| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | relate v. | ilişki kurmak | ||
|
This voice affects our propensity to relate and imitate as well. Bu ses aynı zamanda ilişki kurma ve taklit etme eğilimimizi de etkiler. More Sentences |
||||
| General | relate v. | anlatmak | ||
|
Don't take this the wrong way, but what you have related doesn't matter. Kusura bakmayın ama, anlattıklarınızın hiçbir önemi yok. More Sentences |
||||
| General | relate v. | nakletmek | ||
|
She related her adventure to her friends. Yaşadığı macerayı arkadaşlarına nakletti. More Sentences |
||||
| General | relate v. | ilgili olmak | ||
|
I know that this relates to Monday's sitting, but I did want to have it included in the Minutes. Bunun Pazartesi günkü oturumla ilgili olduğunu biliyorum ancak Tutanaklara dahil edilmesini istedim. More Sentences |
||||
| General | relate v. | bağlantı kurmak | ||
|
I know how to relate to guys. Erkeklerle nasıl bağlantı kuracağımı biliyorum. More Sentences |
||||
| General | relate v. | ilgisi olmak | ||
|
I don’t understand how your question relates to the topic. Sorduğunuz sorunun konuyla ne ilgisi olduğunu anlamıyorum. More Sentences |
||||
| General | relate v. | ilişkilendirmek | ||
|
It is difficult to relate his suggestions to the situation. Önerilerini durumla ilişkilendirmek zor. More Sentences |
||||
| General | relate v. | anlamak | ||
|
She has a hard time relating to her teenage children. Ergenlik çağındaki çocuklarını anlamakta epey zorlanıyor. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | relate v. | anlatmak | ||
|
Don't take this the wrong way, but what you have related doesn't matter. Kusura bakmayın ama, anlattıklarınızın hiçbir önemi yok. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | relate v. | söylemek | ||
| General | relate v. | hikaye etmek | ||
| General | relate v. | arasında bağlantı kurmak (olaylar/durumlar/insanlar) | ||
| General | relate v. | rivayet etmek | ||
| General | relate v. | bağlı olmak | ||
| General | relate v. | ait olmak | ||
| General | relate v. | ilişkisi olmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | relate v. | aynı hissetmek | ||
| Colloquial | relate v. | halinden anlamak | ||
