Historique

bruise

Sens de "bruise" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 89 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	bruise	contusión [f]
2	Common	bruise	magullar [v]
General
3	General	bruise	hematoma [m]
4	General	bruise	morado [m]
5	General	bruise	moratón [m]
6	General	bruise	moretón [m]
7	General	bruise	abolladura [f]
8	General	bruise	roncha [f]
9	General	bruise	maca [f]
10	General	bruise	magulladura [f]
11	General	bruise	moradura [f]
12	General	bruise	contundir [v]
13	General	bruise	contusionar [v]
14	General	bruise	machucar [v]
15	General	bruise	cardenal [m]
16	General	bruise	machucamiento [m]
17	General	bruise	machucón [m]
18	General	bruise	magullamiento [m]
19	General	bruise	moratón [m]
20	General	bruise	verdugo [m]
21	General	bruise	verdugón [m]
22	General	bruise	machucadura [f]
23	General	bruise	magulladura [f]
24	General	bruise	moradura [f]
25	General	bruise	roncha [f]
26	General	bruise	acardenalar [v]
27	General	bruise	brumar [v]
28	General	bruise	contundir [v]
29	General	bruise	contusionar [v]
30	General	bruise	herir [v]
31	General	bruise	magullar [v]
32	General	bruise	marcar [v]
33	General	bruise	mazar [v]
34	General	bruise	pillado [m]
35	General	bruise	golpe [m]
36	General	bruise	verdugón [m]
37	General	bruise	quebrantar [v]
38	General	bruise	amoratarse [v]
39	General	bruise	mazar [v]
40	General	bruise	estropearse [v]
41	General	bruise	salirse moratones [v]
42	General	bruise	moretonearse [v]
43	General	bruise	magullarse [v]
44	General	bruise	estropear (fruta) [v]
45	General	bruise	chichón [m]
46	General	bruise	bollo [m]
47	General	bruise	porcino [m]
48	General	bruise	colisión [f]
49	General	bruise	bolladura [f]
50	General	bruise	magulla [f]
51	General	bruise	abollar [v]
52	General	bruise	golpear [v]
53	General	bruise	estrujar [v]
54	General	bruise	machacar [v]
55	General	bruise	herir [v]
56	General	bruise	lastimar [v]
57	General	bruise	amoratar [v]
58	General	bruise	chíbolo [m] CAM CO EC PE
59	General	bruise	cototo [m] AR CL
60	General	bruise	cototo [m] CL
61	General	bruise	livor [m] disused
62	General	bruise	magullón [m] MX CU CL AR UY
63	General	bruise	negral [m] rare
64	General	bruise	maca [f] rare
65	General	bruise	maguladura [f] disused
66	General	bruise	magullada [f] MX CU
67	General	bruise	herir [v] fig.
68	General	bruise	lascar [v] MX
69	General	bruise	apolismarse [v]
70	General	bruise	macar [v] disused
71	General	bruise	magular [v] disused
72	General	bruise	mallugar [v] DO VE
73	General	bruise	tarazar [v] ES local
Colloquial
74	Colloquial	bruise	morado [m]
75	Colloquial	bruise	moretón [m]
76	Colloquial	bruise	morete [m] MX BO
Law
77	Law	bruise	magullar [m]
78	Law	bruise	abollar [m]
79	Law	bruise	raspadura [f]
Food Engineering
80	Food Engineering	bruise	machacadura [f]
General Medicine
81	General Medicine	bruise	morada [f]
Medicine
82	Medicine	bruise	contusión [f]
Psychology
83	Psychology	bruise	magullamiento [m]
Technical
84	Technical	bruise	pulverizar [v]
85	Technical	bruise	majar [v]
Aeronautics
86	Aeronautics	bruise	equimosis [f]
87	Aeronautics	bruise	grieta [f]
Ceramic
88	Ceramic	bruise	grieta [f] ES
Archaic
89	Archaic	bruise	livor [m]

Sens de "bruise" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	small bump/bruise	chichoncillo [m]
2	General	bruise (on the head)	coscorrón [m]
3	General	bruise made in metal	bollo [m]
4	General	bruise (on the head)	chichón [m]
5	General	bruise in fruit	maca [f]
6	General	be spoiled by a bruise or fall (fruit)	macarse [v]
7	General	large bruise	lastimón [m] PR
8	General	bruise on the head	cototo [m] CL
9	General	small bruise	ñañita [f] CL
10	General	back bruise	basteadura [f] UY rur.
11	General	back bruise	bastera [f] UY rur.
12	General	swollen bruise on one's arm from a blow	lagartija [f] PA
13	General	large bruise	ñóñora [f] PA
14	General	bruise a fruit	apolismar [v] PA CU
15	General	bruise somebody in a fight	azulear [v] NI
16	General	hit oneself resulting in a bruise	machucarse [v] CL AR
17	General	bruise someone	machucar [v] AR
Colloquial
18	Colloquial	bruise someone	moretear [v] CL rare
19	Colloquial	bruise up	moretear [v] MX
Slang
20	Slang	crush or bruise	majar [v] CR
Business
21	Business	batter and bruise	magullar [v]
Chemistry
22	Chemistry	bruise in order to extract juice from plants	macerar [v]
Medicine
23	Medicine	lesion or bruise	daño [m]