Historique

mischievous

Sens de "mischievous" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 81 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	mischievous	travieso [adj]
2	Common	mischievous	picaresco [adj]
3	Common	mischievous	pilluelo [adj]
General
4	General	mischievous	revuelto (hijo) [adj]
5	General	mischievous	díscolo [adj]
6	General	mischievous	endiablado [adj]
7	General	mischievous	enredador [adj]
8	General	mischievous	pícaro [adj]
9	General	mischievous	travieso (hijo) [adj]
10	General	mischievous	malicioso [adj]
11	General	mischievous	bribón [adj]
12	General	mischievous	apicarado [adj]
13	General	mischievous	díscolo [adj]
14	General	mischievous	enredador [adj]
15	General	mischievous	revesado [adj]
16	General	mischievous	revuelto [adj]
17	General	mischievous	sinvergüenza [adj]
18	General	mischievous	diablillo [adj]
19	General	mischievous	lleno de picardía [adj]
20	General	mischievous	contrario [adj]
21	General	mischievous	dañino [adj]
22	General	mischievous	dañoso [adj]
23	General	mischievous	nocivo [adj]
24	General	mischievous	perjudicial [adj]
25	General	mischievous	pernicioso [adj]
26	General	mischievous	perverso [adj]
27	General	mischievous	revoltoso [adj]
28	General	mischievous	revuelto [adj]
29	General	mischievous	maléfico [adj]
30	General	mischievous	malévolo [adj]
31	General	mischievous	malo [adj]
32	General	mischievous	condenado [adj]
33	General	mischievous	malvado [adj]
34	General	mischievous	juguetón [adj]
35	General	mischievous	chismoso [adj]
36	General	mischievous	chango [adj] PR
37	General	mischievous	avieso [adj] fig.
38	General	mischievous	revesado [adj] fig.
39	General	mischievous	abribonado [adj] rare
40	General	mischievous	baladrón [adj] EC
41	General	mischievous	chivato [adj] CO BO
42	General	mischievous	gualaicho [adj] BO
43	General	mischievous	maldadoso [adj] rare
44	General	mischievous	maldoso [adj] MX
45	General	mischievous	malulo [adj] CL child
46	General	mischievous	mañero [adj] BO PY AR UY
47	General	mischievous	revuelta (hijo) [adj/f]
48	General	mischievous	díscola [adj/f]
49	General	mischievous	changa [adj/f] PR
50	General	mischievous	endiablada [adj/f]
51	General	mischievous	enredadora [adj/f]
52	General	mischievous	pícara [adj/f]
53	General	mischievous	apicarada [adj/f]
54	General	mischievous	condenada [adj/f]
55	General	mischievous	traviesa (hijo) [adj/f]
56	General	mischievous	maliciosa [adj/f]
57	General	mischievous	llena de picardía [adj/f]
58	General	mischievous	revesada [adj/f] fig.
59	General	mischievous	revoltosa [adj/f]
60	General	mischievous	revuelta [adj/f]
61	General	mischievous	maléfica [adj/f]
62	General	mischievous	malévola [adj/f]
63	General	mischievous	mala [adj/f]
64	General	mischievous	contraria [adj/f]
65	General	mischievous	aviesa [adj/f] fig.
66	General	mischievous	nociva [adj/f]
67	General	mischievous	dañina [adj/f]
68	General	mischievous	dañosa [adj/f]
69	General	mischievous	traviesa [adj/f]
70	General	mischievous	perniciosa [adj/f]
71	General	mischievous	perversa [adj/f]
72	General	mischievous	chismosa [adj/f]
73	General	mischievous	malvada [adj/f]
74	General	mischievous	juguetona [adj/f]
Colloquial
75	Colloquial	mischievous	guerrero [adj]
76	Colloquial	mischievous	pajolero [adj]
77	Colloquial	mischievous	guerrero [adj]
78	Colloquial	mischievous	malo [adj]
79	Colloquial	mischievous	confiscado [adj] VE AL CI
80	Colloquial	mischievous	rochelero [adj] VE
81	Colloquial	mischievous	guerrera [adj/f]

Sens de "mischievous" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 75 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	mischievous person	carlancón [m]
2	General	mischievous person	díscolo [m]
3	General	mischievous son	hijo del diablo [m]
4	General	mischievous boy	jaimito [m]
5	General	mischievous daughter	hija del diablo [f]
6	General	mischievous man/woman	sinvergüenza [m/f]
7	General	be mischievous	jugar [v]
8	General	be mischievous	mañear [v]
9	General	mischievous or daring act	diablura [f]
10	General	a mischievous trick	travesura [f]
11	General	a mischievous trick	broma [f]
12	General	a mischievous trick	inocentada [f]
13	General	a mischievous trick	jugarreta [f]
14	General	mischievous person	carlancona [f]
15	General	mischievous person	díscola [f]
16	General	secretly mischievous	astuto [adj]
17	General	become mischievous	volverse travieso [v]
18	General	do something mischievous	hacer una travesura [v]
19	General	in a mischievous way	malvadamente [adv]
20	General	mischievous trick/practice	bribonada [f]
21	General	boy's mischievous prank	mataperrada [f]
22	General	be mischievous	travesear [v]
23	General	mischievous lie	enredo [m] fig.
24	General	mischievous person	bolero [m] VE:C
25	General	restless and mischievous boy	jurgandillo [m] HN SV NI
26	General	mischievous street boy	mataperro [m] CU PE AR
27	General	mischievous person	maldoso [m] MX
28	General	mischievous boy	pepito [m] CU
29	General	mischievous person	bolera [f] VE:C
30	General	mischievous or rebellious	cabezuda [f] PY
31	General	behavior or action typical of a happy or mischievous person	cundería [f] PE
32	General	restless and mischievous girl	jurgandilla [f] HN SV NI
33	General	mischievous street girl	mataperra [f] CU PE AR
34	General	crafty and mischievous person	trucha [f] AR
35	General	crafty and mischievous person	trucha [f] BO:W delinq.
36	General	mischievous person	maldosa [f] MX
37	General	mischievous child	fichita [m/f] GT DO
38	General	very mischievous child	centella [m/f] PR
39	General	young child, especially if mischievous	cebollita [m/f] AR UY
40	General	naughty and mischievous	bola de humo [adj] CU
41	General	mischievous (child)	biyaya [adj] CU
42	General	mischievous (child)	flechudo [adj] SV
43	General	mischievous (child)	fregado [adj] MX
44	General	very mischievous	frito [adj] BO
45	General	very mischievous	gueroso [adj] MX
46	General	very mischievous	guerrista [adj] MX
47	General	mischievous (child or teenager)	contrallado [adj] PR
48	General	mischievous (person)	coscolino [adj] NI
49	General	become mischievous	abribonarse [v] rare
Idioms
50	Idioms	be clever and mischievous	ser un perillán [v]
51	Idioms	be mischievous	darse maña [v]
52	Idioms	mischievous person	la romana del diablo [f] MX
53	Idioms	very naughty and mischievous child	pata del diablo [m/f] CU BO:N,W,E
54	Idioms	very mischievous	más malo que el ron con guaco [adj] PR rur.
55	Idioms	look mischievous (child)	hacer ojitos [v] EC
Colloquial
56	Colloquial	mischievous street boy	mataperros [m]
57	Colloquial	be a mischievous child	ser un Barrabás [v]
58	Colloquial	mischievous intentions	las de caín [f/pl]
59	Colloquial	a mischievous person	bagamán [m] DO
60	Colloquial	vivacious and mischievous little boy	maldito [m] CU
61	Colloquial	mischievous person	cábula [f] MX
62	Colloquial	mischievous or rebellious	cabezuda [f] AR:Ne
63	Colloquial	group of happy or mischievous people	cundería [f] PE
64	Colloquial	vivacious and mischievous little girl	maldita [f] CU
65	Colloquial	clever and mischievous person	sota [f] PE disused
66	Colloquial	rebellious, mischievous, and naughty child	ciruja [m/f] AR:Nw,W
67	Colloquial	mischievous street boy	mataperro [m/f] CU PE
68	Colloquial	mischievous (child)	cabezudo [adj] AR:Ne
69	Colloquial	mischievous (person)	cunda [adj] PE
70	Colloquial	rebellious, mischievous, and naughty (child)	ciruja [adj] AR:Nw,W
71	Colloquial	mischievous (child)	chivo [adj] AR:Nw UY
72	Colloquial	vivacious and mischievous	maldito [adj] PR rur.
73	Colloquial	be mischievous	mañerear [v] UY rur.
Engineering
74	Engineering	mischievous tale	chisme [m]
Folklore
75	Folklore	(in popular tradition) mischievous and teasing fantastic character, short in stature, wearing a large hat and one hand made of wool the other of steel, of spanish origin	duende [m] DO AR:Nw