| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | verdugo [m] | executioner | ||
| Common | verdugo [m] | butcher | ||
| Common | verdugo [m] | hangman | ||
| General | ||||
| General | verdugo [m] | tyrant | ||
| General | verdugo [m] | tormentor | ||
| General | verdugo [m] | lash | ||
| General | verdugo [m] | torment | ||
| General | verdugo [m] | welt | ||
| General | verdugo [m] | weal | ||
| General | verdugo [m] | rapier | ||
| General | verdugo [m] | balaclava | ||
| General | verdugo [m] | executioner | ||
| General | verdugo [m] | persecutor | ||
| General | verdugo [m] | tormentor | ||
| General | verdugo [m] | irritation | ||
| General | verdugo [m] | nuisance | ||
| General | verdugo [m] | bother | ||
| General | verdugo [m] | balaclava | ||
| General | verdugo [m] | shoot | ||
| General | verdugo [m] | rapier | ||
| General | verdugo [m] | whip | ||
| General | verdugo [m] | bruise | ||
| General | verdugo [m] | welt | ||
| General | verdugo [m] | skirt cage | ||
| General | verdugo [m] | sucker | ||
| General | verdugo [m] | tiller | ||
| General | verdugo [m] | young shoot | ||
| General | verdugo [m] | very cruel person | ||
| General | verdugo [m] | headsman | ||
| General | verdugo [m] | hoop | ||
| General | verdugo [m] | scourge | ||
| General | verdugo [m] | ring | ||
| General | verdugo [m] | wale | ||
| General | verdugo [m] | rapier used in a duel | ||
| General | verdugo [m] | mark of a lash | ||
| General | verdugo [m] | that which causes pain | ||
| General | verdugo [m] | small ring | ||
| General | verdugo [m] | beheader | ||
| General | verdugo [m] | jack ketch | ||
| General | verdugo [adj] CU | brindle | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | verdugo [m] EC derog. | indigenous woman | ||
| Colloquial | verdugo [m] DO EC derog. | con artist | ||
| Colloquial | verdugo [m] EC derog. | indigenous man | ||
| Colloquial | verdugo [m] DO EC derog. | swindler | ||
| Colloquial | verdugo [m] EC derog. | asshole | ||
| Colloquial | verdugo [m] EC derog. | prick | ||
| Slang | ||||
| Slang | verdugo | hatchet man | ||
| Slang | verdugo [m] CL jail | guard | ||
| Slang | verdugo [m] CL jail | jailer | ||
| Slang | verdugo [m] CL jail | warden | ||
| Safety | ||||
| Safety | verdugo [m] | racker | ||
| Law | ||||
| Law | verdugo [m] | torturer | ||
| Biology | ||||
| Biology | verdugo [m] | shoot | ||
| Biology | verdugo [m] | shrike | ||
| Ornithology | ||||
| Ornithology | verdugo [m] | shrike (laniidae) | ||
| Construction | ||||
| Construction | verdugo [m] | layer of bricks | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | verdugo [m] | course of bricks | ||
| Architecture | verdugo [m] | convex molding | ||
| Technical | ||||
| Technical | verdugo [m] | course of brick in a wall of stone | ||
| Animal Husbandry | ||||
| Animal Husbandry | verdugo [adj] MX | reddish with black streaks | ||
| Sports | ||||
| Sports | verdugo [m] | puntilla (bullfighting) | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pájaro verdugo oriundo de australasia [m] | butcherbird |
| Idioms | ||
| Idioms | pagar los azotes al verdugo [v] | return good for evil |
| Idioms | ir de verdugo [v] HN:N | be head over heels in love |
| Ornithology | ||
| Ornithology | verdugo fuliginoso | black currawong |
| Ornithology | verdugo acollarado | grey butcherbird |
| Ornithology | verdugo cabecinegro | hooded butcherbird |
| Ornithology | verdugo flautista | australian magpie |
| Ornithology | verdugo gorjinegro | pied butcherbird |
| Ornithology | verdugo negro | black butcherbird |
| Ornithology | verdugo de tagula | tagula butcherbird |
| Ornithology | verdugo pío | pied currawong |
| Ornithology | verdugo cenizo | grey currawong |
| Ornithology | verdugo dorsinegro | black-backed butcherbird |
| Medicine | ||
| Medicine | fractura del verdugo | hangman's fracture |