| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | text n. | metin | ||
|
He integrated illustrations into the text. Resimli anlatımları metin içerisine yerleştirdi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | text n. | metin | ||
|
He integrated illustrations into the text. Resimli anlatımları metin içerisine yerleştirdi. More Sentences |
||||
| General | text n. | konu | ||
|
This text is all Greek to me! Bu konuya tamamen Fransız'ım! More Sentences |
||||
| General | text n. | kitap | ||
|
She came across an interesting line in the biology text. Biyoloji kitabında ilginç bir cümleye rastladı. More Sentences |
||||
| General | text n. | incil'den kısa bölüm | ||
|
He ended the Sunday with a text about hope. İncil'den umut ile ilgili kısa bir bölümle pazar gününü noktaladı. More Sentences |
||||
| General | text n. | mesaj | ||
|
I sent her a text asking when we should meet. Ona ne zaman buluşacağımızı soran bir mesaj gönderdim. More Sentences |
||||
| General | text n. | kısa mesaj | ||
|
The article also states that in Japan, the receiver of the text message contributes towards the cost of sending it. Makalede ayrıca Japonya'da kısa mesaj alıcısının mesaj gönderme maliyetine katkıda bulunduğu belirtilmektedir. More Sentences |
||||
| General | text v. | mesaj atmak (cep telefonu ile) | ||
|
Could you please text me the address? Adresi bana mesaj atabilir misiniz? More Sentences |
||||
| General | text v. | mesajlaşmak | ||
|
You can check out what your Kids and Employees are texting about. Çocuklarınızın ve Çalışanlarınızın ne hakkında mesajlaştığını kontrol edebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | text n. | konu | ||
|
This text is all Greek to me! Bu konuya tamamen Fransız'ım! More Sentences |
||||
| Trade/Economic | text n. | metin | ||
|
He integrated illustrations into the text. Resimli anlatımları metin içerisine yerleştirdi. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | text n. | metin | ||
|
He integrated illustrations into the text. Resimli anlatımları metin içerisine yerleştirdi. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | text n. | kısa mesaj | ||
|
The article also states that in Japan, the receiver of the text message contributes towards the cost of sending it. Makalede ayrıca Japonya'da kısa mesaj alıcısının mesaj gönderme maliyetine katkıda bulunduğu belirtilmektedir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | text n. | tekst | ||
| General | text n. | parça | ||
| General | text n. | yazının aslı | ||
| General | text n. | yazılı materyal | ||
| General | text N. | yazı | ||
| Technical | ||||
| Technical | text n. | kavramsal şema veya sistem | ||
| Technical | text n. | belirli bir durum kümesinin ana hatları | ||
| Technical | text n. | referans sistemi | ||
| Computer | ||||
| Computer | text expr. | metneçevir | ||
| Education | ||||
| Education | text n. | ders kitabı | ||
| Education | text n. | okul kitabı | ||
| Literature | ||||
| Literature | text n. | eleştirel bir analizin konusu olarak kabul edilen edebi eser veya kültürel ürün | ||
| Literature | text n. | basılı eserin gövdesi | ||
| Literature | text n. | tema | ||
| Literature | text n. | eserin ana konusu | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | text n. | betik | ||
| Religious | ||||
| Religious | text n. | kutsal metinlerden veya güvenilir bir dini kaynaktan alınan bölüm | ||
| Music | ||||
| Music | text n. | opera metninde bir kompozisyon içinde bestelenmiş sözler | ||
| Music | text n. | güfte | ||
| Music | text n. | şarkının sözleri | ||
| Printery | ||||
| Printery | text n. | yazılı bir eserin basımlarından veya biçimlerinden biri | ||
| Printery | text n. | orijinal eserin ifadelerinin düzenlenmiş veya yayınlanmış kopyası | ||
| Printery | text n. | iri harflerle yazılan bir el yazısı stili | ||
| Printery | text n. | siyah el yazısı biçiminde baskı | ||
