| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | puff n. | fırt | ||
|
Mr. Carlisle took a long puff on his cigarette when gazing at the crowd. Bay Carlisle kalabalığı seyrederken sigarasından koca bir fırt çekti. More Sentences |
||||
| General | puff n. | nefes | ||
|
Lennon was practically out of puff after she sprinted to catch the train. Lennon, trene yetişmek için deli gibi koşunca nefessiz kalmıştı. More Sentences |
||||
| General | puff n. | esinti | ||
|
A puff of wind came and blew Curdken's hat far away. Bir rüzgar esintisi geldi ve Curdken'in şapkasını uçurdu. More Sentences |
||||
| General | puff n. | sık aralıklarla çıkan duman veya buhar kümelerinden biri | ||
|
The hookah gave off a large puff of smoke which faded instantly. Nargileden çıkan koca duman bulutu, anında kayboldu. More Sentences |
||||
| General | puff n. | övgü | ||
|
Bella rejoiced to see the puffs about her good looks on her Instagram. Bella, Instagram'da yapılan görünüşüyle ilgili övgüleri görünce, sevinçten havalara uçtu. More Sentences |
||||
| General | puff v. | nefes nefese olmak | ||
|
After he climbed to the top floor, he was puffing and panting. En üst kata çıktığında nefes nefese kalmıştı. More Sentences |
||||
| General | puff v. | tellendirmek | ||
|
Tia was puffing on the cigarette at the same time she was enjoying her dark coffee. Tia, sade kahvesini içerken bir yandan da sigarasını tellendiriyordu. More Sentences |
||||
| General | puff v. | üflemek | ||
|
Tom puffed on his pipe. Tom piposunu üfledi. More Sentences |
||||
| General | puff v. | (buhar/duman vb) çıkarmak | ||
|
His pick-up truck kept puffing dark grey smoke along the road. Kamyoneti yol boyunca koyu gri dumanlar çıkararak ilerledi. More Sentences |
||||
| General | puff v. | buhar çıkarmak | ||
|
The big factory puffs heavy clouds of coal smoke into the air. Büyük fabrika, havaya kömür isinden oluşan büyük bulutlar çıkarıyordu. More Sentences |
||||
| General | puff adj. | kabarık | ||
|
After gently kneading the puff pastry, chill it for about an hour. Kabarmış hamuru nazikçe yoğurduktan sonra yaklaşık bir saat soğutun. More Sentences |
||||
| General | puff n. | şişme | ||
| General | puff n. | şişlik | ||
| General | puff n. | kabartı | ||
| General | puff n. | yumurta akıyla yapılan kurabiye | ||
| General | puff n. | üfleme | ||
| General | puff n. | üfürük | ||
| General | puff n. | saç lülesi | ||
| General | puff n. | ani bir esinti | ||
| General | puff n. | pudra ponponu | ||
| General | puff n. | aşırı övgü | ||
| General | puff n. | beze | ||
| General | puff n. | abartılı reklam | ||
| General | puff n. | pudra pomponu | ||
| General | puff n. | puf böreği | ||
| General | puff n. | kabarıklık | ||
| General | puff n. | yorgan | ||
| General | puff n. | bukle | ||
| General | puff n. | soluk | ||
| General | puff n. | lüle | ||
| General | puff n. | şişirme | ||
| General | puff n. | bir tür yorgan | ||
| General | puff n. | kumaş kabarıklığı | ||
| General | puff n. | puf | ||
| General | puff n. | püf sesi | ||
| General | puff n. | pofuduk şey | ||
| General | puff n. | puf mantarı | ||
| General | puff n. | ayıpufu mantarı | ||
| General | puff n. | kabak mantarı | ||
| General | puff n. | alkollü likör, süt ve sodalı sudan oluşan bir içki | ||
| General | puff n. | meyvenin içinin boşalmasına yol açan bir domates hastalığı | ||
| General | puff n. | at bacağında yumuşak tümör | ||
| General | puff n. | at bacağında sıvı dolu şişlik | ||
| General | puff n. | vatka | ||
| General | puff n. | dolgu | ||
| General | puff n. | tampon | ||
| General | puff n. | blöf | ||
| General | puff n. | şov | ||
| General | puff n. | gösteri | ||
| General | puff n. | genişlemiş kromozom bölgesi | ||
| General | puff n. | (kromozomda) puf bölgesi | ||
| General | puff n. | puf minder | ||
| General | puff n. | kolayca nefes alabilme | ||
| General | puff n. | iç çekme | ||
| General | puff n. | rahatça soluma | ||
| General | puff v. | solumak | ||
| General | puff v. | sık sık nefes almak | ||
| General | puff v. | nefes nefese (bir şey) demek | ||
| General | puff v. | kabarmak | ||
| General | puff v. | övmek | ||
| General | puff v. | soluğu tükenmek | ||
| General | puff v. | dumanlar çıkararak ilerlemek (lokomotif/vapur belirli bir yöne doğru) | ||
| General | puff v. | fosurdamak | ||
| General | puff v. | tüttürmek | ||
| General | puff v. | kabartmak | ||
| General | puff v. | püflemek | ||
| General | puff v. | şişirmek | ||
| General | puff v. | pofurdamak | ||
| General | puff v. | soluğunu kesmek | ||
| General | puff v. | öve öve bitirememek | ||
| General | puff v. | içine çekmek | ||
| General | puff v. | nefes nefese yürümek | ||
| General | puff v. | fosurdatmak | ||
| General | puff v. | soluk soluğa (belirli bir yöne doğru) yürümek | ||
| General | puff v. | puflamak | ||
| General | puff v. | kuvvetlice esmek | ||
| General | puff v. | zorla nefes vermek | ||
| General | puff v. | (mantar) spor salınımı yapmak | ||
| General | puff v. | küçümseyerek konuşmak | ||
| General | puff v. | insanlara tepeden bakmak | ||
| General | puff v. | şişmek | ||
| General | puff v. | patlamak | ||
| General | puff v. | patlak vermek | ||
| General | puff v. | baş vermek | ||
| General | puff v. | fışkırmak | ||
| General | puff v. | abartarak konuşmak | ||
| General | puff v. | genişlemek | ||
| General | puff v. | açılmak | ||
| General | puff v. | övünmek | ||
| General | puff v. | methetmek | ||
| General | puff v. | palavra sıkmak | ||
| General | puff v. | reklamını yapmak | ||
| General | puff v. | üfleyerek söndürmek | ||
| General | puff v. | (sünger) dağıtıcı ile uygulamak | ||
| General | puff v. | genişletmek | ||
| General | puff v. | (saçı) kabartmak | ||
| General | puff v. | (saça) krepe yapmak | ||
| General | puff v. | gururlandırmak | ||
| General | puff v. | sevindirmek | ||
| General | puff v. | küplere bindirmek | ||
| General | puff v. | canlandırmak | ||
| General | puff v. | püskürterek ilerlemek | ||
| General | puff v. | üfleyerek gitmek | ||
| General | puff v. | (pudrayı) sünger ile uygulamak | ||
| General | puff v. | (pudrayı) sünger ile sürmek | ||
| General | puff adj. | dolgulu | ||
| General | puff adj. | reklamını yapan | ||
| General | puff adj. | şov yapan | ||
| General | puff adj. | reklama ait | ||
| General | puff adj. | reklam ile ilgili | ||
| General | puff adj. | reklam için tasarlanan | ||
| General | puff adj. | tanıtan | ||
| General | puff adj. | pohpohlayan | ||
| General | puff adj. | (birini) parlatan | ||
| General | puff interj. | püf | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | puff v. | (açık artırma rekabetini kızıştırma amaçlı) fiyat bindirmek | ||
| Trade/Economic | puff v. | (özellikle müzayedecinin yardakçısı) fiyat yükseltmek için teklif sunmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | puff n. | büzgülü yer | ||
| Technical | puff n. | kabarık yer | ||
| Technical | puff n. | kısa süreli üfleme | ||
| Technical | puff n. | süflaj | ||
| Textile | ||||
| Textile | puff n. | (balon elbisede) kabarık kumaş | ||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | puff n. | sigara içimi sırasında çekilen her nefes | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | puff n. | böbürlenen kimse | ||
| Archaic | puff n. | burnu havada kimse | ||
| Archaic | puff n. | gösteriş budalası | ||
| Archaic | puff n. | tanıtım yazısı | ||
| Archaic | puff n. | giriş yazısı | ||
| Slang | ||||
| Slang | puff n. | gey | ||
| Slang | puff n. | ibne | ||
| Slang | puff n. | esrar | ||
| Slang | puff n. | kenevir | ||
| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | püff | pfft exclam. |