ánimo

Sens de "ánimo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 47 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	ánimo [m]	mood
2	Common	ánimo [m]	spirits
3	Common	ánimo [m]	encouragement
4	Common	ánimo [m]	spirit
General
5	General	ánimo [m]	mind
6	General	ánimo [m]	courage
7	General	ánimo [m]	energy
8	General	ánimo [m]	intention
9	General	ánimo [m]	intent
10	General	ánimo [m]	soul
11	General	ánimo [interj]	come on!
12	General	ánimo [interj]	cheer up!
13	General	ánimo [m]	cheer
14	General	ánimo [m]	state of mind
15	General	ánimo [m]	zest
16	General	ánimo [m]	morale
17	General	ánimo [m]	mettle
18	General	ánimo [interj]	keep your head up!
19	General	ánimo [interj]	cheer up
20	General	ánimo [m]	fortitude
21	General	ánimo [m]	valor
22	General	ánimo [m]	thought
23	General	ánimo [m]	hardiness
24	General	ánimo [m]	bravery
25	General	ánimo [m]	attention
26	General	ánimo [m]	meaning
27	General	ánimo [m]	vigor
28	General	ánimo [m]	confidence
29	General	ánimo [m]	courageousness
30	General	ánimo [m]	boldness
31	General	ánimo [m]	assurance
32	General	ánimo [m]	grittiness
33	General	ánimo [m]	guts
34	General	ánimo [m]	nerve
35	General	ánimo [m]	heart
36	General	ánimo [m]	intent
37	General	ánimo [m]	heartiness
38	General	ánimo [m]	resolution
39	General	ánimo [m]	spiritedness
40	General	ánimo [m]	stoutness
41	General	ánimo [m]	strenuousness
42	General	ánimo [m]	valour
Colloquial
43	Colloquial	ánimo [m]	grit
44	Colloquial	ánimo [m]	pluck
Law
45	Law	ánimo [m]	animus
Psychology
46	Psychology	ánimo [m]	disposition
47	Psychology	ánimo [m]	purpose

Sens de "ánimo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	estar bajo de ánimo [v]	be in low spirits
2	General	cobrar ánimo [v]	take heart
3	General	estado de ánimo [m]	mood
4	General	estado de ánimo [m]	frame of mind
5	General	igualdad de ánimo [f]	equanimity
6	General	pasión de ánimo [f]	sadness
7	General	pasión de ánimo [f]	depression
8	General	pasión de ánimo [f]	dejection
9	General	pasión de ánimo [f]	downheartedness
10	General	pasión de ánimo [f]	grief
11	General	pasión de ánimo [f]	distress
12	General	presencia de ánimo [f]	presence of mind
13	General	ánimo de la época [m]	zeitgeist
14	General	presencia de ánimo [f]	presence of mind
15	General	sin ánimo de lucro [adj]	nonprofit
16	General	de doble ánimo [adj]	double minded
17	General	captar (escena/estado de ánimo/la atención) [v]	capture
18	General	desfallecer de ánimo [v]	lose heart
19	General	levantar el ánimo [v]	lift one's spirits
20	General	dar ánimo a alguien [v]	cheer someone up
21	General	infundir ánimo a alguien [v]	cheer someone up
22	General	dar ánimo a alguien [v]	encourage someone
23	General	infundir ánimo a alguien [v]	encourage someone
24	General	dar ánimo a alguien [v]	hearten someone
25	General	infundir ánimo a alguien [v]	hearten someone
26	General	dar ánimo a alguien [v]	spur someone on
27	General	infundir ánimo a alguien [v]	spur someone on
28	General	infundir ánimo a alguien [v]	egg someone on
29	General	infundir ánimo a alguien [v]	give encouragement someone
30	General	infundir ánimo a alguien [v]	stimulate someone
31	General	infundir ánimo a alguien [v]	give someone courage
32	General	actuar sin ánimo de lucro [v]	act charitably with no thought of personal gain
33	General	captar el estado de ánimo [v]	capture the mood
34	General	una inyección de ánimo	a shot in the arm
35	General	sin ánimo de lucro	not for profit
36	General	sin ánimo de ofender	no offense
37	General	estado de ánimo	frame of mind
38	General	estado de ánimo	state of mind
39	General	igualdad de ánimo	equanimity
40	General	presencia de ánimo	presence of mind
41	General	columbino (ánimo) [adj]	innocent
42	General	levantar el ánimo [v]	cheer up
43	General	abatimiento de ánimo [m]	anxiety
44	General	abatimiento de ánimo [m]	anxiousness
45	General	mal ánimo [m]	ill nature
46	General	abatimiento (de ánimo) [m]	sinking
47	General	disposición del ánimo [f]	colours
48	General	viveza de ánimo [f]	fieriness
49	General	diminución de ánimo [f]	languor
50	General	grandeza de ánimo [f]	largeness
51	General	fortaleza de ánimo [f]	philosophy
52	General	falta de ánimo [f]	heartlessness
53	General	agitación de ánimo [f]	tumult
54	General	conmoción de ánimo [f]	tempest
55	General	doblez de ánimo [f]	simulation
56	General	sanidad de ánimo [f]	saneness
57	General	sin ánimo [adj]	exanimate
58	General	de mal ánimo [adj]	ill-natured
59	General	de ánimo estrecho [adj]	mean-spirited
60	General	sin ánimo [adj]	unenterprising
61	General	causar efecto (en el ánimo) [v]	affect
62	General	cobrar ánimo [v]	bear up
63	General	infundir ánimo [v]	animate
64	General	infundir ánimo [v]	encourage
65	General	fijar ideas en el ánimo [v]	engraft
66	General	hacer ánimo [v]	make up one's mind
67	General	no tener ánimo para [v]	jib at
68	General	influir en el ánimo [v]	press
69	General	grabar en al ánimo [v]	imprint
70	General	recobrar el ánimo [v]	muster one's courage
71	General	cobrar el ánimo [v]	muster one's courage
72	General	influir en el ánimo de [v]	sway
73	General	mostrar buen ánimo [v]	show spirit
74	General	¡ánimo! [interj]	well done!
75	General	cuidados del ánimo [m/pl]	burden
76	General	esforzar (infundir ánimo) [v]	abet
Idioms
77	Idioms	conservar su presencia de ánimo [v]	have one's wit about
78	Idioms	conservar su presencia de ánimo [v]	keep one's wit about
79	Idioms	arruinar el estado de ánimo [v]	wreck the mood
80	Idioms	doblegarle el ánimo [v]	break one's spirits
81	Idioms	dar ánimo a alguien [v]	egg someone on
82	Idioms	estar de ánimo [v]	feel up to
83	Idioms	no tener ánimo [v]	have no heart
84	Idioms	dar ánimo a alguien [v]	give someody spirit
85	Idioms	tener la presencia de ánimo para hacer algo [v]	have the presence of mind to do something
86	Idioms	no estar de ánimo [v]	be in a bad mood
87	Idioms	no estar en estado de ánimo para hacer algo [v]	be in no mood to do something
88	Idioms	estar con el estado de ánimo apropiado [v]	be in the right frame of mind
89	Idioms	no perder el ánimo [v]	keep pecker up
90	Idioms	no perder el ánimo [v]	keep chin up
91	Idioms	no perder el ánimo [v]	not lose heart
92	Idioms	recobrar el ánimo [v]	stand up again after a fall
93	Idioms	recobrar el ánimo [v]	stand up again after falling
94	Idioms	recobrar el ánimo [v]	pick oneself up
95	Idioms	recobrar el ánimo [v]	recover from a difficult situation
96	Idioms	recobrar el ánimo [v]	pick up the pieces
97	Idioms	caerse de ánimo [v]	lose courage
98	Idioms	desfallecer de ánimo [v]	lose courage
99	Idioms	caerse de ánimo [v]	lose one's nerve
100	Idioms	caerse de ánimo [v]	lose heart
101	Idioms	desfallecer de ánimo [v]	lose one's nerve
102	Idioms	desfallecer de ánimo [v]	lose heart
103	Idioms	caerse de ánimo [v]	be disheartened
104	Idioms	desfallecer de ánimo [v]	be disheartened
105	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be with low spirits
106	Idioms	estar sin ánimo [v]	be with low spirits
107	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be sad
108	Idioms	estar sin ánimo [v]	be sad
109	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be unhappy
110	Idioms	estar sin ánimo [v]	be unhappy
111	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be in an unhappy mood
112	Idioms	estar sin ánimo [v]	be in an unhappy mood
113	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be depressed
114	Idioms	estar sin ánimo [v]	be depressed
115	Idioms	estar bajo de ánimo [v]	be in low spirits
116	Idioms	estar sin ánimo [v]	be in low spirits
117	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	encourage someone
118	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	spur someone on
119	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	stimulate someone
120	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	give someone encouragement
121	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	give someone courage
122	Idioms	infundir ánimo a alguien [v]	egg someone on
123	Idioms	caer de ánimo [v]	be discouraged
124	Idioms	caer de ánimo [v]	be down
125	Idioms	caerse de ánimo [v]	become discouraged
126	Idioms	caerse de ánimo [v]	feel down
127	Idioms	dilatar el ánimo [v]	refresh someone's soul
128	Idioms	estrecharse de ánimo [v]	become frightened
129	Idioms	estrecharse de ánimo [v]	become intimidated
130	Idioms	hacer ánimo [v]	get up the nerve
131	Idioms	hacer ánimo [v]	make up one's mind
132	Idioms	hacer ánimo [v]	prepare to do something
133	Idioms	tener ánimo [v]	get up the nerve
134	Idioms	tener ánimo [v]	make up one's mind
135	Idioms	tener ánimo [v]	prepare to do something
136	Idioms	brotar sangre (una pasión del ánimo) [v]	be hopping mad
137	Idioms	brotar sangre (una pasión del ánimo) [v]	make one's blood boil
138	Idioms	buen ánimo [interj]	come on!
139	Idioms	buen ánimo [interj]	cheer up!
140	Idioms	quitar el ánimo	make ends meet
141	Idioms	tomar ánimo	pick up steam
142	Idioms	no estar de buen ánimo	be down in the mouth
143	Idioms	mantener el ánimo	keep one's pecker up
144	Idioms	darse ánimo	whistle in the dark
145	Idioms	levantarle el ánimo a alguien	get someone's pecker up
146	Idioms	una inyección de ánimo	shot in the arm
147	Idioms	levantar el ánimo a alguien	make someone's day
148	Idioms	levantar el ánimo de alguien	lift someone's spirit
149	Idioms	estado de ánimo	attitude of mind
150	Idioms	sin ánimo de ofender	mean no offense