horn - Espagnol Anglais Dictionnaire

horn

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "horn" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 105 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
horn claxon [m]
horn cuerno [m]
horn trompa [f]
General
horn pito [m]
horn pitón [m]
horn corno [m]
horn asta [f]
horn punta [f]
horn cuerna [f]
horn topar [v]
horn bocina [f]
horn mogote [m]
horn pito [m]
horn pitón [m]
horn punzón [m]
horn asta [f]
horn corneta [f]
horn cuerna [f]
horn estaca [f]
horn madera del aire [f]
horn vara [f]
horn horn [m]
horn viento [m]
horn claxón [m]
horn cacha [f]
horn antena [f]
horn aspa [f]
horn cornear [v]
horn dar una cornada a [v]
horn fotuto [m]
horn palpo [m]
horn cuerno de caza [m]
horn objeto de cuerno [m]
horn brazo de mar [m]
horn honor [m]
horn cuerno de la luna [m]
horn lago en forma de cuerno [m]
horn trompa de caza [f]
horn corneta de monte [f]
horn dureza en la piel [f]
horn hacer cornudo [v]
horn dar una cornada [v]
horn poner cuernos [v]
horn dar una cencerrada [v]
horn río en forma de cuerno
horn tarro [m] AMER
horn cacho [m] LAM
horn pito [m] CO CR SV HN MX NI PA ES
horn cacho [m] AMER
horn fotuto [m] CU
horn poder [m] fig.
horn cacho [m] AMER
horn cacho [m] LA
horn cuero [m] CU
horn fotuto [m] AN VE
horn tarro [m] CU DO
horn corneta [f] VE
horn bocina [f] AR CL UY
horn guampa [f] AR UY
horn aspa [f] BO AR UY rur.
horn gama [f] ES local
horn guampa (quechua) [f] AR UY rur.
Colloquial
horn cacho [m] BO CAM CO AR UY PE VE
horn fotuto [m] CU
Slang
horn teléfono [m]
horn cacho [m] CL
Engineering
horn tentáculo [m]
horn cacho [m]
horn cuerno [m]
Physics
horn balancín [m]
Chemistry
horn cornículo [m]
Science
horn queratina [f]
Astronomy
horn palanquita [f]
Acoustics
horn trompa acústica
Geology
horn aguja [f]
Medicine
horn cuerno [m]
horn asta [f]
Technical
horn irregularidad [f]
horn comear [v]
horn descornar [v]
horn aplanar [v]
horn [us] horquilla soporte
horn [us] trompa acústica
Automotive
horn avisador acústico [m]
horn avisador acústico [m]
horn bocina [f]
Aeronautics
horn balancín [m]
horn radiador de bocina
horn palanca de mando
horn palanca de control
horn bocina eléctrica
horn balancín de alerón
Marine
horn bocina de niebla
Maritime
horn bocina [f]
Transportation
horn sirena [f]
Mining
horn brazo [m]
horn tentáculo [m] ES
Petrol
horn bocina [f]
Mineralogy
horn guampa [f]
horn palomilla [f]
horn palanquita [f]
Music
horn corno francés
British Slang
horn erección
Hunting
horn asta [f]
Bullfighting
horn vela [f]

Sens de "horn" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
horn [m] horn

Sens de "horn" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
horn-shaped corniforme [adj]
de-horn descornar [v]
car horn claxon [m]
sound (bell, alarm, horn) tocar [v]
from a bull's horn amurco [m]
horn player bocinero [m]
powder horn chifle [m]
horn player corno [m]
english horn corno inglés [m]
natural horn corno natural [m]
hunting horn cuerno de caza [m]
horn trumpet cuerno de caza [m]
flugel horn fiscorno [m]
powder horn frasco [m]
party horn matasuegras [m]
tip of bull's horn pitón [m]
tenor horn tenor [m]
horn locking topetazo [m]
horn locking topetón [m]
sideways thrust with the horn varetazo [m]
horn mug cuerna [f]
horn vessel aliara (árabe) [f]
horn mug aliara (árabe) [f]
hunting horn anacota [f]
horn velvet bellota [f]
car horn bocina [f]
drinking horn cacha [f]
drinking horn colodra [f]
thrust with a bull's horn cornada [f]
hunting horn cornamusa [f]
bugle-horn corneta de monte [f]
post horn corneta de posta [f]
horn of plenty cornucopia [f]
drinking horn cuerna [f]
hunting horn cuerna [f]
horn trumpet cuerna [f]
saddle horn palomilla [f]
saddle horn perilla [f]
bull's horn punta [f]
horn locking topetada [f]
french horn trompa [f]
natural horn trompa natural [f]
toy horn zurrumba [f]
horn player cornista [m/f]
french horn player trompa [m/f]
french horn player trompista [m/f]
horn-shaped abocinado [adj]
with a horn handle cachicuerno [adj]
horn-like cornial [adj]
with a broken horn despitorrado [adj]
with one horn missing or broken mogón [adj]
horn locking topador [adj]
horn locking topetudo [adj]
toot one's own horn alardear [v]
blow one's own horn encumbrarse [v]
blow one's own horn engrandecerse [v]
toot one's own horn fanfarrear [v]
toot one's own horn fanfarronear [v]
toot one's own horn presumir [v]
tip of bull's horn pitón [m]
horn [us] pabellón [m]
budding horn pitón [m]
horn of africa cuerno de áfrica [m]
horn of plenty cuerno de la abundancia [m]
party horn espantasuegras [m]
party horn matasuegras [m]
small horn pitón [m]
small horn pitoncito [m]
horn beep claxonazo [m]
battle horn cuerno de guerra [m]
battle horn cuerno de batalla [m]
control horn palomilla [f]
green horn pipiola (coloquial) [f]
(bull) horn wound cornada [f]
bull horn asta de toro [f]
sound a horn pitar [v]
honk the horn bocinar [v]
sound the horn tocar el claxon [v]
honk the horn tocar el claxon [v]
blow the horn bocinar [v]
sound the horn bocinar [v]
toot the horn tocar el cláxones [v]
toot the horn tocar el klaxon [v]
sound the horn tocar el cláxones [v]
sound the horn tocar el klaxon [v]
blow the horn tocar el cláxones [v]
toot the horn tocar el claxon [v]
blow the horn tocar el klaxon [v]
honk the horn tocar el cláxones [v]
honk the horn tocar el klaxon [v]
hoot the horn claxonar [v]
toot the horn claxonar [v]
sound the horn claxonar [v]
putting a foot over the horn on the same side after throwing the animal mancornar [v]
blow a horn soplar un cuerno [v]
blow horn soplar un cuerno [v]
blow a horn tocar una bocina [v]
calcined stag horn tiza
post horn corneta de posta
control horn balancín [m]
priming-horn chifle [m]
shoe-horn calzador [m]
small horn cornecico [m]
small horn cornete [m]
small horn cornezuelo [m]
top of a stag's horn candil [m]
thrust of a bull's horn derrote [m]
horn-blower bocinero [m]
small horn cuernezuelo [m]
small horn cuernecico [m]
horn of the moon cuerno [m]
priming-horn cebador [m]
powder-horn cebador [m]
side blow from a bull's horn which inflicts no wound hachazo [m]
young horn of a deer punzón [m]
thrust with a bull's horn paletazo [m]
priming-horn polvorín [m]
horn call runrún [m]
horn-blower trompetero [m]
small horn cornecito [m]
small horn cuernecito [m]
small horn cornecillo [m]
small horn cuernecillo [m]
oil-horn aceitera [f]
horn goblet aliara [f]
thrust with a bull's horn cornada [f]
brass horn/trumpet cornamusa [f]
swine-herd's horn corneta [f]
conch-shell used as a horn caracola [f]
fog-horn bocina [f]
motor-horn bocina [f]
huntsman's horn bocina [f]
gramophone-horn bocina [f]
horn-book cartilla [f]
call or horn used by shepherds and keepers of plantations bramadera [f]
stag/deer's horn cuerna [f]
horn vessel cuerna [f]
hunting-horn cuerna [f]
french horn trompa [f]
calcinated stag's horn tiza [f]
horn-blower trompetera [f]
horn-player trompa [m/f]
having a horn handle/haft cachicuerno [adj]
horn-shaped cornial [adj]
horn-like corniforme [adj]
said of a fighting bull with a broken horn despitorrado [adj]
beast with one horn missing or broken mogón [adj]
break with bill/horn apitonar [v]
hit the top of the post or horn in the game of calva calvar [v]
butt with the horn cornear [v]
bugle-horn clarín [m]
bugle-horn cuerno de caza [m]
basset-horn clarinete tenor [m]
horn beetle ciervo volante [m]
powder-horn frasco de pólvora [m]
powder-horn frasco para pólvora [m]
shoe-horn calzador de zapatos [m]
hunting-horn cuerno de caza [m]
bugle-horn trompeta [f]
bugle-horn trompa de caza [f]
bugle-horn corneta de monte [f]
fog-horn sirena [f]
slug-horn trompeta [f]
lift the horn tratar con insolencia [v]
lift the horn con desdén [v]
lift the horn establecer en autoridad [v]
drinking vessel made of horn chambado [m] AR CL
horn attached to cord cacho [m] VE DO NI
horn bug bicho candado [m] AR UY
in chilote mythology a calf species with a horn on the forehead camahueto [m] CL:S
ox with a crooked horn that tends to be disobedient buey corneta [m] AR UY rur.
rolled paper ear horn cachirulo [m] CR
horn (especially from cattle) cacho [m] AR:W
horn (especially from cattle) cacho [m] GT HN SV NI CR PA DO CO VE EC PE BO CL
horn (especially from cattle) cacho [m] MX:Se
glass made of cow horn cacho [m] AR:Nw
glass made of cow horn cacho [m] GT VE BO CL
horn used as a musical instrument and as a warning horn cacho [m] NI DO VE
cattle horn that is split cacho ruco [m] HN rur.
animal with just one horn cacho huico [m] HN rur.
horn trumpet used to call people/livestock from a far butute [m] HN SV rur.
livestock horn butute [m] HN NI
sound from a horn bututazo [m] HN
animal horn chifle [m] DO
drinking horn chifle [m] AR UY rur.
animal horn chifle [m] PR rur.
horn-shaped tuft of hair chifle [m] PR
party horn espantasuegras [m] MX CR PE
party horn espantasuegra [m] MX
car horn fotuto [m] PR CU
conch shell horn carrucho [m] PR
honk of a car's horn cornetazo [m] VE
insistent honking of a car's horn corneteo [m] VE
drinking horn huarquilla [m] PE
horn (automobile) klaxon (de klaxon®) [m] MX
saddle horn jinetillo [m] HN
ox horn bugle pututu [m] AR:Nw BO
seashell horn pututo [m] PE BO CL
seashell horn pututu [m] PE CL
seashell horn quipa [m] EC
bull horn trumpet pututu [m] AR:Nw BO
animal horn turú [m] PY disused
stab from a horn cachazo [m] MX HN SV DO CO
drinking horn cacho [m] CO VE EC PE BO CL AR
drinking horn cacho [m] GT BO CL
horn flask chifle [m] AR UY rur.
electric car horn claxon (de klaxon®) [m] ES
party horn espantasuegras [m] MX
seashell horn guamo [m] CU
seashell horn pututo (aimara) [m] BO
seashell horn pututu (aimara) [m] BO
point of a horn branca [f] outdated
drinking horn guampa [f] AR UY
a very large snail whose shell is used as a horn guarura [f] CO VE
sea shell used as a horn guarura  [f] VE
bovine horn aspa [f] BO AR UY rur.
container made from cow horn and used to transport phenol for treating animals acaroinera [f] AR:Ne
horn rack cachamenta [f] CR PA
quality chicha which is often served in a drinking horn that is to toast and at special events chicha en cacho [f] CL
car horn corneta [f] UY disused
car horn corneta [f] VE
cattle horn llave [f] MX rur.
horn tip branca [f] disused
stab from an animal horn cachada [f] HN SV NI CO EC
hunting horn colodra [f] ES local
car horn corneta [f] VE
toy horn zurrumbera [f] ES local
with one horn facing forward and the other facing backward (cattle) cachibajo [adj] CR
with one horn turned downward (bull) cachicorneto [adj] VE
having lost a horn (cattle) huico [adj] HN
having gone mad from inhaling horn dust from the camahueto mythological animal encamahuetado [adj] CL:S
missing a horn zonto [adj] HN SV
with one horn larger cachipuco [adj] HN rur.
sound one's horn cornetear [v] CAR
blow one's horn cornetear [v] CAR
toot one’s horn cornetear [v] CAR
honk the horn bocinear [v] BO
sound the horn of a vehicle bocinear [v] BO
honk a car's horn insistently fotutear [v] PR
toot one's own horn gargantear [v] DO BO
honk a car's horn insistently cornetear [v] VE
blow one's own horn dragonear [v] AR PE disused
toot one's own horn dragonear [v] AR PE disused
blow one's own horn palanganear [v] BO:S AR derog.
blow one's own horn palanganear [v] PE derog.
toot one's own horn dragonear [v] PE AR
honk a horn fotutear [v] CU
blow one's own horn gabarse [v] disused
toot one's own horn gabarse [v] disused
toot one's own horn guapear [v] CU VE BO CL
play the french horn trompar [v] disused
two pieces of worked horn or antler used to unite the break chains with the reins in horseback riding cachos de freno [m/pl] HN rur.
having a horn handle/haft cachicuerna [adj/f]
beast with one horn missing or broken mogona [adj/f]
Idioms
horn in interrumpir [v]
blow one’s own horn no necesitar abuela [v]
toot one's own horn jactarse de sí mismo [v]
come out of the little end of the horn perder mucho dinero [v]
come out of the little end of the horn ser arrastrado al borde de la quiebra [v]
come out the little end of the horn perder mucho dinero [v]
come out the little end of the horn ser arrastrado al borde de la quiebra [v]
blow one's own horn autobombearse [v]
blow one's own horn darse bombo [v]
blow one's own horn no necesitar abuela [v]
blow one's own horn no tener abuela [v]
blow one's own horn echarse flores [v]
blow one's own horn tirarse flores [v]
sound one's horn echarse flores [v]
sound one's horn tirarse flores [v]
horn in hacer una vaquita [v]
toot one's own horn alardear [v]
toot one's own horn darse bombo [v]
toot one's own horn hacerse el autobombo [v]
blow one's own horn hacerse el autobombo [v]
toot one's own horn alabarse a sí mismo [v]
blow one's own horn alabarse a sí mismo [v]
blow one's own horn darse importancia [v]
toot one's own horn vender juncia [v]
toot one's own horn ponerse moños [v]
took one's own horn no pesarle a alguien de haber nacido [v]
toot one's own horn hacer pompa [v]
horn in fisgonear
horn in on colarse
horn in meterse en
blow one's own horn darse bombo
blow one's own horn echarse flores a sí mismo
blow one's own horn hacerse autopropaganda
blow one’s own horn no necesitar abuela
blow one’s own horn no tener abuela
toot one's own horn echar frijoles [v] MX
blow one's own horn echar frijoles [v] MX
blow one's own horn escupir por el colmillo [v] NI
toot one's own horn creerse la greta [v] SV
toot one's own horn privar en guapo [v] DO
blow one's own horn creerse la greta [v] SV
toot one's own horn guillárselas [v] PR teen
toot one's own horn levantarse el cuello [v] MX
blow one's own horn echar chile [v] GT
blow one's own horn echar coco [v] VE
blow one's own horn echar flotas [v] CO
blow one's own horn echar habladas [v] MX
blow one's own horn echar la ronca [v] MX
blow one's own horn echarle mucha crema a sus tacos [v] MX rur.
toot one's own horn echar chile [v] GT
toot one's own horn echar coco [v] VE
toot one's own horn echar flotas [v] CO
toot one's own horn echar habladas [v] MX
toot one's own horn echar la ronca [v] MX
toot one's own horn echarle mucha crema a sus tacos [v] MX rur.
blow one's own horn pegarla [v] PE
blow one's own horn picárselas de arroz con pollo [v] NI
blow one's own horn ser sin abuela [v] AR:Nw
took one's own horn echar habladas [v] MX
toot one's own horn jugar alguien de peligroso [v] CR
toot one's own horn jugar alguien de vivo [v] CR
toot one's own horn ponerse alguien los moños [v] GT HN
toot one's own horn ponerse alguien sus moños [v] MX
Colloquial
green horn pipiolo [m]
horn in meter baza [v]
horn in meter baza en [v]
horn in meter su cuchara [v]
horn in olfatear [v]
sound the horn tocar la bocina [v]
hoot the horn tocar la bocina [v]
toot one's own horn arrastrar el ala [v]
blow one's own horn darse charol [v]
toot one's own horn farolear [v]
toot one's own horn darse alguien taco [v]
they're always tooting their own horn no perderá por su pico [expr]
blow one's own horn ¡qué puñetes! [n] PR
horn in irrumpir
horn honk fotutazo [m] CU
car horn fotuto [m] CU
animal horn guampa [f] AR UY PY
cow horn cola de chancho [f] CL
thrust from an animal's horn corneada [f] HN NI PE UY
horn in chimiscolear [v] MX
horn in hurguetear [v] LAM
horn in indultarse [v] ANS
horn in oletear [v] ANS
blow one's own horn pantallear [v] DO CO VE
blow one's own horn pantallar [v] VE
blow one's own horn panudear [v] PE
blow one's own horn panudearse [v] PE
blow one's own horn darse alguien de balijú [v] CU
toot one's own horn darse alguien de balijú [v] CU
toot one's own horn darse bomba [v] VE
blow one's own horn darse caritate [v] CU
toot one's own horn fardar [v] ES
Proverbs
stop tooting your own horn! ¡alábate pollo que mañana te guisan! VE
stop tooting your own horn! ¡alábate pato que mañana te mato! NI PA DO VE
stop tooting your own horn! ¡alábate pollo, que mañana te guisan! PR
Slang
horn dog calentón (sexual) [m]
buck horn cigarrillo liado muy prensado [m]
the horn teléfono [m]
get on the horn ponerse al teléfono [v]
get on the horn utilizar el teléfono [v]
whatever toots your horn lo que tú quieras
an animal's horn cacho [m] CR
Law
blow the horn sonar el claxon [v]
blow the horn sonar la bocina [v]
blow the horn tocar el claxon [v]
blow the horn tocar la bocina [v]
Radio
phase corrected horn bocina con corrección de fase [f]
radiating horn bocina radiante [f]
Electricity
arcing horn cuerno de arco [m]
cableway carriage horn cuerno de colgadores [m]
e-plane sectoral horn bocina sectorial de plano e [f]
lens-corrected horn bocina de lente corregida [f]
horn reflector bocina reflectora [f]
corrugated horn bocina corregida [f]
compound circular horn bocina circular compuesta [f]
conical horn bocina cónica [f]
h-plane sectoral horn bocina sectorial de plano h [f]
potter horn bocina de potter [f]
multimode horn bocina multimodo [f]
ridged horn bocina de cresta [f]
compound rectangular horn bocina rectangular compuesta [f]
sectoral horn bocina sectorial [f]
hybrid mode horn bocina de modo híbrido [f]
pyramidal horn bocina piramidal [f]
feed horn bocina excitadora [f]
exponential horn bocina exponencial [f]
horn loudspeaker altavoz de bocina
arcing horn descargador de cuerno
horn strobe señal de bocina del estrobo
horn gap chispero de cuernos
carrier horn asta de suspensores
Electrics/Electronics
horn antenna bocina antena [f]
acoustic horn bocina acústica [f]
horn loudspeaker altavoz de bocina
Engineering
english horn cuerno inglés [m]
hunting horn cuerno de caza [m]
warning horn avisador acústico [m]
cow’s horn cuerno de vaca [m]
horn [us] megáfono [m]
horn-bar travesaño [m]
horn silver cloruro de plata [m]
horn-owl mochuelo [m]
horn [us] pabellón [m]
pole horn cuerno polar [m]
anvil horn cuerno de yunque [m]
horn ore cerargirita [f]
sectorial horn bocina sectorial [f]
control horn mangueta [f]
waveguide horn bocina de guía de ondas [f]
spouting horn caverna kárstica [f]
acoustic horn bocina [f]
conical horn bocina cónica [f]
multicellular horn bocina multicelular [f]
pyramidal horn bocina piramidal [f]
electromagnetic horn bocina electromagnética [f]
circular horn bocina circular [f]
acoustic horn bocina acústica [f]
biconical horn bocina bicónica [f]
signal horn bocina de señales [f]
air horn bocina neumática [f]
compound horn bocina compuesta [f]
exponential horn bocina exponencial [f]
folded horn bocina doblada [f]
folded horn bocina plegada [f]
hog horn bocina curvada [f]
inverted exponential horn bocina exponencial invertida [f]
horn [us] bocina [f]
horn silver cerargirita [f]
arrester horn pararrayos de antena
horn spoon cuchara de cuerno
horn silver plata córnea
horn button botón de bocina
horn ore plata córnea
horn mercury mercurio córneo
acoustic horn pabellón acústico
biconical horn antenna antena de bocina bicónica
horn gap distancia entre cuernos
trailing pole horn extremidad de salida
horn-type antenna antena en cono invertido
horn silver plata parda
horn speaker altavoz de bobina
horn socket campana de pescar
horn quicksilver mercurio córneo
horn arrester pararrayos de cuernos
horn button pulsador del claxon
hunting horn trompa de caza
horn-fuse fusible de cuernos
horn-gap switch interruptor de cuernos
horn plate placa de guarda
extractor horn uña del extractor
multicellular horn altavoz multicelular
conical horn antenna antena de bocina cónica
horn aerial antena de bocina
biconical horn antena bicónica
horn silver plata gris
diagonal horn aerial antena de bocina diagonal
sound the horn sonar la bocina
horn clause cláusula de horn
horn loudspeaker altavoz de bocina
horn-switch disyuntor de cuernos
horn lightning arrester pararrayos de cuernos
horn-rimmed glasses anteojos de concha
compound horn altavoz horizontal
backloaded horn altavoz de diafragma
conical horn aerial antena de bocina cónica
conical horn cornete cónico
electromagnetic horn altavoz electromagnético
biconical horn aerial antena de bocina bicónica
four-horn feed cuarteto de antenas de bocina
horn aperture abertura de la bocina
horn [us] trompa acústica
horn break fuse fusible de antena
horn cutoff frequency frecuencia de corte de bocina
horn feed alimentación por bocina
horn lens assembly conjunto de bocina y lente acústica
horn gap chispero de cuernos
horn feed alimentador de bocina
horn mouth boca de bocina
horn radiator radiador de bocina
horn throat embocadura de la bocina
horn-loaded pressure unit excitador de compresión cargado por bocina
horn throat garganta de la bocina
horn-type aerial antena de bocina
hyperbolic horn bocina hiperbólica
mouth of a horn boca de una bocina
logarithmic horn bocina logarítmica
pyramid horn bocina piramidal
pyramidal horn aerial antena de bocina piramidal
rectangular horn aerial antena de bocina rectangular
rectangular horn radiator radiador de bocina rectangular
protective horn antena de protección
phase-corrected horn bocina con corrección de fase
sectoral horn bocina repartida
sectorial horn bocina repartida
sectorial horn cornete repartido
standard gain horn bocina de ganancia normalizada
wide-angle horn bocina granangular
wide-angle horn bocina de gran abertura
warning horn bocina de alarma
warning horn bocina de aviso
horn quicksilver mercurio córneo
horn- angle ángulo horario
horn-type arrester pararrayos de antenas