| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | shed n. | baraka | ||
|
They're either in the shed or in the den. Ya barakadalar ya da çalışma odasındalar. More Sentences |
||||
| Common Usage | shed n. | kulübe | ||
| Common Usage | shed v. | dökmek | ||
| Common Usage | shed v. | dökmek (gözyaşı vb) | ||
| General | ||||
| General | shed n. | kulübe (odun/kömür vb konan) | ||
|
We keep the lawnmower in that shed. Çim biçme makinesini o kulübede tutuyoruz. More Sentences |
||||
| General | shed n. | hangar | ||
|
They converted an industrial shed into an office space. Endüstriyel bir hangarı çalışma mekanına dönüştürdüler. More Sentences |
||||
| General | shed v. | ışık tutmak | ||
|
The message delivered on that occasion might shed some light in our current darkness. Bu vesileyle verilecek mesaj şu anki karanlığımıza biraz ışık tutabilir. More Sentences |
||||
| General | shed v. | dökmek (yaprak/gözyaşı/tüy) | ||
|
They work by killing bacteria, drying excess oil, and forcing the skin to shed dead skin cells. Bakterileri öldürerek, fazla yağı kurutarak ve cildi ölü deri hücrelerini dökmeye zorlayarak çalışırlar. More Sentences |
||||
| General | shed v. | değiştirmek (yılan derisini) | ||
|
Snakes shed their skin every year. Yılanlar her yıl derilerini değiştirir. More Sentences |
||||
| General | shed v. | (yapraklar) dökülmek | ||
|
This coating is shed just before birth. Bu kaplama doğumdan hemen önce dökülür. More Sentences |
||||
| General | shed v. | kurtulmak | ||
|
The newspaper wants to shed its negative public image. Gazete toplum gözündeki olumsuz imajından kurtulmak istiyor. More Sentences |
||||
| General | shed v. | (tüy) dökmek | ||
|
Cats shed their fur all year-round. Kediler tüm yıl boyunca tüy dökerler. More Sentences |
||||
| General | shed v. | sağa sola saçmak | ||
|
The flower girl walked down the aisle, shedding petals. Çiçekçi kız yaprakları sağa sola saçarak geçitte yürüyordu. More Sentences |
||||
| General | shed v. | (sıvı vb.) geçirmemek | ||
|
My new outdoor boots shed all kinds of liquids. Yeni dış mekan botlarım hiçbir sıvıyı geçirmiyor. More Sentences |
||||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | shed n. | hangar | ||
|
They converted an industrial shed into an office space. Endüstriyel bir hangarı çalışma mekanına dönüştürdüler. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shed n. | sundurma | ||
| General | shed n. | döküntü | ||
| General | shed n. | saç ayrımı | ||
| General | shed v. | akıtmak | ||
| General | shed v. | sıyrılmak | ||
| General | shed v. | tüy dökmek | ||
| General | shed v. | dağıtmak | ||
| General | shed v. | çıkarıp atmak | ||
| General | shed v. | saçmak | ||
| General | shed v. | yaymak | ||
| General | shed v. | göbeği düşmek | ||
| General | shed v. | değiştirmek (deri) | ||
| General | shed v. | sızdırmamak | ||
| General | shed v. | geçirmemek (su) | ||
| General | shed v. | (kanı) keserek akıtmak | ||
| General | shed v. | saçılmak | ||
| General | shed v. | dağıtılmak | ||
| General | shed v. | yayılmak | ||
| General | shed v. | kulübeye yerleştirmek | ||
| General | shed v. | barakaya koymak | ||
| General | shed v. | (kamyon) yükünü yolda kazara boşaltmak | ||
| General | shed v. | (işi) feshetmek | ||
| General | shed v. | (çalışanı) kovmak | ||
| Irregular Verb | ||||
| Irregular Verb | shed v. | shed - shed | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | shed n. | depo stili büyük perakende satış noktası | ||
| Textile | ||||
| Textile | shed n. | koyun yününde mekik dokumaya uygun aralık oluşacak şekilde yapılan ayırma | ||
| Textile | shed n. | çözgünün iplikleri arasında yer alıp mekik dokunan aralık | ||
| Textile | shed v. | (çözgüyü) mekik dokunan aralıkları oluşturacak şekilde ayırmak | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | shed n. | odunluk | ||
| Marine | ||||
| Marine | shed n. | liman ambarı | ||
| Physics | ||||
| Physics | shed n. | on üzeri eksi elli iki metre kareye eşdeğer olan eski bir çekirdek kesit alanı birimi | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | shed n. | dökülerek atılan dış kısım | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | shed n. | ahır | ||
| Breeding | ||||
| Breeding | shed n. | (köpek) çiftlik hayvanlarını ayırma | ||
| Geography | ||||
| Geography | shed n. | havza | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | shed n. | hayvanın gizlenme yeri | ||
| Archaic | shed n. | mağara | ||
| Archaic | shed n. | in | ||
| Archaic | shed n. | yuva | ||
| Archaic | shed v. | bölümlere ayırmak | ||
| Archaic | shed v. | kısımlara ayırmak | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | shed n. | döküntü | ||
| British Slang | shed n. | külüstür | ||
| British Slang | shed adj. | harap | ||