öncesinde

Significados de "öncesinde" en diccionario inglés turco : 9 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	öncesinde	in advance of prep.
We are very much in favour of specific demands for these problems to be overcome in advance of accession. Bu sorunların katılım öncesinde aşılması için özel taleplerde bulunulmasından yanayız. More Sentences
2	General	öncesinde	ahead of prep.
Unfortunately, there is a clear risk that the violence will be further stepped up ahead of the presidential election. Ne yazık ki cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde şiddetin daha da tırmanması gibi açık bir risk bulunmaktadır. More Sentences
Colloquial
3	Colloquial	öncesinde	earlier on expr.
We heard about the large-scale repression of Catholics and Muslims earlier on. Daha önce Katoliklere ve Müslümanlara yönelik geniş çaplı baskıları duymuştuk. More Sentences
General
4	General	öncesinde	priorly adv.
5	General	öncesinde	anteriorly adv.
6	General	öncesinde	before prep.
7	General	öncesinde	till [dialect] conj.
Colloquial
8	Colloquial	öncesinde	early on expr.
Archaic
9	Archaic	öncesinde	against conj.

Significados de "öncesinde" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	(bir şeyin) öncesinde olmak	forerun v.
General
2	General	bir şeyin öncesinde yapılan eylem	anteact n.
3	General	amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır	mason and dixon's line n.
4	General	amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır	mason-dixon line n.
5	General	amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır	mason and dixon line n.
6	General	(gazete, kitap, televizyon, sinema) internet öncesinde var olan medya	old media n.
7	General	öncesinde pasif olan veya hafif seyreden bir şeyin aniden şiddetlenmesi	flare-up n.
8	General	olay öncesinde yapılanlar	foreplay n.
9	General	(hristiyanlık öncesinde) din görevlisi	priest n.
10	General	gazete haberi öncesinde gelen ilişkili bölüm	precede n.
11	General	öncesinde bir parçası olarak içinde yer aldığı yayınlanmış dergi veya kitaptan sonrasında ayrı olarak tekrar basılan yazı	separatum n.
12	General	daimi bir birlik kurmanın öncesinde yapılan toplantı	preunion n.
13	General	öncesinde var olma	prevenance n.
14	General	kalıcı istihdam öncesinde geçici olarak işe alınan eleman	provisional n.
15	General	(bağımsızlık öncesinde) güney afrika'da kullanılan bir madeni para	sovereign n.
16	General	(bir diğerinin) öncesinde akmak	foreflow v.
17	General	(seks öncesinde) oynaşmak	pet v.
18	General	düşünce öncesinde ortaya çıkmayan	nonthinking adj.
19	General	otomobilin icadı öncesinde kalan son birkaç jenerasyona ait	horse-and-buggy adj.
20	General	otomobilin icadı öncesinde kalan son birkaç jenerasyon ile ilgili	horse-and-buggy adj.
21	General	daha öncesinde meydana gelen	foregoing adj.
22	General	norman fethi öncesinde olan	preconquest adj.
23	General	norman fethi öncesinde yapılan	preconquest adj.
24	General	norman fethi öncesinde gelişen	preconquest adj.
25	General	hareket öncesinde yapılan	predeparture adj.
26	General	seçim öncesinde gelen	pre-election adj.
27	General	tadı akşam yemeği öncesinde çıkan	predinner adj.
28	General	öncesinde yol açan	predisponent adj.
29	General	ana faaliyet öncesinde gelen	preliminarily adj.
30	General	programın öncesinde gerçekleşen	preschedule adj.
31	General	sezon öncesinde olan	preseasonal adj.
32	General	sezon öncesinde olan	preseason adj.
33	General	prova öncesinde yapılan	prerehearsal adj.
34	General	seçim öncesinde meydana gelen	preselection adj.
35	General	fiili hizmet öncesinde gerçekleşen	preservice adj.
36	General	çarpma öncesinde olan	prestrike adj.
37	General	seyahat öncesinde meydana gelen	pretravel adj.
38	General	tiyatro öncesinde yapılan	pretheatre adj.
39	General	hemen öncesinde	proxime [obsolete] adj.
40	General	öncesinde olan	past adj.
41	General	teslimat öncesinde	in advance of the delivery adv.
42	General	hemen öncesinde	immediately before adv.
43	General	daha öncesinde	earlier adv.
44	General	daha öncesinde	beforehand adv.
45	General	daha öncesinde	heretofore adv.
46	General	daha öncesinde	aforehand adv.
47	General	öncesinde bildirilmeksizin ödeme veya tahsilat talep edilebilecek şekilde	on call adv.
48	General	daha öncesinde	precedently adv.
49	General	evlilik öncesinde	premaritally adv.
50	General	sezon öncesinde	preseason adv.
Phrasals
51	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak	put (someone or something) in front of (someone or something) v.
52	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak	put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
53	Phrasals	öncesinde boşaltılmış bir şeyi doldurmak	fill again v.
Phrases
54	Phrases	(bir şeyin) öncesinde	ahead of (something) prep.
55	Phrases	(bir şeyin) öncesinde	ahead of (something) prep.
56	Phrases	sevk öncesinde	prior to despatch expr.
57	Phrases	önemli bir olayın öncesinde	the run-up to something expr.
58	Phrases	(biri/bir şey) öncesinde	in advance of (someone or something) expr.
Colloquial
59	Colloquial	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	precum n.
60	Colloquial	buz pateninde bir hareket sırasında veya öncesinde hız kazanmak için yapılan küçük zıplama/sıçrama	bunny hop n.
61	Colloquial	buz pateninde bir hareket sırasında veya öncesinde hız kazanmak için sıçramak	bunny hop v.
62	Colloquial	öncesinde bilgi sahibi ol	do your homework expr.
Idioms
63	Idioms	öncesinde bilgi sahibi olmak	do (one's) homework v.
64	Idioms	hemen öncesinde	on the eve of expr.
65	Idioms	(birinin/bir şeyin) öncesinde	before (someone or something) expr.
66	Idioms	(bir şeyin) hemen öncesinde	on the eve of (something) expr.
Trade/Economic
67	Trade/Economic	bir senedin kabul edilmesi öncesinde senete ciro imzası atan üçüncü şahıs	anomalous indorser n.
68	Trade/Economic	bir teşkilat ajanının ilk buluşmada öncesinde hazırlıklı ya da hazırlıksız olarak istihbaratı kaynaktan alması	cold pitch n.
69	Trade/Economic	satın alım öncesinde gelişen	preacquisition adj.
70	Trade/Economic	denetim öncesinde uygulanan	preaudit adj.
71	Trade/Economic	denetim öncesinde gelişen	preaudit adj.
72	Trade/Economic	ekonomik büyüme öncesinde var olan	preboom adj.
73	Trade/Economic	denetim öncesinde var olan	preaudit adj.
74	Trade/Economic	öncesinde bildirilmeksizin ödeme veya tahsilat talep edilebilecek şekilde	on-call adv.
Law
75	Law	bir malın yüksek fiyata satılması öncesinde piyasadan toplatılması	abbroachment n.
76	Law	dava öncesinde delil inceleme protokolü	pre-action protocol n.
77	Law	duruşma öncesinde daha sonra sunulacak kanıtları göstermek için yapılan toplantı	examination for discovery [canada] n.
78	Law	savunma öncesinde zamanı olmak	imparl v.
79	Law	öncesinde anlaşmak	presettle v.
Politics
80	Politics	öncesinde-sırasında-sonrasında öğrenme modeli	before-during-after learning n.
81	Politics	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yayılmasına karşı çıkan düşünceyi savunma	free soilism n.
82	Politics	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yasal olduğu abd eyaleti	slave state n.
Industry
83	Industry	mesai öncesinde olan	prework adj.
Advertising
84	Advertising	film, televizyon şovu gibi yayınların öncesinde sunulan dikkat çekici tanıtım bölümü	tizeur n.
Technical
85	Technical	cam şekillendirme sürecinin öncesinde fırında bırakılan küçük açıklık	nose hole n.
86	Technical	paketleme öncesinde soğutmak	precool v.
87	Technical	öncesinde olan	anteal adj.
Computer
88	Computer	öncesinde boşluk	space before expr.
89	Computer	güncelleştirme öncesinde	before update expr.
90	Computer	silme onayı öncesinde	before del confirm expr.
91	Computer	ekleme öncesinde	before insert expr.
92	Computer	öncesinde boşluk yok	no space before expr.
Textile
93	Textile	tekstil ürünlerinin pigment ya da doğrudan boyama öncesinde ön işleme tabi tutmak için kullanılan yüksek katyonikli polimer	pretreat n.
Medical
94	Medical	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	preseminal fluid n.
95	Medical	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	pre-ejaculatory fluid n.
96	Medical	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	cowper's fluid n.
97	Medical	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	pre-ejaculate n.
98	Medical	cinsel birleşme öncesinde erkeğin cinsel organından gelen renksiz sıvı	pre-cum n.
99	Medical	egzersiz öncesinde, egzersiz sırasında ve sonrasında karbonhidrat alımı	carbohydrate intake before, during and after exercise n.
100	Medical	öncesinde skarifikasyon uygulamadan hacamat etme	dry cupping n.
101	Medical	doğum öncesinde bulunan	in utero adj.
102	Medical	ameliyat öncesinde	pre-op adv.
Food Engineering
103	Food Engineering	patlamamaları için konserveleme öncesinde meyve kabuklarını delmeye yarayan bir alet	fruit pricker n.
Biology
104	Biology	doğumun öncesinde veya hemen sonrasındaki yavru	young n.
105	Biology	(matürasyon bölünmesi öncesinde) çekirdekteki kromatin kütlesi	synezesis n.
106	Biology	(matürasyon bölünmesi öncesinde) çekirdekteki kromatin kütlesi	synizesis n.
107	Biology	yetişkinlik dönemi öncesinde meydana gelen	preadult adj.
108	Biology	yetişkinlik dönemi öncesinde gelişen	preadult adj.
109	Biology	(mayoz bölünme sırasında) kromozomların eşleşmesi öncesinde oluşan	presynaptic adj.
110	Biology	(mayoz bölünme sırasında) kromozomların eşleşmesi öncesinde oluşarak	presynaptically adv.
Biochemistry
111	Biochemistry	hücre bölünmesi öncesinde kromozomun ayrıldığı kromozal zincir	chromatid n.
Marine Biology
112	Marine Biology	tarih öncesinde yaşamış olan bir köpekbalığı	dunkleosteus n.
Astrology
113	Astrology	şafakta veya hemen öncesinde doğan (yıldız)	matutine adj.
Agriculture
114	Agriculture	fideler açmadan öncesinde kullanılan	preemergence adj.
Apiculture
115	Apiculture	pup dönemi öncesinde pupanın dikilmiş hali	stretched larva n.
Linguistics
116	Linguistics	belirli bir sözcük grubu öncesinde görülen	conjunct adj.
117	Linguistics	vurgulu bir ünlüden önce gelen bir dizi ünsüzden birinin hemen öncesinde yer alan (ses)	pretonic adj.
History
118	History	tarih öncesinde mağarada yaşayan kadın	cavewoman n.
119	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	antimask [obsolete] n.
120	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	antic-mask n.
121	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	antic masque n.
122	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	antimasque n.
123	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	antemask n.
124	History	16. ve 17. yüzyıllarda maskeli balo öncesinde düzenlenen piyes	false masque n.
125	History	birinci dünya savaşı öncesinde avrupa'nın refah içinde olduğu dönem	belle époque n.
126	History	(ortaçağ ve öncesinde) tötonik birey veya halklara ait bağımsız mülk	odal n.
127	History	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yasak olduğu bölge	free soil n.
128	History	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yasak olduğu abd toprağı	free-soil n.
129	History	elektrik öncesinde meydana gelen	pre-electric adj.
130	History	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yayılmasına karşı çıkan	free soil adj.
131	History	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yayılmasına karşı çıkan	free-soil adj.
132	History	birinci veya ikinci dünya savaşı öncesinde meydana gelen	prewar adj.
Archaeology
133	Archaeology	tarih öncesinde kullanılan taş veya metalden yapılmış keski veya balta	celt n.
134	Archaeology	tarih öncesinde yaşamış bir ırk	boskop n.
135	Archaeology	gobi çölü'nde bulunmuş ve 75 milyon yıl öncesinde tarihlenmiş uzun arka bacaklı bir fosil	mononychus olecranus n.
136	Archaeology	tarih öncesinde ve tarihi dönemin erken evresinde mississippi drenaj havzasında ve güneydoğu abd'de höyük gibi toprak yapılar inşa eden kızılderili kabileler	mound builders n.
137	Archaeology	hristiyanlık öncesinde görülen taş tabut veya mezar odası	cistvaen n.
138	Archaeology	tarih öncesinde kullanılan araç topluluğu	industry n.
Religious
139	Religious	(roma katoliklerinde) bayram öncesinde dua için ayrılan üç günlük süre	triduo n.
140	Religious	büyük bir bayram öncesinde tutulan sekiz günlük oruç	octaemeron n.
141	Religious	(hristiyanlık) bir olayın öncesinde kutsamak	presanctify v.
Philosophy
142	Philosophy	insan ruhunun cismanileşme öncesinde var olduğuna dayanan bir teori	preexistentism n.
143	Philosophy	(metodizm) daha sonraki durumu öngörerek öncesinde yapılan şey	prevenience n.
Geology
144	Geology	paleozoyik çağda veya öncesinde oluşan kayalara ait veya ilişkin	primitive adj.
Military
145	Military	ölüm öncesinde kişiyle ilgili elde edilen kayıt, örnek ve fotoğraflar	antemortem identification media n.
146	Military	harekat öncesinde hedeflenen alanlarda yapılan tüm hazırlıklar	mounting n.
147	Military	konuşlandırma operasyonu öncesinde ve sırasında müşterek harekat planlama ve icra sistemi planlayıcıları ve operatörleri tarafından verilerin gözden geçirilmesi, düzenlenmesi veya aktarılması için gereken yetkinlik	scheduling and movement capability n.
Sport
148	Sport	yarışma öncesinde egzersiz ve antrenman yoğunluğunun azaltıldığı zaman dilimi	taper n.
149	Sport	(dalış öncesinde) tek ayakla yapılan sıçrama adımı	hurdle n.
Card
150	Card	öncesinde kartları masaya açmadan gerekli toplam puana ulaştıran (el)	concealed adj.