| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | ramble v. | başıboş gezmek | ||
| General | ||||
| General | ramble n. | gezinti | ||
|
An afternoon family ramble followed the brunch. Öğle kahvaltısını öğleden sonraki aile gezintisi takip etti. More Sentences |
||||
| General | ramble v. | yayılıp büyümek (bitki) | ||
|
Her pruning roses were rambling all over the roof of the greenhouse. Budanan gülleri seranın çatısının her tarafına yayılıp büyümüş durumdaydı. More Sentences |
||||
| General | ramble v. | dolaşmak | ||
|
They spent four marvelous days rambling around Kuala Lumpur. Kuala Lumpur'da dolaşarak dört muhteşem gün geçirdiler. More Sentences |
||||
| General | ramble n. | dolambaçlı yol | ||
| General | ramble n. | gezinme | ||
| General | ramble n. | yürüyüş | ||
| General | ramble n. | dolaşma | ||
| General | ramble n. | gezinme | ||
| General | ramble n. | gezinti yapma | ||
| General | ramble n. | laf kalabalığı | ||
| General | ramble v. | gezinmek | ||
| General | ramble v. | gelişigüzel yayılıp büyümek (bitki) | ||
| General | ramble v. | konuyu dağıtmak | ||
| General | ramble v. | abuk sabuk konuşmak | ||
| General | ramble v. | avare dolaşmak | ||
| General | ramble v. | başıboş dolaşmak | ||
| General | ramble v. | ipsiz sapsız konuşmak | ||
| General | ramble v. | gezmek | ||
| General | ramble v. | boş boş dolaşmak | ||
| General | ramble v. | kıvrılarak uzanmak (nehir) | ||
| General | ramble v. | yayılmak | ||
| General | ramble v. | dolanmak | ||
| General | ramble v. | dolanıp durmak | ||
| General | ramble v. | dolambaçlı yoldan gitmek | ||
| General | ramble v. | dolana dolana gitmek | ||
| General | ramble v. | gevezelik etmek | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ramble on v. | dolaşmak | ||
| General | ramble on v. | gezmek | ||
| General | ramble on v. | yürümek | ||
| General | ramble on v. | uzatmak | ||
| General | ramble on v. | gevezeliği sürdürmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | ramble about v. | boş boş gezinmek | ||
| Phrasals | ramble on v. | avare avare dolanmak | ||
| Phrasals | ramble on v. | gezinmek | ||
| Phrasals | ramble on v. | tutarsız biçimde konuşmak | ||
| Phrasals | ramble on v. | konuşup durmak | ||
| Phrasals | ramble on v. | (bina) uzanmak/gitmek (bir yere) | ||
| Phrasals | ramble on v. | boş boş konuşmak | ||
| Phrasals | ramble on v. | laf kalabalığı yapmak | ||
| Phrasals | ramble on v. | boş konuşmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | ramble on about someone v. | (birisi hakkında) lafı döndürüp dolaştırmak/uzatmak | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | why do you ramble on so much? expr. | sen niye lafı bu kadar uzatıyorsun? | ||