Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | parting | raya [f] | ||
General | ||||
General | parting | cuarteo [m] | ||
General | parting | nervio [m] | ||
General | parting | corte [m] | ||
General | parting | tabique [m] | ||
General | parting | despedida [f] | ||
General | parting | separación [f] | ||
General | parting | repartidero [adj] | ||
General | parting | adiós [m] | ||
General | parting | reparto [m] | ||
General | parting | línea divisoria [f] | ||
General | parting | repartidera [adj/f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | parting | rompimiento [m] | ||
Engineering | parting | división [f] | ||
Engineering | parting | grieta [f] | ||
Engineering | parting | junta [f] | ||
Engineering | parting | rotura [f] | ||
Engineering | parting | bifurcación [f] | ||
Engineering | parting | disyunción [f] | ||
Engineering | parting | división [f] | ||
Engineering | parting | ruptura [f] | ||
Geology | ||||
Geology | parting | hendimiento [m] | ||
Geology | parting | partición [f] | ||
Geology | parting | partida [f] | ||
Geology | parting | separación [f] | ||
Geology | parting | fractura [f] | ||
Geology | parting | ruptura [f] | ||
Geology | parting | exfoliación por presión | ||
Pipe Terms | ||||
Pipe Terms | parting | caballo [m] | ||
Technical | ||||
Technical | parting | intercalación estéril | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | parting | plano de junta [m] | ||
Mechanics | parting | tabique [m] | ||
Mechanics | parting | ruptura [f] | ||
Mechanics | parting | plano de junta | ||
Mechanics | parting | plano de separación | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | parting | marcha [f] | ||
Mining | ||||
Mining | parting | nervio [m] | ||
Mining | parting | intercalación [f] | ||
Mining | parting | intercalación estéril | ||
Mining | parting | exfoliación por presión | ||
Petrol | ||||
Petrol | parting | separación [f] | ||
Production | ||||
Production | parting | junta [f] |