Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
provision
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"provision"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 80 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
provision
provisión
[f]
2
Common
provision
disposición
[f]
3
Common
provision
suministro
[m]
General
4
General
provision
prestación
[f]
5
General
provision
abastecimiento
[m]
6
General
provision
avío
[m]
7
General
provision
ofrecimiento
[m]
8
General
provision
suministro
[m]
9
General
provision
surtimiento
[m]
10
General
provision
despensa
[f]
11
General
provision
disposición
[f]
12
General
provision
dotación
[f]
13
General
provision
provisión
[f]
14
General
provision
suministración
[f]
15
General
provision
abastecer
[v]
16
General
provision
aprovisionar
[v]
17
General
provision
vestir
[v]
18
General
provision
vituallar
[v]
19
General
provision
suministros
[m/pl]
20
General
provision
aprovisionamiento
[m]
21
General
provision
providencia
[f]
22
General
provision
guarnición
[f]
23
General
provision
cláusula
[f]
24
General
provision
avituallar
[v]
25
General
provision
provisionar
[v]
26
General
provision
abastecerse
[v]
27
General
provision
expediente
[m]
28
General
provision
recaudo
[m]
29
General
provision
alforja
[f]
30
General
provision
medida
[f]
31
General
provision
suministración
[f]
32
General
provision
ajuste
[m]
33
General
provision
requisito
[m]
34
General
provision
bastimentos
[m/pl]
35
General
provision
víveres
[m/pl]
36
General
provision
apertrechamiento
[m]
NI
PR
CL
37
General
provision
bastecimiento
[m]
disused
38
General
provision
complimiento
[m]
disused
39
General
provision
expediente
[m]
disused
40
General
provision
fornimento
[m]
disused
41
General
provision
fornimiento
[m]
disused
42
General
provision
fornición
[f]
disused
43
General
provision
abastar
[v]
disused
44
General
provision
abondar
[v]
disused
45
General
provision
bastecer
[v]
disused
46
General
provision
bastimentar
[v]
disused
47
General
provision
bastir
[v]
disused
48
General
provision
fornir
[v]
disused
49
General
provision
subministrar
[v]
disused
Colloquial
50
Colloquial
provision
apaño
[m]
Business
51
Business
provision
oferta
[f]
52
Business
provision
consignación
[f]
53
Business
provision
prestación
[f]
54
Business
provision
provisión
[f]
55
Business
provision
disposición
[f]
56
Business
provision
lo establecido
Finance
57
Finance
provision
previsión
[f]
58
Finance
provision
aportación
[f]
59
Finance
provision
provisión
[f]
Insurance
60
Insurance
provision
cláusula
[f]
Law
61
Law
provision
precepto
[m]
62
Law
provision
estipulación
[f]
63
Law
provision
condición
[f]
64
Law
provision
estipulación
[f]
Business Law
65
Business Law
provision
lo establecido
66
Business Law
provision
lo estipulado
Engineering
67
Engineering
provision
abasto
[m]
68
Engineering
provision
reserva
[f]
69
Engineering
provision
medida
[f]
70
Engineering
provision
prescripción
[f]
Telecom
71
Telecom
provision
prestación
[f]
Energy
72
Energy
provision
abastecimiento
[m]
73
Energy
provision
prestación
[f]
74
Energy
provision
estipulación
[f]
75
Energy
provision
provisión
[f]
76
Energy
provision
disponer medios
[v]
77
Energy
provision
abastecer
[v]
78
Energy
provision
suministrar
[v]
79
Energy
provision
medios
[m/pl]
80
Energy
provision
proporcionar medios
Sens de
"provision"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 217 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
bullet provision
balerío
[m]
2
General
pastoral provision
afección
[f]
3
General
provision corresponding to the pope
afección
[f]
4
General
food provision
alforja (árabe)
[f]
5
General
bullet provision
balería
[f]
6
General
provision contrary to jurisdiction or natural law
carta desaforada
[f]
7
General
provision voted by the courts and sanctioned by the head of state
ley
[f]
8
General
provision for large corporations
magnificencia
[f]
9
General
provision of bread
panática
[f]
10
General
ecclesiastical order, provision or decision
letras
[f/pl]
11
General
provision of supplies
abastecimiento
[m]
12
General
make provision for
tomar medidas para
[v]
13
General
provision of quarters
disposición trimestral
14
General
provision of oil, salt and vinegar given to shepherds
cundido
[m]
15
General
provision of fire wood
leñame
[m]
16
General
provision dealer
tratante
[m]
17
General
shepherd's provision-bag
zurrón
[m]
18
General
make provision for
proveer
[v]
19
General
make provision for
encargarse de
[v]
20
General
make provision for
asegurar el porvenir
[v]
21
General
make provision for
hacer provisión de
[v]
22
General
make provision for
proveerse
[v]
23
General
a gift granted for provision of services
agrado
[m]
DO
CO:S
24
General
small project completed on request or provision of small services
cancheo
[m]
CL
25
General
provision of food for a trip
cocaví
[m]
PE
CL
26
General
provision of food that rural inhabitants carry when traveling or working in the field
cocahui
[m]
BO
27
General
provision of an oath
juramentación
[m]
PR
CL
28
General
mutual provision of aid in agricultural tasks that farmers do
tronapeón
[m]
PE
rur.
29
General
provision of food for a trip
cucayo (quechua)
[m]
EC
30
General
provision of firewood
leñame
[m]
rare
31
General
provision of what is necessary to live, such as food
mantención
[f]
GT
NI
DO
CO
VE
32
General
provision of supplies
anona
[f]
disused
33
General
soldier provision of food, and forage for their horse
mochila
[f]
disused
34
General
created by the pinochet regime to ensure the continuity of its policies (laws/provision/norms)
de amarre
[adj]
CL
Idioms
35
Idioms
make provision for
prepararse para
Phrases
36
Phrases
without provision
sin provisión
37
Phrases
notwithstanding any provision to the contrary
no obstante, cualquier disposición en contrario
Colloquial
38
Colloquial
provision of food for a trip
cucayo
[m]
EC
Business
39
Business
(stipulation) provision
disposición
[f]
40
Business
over-provision
sobreprovisión
[f]
41
Business
budget provision
asignación presupuestaria
[f]
42
Business
budgetary provision
asignación presupuestaria
[f]
43
Business
provision of services
prestación de servicios
[f]
44
Business
service provision
prestación de servicios
[f]
45
Business
make provision for
tomar medidas
[v]
46
Business
provision for bad debts
previsión para incobrables
47
Business
provision for uncollectible accounts
previsión para cuentas incobrables
48
Business
provision for bad debts
provisión para insolvencias
49
Business
provision expense for financial assets
gastos por provisiones de activos financieros
50
Business
provision for contingencies
reserva para imprevistos
51
Business
provision of funds
provisión de fondos
52
Business
provision account
cuenta de reserva
53
Business
accumulation provision
cláusula de acumulación
54
Business
loan loss provision
provisión para pérdidas en préstamos
55
Business
provision for outstanding
reserva para siniestros
56
Business
social provision
prestaciones sociales
57
Business
statutory provision
disposición legal
58
Business
depreciation provision
fondo de amortización
59
Business
provision for depreciation
previsión para depreciación
60
Business
provision account
cuenta de provisión
61
Business
provision for bad debts
previsión para insolvencias
62
Business
provision for old age
previsión para la vejez
63
Business
cost-containment provision
estipulación de control de costos
64
Business
incontestability provision
cláusula de incontestabilidad
65
Business
contractual provision
provisión contractual
66
Business
provision of funds
provisión de fondos
67
Business
tax provision
provisión para impuestos
68
Business
provision for insolvencies
provisión para insolvencias
69
Business
loss provision
provisión para pérdidas
70
Business
risk provision
provisión para riesgos
71
Business
incontestability provision
cláusula de incontestabilidad
72
Business
bad debt provision
provisión para cuentas incobrables
73
Business
bailout provision
cláusula de retiro de fondos
74
Business
tax provision
provisión impositiva
75
Business
loan loss provision
reserva para pérdidas de préstamos
76
Business
call provision
estipulación de redención
77
Business
provision for bad debts
provisión para deudas incobrables
78
Business
provision for bad loans
provisión para préstamos incobrables
79
Business
provision for depletion
provisión para agotamiento
80
Business
provision for depreciation
provisión para depreciación
81
Business
provision for doubtful debts
provisión para deudas dudosas
82
Business
provision for uncollectible accounts
provisión para cuentas incobrables
83
Business
provision for depreciation
provisión para amortización
84
Business
bad debt provision
provisión para cuentas dudosas
85
Business
cost-containment provision
estipulación de control de costes
86
Business
cost-containment provision
estipulación de control de costos
87
Business
co-insurance provision
cláusula de coaseguro
88
Business
coinsurance provision
cláusula de coaseguro
89
Business
change of beneficiary provision
cláusula de cambio de beneficiario
90
Business
claim provision
cláusula de reclamaciones
91
Business
renewal provision
cláusula de renovación
Foreign Trade
92
Foreign Trade
discriminatory provision
suministro discriminatorio
Social Security Terms
93
Social Security Terms
provider provision of benefits
proveedor pago de (las) prestaciones
94
Social Security Terms
provider provision of benefits
suministro de prestaciones
Employment
95
Employment
provision of law
estipulación legal
96
Employment
hold harmless provision
cláusula de protección
97
Employment
provision of law
disposición legal
Accounting
98
Accounting
bad debts provision
previsión para deudores incobrables
99
Accounting
provision account
cuenta de reserva
100
Accounting
provision for dismissal indemnities
previsión para indemnizaciones por despido
101
Accounting
provision for severance pay
previsión para indemnizaciones por despido
102
Accounting
provision for taxes
previsión para impuestos
103
Accounting
provision for vacation pay
provisión para pago de vacaciones
104
Accounting
provision for bad debts
previsión para deudores incobrables
105
Accounting
provision for bad debts
previsión para créditos incobrables
Finance
106
Finance
provision of financial services
prestación de servicios financieros
[f]
107
Finance
call provision
provisión contractual para cancelación anticipada
[f]
108
Finance
record a provision
proveer
[v]
109
Finance
interest loss provision
provisión para pérdidas por intereses
110
Finance
loan loss provision
provisión para incobrables (estado de resultados)
111
Finance
loan loss provision
provisión para cuentas de cobranza dudosa
112
Finance
loan loss provision
provisiones por riesgos de incobrabilidad
113
Finance
loan loss provision
provisión para préstamos incobrables
114
Finance
loan loss provision expense
provisión para incobrables (estado de resultados)
115
Finance
loan loss provision expense
provisión para cuentas de cobranza dudosa
116
Finance
loan loss provision expense
provisión para préstamos incobrables
117
Finance
loan loss provision expense
provisiones por riesgos de incobrabilidad
118
Finance
call provision
cláusula de demanda de pago
119
Finance
provision for loan losses
provisión para préstamos de dudosa recuperación
120
Finance
provision for loan losses
provisión para incobrables
121
Finance
provision for loan losses
provisión para pérdidas por préstamos incobrables
122
Finance
provision for uncollectible accounts
provisión para deudas incobrables
123
Finance
provision for uncollectible accounts
provisión para cuentas de cobro dudoso
124
Finance
single banking license provision
disposición sobre la autorización bancaria única
125
Finance
loan loss provision
previsión para deudas incobrables
126
Finance
call provision
cláusula de opción de renovación
127
Finance
call provision
opción de renovación
128
Finance
depreciation provision
provisión para depreciación
129
Finance
depreciation provision
reserva para amortización
130
Finance
depreciation provision
provisión para amortización
131
Finance
majority restructuring provision
disposición sobre reestructuración por mayoría
132
Finance
majority enforcement provision
disposición sobre cumplimiento por mayoría
133
Finance
provision for bad debts
provisión para deudas incobrables
134
Finance
provision for bad debts
provisión para cuentas de cobro dudoso
135
Finance
tax provision
reserva para impuestos
136
Finance
provision for bad debts
previsión para cuentas incobrables
137
Finance
provision of funds
provisión de fondos
138
Finance
provision for bad debts
provisión para cuentas malas
139
Finance
provision for income tax
provisión para el impuesto a las ganancias
140
Finance
tax provision
provisión para impuestos
141
Finance
doubtful debts provision
provisión para insolvencias
142
Finance
diminishing-provision method
método de provisión decreciente
Economy
143
Economy
provision of funds
provisión de fondos
[f]
Law
144
Law
provision of bond or surety
afianzamiento
[m]
145
Law
provision of judicial bond
arraigo
[m]
146
Law
adopt a provision
adoptar una disposición
[v]
147
Law
legal provision
recurso legal
148
Law
transitional provision
disposición transitoria
149
Law
provision of law
disposición legal
150
Law
mandatory provision
disposición obligatoria
151
Law
due on transfer provision (mortgage-related)
disposición de pagadero al transferirse
152
Law
mandatory sentencing provision
disposición de sentencia obligatoria
153
Law
adjective provision
disposición adjetiva
154
Law
grace period provision
cláusula de período de gracia
155
Law
provision of law
estipulación legal
156
Law
provision for pensions
provisión para pensiones
157
Law
reinstatement provision
disposición de reanudación
158
Law
reinstatement provision
cláusula de reanudación
159
Law
self-executing provision
disposición de aplicación automática
160
Law
settlement option provision
cláusula de opción de liquidación
161
Law
adjective provision
disposición procesal
162
Law
settlement option provision
disposición de opción de liquidación
163
Law
provision for bad debts
provisión para deudas incobrables
164
Law
incontestability provision
cláusula de incontestabilidad
165
Law
renewal provision
cláusula de renovación
166
Law
contractual provision
provisión contractual
167
Law
provision of funds
provisión de fondos
168
Law
provision for insolvencies
provisión para insolvencias
169
Law
loss provision
provisión para pérdidas
170
Law
risk provision
provisión para riesgos
171
Law
statutory provision
disposición legal
International Law
172
International Law
breach of a law or other legal provision
contrafuero
[m]
173
International Law
provision of services
prestación de servicios
[f]
174
International Law
cross-border provision of services
prestación transfronteriza de servicios
[f]
175
International Law
cross-border provision of financial services
prestación transfronteriza de servicios financieros
[f]
176
International Law
provision of services
entrega de servicios
177
International Law
discriminatory provision
medida discriminatoria
178
International Law
transitional provision
disposición transitoria
179
International Law
transitory provision
disposición transitoria
180
International Law
bridge provision
disposición transitoria
181
International Law
discriminatory provision
suministro discriminatorio
182
International Law
final provision
cláusula final
183
International Law
transitional provision
estipulación transitoria
184
International Law
bridge provision
estipulación transitoria
185
International Law
transitory provision
estipulación transitoria
186
International Law
final provision
clausula final
187
International Law
consultation provision
disposición de consulta
188
International Law
countervailing duty provision
disposición respecte a las cuotas compensatorias
189
International Law
transitional provision
disposición provisional
190
International Law
final provision
disposición final
191
International Law
transitory provision
disposición provisional
192
International Law
bridge provision
disposición provisional
Politics
193
Politics
discipline provision
disposiciones disciplinarias
Engineering
194
Engineering
provision market
mercado de abastos
195
Engineering
bad-boy provision
revisión de antecedentes
196
Engineering
provision warehouse
almacén de comestibles
197
Engineering
anti-takeover provision
cláusula antiabsorción
198
Engineering
parking provision
área de aparcamiento
199
Engineering
transitory provision
disposición transitoria
200
Engineering
omnibus provision
disposición general
201
Engineering
open network provision leased lines (onp leased lines)
oferta de red abierta para líneas de alquiler
202
Engineering
open network provision
oferta de red abierta
Informatics
203
Informatics
service provision
prestación de servicio
[f]
Construction
204
Construction
daily provision or marketing
recado
[m]
Technical
205
Technical
make provision for
tomar medidas
[v]
206
Technical
make provision for
tener en cuenta
[v]
207
Technical
introduce a provision
adoptar una disposición
[v]
208
Technical
make provision for
sufragar gastos
[v]
Telecom
209
Telecom
open network provision
provisión de la red abierta
[f]
Maritime
210
Maritime
food provision
rancho
[m]
211
Maritime
provision store
pañol de víveres
212
Maritime
provision davit
pescante para provisiones
213
Maritime
provision crane
grúa de provisiones
Nautical
214
Nautical
provision of bread
panática
[f]
215
Nautical
provision refrigerating plant
frigorífico para provisiones
Botanic
216
Botanic
make provision for
precaverse
[v]
Energy
217
Energy
management provision
estipulación administrativa
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of provision
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire