|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
chain of command n.
|
emir komuta zinciri |
|
There must also be a proper chain of command for security personnel.
Güvenlik personeli için de uygun bir emir komuta zinciri olmalıdır.
More Sentences
|
| 2 |
General |
be in command v.
|
komuta etmek |
|
Tom is in command.
Tom komuta ediyor.
More Sentences
|
| 3 |
General |
take command v.
|
idareyi ele almak |
|
Take command.
İdareyi ele alın.
More Sentences
|
| 4 |
General |
in command adj.
|
amir |
|
Who's in command here?
Burada amir kim?
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 5 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
komuta ekonomisi |
|
Command economy is also known as planned economy.
Komuta ekonomisi planlı ekonomi olarak da bilinir.
More Sentences
|
| Institutes |
|
| 6 |
Institutes |
air forces command n.
|
hava kuvvetleri komutanlığı |
|
For this purpose, the Air Force Command was established on 31 January 1944.
Bu amaçla 31 Ocak 1944'te Hava Kuvvetleri Komutanlığı kuruldu.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 7 |
Technical |
command language n.
|
komut dili |
|
Bash is a Unix shell and command language.
Bash bir Unix kabuğu ve komut dilidir.
More Sentences
|
| Computer |
|
| 8 |
Computer |
command line n.
|
komut satırı |
|
This could be invoked from the command line or called from programs using the SMG$ library.
Bu komut satırından çağrılabilir veya SMG$ kütüphanesini kullanan programlardan çağrılabilir.
More Sentences
|
| 9 |
Computer |
command name n.
|
komut adı |
|
The command name is required for the next step.
Bir sonraki adım için komut adı gereklidir.
More Sentences
|
| 10 |
Computer |
command menu n.
|
komut menüsü |
|
You can select different magic abilities from the command menu.
Komut menüsünden farklı büyü yetenekleri seçebilirsiniz.
More Sentences
|
| 11 |
Computer |
command and control n.
|
komuta ve kontrol |
|
Each one of the zombie machines is controlled by a master computer called the command and control server.
Zombi makinelerinin her biri, komuta ve kontrol sunucusu adı verilen bir ana bilgisayar tarafından kontrol edilir.
More Sentences
|
| Informatics |
|
| 12 |
Informatics |
command line n.
|
komut satırı |
|
GnuPG, also known as GPG, is a command line tool with features for easy integration with other applications.
GPG olarak da bilinen GnuPG, diğer uygulamalarla kolay entegrasyon için özelliklere sahip bir komut satırı aracıdır.
More Sentences
|
| Telecom |
|
| 13 |
Telecom |
command interpreter n.
|
komut yorumlayıcısı |
|
A Unix shell is both a command interpreter and a programming language.
Unix kabuğu hem bir komut yorumlayıcısı hem de bir programlama dilidir.
More Sentences
|
| Military |
|
| 14 |
Military |
army command n.
|
ordu komutanlığı |
|
They represent a small group within the First Army Command.
Birinci Ordu Komutanlığı içinde küçük bir grubu temsil ediyorlar.
More Sentences
|
| 15 |
Military |
naval forces command n.
|
deniz kuvvetleri komutanlığı |
|
The Cyber Security Project contract was signed between Havelsan and the Naval Forces Command.
Havelsan ile Deniz Kuvvetleri Komutanlığı arasında Siber Güvenlik Projesi sözleşmesi imzalandı.
More Sentences
|
| 16 |
Military |
chain of command n.
|
emir komuta zinciri |
|
Ideally, but not always, there will be a clear chain of command and expected outcomes are clearly communicated.
İdeal olarak, ancak her zaman değil, açık bir emir komuta zinciri olacak ve beklenen sonuçlar açıkça iletilecektir.
More Sentences
|
| General |
|
| 17 |
General |
incident command post n.
|
olay komuta mahalli |
|
| 18 |
General |
radio command n.
|
radyokumanda |
|
| 19 |
General |
word of command n.
|
emir |
|
| 20 |
General |
macro command n.
|
makro komut |
|
| 21 |
General |
command post n.
|
komutanlık |
|
| 22 |
General |
unity of command n.
|
komuta birliği |
|
| 23 |
General |
supreme military command n.
|
başkumandanlık |
|
| 24 |
General |
supreme military command n.
|
başkomutanlık |
|
| 25 |
General |
command of troops n.
|
komuta birliği |
|
| 26 |
General |
chain of command n.
|
komuta zinciri |
|
| 27 |
General |
command post n.
|
kumandanlık |
|
| 28 |
General |
incident command system n.
|
olay komuta sistemi |
|
| 29 |
General |
system command n.
|
sistem komutu |
|
| 30 |
General |
command democracy n.
|
güdümlü demokrası |
|
| 31 |
General |
subordinate command n.
|
alt komuta kademesi |
|
| 32 |
General |
command and control systems n.
|
komuta ve kontrol sistemleri |
|
| 33 |
General |
operation command center n.
|
harekat komuta merkezi |
|
| 34 |
General |
self-command n.
|
kendi kendine hakimiyet |
|
| 35 |
General |
self-command n.
|
kendi kendine telkin |
|
| 36 |
General |
command echelon n.
|
komuta kademesi |
|
| 37 |
General |
having a good command of subject n.
|
konuya hakim olma |
|
| 38 |
General |
good command of english n.
|
iyi derecede ingilizce |
|
| 39 |
General |
command post n.
|
geçici karargah |
|
| 40 |
General |
command post n.
|
kumanda yeri |
|
| 41 |
General |
self-command n.
|
irade gücü |
|
| 42 |
General |
divine command theory n.
|
ilahi buyruk teorisi |
|
| 43 |
General |
divine command theory n.
|
ilahi buyruk kuramı |
|
| 44 |
General |
command [uk] n.
|
kraliyet rütbesi |
|
| 45 |
General |
have a command of v.
|
hakim olmak |
|
| 46 |
General |
be put under the command of v.
|
buyruğu altına girmek |
|
| 47 |
General |
be in command of v.
|
komuta etmek |
|
| 48 |
General |
have a command of v.
|
kıvırmak |
|
| 49 |
General |
be put under the command v.
|
buyruğu altına girmek |
|
| 50 |
General |
command the markets v.
|
piyasalarda hakim olmak |
|
| 51 |
General |
command the market v.
|
piyasada hakim olmak |
|
| 52 |
General |
have a good/brilliant command of v.
|
hakim olmak (dile vb) |
|
| 53 |
General |
have the command of a language v.
|
dile hakim olmak |
|
| 54 |
General |
lose command over v.
|
kontrolü kaybetmek |
|
| 55 |
General |
issue a command v.
|
komut vermek |
|
| 56 |
General |
have a full command of a language v.
|
bir dile tam anlamıyla hakim olmak |
|
| 57 |
General |
have a command of v.
|
-e hakim olmak |
|
| 58 |
General |
have a command of a language v.
|
dile hakim olmak |
|
| 59 |
General |
have a good command of something v.
|
bir şeyi yapmaya vakıf olmak |
|
| 60 |
General |
have a good command of something v.
|
bir şeyi yapmayı iyi bilmek |
|
| 61 |
General |
come under the command of v.
|
komutası/emri altına girmek |
|
| 62 |
General |
command a fair price v.
|
makul bir fiyatı hak etmek |
|
| 63 |
General |
command respect v.
|
saygı uyandırmak |
|
| 64 |
General |
at command adj.
|
emre amade |
|
| 65 |
General |
at one's command adv.
|
emrinde |
|
| 66 |
General |
by royal command adv.
|
kralın davetiyle |
|
| 67 |
General |
by royal command adv.
|
kralın emriyle |
|
| 68 |
General |
by command of adv.
|
in emri ile |
|
| 69 |
General |
by command of adv.
|
emriyle |
|
| 70 |
General |
in command adv.
|
sözü geçen |
|
| 71 |
General |
in a gesture of command adv.
|
bir kumanda işaretiyle |
|
| 72 |
General |
by command of adv.
|
emri ile |
|
| 73 |
General |
on command adv.
|
emir üzerine |
|
| 74 |
General |
on command adv.
|
emre istinaden |
|
| 75 |
General |
in command of prep.
|
emrinde |
|
| Phrasals |
|
| 76 |
Phrasals |
command someone to get off something v.
|
birine bir yerden/bir şeyden inmesini söylemek/emretmek |
|
| Phrases |
|
| 77 |
Phrases |
under the command of expr.
|
emrinde |
|
| 78 |
Phrases |
under the command of expr.
|
emri altında |
|
| 79 |
Phrases |
excellent command of english expr.
|
çok iyi derecede ingilizce |
|
| 80 |
Phrases |
at (one's) command expr.
|
halihazırda |
|
| 81 |
Phrases |
at (one's) command expr.
|
mevcutta |
|
| 82 |
Phrases |
at (one's) command expr.
|
elinin altında |
|
| 83 |
Phrases |
at (one's) command expr.
|
emrine amade |
|
| 84 |
Phrases |
I am yours to command expr.
|
emrinize amadeyim |
|
| Proverb |
|
| 85 |
Proverb |
he that cannot obey cannot command
|
emir alamayan emir veremez |
|
| 86 |
Proverb |
he that cannot obey cannot command
|
itaat etmeyen emir vermez |
|
| Colloquial |
|
| 87 |
Colloquial |
be at (one's) command v.
|
(birinin) komutasında olmak |
|
| 88 |
Colloquial |
be at somebody's command v.
|
birinin emrinde olmak |
|
| 89 |
Colloquial |
be at (one's) command v.
|
(birinin) emrinde olmak |
|
| 90 |
Colloquial |
be at somebody's command v.
|
birinin hizmetinde olmak |
|
| 91 |
Colloquial |
be at (one's) command v.
|
(birinin) hizmetinde olmak |
|
| 92 |
Colloquial |
be at somebody's command v.
|
birinin emrine amade olmak |
|
| 93 |
Colloquial |
be at (one's) command v.
|
(birinin) emrine amade olmak |
|
| 94 |
Colloquial |
be at somebody's command v.
|
birinin komutasında olmak |
|
| Idioms |
|
| 95 |
Idioms |
word of command n.
|
resmi emir |
|
| 96 |
Idioms |
word of command n.
|
açık emir |
|
| 97 |
Idioms |
command performance n.
|
katılmanın zorunlu olduğu toplantı, yemek, etkinlik |
|
| 98 |
Idioms |
command performance n.
|
zorunlu görev |
|
| 99 |
Idioms |
command performance n.
|
kraliyetin emriyle gerçekleştirilen gösteri (bale, oyun, opera) |
|
| 100 |
Idioms |
command performance n.
|
zorunlu olarak gerçekleştirilen her türlü görev ya da faaliyet |
|
| 101 |
Idioms |
command loyalty v.
|
(birisinin) sadakatine sahip olmak |
|
| 102 |
Idioms |
have a good command of v.
|
'-i yapmayı iyi bilmek |
|
| 103 |
Idioms |
have a good command of v.
|
'-i iyi kontrol edebilmek/yönetebilmek |
|
| 104 |
Idioms |
have a good command of v.
|
(dile, sözlerine) hakim olmak |
|
| 105 |
Idioms |
have a good command of v.
|
maharetine sahip olmak |
|
| 106 |
Idioms |
have a good command of v.
|
'-e vakıf olmak |
|
| 107 |
Idioms |
at one's command expr.
|
hizmetinde |
|
| 108 |
Idioms |
at one's command expr.
|
komutasında |
|
| 109 |
Idioms |
at your command expr.
|
hakim olduğun |
|
| 110 |
Idioms |
at your command expr.
|
iyi olduğun |
|
| 111 |
Idioms |
at your command expr.
|
iyi bildiğin |
|
| Speaking |
|
| 112 |
Speaking |
your wish is my command expr.
|
emriniz olur |
|
| 113 |
Speaking |
your wish is my command expr.
|
emrin olur |
|
| 114 |
Speaking |
as you command expr.
|
emredersin |
|
| 115 |
Speaking |
your wish is my command expr.
|
emrin başım üstüne |
|
| Trade/Economic |
|
| 116 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
merkezi planlı ekonomi |
|
| 117 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
sosyalist ekonomi |
|
| 118 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
güdümlü ekonomi |
|
| 119 |
Trade/Economic |
unity of command principle n.
|
emir ve kumanda birliği |
|
| 120 |
Trade/Economic |
command democracy n.
|
güdümlü demokrasi |
|
| 121 |
Trade/Economic |
command mechanism n.
|
kumanda mekanizması |
|
| 122 |
Trade/Economic |
command and control economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
| 123 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
| Law |
|
| 124 |
Law |
general command of mapping act n.
|
harita genel komutanlığı kanunu |
|
| 125 |
Law |
general command of mapping law n.
|
harita genel komutanlığı kanunu |
|
| Politics |
|
| 126 |
Politics |
gendarme command of public security n.
|
jandarma asayiş komutanlığı |
|
| 127 |
Politics |
security command n.
|
güvenlik komutanlığı |
|
| 128 |
Politics |
line of command n.
|
kumanda hattı |
|
| 129 |
Politics |
line of command n.
|
komuta çizgisi |
|
| 130 |
Politics |
chain of command n.
|
kumanda zinciri |
|
| 131 |
Politics |
chain of command n.
|
komuta zinciri |
|
| 132 |
Politics |
unity of command n.
|
kumanda birliği |
|
| 133 |
Politics |
unity of command n.
|
komuta birliği |
|
| 134 |
Politics |
command line n.
|
komuta zinciri |
|
| 135 |
Politics |
coast guard command n.
|
sahil güvenlik komutanlığı |
|
| 136 |
Politics |
us transportation command coordinating instructions n.
|
abd ulaştırma komutanlığı düzenleyici talimatlar |
|
| 137 |
Politics |
command paper n.
|
(birleşik krallık'ta) parlamentoya ibraz edilen devlet belgesi |
|
| 138 |
Politics |
popular front for the liberation of palestine-general command n.
|
filistin halk kurtuluş cephesi genel komutanlığı |
|
| 139 |
Politics |
second-in-command n.
|
mebus |
|
| 140 |
Politics |
second-in-command n.
|
milletvekili |
|
| 141 |
Politics |
second-in-command n.
|
delege |
|
| 142 |
Politics |
second-in-command n.
|
vekil |
|
| 143 |
Politics |
second-in-command n.
|
meclis üyesi |
|
| Institutes |
|
| 144 |
Institutes |
general command of mapping n.
|
harita genel komutanlığı |
|
| 145 |
Institutes |
coast guard command n.
|
sahil güvenlik komutanlığı |
|
| 146 |
Institutes |
turkish land forces command n.
|
kara kuvvetleri komutanlığı |
|
| 147 |
Institutes |
gendarmerie general command n.
|
jandarma genel komutanlığı |
|
| 148 |
Institutes |
general command of cartography n.
|
harita genel komutanlığı |
|
| 149 |
Institutes |
command of cartography technical higher school n.
|
harita yüksek teknik okulu komutanlığı |
|
| 150 |
Institutes |
aviation group command n.
|
hava grup komutanlığı |
|
| 151 |
Institutes |
command of pharmaceutical factory n.
|
ilaç fabrikası komutanlığı |
|
| 152 |
Institutes |
section of command, control and communications, electronics and information system facilities n.
|
komuta kontrol ve muhabere elektronik bilgi sistem tesisleri şubesi |
|
| 153 |
Institutes |
turkish naval forces command n.
|
deniz kuvvetleri komutanlığı |
|
| 154 |
Institutes |
defense industries and technology training center command n.
|
savunma sanayi ve teknoloji eğitim merkezi komutanlığı |
|
| 155 |
Institutes |
war colleges command n.
|
harp akademileri komutanlığı |
|
| 156 |
Institutes |
turkish land forces command n.
|
kara kuvvetleri komutanlığı |
|
| 157 |
Institutes |
general command of gendarmerie n.
|
jandarma genel komutanlığı |
|
| 158 |
Institutes |
defence industries and technology training center command n.
|
savunma sanayi ve teknoloji eğitim merkezi komutanlığı |
|
| 159 |
Institutes |
command of coast guard n.
|
sahil güvenlik komutanlığı |
|
| Technical |
|
| 160 |
Technical |
ship's command n.
|
sevkiyat kontrolü |
|
| 161 |
Technical |
channel command word n.
|
oluk komut sözcüğü |
|
| 162 |
Technical |
command chain n.
|
komut zinciri |
|
| 163 |
Technical |
command list n.
|
komut dizelgesi |
|
| 164 |
Technical |
command statement n.
|
sulama seviyesi kriteri |
|
| 165 |
Technical |
operator command n.
|
işletmen buyruğu |
|
| 166 |
Technical |
command control program n.
|
komut denetim programı |
|
| 167 |
Technical |
channel command word n.
|
kanal komut sözcüğü |
|
| 168 |
Technical |
transfer command n.
|
aktarma komutu |
|
| 169 |
Technical |
command control steering n.
|
kumanda kontrollü direksiyon |
|
| 170 |
Technical |
release command n.
|
salma komutu |
|
| 171 |
Technical |
command net n.
|
komuta ağı |
|
| 172 |
Technical |
line command n.
|
satır komutu |
|
| 173 |
Technical |
overlapped command cycle n.
|
örtüşmeli komut çevrimi |
|
| 174 |
Technical |
radio command n.
|
radyokumanda |
|
| 175 |
Technical |
command dialogues n.
|
komut dialogları |
|
| 176 |
Technical |
numeric and command keys n.
|
rakam ve kumanda tuşları |
|
| 177 |
Technical |
teleprotection command systems n.
|
uzaktan koruma kumanda sistemleri |
|
| 178 |
Technical |
command information n.
|
kumanda bilgisi |
|
| 179 |
Technical |
corps support command n.
|
kolordu lojistik destek komutanlığı |
|
| 180 |
Technical |
corps support command n.
|
kolordu destek komutanlığı |
|
| Computer |
|
| 181 |
Computer |
speech command n.
|
konuşma komutu |
|
| 182 |
Computer |
shell command n.
|
kabuk komutu |
|
| 183 |
Computer |
tabulation command n.
|
tab koyma komutu |
|
| 184 |
Computer |
os/2 command prompt n.
|
os/2 komut istemi |
|
| 185 |
Computer |
undo command n.
|
geri alma komutu |
|
| 186 |
Computer |
unknown command n.
|
bilinmeyen komut |
|
| 187 |
Computer |
voice command n.
|
insan sesi komutu |
|
| 188 |
Computer |
voice command n.
|
ses komutu |
|
| 189 |
Computer |
command signal n.
|
komuta sinyali |
|
| 190 |
Computer |
safe mode command prompt only n.
|
sadece güvenli kip komut istemi |
|
| 191 |
Computer |
resync command n.
|
resync komutu |
|
| 192 |
Computer |
command check n.
|
komut kontrolü |
|
| 193 |
Computer |
release command n.
|
bırak komutu |
|
| 194 |
Computer |
command check n.
|
komut denetimi |
|
| 195 |
Computer |
command line error n.
|
komut satırı hatası |
|
| 196 |
Computer |
command interpreter n.
|
komut yorumlayıcı |
|
| 197 |
Computer |
command underline n.
|
komut altçizgisi |
|
| 198 |
Computer |
command history n.
|
komut geçmişi |
|
| 199 |
Computer |
command source n.
|
komut kaynağı |
|
| 200 |
Computer |
command resolution n.
|
denetim duyarlığı |
|
| 201 |
Computer |
command processor n.
|
komut işlemcisi |
|
| 202 |
Computer |
command file n.
|
komut dosyası |
|
| 203 |
Computer |
command prompt n.
|
komut istemi |
|
| 204 |
Computer |
command status n.
|
komut durumu |
|
| 205 |
Computer |
command area n.
|
komut alanı |
|
| 206 |
Computer |
command and control communication system n.
|
komuta kontrol iletişim sistemi |
|
| 207 |
Computer |
command list n.
|
komut listesi |
|
| 208 |
Computer |
command to run n.
|
çalıştırılacak komut |
|
| 209 |
Computer |
command error n.
|
komut hatası |
|
| 210 |
Computer |
command key n.
|
komut tuşu |
|
| 211 |
Computer |
command type n.
|
komut türü |
|
| 212 |
Computer |
command check n.
|
komut hatası |
|
| 213 |
Computer |
command history n.
|
komuta ait geçmiş |
|
| 214 |
Computer |
command processing n.
|
komut işleme |
|
| 215 |
Computer |
command sequence n.
|
komut dizisi |
|
| 216 |
Computer |
command keys n.
|
komut tuşları |
|
| 217 |
Computer |
command button n.
|
komut düğmesi |
|
| 218 |
Computer |
command text n.
|
komut metni |
|
| 219 |
Computer |
command extra n.
|
fazladan komut |
|
| 220 |
Computer |
command line for installation program n.
|
yükleme programının komut satırı |
|
| 221 |
Computer |
command prompt only n.
|
sadece komut istemi |
|
| 222 |
Computer |
command prompt n.
|
komut bekleme işareti |
|
| 223 |
Computer |
command and control information system n.
|
komuta ve kontrol bilişim sistemi |
|
| 224 |
Computer |
command file n.
|
komut kütüğü |
|
| 225 |
Computer |
command statement n.
|
komut deyimi |
|
| 226 |
Computer |
command index n.
|
komut dizini |
|
| 227 |
Computer |
command line arguments n.
|
komut satırı bağımsız değişkenleri |
|
| 228 |
Computer |
display command n.
|
gösterim komutu |
|
| 229 |
Computer |
delete command n.
|
sil komutu |
|
| 230 |
Computer |
dimmed command n.
|
soluk komut |
|
| 231 |
Computer |
display command n.
|
ekran komutu |
|
| 232 |
Computer |
drawing command n.
|
çizim komutu |
|
| 233 |
Computer |
error interpreting command line n.
|
komut satırını yorumlama hatası |
|
| 234 |
Computer |
format command n.
|
format komutu |
|
| 235 |
Computer |
invalid command n.
|
geçersiz komut |
|
| 236 |
Computer |
line command n.
|
satır komutu |
|
| 237 |
Computer |
menu command n.
|
menü komutu |
|
| 238 |
Computer |
overlapped command cycle n.
|
örtüşmeli komut çevrimi |
|
| 239 |
Computer |
offending command is n.
|
karşı koyan komut |
|
| 240 |
Computer |
run command n.
|
çalıştır komutu |
|
| 241 |
Computer |
release command n.
|
salma komutu röle |
|
| 242 |
Computer |
command list n.
|
komut dizelgesi |
|
| 243 |
Computer |
channel command word n.
|
oluk komut sözcüğü |
|
| 244 |
Computer |
command chain n.
|
komut zinciri |
|
| 245 |
Computer |
channel command word n.
|
kanal komut sözcüğü |
|
| 246 |
Computer |
command control program n.
|
komut denetim programı |
|
| 247 |
Computer |
operator command n.
|
işletmen buyruğu |
|
| 248 |
Computer |
transfer command n.
|
aktarma komutu |
|
| 249 |
Computer |
built-in command n.
|
yerleşik komut |
|
| 250 |
Computer |
custom-made command n.
|
isteğe uyarlanmış komut |
|
| 251 |
Computer |
command-line access n.
|
komut satırı erişimi |
|
| 252 |
Computer |
top-of-form command n.
|
formun üstü komutu |
|
| 253 |
Computer |
device generic command set n.
|
cihaz kaynaklı komut seti |
|
| 254 |
Computer |
device specific command set n.
|
cihaza özel komut seti |
|
| 255 |
Computer |
computer command files n.
|
bilgisayar komut dosyaları |
|
| 256 |
Computer |
node/command, control, communications, and computers node n.
|
bilgi alışverişini desteklemek için sonlandırma, anahtarlama ve ağ geçidi erişim hizmetleri sağlayan iletişim ve bilgisayar sistemlerinin fiziksel ve işlevsel gruplaması |
|
| 257 |
Computer |
command processing overhead time n.
|
komutu gerçekleştirmeden önce cihazın ihtiyaç duyduğu işlem süresi |
|
| 258 |
Computer |
command processing overhead n.
|
komutu gerçekleştirmeden önce cihazın ihtiyaç duyduğu işlem süresi |
|
| 259 |
Computer |
command overhead n.
|
komutu gerçekleştirmeden önce cihazın ihtiyaç duyduğu işlem süresi |
|
| 260 |
Computer |
cli (command line interface) n.
|
komut satırı arayüzü |
|
| 261 |
Computer |
last command n.
|
son komut |
|
| 262 |
Computer |
issue a command v.
|
komut vermek |
|
| 263 |
Computer |
command-driven adj.
|
kullanıcının verdiği belirli görevleri gerçekleştiren (yazılım programı) |
|
| 264 |
Computer |
add command expr.
|
komut ekle |
|
| 265 |
Computer |
command id is not valid expr.
|
komut kimliği geçersiz |
|
| 266 |
Computer |
command failed expr.
|
komut başarısız |
|
| 267 |
Computer |
command is not available expr.
|
komut kullanılamıyor |
|
| 268 |
Computer |
command failed expr.
|
komut başarısız oldu |
|
| 269 |
Computer |
file send command is in progress expr.
|
dosya gönder komutu yürütülüyor |
|
| 270 |
Computer |
modify command expr.
|
komut değiştir |
|
| 271 |
Computer |
paste command expr.
|
komut yapıştır |
|
| 272 |
Computer |
record next command expr.
|
sonraki komutu kaydet |
|
| 273 |
Computer |
repeat command expr.
|
komutu yinele |
|
| Informatics |
|
| 274 |
Informatics |
command interpreter n.
|
komut yorumlayıcı |
|
| 275 |
Informatics |
command check n.
|
komut hatası |
|
| 276 |
Informatics |
command prompt n.
|
komut istemi |
|
| 277 |
Informatics |
command file n.
|
komut kütüğü |
|
| 278 |
Informatics |
command sequence n.
|
komut dizisi |
|
| 279 |
Informatics |
command language n.
|
komut dili |
|
| 280 |
Informatics |
command menu n.
|
komut menüsü |
|
| 281 |
Informatics |
command key n.
|
komut tuşu |
|
| 282 |
Informatics |
run command n.
|
yürütüm komutu |
|
| 283 |
Informatics |
run command n.
|
çalıştırma komutu |
|
| 284 |
Informatics |
natural language command n.
|
doğal dilde komut |
|
| 285 |
Informatics |
selected command n.
|
seçili komut |
|
| 286 |
Informatics |
issue a command v.
|
komut vermek |
|
| Telecom |
|
| 287 |
Telecom |
automated tactical command and control system n.
|
otomatik taktik komut ve denetim sistemi |
|
| 288 |
Telecom |
semiautomated tactical command and control system n.
|
yarı otomatik taktik emir ve denetim sistemi |
|
| 289 |
Telecom |
command line interface n.
|
komut satırı arayüzü |
|
| 290 |
Telecom |
command line interface n.
|
ortak hat arayüzü |
|
| 291 |
Telecom |
command port n.
|
komut kapısı |
|
| 292 |
Telecom |
embedded command n.
|
gömülü komut |
|
| 293 |
Telecom |
command antenna n.
|
uzaktan kumanda anteni |
|
| Electric |
|
| 294 |
Electric |
command voltage n.
|
kumanda gerilimi |
|
| Automotive |
|
| 295 |
Automotive |
radio command signal transmitters n.
|
radyo kumanda sinyal vericileri |
|
| 296 |
Automotive |
radio command signal receivers n.
|
radyo kumanda sinyal alıcıları |
|
| Transportation |
|
| 297 |
Transportation |
ustranscom (united states transportation command) n.
|
abd savunma bakanlığı için hava, kara ve deniz taşımacılığı yapan komutanlık |
|
| 298 |
Transportation |
ustranscom (united states transportation command) n.
|
abd ulaştırma komutanlığı |
|
| Traffic |
|
| 299 |
Traffic |
traffic command unit n.
|
trafik idare ünitesi |
|
| Aeronautic |
|
| 300 |
Aeronautic |
command control n.
|
kumanda kontrol |
|
| 301 |
Aeronautic |
jointing command n.
|
dolgu maddesi |
|
| 302 |
Aeronautic |
pilot in command n.
|
kaptan pilot |
|
| 303 |
Aeronautic |
command to line of sight n.
|
nişan hattında kumanda |
|
| 304 |
Aeronautic |
command ejection n.
|
kumandalı atlama |
|
| 305 |
Aeronautic |
command destruct n.
|
tahrip kumandası |
|
| 306 |
Aeronautic |
command rate n.
|
jiroskopta kumanda hızı |
|
| 307 |
Aeronautic |
pilot in command n.
|
sorumlu kaptan pilot |
|
| 308 |
Aeronautic |
decision of pilot in command n.
|
sorumlu kaptan pilot kararı |
|
| 309 |
Aeronautic |
pilot–in-command n.
|
sorumlu pilot |
|
| 310 |
Aeronautic |
command module n.
|
uzay aracının astronotların yaşadığı, istasyonla iletişim kurduğu ve kontrolleri çalıştırdığı kısmı |
|
| Psychology |
|
| 311 |
Psychology |
command automatism n.
|
komut otomatizmi |
|
| 312 |
Psychology |
command automatism n.
|
buyruğa uyma |
|
| Religious |
|
| 313 |
Religious |
divine command n.
|
kutsal emir |
|
| Philosophy |
|
| 314 |
Philosophy |
divine command theory n.
|
kutsal emir kuramı |
|
| Environment |
|
| 315 |
Environment |
command disable n.
|
komutayı dışlama |
|
| 316 |
Environment |
command, control, and communication n.
|
komuta, kontrol ve haberleşme |
|
| Military |
|
| 317 |
Military |
tanker base command n.
|
tanker üs komutanlığı |
|
| 318 |
Military |
tactical air force command n.
|
taktik hava kuvvet komutanlığı |
|
| 319 |
Military |
full command n.
|
tam komuta |
|
| 320 |
Military |
subarea command n.
|
tali bölge komutanlığı |
|
| 321 |
Military |
tactical command n.
|
taktik komuta |
|
| 322 |
Military |
uni service command n.
|
tek kuvvete bağlı komutanlık |
|
| 323 |
Military |
officer in tactical command n.
|
taktik komutan |
|
| 324 |
Military |
tactical command post n.
|
taktik komuta yeri |
|
| 325 |
Military |
tactical operation command n.
|
taktik harekat komutanlığı |
|
| 326 |
Military |
technical training command n.
|
teknik eğitim komutanlığı |
|
| 327 |
Military |
tactical air command centre n.
|
taktik hava komuta merkezi |
|
| 328 |
Military |
tactical command ship n.
|
taktik komuta gemisi |
|
| 329 |
Military |
turkish naval forces command n.
|
türk deniz kuvvetleri komutanlığı |
|
| 330 |
Military |
major army field command n.
|
üst sahra ordusu komutanlığı |
|
| 331 |
Military |
turkish air force command headquarters n.
|
türk hava kuvvetleri komutanlığı karargahı |
|
| 332 |
Military |
turkish air force command n.
|
türk hava kuvvetleri komutanlığı |
|
| 333 |
Military |
naval shipyard command n.
|
tersane komutanlığı |
|
| 334 |
Military |
turkish land forces command n.
|
türk kara kuvvetleri komutanlığı |
|
| 335 |
Military |
terminal command n.
|
terminal komutanlığı |
|
| 336 |
Military |
turkish war colleges command n.
|
türk harp akademileri komutanlığı |
|
| 337 |
Military |
alternate command authority n.
|
yedek komutanlık yetkilisi |
|
| 338 |
Military |
major command n.
|
üst komutanlık |
|
| 339 |
Military |
alternate command post n.
|
yedek komuta yeri |
|
| 340 |
Military |
alternate command authority n.
|
yedek komutanlık makamı |
|
| 341 |
Military |
turkish air forces command n.
|
türk hava kuvvetleri komutanlığı |
|
| 342 |
Military |
national command authority n.
|
ulusal komuta merkezi |
|
| 343 |
Military |
command set n.
|
uçak komuta telsizi |
|
| 344 |
Military |
flying training command n.
|
uçuş eğitim komutanlığı |
|
| 345 |
Military |
turkish navy command n.
|
türk deniz kuvvetleri |
|
| 346 |
Military |
base logistic command n.
|
üs lojistik komutanlığı |
|
| 347 |
Military |
type command n.
|
tip komutası |
|
| 348 |
Military |
division support command n.
|
tümen destek kıta’ları komutanlığı |
|
| 349 |
Military |
combat command n.
|
zırhlı muharebe grubu |
|
| 350 |
Military |
major army command n.
|
üst komutanlık |
|
| 351 |
Military |
command of execution n.
|
yaptırım komutu |
|
| 352 |
Military |
turkish airforces command n.
|
türk hava kuvvetleri komutanlığı |
|
| 353 |
Military |
base command n.
|
üs komutanlığı |
|
| 354 |
Military |
central command n.
|
merkezi komuta |
|
| 355 |
Military |
joint command n.
|
müşterek komutanlık |
|
| 356 |
Military |
communications security command issuing office n.
|
muhabere emniyeti komutanlık dağıtım bürosu |
|
| 357 |
Military |
national command authorities n.
|
milli komutanlık makamları |
|
| 358 |
Military |
joint sub-regional command n.
|
müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 359 |
Military |
joint force air component command n.
|
müşterek hava unsur komutanlığı |
|
| 360 |
Military |
south region maritime command and control information system n.
|
nato güney bölgesi deniz komuta kontrol bilgi sistemi |
|
| 361 |
Military |
nato command forces n.
|
nato komutasına verilmiş kuvvetler |
|
| 362 |
Military |
nato command control and information system and automatic data processing committee n.
|
nato komuta kontrol ve bilgi sistemleri ve otomatik bilgi işlem kurulu |
|
| 363 |
Military |
joint sub-regional command centre n.
|
merkezi avrupa müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 364 |
Military |
nato airborne early warning and control force command n.
|
nato havadan erken ihbar ve kontrol kuvvet komutanlığı |
|
| 365 |
Military |
central command headquarters n.
|
merkez komutanlığı karargahı |
|
| 366 |
Military |
joint command operations centre n.
|
müşterek komuta ve harekat merkezi |
|
| 367 |
Military |
national command n.
|
milli komuta |
|
| 368 |
Military |
allied command transformation n.
|
müttefik transformasyon komutanlığı |
|
| 369 |
Military |
unified command n.
|
müşterek komutanlık |
|
| 370 |
Military |
commander joint command centre n.
|
nato merkezi avrupa müşterek kuvvetler komutanı |
|
| 371 |
Military |
national command n.
|
milli komutanlık |
|
| 372 |
Military |
national military command system n.
|
milli askeri komuta sistemi |
|
| 373 |
Military |
advance logistical command n.
|
menzil ön bölgesi lojistik komutanlığı |
|
| 374 |
Military |
nato consultation command and control agency n.
|
nato danışma komuta kontrol kuruluşu |
|
| 375 |
Military |
nato command control and information system n.
|
nato komuta kontrol bilgi sistemi |
|
| 376 |
Military |
combatant command n.
|
muharip komutanlık |
|
| 377 |
Military |
joint sub-regional command south-centre n.
|
merkezi güney avrupa müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 378 |
Military |
commander joint command south-east n.
|
nato güneydoğu avrupa müşterek kuvvetler komutanı |
|
| 379 |
Military |
commander nato airborne early warning and control force command (naew&c fc) n.
|
nato havadan erken ihbar ve kontrol kuvvet komutanı |
|
| 380 |
Military |
national military command centre n.
|
milli askeri komutanlık merkezi |
|
| 381 |
Military |
coast guard command n.
|
sahil güvenlik komutanlığı |
|
| 382 |
Military |
scheme of command n.
|
sevk ve idare planı |
|
| 383 |
Military |
command decision dosage n.
|
savaş dozu |
|
| 384 |
Military |
special forces command n.
|
özel kuvvetler komutanlığı |
|
| 385 |
Military |
combatant command n.
|
savaşçı komutası |
|
| 386 |
Military |
coastal command n.
|
sahil komutanlığı |
|
| 387 |
Military |
territorial command n.
|
özel bölge komutanlığı |
|
| 388 |
Military |
medical command n.
|
sağlık komutanlığı |
|
| 389 |
Military |
command strength n.
|
ordu genel kuvveti |
|
| 390 |
Military |
specified command n.
|
özel komutanlık |
|
| 391 |
Military |
special operations command n.
|
özel harekat komutanlığı |
|
| 392 |
Military |
automated command and control information system n.
|
otomatik komuta kontrol bilgi sistemi |
|
| 393 |
Military |
turkish coast guard command n.
|
sahil güvenlik komutanlığı |
|
| 394 |
Military |
ordnance main depot command n.
|
ordudonatım ana tamir fabrikası |
|
| 395 |
Military |
antisubmarine command n.
|
denizaltı savunma komutanlığı |
|
| 396 |
Military |
strategic command n.
|
stratejik komutanlık |
|
| 397 |
Military |
regional command east atlantic n.
|
doğu atlantik bölge komutanlığı |
|
| 398 |
Military |
area command n.
|
bölge komutanlığı |
|
| 399 |
Military |
naval academy command n.
|
deniz harp okulu komutanlığı |
|
| 400 |
Military |
direct command procedure n.
|
doğrudan komuta usulü |
|
| 401 |
Military |
major subordinate command n.
|
büyük ast komutanlık |
|
| 402 |
Military |
fleet command n.
|
donanma komutanlığı |
|
| 403 |
Military |
naval high school command n.
|
deniz lisesi komutanlığı |
|
| 404 |
Military |
naval petty officer preparatory school command n.
|
deniz astsubay hazırlama okulu komutanlığı |
|
| 405 |
Military |
bi-strategic command education team n.
|
stratejik komutanlık eğitim timi |
|
| 406 |
Military |
maritime component command n.
|
deniz unsur komutanı |
|
| 407 |
Military |
overseas command n.
|
denizaşırı komutanlık |
|
| 408 |
Military |
maritime command and control information system n.
|
deniz komuta kontrol bilgi sistemi |
|
| 409 |
Military |
marine air command and control system n.
|
deniz piyadeleri hava komuta ve kontrol sistemi |
|
| 410 |
Military |
consultation command and control n.
|
danışma komuta ve kontrol |
|
| 411 |
Military |
type c mission logistical command n.
|
c tipi lojistik komutanlık |
|
| 412 |
Military |
regional command n.
|
bölge komutanlığı |
|
| 413 |
Military |
naval district command n.
|
deniz bölge komutanlığı |
|
| 414 |
Military |
naval training and education command n.
|
deniz eğitim ve öğretim komutanlığı |
|
| 415 |
Military |
component command navy n.
|
deniz unsur komutanlığı |
|
| 416 |
Military |
strategic air command n.
|
stratejik hava komutanlığı |
|
| 417 |
Military |
training division command n.
|
eğitim tümen komutanlığı |
|
| 418 |
Military |
electronic warfare command centre n.
|
elektronik harp komuta merkezi |
|
| 419 |
Military |
unity of command n.
|
emir ve komuta birliği |
|
| 420 |
Military |
integrated command control n.
|
entegre komuta kontrol |
|
| 421 |
Military |
training brigade command n.
|
eğitim tugay komutanlığı |
|
| 422 |
Military |
training command n.
|
eğitim komutanlığı |
|
| 423 |
Military |
command chain n.
|
emir-komuta zinciri |
|
| 424 |
Military |
command task n.
|
emir ve komuta görevi |
|
| 425 |
Military |
early warning and command and control system n.
|
erken ikaz ve komuta kontrol sistemi |
|
| 426 |
Military |
command channel n.
|
emir ve komuta kanalı |
|
| 427 |
Military |
order and command chain n.
|
emir ve komuta zinciri |
|
| 428 |
Military |
command axis n.
|
emir ve komuta mihveri |
|
| 429 |
Military |
chain of command and order n.
|
emir ve komuta zinciri |
|
| 430 |
Military |
main command post n.
|
esas komuta yeri |
|
| 431 |
Military |
training and doctrine command n.
|
eğitim ve doktrin komutanlığı |
|
| 432 |
Military |
chain of command n.
|
emir-komuta zinciri |
|
| 433 |
Military |
command conference n.
|
garnizon konferansı |
|
| 434 |
Military |
burst command n.
|
füze atış komutanı |
|
| 435 |
Military |
garrison command n.
|
garnizon komutanlığı |
|
| 436 |
Military |
missile base command n.
|
füze üs komutanlığı |
|
| 437 |
Military |
command strength n.
|
genel kuvve |
|
| 438 |
Military |
island command faeroes n.
|
faeroes ada komutanlığı |
|
| 439 |
Military |
air support force command n.
|
hava destek komutanlığı |
|
| 440 |
Military |
airborne command n.
|
hava indirme komutanlığı |
|
| 441 |
Military |
air force command n.
|
hava kuvvetleri komutanlığı |
|
| 442 |
Military |
provincial gendarmerie command n.
|
il jandarma komutanlığı |
|
| 443 |
Military |
air defence control and command system n.
|
hava savunma komuta kontrol sistemi |
|
| 444 |
Military |
air transportation main base command n.
|
hava ulaştırma ana üst komutanlığı |
|
| 445 |
Military |
air transport command n.
|
hava ulaştırma komutanlığı |
|
| 446 |
Military |
air command net n.
|
hava komuta çevrimi |
|
| 447 |
Military |
operational command n.
|
harekat komutası |
|
| 448 |
Military |
joint sub-regional command south n.
|
güney avrupa müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 449 |
Military |
component command air n.
|
hava unsur komutanlığı |
|
| 450 |
Military |
air proving ground command n.
|
hava silah ve teçhizatı taktik deneme komutanlığı |
|
| 451 |
Military |
air force command and control system n.
|
hava kuvvetleri komuta kontrol sistemi |
|
| 452 |
Military |
air transportation group command n.
|
hava ulaştırma grup komutanlığı |
|
| 453 |
Military |
functional command n.
|
görev komutanlığı |
|
| 454 |
Military |
troop carrier command n.
|
hava kıta nakliye komutanlığı |
|
| 455 |
Military |
deputy commander joint command south n.
|
güneydoğu avrupa müşterek kuvvetler komutanı yardımcısı |
|
| 456 |
Military |
air training command n.
|
hava eğitim komutanlığı |
|
| 457 |
Military |
joint sub-regional command south-west n.
|
güneybatı avrupa müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 458 |
Military |
operational command n.
|
harekat komutanlığı |
|
| 459 |
Military |
air force logistics command n.
|
hava kuvvetleri lojistik komutanlığı |
|
| 460 |
Military |
component command air forces south n.
|
güney avrupa hava unsur komutanlığı |
|
| 461 |
Military |
district gendarmerie command n.
|
ilçe jandarma komutanlığı |
|
| 462 |
Military |
air command operations centre n.
|
hava komuta harekat merkezi |
|
| 463 |
Military |
air logistics command n.
|
hava lojistik komutanlığı |
|
| 464 |
Military |
command of execution n.
|
icra komutu |
|
| 465 |
Military |
reserve command n.
|
ihtiyat grup komutanlığı |
|
| 466 |
Military |
air force enlisted airmen training brigade command n.
|
hava er eğitim tugay komutanlığı |
|
| 467 |
Military |
forward command post n.
|
ileri komuta yeri |
|
| 468 |
Military |
air command n.
|
hava komutanlığı |
|
| 469 |
Military |
anti-aircraft artillery command n.
|
hava savunma topçu komutanlığı |
|
| 470 |
Military |
air command communication n.
|
hava komuta haberleşmesi |
|
| 471 |
Military |
air defence command n.
|
hava savunma komutanlığı |
|
| 472 |
Military |
joint sub-regional command south-east n.
|
güneydoğu avrupa müşterek alt bölge komutanlığı |
|
| 473 |
Military |
administrative chain of command n.
|
idari komuta zinciri |
|
| 474 |
Military |
air service command n.
|
hava malzeme komutanlığı |
|
| 475 |
Military |
air material command n.
|
hava malzeme komutanlığı |
|
| 476 |
Military |
air support command n.
|
hava destek komutanlığı |
|
| 477 |
Military |
sensitive command network n.
|
hassas komuta çevrimi |
|
| 478 |
Military |
rear command post n.
|
geri komuta yeri |
|
| 479 |
Military |
air force systems command n.
|
hava kuvvetleri sistemler komutanlığı |
|
| 480 |
Military |
airborne battlefield command and control centre n.
|
hava muharebe komuta ve kontrol merkezi |
|
| 481 |
Military |
regional command south n.
|
güney avrupa bölge komutanlığı |
|
| 482 |
Military |
air forces command n.
|
hava kuvvetleri komutanlığı |
|
| 483 |
Military |
airborne command and control centre n.
|
havadan komuta kontrol merkezi |
|
| 484 |
Military |
operational chain of command n.
|
harekat emir ve komuta zinciri |
|
| 485 |
Military |
airborne command post n.
|
hava indirme komuta yeri |
|
| 486 |
Military |
command altitude n.
|
hakim yükseklik |
|
| 487 |
Military |
component command naval forces south n.
|
güney avrupa deniz unsur komutanlığı |
|
| 488 |
Military |
city centre gendarmerie command n.
|
il merkez jandarma komutanlığı |
|
| 489 |
Military |
air command and control system n.
|
hava komuta kontrol sistemi |
|
| 490 |
Military |
operational command control n.
|
harekat komutası kontrolü |
|
| 491 |
Military |
air force component command post n.
|
hava kuvvetleri komuta yeri |
|
| 492 |
Military |
service command n.
|
geri hizmet komutanlığı |
|
| 493 |
Military |
security forces command n.
|
güvenlik kuvvetleri komutanlığı |
|
| 494 |
Military |
regional command south-atlantic n.
|
güney atlantik bölge komutanlığı |
|
| 495 |
Military |
air research and development command n.
|
hava araştırma ve geliştirme komutanlığı |
|
| 496 |
Military |
air supply and maintenance center command n.
|
hava ikmal bakım merkezi komutanlığı |
|
| 497 |
Military |
air control group command n.
|
hava kontrol grup komutanlığı |
|
| 498 |
Military |
air force command and control centre n.
|
hava kuvvetleri komuta kontrol merkezi |
|
| 499 |
Military |
airport base command n.
|
hava meydanı komutanlığı |
|
| 500 |
Military |
island command iceland n.
|
izlanda ada komutanlığı |
|