mesaj

Significados de "mesaj" en diccionario inglés turco : 13 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	mesaj	message n.
I hope he has read my message. Umarım mesajımı okumuştur. More Sentences
General
2	General	mesaj	communication n.
In your communication, you have listed Europe's current priorities. Mesajınızda Avrupa'nın mevcut önceliklerini sıraladınız. More Sentences
3	General	mesaj	dispatch n.
A dispatch was sent to warn the front-line soldiers. Cephedeki askerleri ikaz etmek amacıyla bir mesaj gönderildi. More Sentences
4	General	mesaj	message n.
I hope he has read my message. Umarım mesajımı okumuştur. More Sentences
5	General	mesaj	thread n.
She was reposting a quote she found in a different thread on Twitter. Twitter'da farklı bir paylaşım dizisinde bulduğu bir mesajı yeniden paylaşıyordu. More Sentences
6	General	mesaj	text n.
I sent her a text asking when we should meet. Ona ne zaman buluşacağımızı soran bir mesaj gönderdim. More Sentences
Computer
7	Computer	mesaj	post n.
I'm very delighted by your post, dear. Mesajına çok sevindim canım. More Sentences
Informatics
8	Informatics	mesaj	message n.
I hope he has read my message. Umarım mesajımı okumuştur. More Sentences
General
9	General	mesaj	sound n.
10	General	mesaj	word n.
11	General	mesaj	sond n.
Archaic
12	Archaic	mesaj	send n.
Slang
13	Slang	mesaj	wire n.

Significados de "mesaj" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	mesaj bloğu	message block n.
2	General	mesaj denetimcisi	message handler n.
3	General	mesaj yönlendirme	message routing n.
4	General	telgrafla gönderilen mesaj	wire n.
5	General	telgrafla gönderilen mesaj	telegram n.
6	General	önemli mesaj	flash message n.
7	General	mesaj biçimi	message format n.
8	General	mesaj (hikaye)	purpose n.
9	General	teleksle gönderilen mesaj	telex n.
10	General	araçların tamponuna yapıştırılan ve bir mesaj ileten yazı	bumper sticker n.
11	General	faksla gelen mesaj	fax n.
12	General	şifreli mesaj	cipher message n.
13	General	hızlı mesaj	swift message n.
14	General	kilit mesaj	key message n.
15	General	olumsuz mesaj	negative message n.
16	General	olağan mesaj trafiği	conventional message traffic n.
17	General	mesaj trafiği	message traffic n.
18	General	mesaj alımı	message retrieval n.
19	General	kısa mesaj hizmeti	short message service n.
20	General	kısa mesaj servisi	short message service n.
21	General	kısa mesaj hizmeti	sms n.
22	General	kısa mesaj servisi	sms n.
23	General	mesaj içeriği	content of the message n.
24	General	açık bir mesaj	a clear message n.
25	General	açık bir mesaj	an explicit message n.
26	General	açık bir mesaj	an open message n.
27	General	bilinçaltına gönderilen gizli mesaj	subliminal message n.
28	General	mesaj ve çeşitli dokümanların değiş-tokuş edildiği gizli yer	dead drop n.
29	General	mesaj ve çeşitli dokümanların değiş-tokuş edildiği gizli yer	dead letter box n.
30	General	ikna edici mesaj	persuasive message n.
31	General	çevre yanlısı mesaj	pro-environment message n.
32	General	araba kullanırken cep telefonu ile mesaj göndermemek üzerine ant içme günü	no text on board pledge day n.
33	General	toplu mesaj	mass message n.
34	General	öğretici mesaj	didactic message n.
35	General	mesaj panosu	message board n.
36	General	mesaj tahtası	message board n.
37	General	yazılı mesaj	written message n.
38	General	mesaj notu	message note n.
39	General	aşağıdaki mesaj	message below n.
40	General	alttaki mesaj	message below n.
41	General	müzik ile iletilen mesaj	singing telegram n.
42	General	bir sanatçı tarafından verilen müzikli mesaj	singing telegram n.
43	General	ahlaki mesaj	moral message n.
44	General	ana mesaj	key message n.
45	General	abd mesaj metni formatı	united states message text format n.
46	General	muharebe kabiliyetini arttırmak için standartlaştırılan mesaj formatı	united states message text format n.
47	General	iletmesi için bir kimseye verilen sözlü mesaj	errand n.
48	General	ne anlama geldiği anlaşılmayan mesaj, işaret	mixed message n.
49	General	karmaşık/karışık bir mesaj, işaret	mixed message n.
50	General	muğlak/çelişkili anlamları olan bir mesaj, işaret	mixed message n.
51	General	birçok farklı şekilde yorumlanabilecek bir mesaj, işaret	mixed message n.
52	General	birçok anlama gelebilecek bir mesaj, işaret	mixed message n.
53	General	tutarsız bir mesaj, işaret	mixed message n.
54	General	karışık mesaj	mixed message n.
55	General	elle veya bayrakla verilen mesaj	wigwag n.
56	General	flaşörle gönderilen mesaj	blinker n.
57	General	mesaj gönderen kimse	messager n.
58	General	(sanat eseri) verilen mesaj	message n.
59	General	acil mesaj	brief [obsolete] n.
60	General	hızlı mesaj	brief [obsolete] n.
61	General	bayrak çekerek iletilen mesaj	hoist n.
62	General	(resmi dilde) yazılı mesaj	missive n.
63	General	şifrelenmiş gizli mesaj	decipher n.
64	General	gizli mesaj çözen kimse	decoder n.
65	General	şifreli mesaj	decrypt n.
66	General	mesaj gönderimi	depeche n.
67	General	acil gönderilen mesaj	dispatch [us] n.
68	General	acil gönderilen mesaj	despatch [uk] n.
69	General	devletin diplomasi veya askeri yetkilisi tarafından genellikle şifreli olarak gönderilen önemli mesaj	dispatch [us] n.
70	General	devletin diplomasi veya askeri yetkilisi tarafından genellikle şifreli olarak gönderilen önemli mesaj	despatch [uk] n.
71	General	mektup veya mesaj taşıyan motosiklet sürücüsü	dispatch rider n.
72	General	mektup veya mesaj taşıyan atlı	dispatch rider n.
73	General	(mesaj, e-posta ve dijital iletişim ağlarında uzun süreli vakit geçirmenin yol açtığı) dikkat dağınıklığı	infomania n.
74	General	gizli mesaj	cipher n.
75	General	gizli mesaj	cypher n.
76	General	olumlu görüş bildiren mesaj	commendation n.
77	General	eskiden koşucuların mesaj taşımada kullandıkları ucu yarık sopa	cleft stick n.
78	General	müzakere odasında üyeler arası mesaj ileten çalışan	page [canada] n.
79	General	verilmek istenen mesaj	core n.
80	General	zihnine telepatik mesaj gönderilen kimse	percipient n.
81	General	gizli mesaj	private [obsolete] n.
82	General	şifrelenmiş mesaj birimi	cryptopart n.
83	General	yığın mesaj gönderimi	spamming n.
84	General	yağmur (mesaj, mektup, telefon)	blizzard n.
85	General	(verilmek istenen) mesaj	meaning n.
86	General	kısa mesaj	text n.
87	General	öte alemden gelen mesaj	psychogram n.
88	General	mesaj bırakmak	leave a message v.
89	General	mesaj vermek	get the message across to somebody v.
90	General	mesaj bırakmak	leave a note v.
91	General	almak (mesaj vb)	receive v.
92	General	davete gidemeyeceğini bildiren mesaj yollamak	send one's regrets v.
93	General	teleksle mesaj göndermek	telex v.
94	General	mesaj göndermek	send message v.
95	General	mesaj almak	get v.
96	General	mesaj atmak (cep telefonu ile)	text v.
97	General	mesaj atmak (cepten)	send a text message v.
98	General	birine mesaj atmak (cepten)	text someone v.
99	General	birine mesaj vermek	leave word (with someone) v.
100	General	mesaj çekmek	send a message v.
101	General	mesaj yollamak	send a message v.
102	General	sosyal içerikli mesaj vermek	give social message v.
103	General	-e teleksle mesaj göndermek	telex v.
104	General	mesaj almak	receive message v.
105	General	mesaj bırakmak	leave message v.
106	General	mesaj iletmek	convey a message v.
107	General	mesaj iletmek	deliver a message v.
108	General	mesaj iletmek	transmit a message v.
109	General	mesaj iletmek	bear a message v.
110	General	mesaj iletmek	forward a message v.
111	General	mesaj göndermek	shoot a message v.
112	General	mesaj içermek	contain a message v.
113	General	gayet açık bir mesaj vermek	give a very clear message v.
114	General	mesaj yazmak	write a message v.
115	General	mesaj i̇letmek	convey message v.
116	General	mesaj i̇letmek	give message v.
117	General	bir sesli mesaj bırakmak	leave a voicemail v.
118	General	(mesaj) ulaşmak	receive v.
119	General	bilgilendirici kısa bir mesaj almak	get the memo v.
120	General	hatırlatıcı bir mesaj almak	get the memo v.
121	General	(mesaj) almak	undernime [obsolete] v.
122	General	flaşörle mesaj göndermek	blinker v.
123	General	mesaj olarak yollamak	message v.
124	General	haberci ile mesaj göndermek	message v.
125	General	(mesaj) yanlışlıkla almak	misreceive v.
126	General	mors alfabesiyle mesaj göndermek	morse v.
127	General	mors koduyla mesaj göndermek	morse v.
128	General	(teslim edilecek mesaj veya paketin) dış kısmına alıcının ismini ve adresini yazmak	direct v.
129	General	(mesaj) getirip anlatmak	bear v.
130	General	(mesaj, hediye vb.) bırakmak	leave v.
131	General	(sinyal, mesaj vb.) almak	receive v.
132	General	anlam ifade etmeyen mesaj	nonsensicality adj.
133	General	telgrafla gönderilen mesaj ile ilgili	telegrammic adj.
134	General	mesaj ileten	internuncial adj.
Phrasals
135	Phrasals	mesaj gönderip çağırtmak	send for v.
136	Phrasals	mesaj gönderip getirtmek	send for v.
137	Phrasals	kısa zaman çok sayıda telefon araması ve/veya mesaj almak	blow up v.
138	Phrasals	soru, mesaj yağmuruna tutmak	deluge someone or something with something v.
139	Phrasals	(birinden/bir şeyden) mesaj almak	hear from (someone or something) v.
140	Phrasals	mors alfabesiyle mesaj göndermek	tap something out v.
141	Phrasals	(bir şeyle/yerle) posta, e-posta, kısa mesaj yoluyla iletişim kurmak	write into (something or some place) v.
142	Phrasals	(bir şeye/yere) mesajını posta, e-posta, kısa mesaj yoluyla yazarak iletmek	write into (something or some place) v.
143	Phrasals	mesaj atmak	shoot off v.
144	Phrasals	mesaj göndermek	shoot off v.
145	Phrasals	kısa ve öz bir mesaj göndermek	fire out v.
Colloquial
146	Colloquial	eleştiri veya şikayet içeren, kötü niyetle yazılmış kaba mesaj	nastygram n.
147	Colloquial	ciddi bir mesaj	a sobering message n.
148	Colloquial	kısa zaman çok sayıda telefon araması ve/veya mesaj alma	blowing up n.
149	Colloquial	özel mesaj	direct message n.
150	Colloquial	direkt mesaj	direct message n.