||
|
We haven't progressed. Gelişme kaydetmedik. More Sentences |
||||
| General | progress v. | ilerlemek | ||
|
That alone will guarantee that social and labour legislation will continue to progress along democratic lines. Sadece bu bile sosyal ve çalışma mevzuatının demokratik çizgide ilerlemeye devam edeceğini garanti edecektir. More Sentences |
||||
| General | progress v. | yol almak | ||
|
Now we have moved on a bit, and I call that progress. Şimdi biraz yol aldık ve ben buna ilerleme diyorum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | progress n. | gelişme | ||
|
The Council will follow Turkey's progress from close range once the Commission has submitted its report on this matter. Konsey, Komisyonun bu konudaki raporunu sunmasının ardından Türkiye'deki gelişmeleri yakından takip edecektir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | progress n. | aşama | ||
|
Tom hasn't made much progress yet. Tom henüz çok aşama kaydetmedi. More Sentences |
||||
| Computer | progress n. | ilerleme durumu | ||
|
Make a training plan for a full season and keep track of your progress with the extensive analysis tools. Tüm sezon için bir egzersiz planı hazırlayın ve kapsamlı inceleme araçlarıyla ilerleme durumunuzu takip edin. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | progress n. | ilerleme | ||
|
But as you heard from my answer, there is a lot of progress and we will see. Ancak cevabımdan da duyduğunuz gibi, çok fazla ilerleme var ve bunu göreceğiz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | progress n. | atılım | ||
| General | progress n. | yükselme | ||
| General | progress n. | devam etme | ||
| General | progress n. | geliştirme | ||
| General | progress n. | ileriye gitme | ||
| General | progress n. | terakki | ||
| General | progress n. | resmi gezi | ||
| General | progress n. | yol alma | ||
| General | progress n. | iyileşme | ||
| General | progress n. | seyir | ||
| General | progress n. | başarı | ||
| General | progress n. | debdebeli kraliyet yolculuğu | ||
| General | progress n. | devlet alayı | ||
| General | progress n. | eskiden yeniye değişim | ||
| General | progress v. | iyiye doğru gitmek (hasta) | ||
| General | progress v. | terakki etmek | ||
| General | progress v. | ileri gitmek | ||
| General | progress v. | gelişme göstermek | ||
| General | progress v. | mesafe katetmek | ||
| General | progress v. | mesafe almak | ||
| General | progress v. | -e varmak | ||
| General | progress v. | başarmak | ||
| General | progress v. | ilerlemesini sağlamak | ||
| General | progress v. | mesafe katetmek | ||
| General | progress v. | seyahat etmek | ||
| General | progress v. | kraliyet gezisine çıkmak | ||
| General | progress v. | bir notadan diğerine ilerlemek | ||
| Computer | ||||
| Computer | progress n. | işlem durumu | ||
| Computer | progress n. | işlem | ||
| Computer | progress n. | süre | ||
| Computer | progress expr. | yürütülüyor | ||
| Medical | ||||
| Medical | progress v. | hastalığın ilerlemesi | ||
| Biology | ||||
| Biology | progress n. | ontojeni veya filojeni sürecinde artan farklılaşma ve gelişme | ||