Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | manosear [v] | touch | ||
General | ||||
General | manosear [v] | fiddle with | ||
General | manosear [v] | handle | ||
General | manosear [v] | rumple | ||
General | manosear [v] | repeat | ||
General | manosear [v] | grope | ||
General | manosear [v] | tempt | ||
General | manosear [v] | touch | ||
General | manosear [v] | grope | ||
General | manosear [v] | fondle | ||
General | manosear [v] | tamper | ||
General | manosear [v] | fondle | ||
General | manosear [v] | meddle with | ||
General | manosear [v] | tamper with | ||
General | manosear [v] | pet | ||
General | manosear [v] | paw | ||
General | manosear [v] | rumple (clothes) | ||
General | manosear [v] | crumple | ||
General | manosear [v] | fumble | ||
General | manosear [v] | palm | ||
General | manosear [v] | molest | ||
General | manosear [v] | thumb | ||
General | manosear [v] | tousle | ||
General | manosear [v] | towsle | ||
General | manosear [v] | use ill | ||
General | manosear [v] GT SV NI DO | disrespect | ||
General | manosear [v] GT BO AR | manipulate | ||
General | manosear [v] AR | discredit | ||
General | manosear [v] GT SV NI DO | mistreat | ||
General | manosear [v] GT BO AR | abuse | ||
Idioms | ||||
Idioms | manosear [v] | interfere with | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | manosear [v] CO PY | manipulate | ||
Colloquial | manosear [v] CO PY | abuse | ||
Colloquial | manosear [v] AR UY | ignore | ||
Colloquial | manosear [v] AR UY | mistreat | ||
Slang | ||||
Slang | manosear [v] | fuck about with | ||
British Slang | ||||
British Slang | manosear [v] | feel up | ||
British Slang | manosear [v] | touch up |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | manosear sin permiso/derecho [v] | meddle | ||
Idioms | ||||
Idioms | manosear (a alguien) [v] | feel (someone) up | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | manosear algo [v] | meddle with something | ||
Phrasals | manosear algo [v] | mess around with something | ||
Phrasals | manosear algo [v] | mess about | ||
Phrasals | manosear algo [v] | mess about with something |