nakletmek

Significados de "nakletmek" en diccionario inglés turco : 52 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	nakletmek	transfer v.
Machorro was transferred by helicopter to a private hospital. Machorro helikopterle özel bir hastaneye nakledildi. More Sentences
2	Common Usage	nakletmek	transport v.
It would be better to transport the meat afterwards. Eti daha sonra nakletmek daha iyi olacaktır. More Sentences
General
3	General	nakletmek	transplant v.
Mother transplanted the flowers to the garden. Annem çiçekleri bahçeye nakletti. More Sentences
4	General	nakletmek	relate v.
She related her adventure to her friends. Yaşadığı macerayı arkadaşlarına nakletti. More Sentences
5	General	nakletmek	freight v.
They freighted the grain down to Cape Town. Tahılların Cape Town'a nakliyesini yaptılar. More Sentences
6	General	nakletmek	transport v.
It would be better to transport the meat afterwards. Eti daha sonra nakletmek daha iyi olacaktır. More Sentences
Trade/Economic
7	Trade/Economic	nakletmek	transfer v.
Machorro was transferred by helicopter to a private hospital. Machorro helikopterle özel bir hastaneye nakledildi. More Sentences
Technical
8	Technical	nakletmek	transfer v.
Machorro was transferred by helicopter to a private hospital. Machorro helikopterle özel bir hastaneye nakledildi. More Sentences
9	Technical	nakletmek	transport v.
It would be better to transport the meat afterwards. Eti daha sonra nakletmek daha iyi olacaktır. More Sentences
General
10	General	nakletmek	run v.
11	General	nakletmek	commentate v.
12	General	nakletmek	rehearse v.
13	General	nakletmek	tell v.
14	General	nakletmek	recount v.
15	General	nakletmek	turn v.
16	General	nakletmek	recite v.
17	General	nakletmek	transmit v.
18	General	nakletmek	carry forward v.
19	General	nakletmek	propagate v.
20	General	nakletmek	narrate v.
21	General	nakletmek	graft v.
22	General	nakletmek	remove v.
23	General	nakletmek	commentate on something v.
24	General	nakletmek	communicate v.
25	General	nakletmek	route v.
26	General	nakletmek	ship v.
27	General	nakletmek	move v.
28	General	nakletmek	implant v.
29	General	nakletmek	commentate on v.
30	General	nakletmek	translate v.
31	General	nakletmek	report v.
32	General	nakletmek	carry v.
33	General	nakletmek	carry over v.
34	General	nakletmek	convey v.
35	General	nakletmek	re-count v.
36	General	nakletmek	traduct [obsolete] v.
37	General	nakletmek	bear v.
38	General	nakletmek	engraff [obsolete] v.
39	General	nakletmek	migrate v.
40	General	nakletmek	history [obsolete] v.
41	General	nakletmek	packet v.
42	General	nakletmek	ferry v.
Phrasals
43	Phrasals	nakletmek	graft (something) on v.
44	Phrasals	nakletmek	graft on v.
Trade/Economic
45	Trade/Economic	nakletmek	negotiate v.
46	Trade/Economic	nakletmek	convey v.
Law
47	Law	nakletmek	forward v.
48	Law	nakletmek	alien v.
Technical
49	Technical	nakletmek	conduct v.
50	Technical	nakletmek	convey v.
51	Technical	nakletmek	relay v.
Archaic
52	Archaic	nakletmek	traject v.

Significados de "nakletmek" con otros términos en diccionario inglés turco: 69 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	(doku/organ) nakletmek	graft v.
2	Common Usage	(kan) nakletmek	transfuse v.
General
3	General	hesap toplamını nakletmek	bring forward v.
4	General	boru hattıyla nakletmek	pipe v.
5	General	borularla getirmek nakletmek	pipe v.
6	General	yanlış bir şekilde nakletmek	garble v.
7	General	kayıtları nakletmek	post items in a ledger v.
8	General	(organ) nakletmek	transplant v.
9	General	bir maddeyi nakletmek	transfer an item v.
10	General	(doku/organ) yeniden nakletmek	regraft v.
11	General	hava yoluyla nakletmek	wing v.
12	General	(doku, organ) yanlış nakletmek	misgraft v.
13	General	yanlış şekilde nakletmek	misroute v.
14	General	(birlikleri veya ikmal maddelerini) kara veya hava yollarının kapalı olması gibi durumlarda deniz yoluyla nakletmek	sealift v.
Phrasals
15	Phrasals	bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek	graft something on v.
16	Phrasals	bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek	graft something on something v.
17	Phrasals	bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek	graft something onto something v.
18	Phrasals	tekerlekli bir araçla (bir şeye/yere) nakletmek	wheel into (something or some place) v.
19	Phrasals	tekerlekli bir araçla nakletmek	wheel off v.
20	Phrasals	birini/bir şeyi bir yerden nakletmek	carry someone or something over from something v.
21	Phrasals	(bir şeyi) nakletmek	convey (something) v.
22	Phrasals	birini/bir şeyi (bir yerden bir yere) nakletmek	fly someone or something (into some place) (from some place) v.
23	Phrasals	birini/bir şeyi (bir yerden bir yere) nakletmek	fly someone or something in v.
24	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyin karşı tarafına nakletmek	get someone or something across v.
25	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyin karşı tarafına nakletmek	get someone or something across something v.
26	Phrasals	birini/bir şeyi (birine/bir şeye) nakletmek	get someone or something through (to someone or something) v.
27	Phrasals	(bir şeye/bir yere) nakletmek	transfer to (something, or some place) v.
28	Phrasals	(başka bir hapishaneye) nakletmek	transfer to (something, or some place) v.
Idioms
29	Idioms	nakletmek (hesap)	carry forward v.
Trade/Economic
30	Trade/Economic	sonraki yıla nakletmek	carry over v.
31	Trade/Economic	bir maddeyi nakletmek	carry an item v.
32	Trade/Economic	hesap açmak için bakiyeyi nakletmek	carry down v.
33	Trade/Economic	yeni hesaba nakletmek	carry forward to new account v.
34	Trade/Economic	yeni sayfaya nakletmek	carry forward v.
35	Trade/Economic	yeni hesaba nakletmek	pass forward to new account v.
36	Trade/Economic	bakiyeyi nakletmek	carry balance forward v.
37	Trade/Economic	bakiyeyi nakletmek	carry down v.
38	Trade/Economic	(hesap bakiyesi) nakletmek	bring down v.
Law
39	Law	ikametgahı nakletmek	transfer the domicile v.
40	Law	hesap bakiyesini nakletmek	forwarding an account balance v.
41	Law	bakiyeyi nakletmek	carry a balance forward v.
42	Law	(şüpheliyi veya mahkumu) örtülü iade ile bir ülkeden diğerine nakletmek	render v.
43	Law	(birini) örtülü iade ile bir ülkeden diğerine nakletmek	rendition v.
Technical
44	Technical	boru devresiyle nakletmek	pipe-line v.
45	Technical	nakletmek veya taşımak	convey v.
Transportation
46	Transportation	yük arabası ile nakletmek	waggon v.
47	Transportation	yolcuları nakletmek	connect v.
48	Transportation	bir gemiden diğerine nakletmek	reship v.
Aeronautic
49	Aeronautic	(uzay mekiği yörünge aracını) taşıması için bir hava taşıtının arkasına nakletmek	mate v.
50	Aeronautic	helikopterle nakletmek	helilift v.
Marine
51	Marine	kargoyu veya filikaları yukarı çekmek ve nakletmek için kullanılan gereç	falls n.
52	Marine	kargoyu veya filikaları yukarı çekmek ve nakletmek için kullanılan gereç	fall n.
53	Marine	konteynırlara sığmayacak büyüklükteki askeri araçları nakletmek için geçici güverte görevi görerek konteynır gemilerinin çevikliklerini artıran bir yapı	container ship cargo stowage adapter n.
54	Marine	(malları, yolcuları) düz karinalı gemi ile nakletmek	flatboat v.
Mining
55	Mining	(madeni veya kayayı) genellikle vinç ve halatla çekilen bir kazartaşır ile nakletmek	slush v.
Medical
56	Medical	nakletmek (organ)	transplant v.
57	Medical	organ nakletmek	transplant v.
58	Medical	nakletmek (doku)	graft v.
59	Medical	doku nakletmek	transplant v.
60	Medical	nakletmek (doku/organ)	transplant v.
61	Medical	tüpte nakletmek	convey in a tube v.
Literature
62	Literature	kafiyeli ayetle nakletmek	rime v.
63	Literature	kafiyeli ayetle nakletmek	rhyme v.
Religious
64	Religious	(piskoposu) bir piskoposluk bölgesinden diğerine nakletmek	translate v.
Military
65	Military	mesaj göndermek ve askeri birliklerle ikmal malzemelerini nakletmek için kullanılan yol ağı	communications n.
Archaic
66	Archaic	tekrar nakletmek	recarry v.
67	Archaic	yeniden nakletmek	reconvey v.
68	Archaic	cenazeyi nakletmek	hearse v.
69	Archaic	(canlı dokuyu) organik birlik oluşturacak şekilde nakletmek	graff v.