| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | against prep. | aykırı | ||
|
This attitude which is against the principle of the rule of law is also unacceptable. Hukukun üstünlüğü ilkesine aykırı olan bu tavır da kabul edilemez. More Sentences |
||||
| Common Usage | against prep. | karşı | ||
|
This is one of the most common arguments against WTE. Bu, WTE'ye karşı en yaygın argümanlardan biridir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | against prep. | aleyhinde | ||
|
There is no evidence against them and no foundation for holding them. Aleyhlerinde hiçbir delil yok ve onları tutmak için hiçbir dayanak yok. More Sentences |
||||
| General | against prep. | aleyhte | ||
|
I wanted to vote against. Aleyhte oy vermek istedim. More Sentences |
||||
| General | against prep. | karşı | ||
|
This is one of the most common arguments against WTE. Bu, WTE'ye karşı en yaygın argümanlardan biridir. More Sentences |
||||
| General | against prep. | karşısında | ||
|
Numerous speakers emphasised that the point is not whether we are for or against the Americans. Çok sayıda konuşmacı önemli olanın Amerikalıların yanında ya da karşısında olmamız olmadığını vurguladı. More Sentences |
||||
| General | against prep. | aleyhinde | ||
|
There is no evidence against them and no foundation for holding them. Aleyhlerinde hiçbir delil yok ve onları tutmak için hiçbir dayanak yok. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | against adv. | karşı | ||
|
I am also against having a uniform cofinancing rate of 20% for all three areas. Ayrıca her üç alan için de %20'lik tek tip bir eş finansman oranına da karşıyım. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | against prep. | aleyhinde | ||
|
There is no evidence against them and no foundation for holding them. Aleyhlerinde hiçbir delil yok ve onları tutmak için hiçbir dayanak yok. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | against adv. | ters olarak | ||
| General | against adv. | -e değecek şekilde | ||
| General | against adv. | -e doğru | ||
| General | against prep. | kontra | ||
| General | against prep. | mukabil | ||
| General | against prep. | muhalif | ||
| General | against prep. | dayalı | ||
| General | against prep. | -e aykırı | ||
| General | against prep. | -e zıt yönde | ||
| General | against prep. | -e karşı | ||
| General | against prep. | mukabilinde | ||
| General | against prep. | karşılığında | ||
| General | against prep. | hazırlığı için | ||
| General | against prep. | dışında | ||
| General | against prep. | yönelik | ||
| General | against prep. | önünde | ||
| General | against prep. | içerisinde | ||
| General | against prep. | -e bakarak | ||
| General | against prep. | e göre | ||
| General | against prep. | e karşı | ||
| General | against prep. | e/a | ||
| General | against prep. | yüzeyine | ||
| General | against prep. | aleyhine | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | against prep. | mukabili | ||
| Trade/Economic | against prep. | karşılığı | ||
| Technical | ||||
| Technical | against prep. | -e karşı | ||
| Technical | against expr. | karşılaştırarak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | against conj. | öncesinde | ||
| Archaic | against conj. | zamana kadar | ||