Historique

eldeki

Sens de "eldeki" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 5 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	eldeki	available adj.
General
2	General	eldeki	on hand adj.
3	General	eldeki	ready adj.
4	General	eldeki	available adj.
5	General	eldeki	present adj.

Sens de "eldeki" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 100 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	eldeki imkanlar	bag of tricks n.
2	General	eldeki hammadde	existing raw materials n.
3	General	eldeki hammadde	available raw materials n.
4	General	eldeki parça	workpiece n.
5	General	eldeki maddeler	items on hand n.
6	General	tüketim toplumuna karşı olup eldeki kaynakların sınırlı ve tutumlu kullanımına dayalı bir hayat biçimi	freeganism n.
7	General	eldeki konu	to the matter in hand n.
8	General	eldeki son kaynağı benimseme	desperation n.
9	General	eldeki ürünlerle hazırlanan yemek	pick-up dinner n.
10	General	eldeki mücadele	day n.
11	General	yirmibir oyununda (eldeki kartlar toplamı) 21'i geçip yanmak/kaybetmek	bust v.
12	General	eldeki kanıtlara dayanarak güvenilir	credibly adv.
Phrasals
13	Phrasals	eldeki malzemelerden (yemek) hazırlamak	pick up v.
14	Phrasals	eldeki kıt malzeme ile üretmek	scare up v.
15	Phrasals	eldeki bilgilerden yola çıkarak bir şeyi çözmek	reconstruct (something) from (something else) v.
16	Phrasals	eldeki bilgilerin ışığında mantıklı bir sonuca varmak	reconstruct (something) from (something else) v.
17	Phrasals	eldeki tüm verilere göre	according to all accounts expr.
18	Phrasals	eldeki tüm verilere göre	by all accounts expr.
Phrases
19	Phrases	eldeki iş	the task at hand n.
20	Phrases	eldeki mevcut bilgilere göre	to the best of its knowledge expr.
21	Phrases	eldeki tüm olanaklarla	full speed ahead expr.
Proverb
22	Proverb	eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir	bird in the hand is worth two in the bush
23	Proverb	eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir	a bird in the hand is worth two in the bush
24	Proverb	dimyata pirince giderken eldeki buğdaydan olmak	out of the frying pan and into the fire
Colloquial
25	Colloquial	eldeki imkanlarla idare etmek	make shift v.
26	Colloquial	eldeki işe tamamen konsantre olup ustalık sergileyen	dialled-in adj.
27	Colloquial	eldeki işe tamamen konsantre olup ustalık sergileyen	dialed in adj.
28	Colloquial	eldeki tüm imkanları kullanarak	by any means necessary expr.
29	Colloquial	eldeki tüm imkanları kullanarak	by all available means expr.
30	Colloquial	eldeki verilerle/bilgilerle bir sonuca ulaşılmaz	can't get there from here expr.
31	Colloquial	eldeki tüm imkanları kullanarak	if it kills (one) expr.
32	Colloquial	eldeki tüm imkanları kullanarak	if it kills you expr.
Idioms
33	Idioms	eldeki işe yarar şeyler	box of tricks n.
34	Idioms	eldeki işe yarar	box of tricks n.
35	Idioms	eldeki işe yarar şeyler	a box of tricks n.
36	Idioms	eldeki işe yarar	a box of tricks n.
37	Idioms	eldeki işe yarar şeyler	a bag of tricks n.
38	Idioms	eldeki işe yarar	a bag of tricks n.
39	Idioms	eldeki serçe	a bird in hand n.
40	Idioms	eldeki serçe	a bird in the hand n.
41	Idioms	eldeki fırsat	bird in the hand n.
42	Idioms	eldeki/elde edilmiş hak	bird in the hand n.
43	Idioms	eldeki serçe	a bird in the hand n.
44	Idioms	eldeki serçe (damdaki güvercinden iyidir)	a bird in the hand n.
45	Idioms	dimyata pirince giderken eldeki bulgurdan olmak	go farther and fare worse v.
46	Idioms	eldeki verilerden hareketle geleceğe dönük çıkarsamalar/tahminler yapmak	read the runes v.
47	Idioms	eldeki kuş daldakinden yeğdir	take the cash and let the credit go expr.
48	Idioms	eldeki tüm verilere göre	by all accounts expr.
49	Idioms	eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir	bird in the hand is worth two in the bush expr.
50	Idioms	eldeki tüm olanaklarla	full steam ahead expr.
51	Idioms	(büyük bir uğraş sonrası) eldeki/elde edilen şey	something to show for something expr.
Trade/Economic
52	Trade/Economic	borçların ödenmesi için kullanılabilecek eldeki kaynaklar	assets in hand n.
53	Trade/Economic	eldeki mal	stock on hand n.
54	Trade/Economic	eldeki nakit	available cash n.
55	Trade/Economic	eldeki para	ready cash n.
56	Trade/Economic	eldeki siparişler	orders on hand n.
57	Trade/Economic	eldeki hammadde	staple n.
58	Trade/Economic	eldeki nakit	cash in hand n.
59	Trade/Economic	eldeki mal	goods in stock n.
60	Trade/Economic	eldeki mallar	stock on hand n.
61	Trade/Economic	eldeki nakit	cash on hand n.
62	Trade/Economic	eldeki para	money on hand n.
63	Trade/Economic	eldeki nakit avans	petty cash n.
64	Trade/Economic	eldeki para	cash in hand n.
65	Trade/Economic	eldeki mal	stock in-hand n.
66	Trade/Economic	yatırımın korunması amacıyla eldeki menkul değerlerin değiştirilmesi	switching n.
67	Trade/Economic	eldeki stoğu tazelemek için verilen mal siparişi	fill-in n.
68	Trade/Economic	eldeki para	folding money n.
69	Trade/Economic	eldeki nakit avans	p/c abrev.
Law
70	Law	eldeki kanıtlar	available evidence n.
71	Law	eldeki kanıt	available evidence n.
72	Law	eldeki delil	available evidence n.
Technical
73	Technical	eldeki mal	stock n.
74	Technical	eldeki maça	stock core n.
Computer
75	Computer	eldeki birimler	units on hand n.
Construction
76	Construction	(duvarcılıkta) başka bir taşa eklemlemek için eldeki taşa atılan çentik	crack n.
Anatomy
77	Anatomy	eldeki dorsal ve palmar arterler	arteria metacarpea n.
78	Anatomy	eldeki dorsal ve palmar arterler	metacarpal artery n.
Statistics
79	Statistics	eldeki verilerin görsel değerlendirmeye dayalı olarak alındığı durumlarda aynı durumu birbirinden bağımsız olarak aynı anda aynı ölçüm aracı ile ölçmeye çalışan sistem	kappa coefficient n.
Military
80	Military	eldeki mevcutla yapılmış mayın	improvised mine n.
81	Military	eldeki mevcutla erken bütünleme ikmali	improvised early resupply n.
82	Military	komutanın eldeki ulaşım araçlarıyla operasyon yapma kararı	grossly transportation feasible n.
Card
83	Card	masada açık duran kartları eldeki uygun kartlarla alarak oynanan iskambil oyunu	casino n.
84	Card	masada açık duran kartları eldeki uygun kartlarla alarak oynanan iskambil oyunu	casino n.
85	Card	masada açık duran kartları eldeki uygun kartlarla alarak oynanan iskambil oyunu	cassino n.
86	Card	napolyon olarak da bilinen iskambil oyununda bir eldeki maksimum sayı	nap n.
87	Card	(pokerde) beraberlik durumunda oyunun sonucunu belirleyen, eldeki eşi olmayan en yüksek kart	kicker n.
88	Card	(fransız oyunlarında) eldeki iki kart ve ters çevrilen karttan oluşan bir üçlü	brelan favori n.
89	Card	eldeki kartların değerinden daha fazlasını teklif eden kimse	overbidder n.
90	Card	(iskambil oyununda) eldeki oynanmamış en değerli kart	command n.
91	Card	masada açık duran kartları eldeki uygun kartlarla alarak oynanan bir tür iskambil oyunu	scop n.
92	Card	masada açık duran kartları eldeki uygun kartlarla alarak oynanan bir tür iskambil oyunu	scopa n.
93	Card	(briç) eldeki puan	point count n.
94	Card	(eldeki kartların) puanlarını saymak	count v.
95	Card	yeni kart çekmek için (eldeki kartı) atmak	discard v.
96	Card	(kartını) eldeki kart sayısını belirli bir sayıya düşürmek için atmak	discard v.
97	Card	yirmibir oyununda (eldeki kartlar toplamı) 21'i geçip kaybetmemiş	unbusted adj.
98	Card	( eldeki tek kıymetli kart) savunmasız	stiff adj.
Wagering
99	Wagering	eldeki kartların değerinden daha fazlasını teklif etmek	overbid v.
Slang
100	Slang	yedi kartlı bir eldeki ilk üç kart	wired adj.