command - Espagnol Anglais Dictionnaire

command

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "command" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 113 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
command mando [m]
command mandato [m]
command mandamiento [m]
General
command staff [m]
command orden [m]
command ordenar [v]
command sargentear [v]
command manejo [m]
command orden [f]
command comando [m]
command dominio [m]
command imperio [m]
command mandato [m]
command mando [m]
command comandancia [f]
command conducta [f]
command mano [f]
command orden [f]
command ordenación [f]
command acaudillar [v]
command capitanear [v]
command cargar [v]
command encabezar [v]
command encargar [v]
command imponer [v]
command mandar [v]
command parar [v]
command providenciar [v]
command sargentear [v]
command mandato [m]
command decisión [f]
command ordenación [f]
command exigir [v]
command comandar [v]
command absorber [v]
command hacerse acreedor de [v]
command cargo [m]
command caudillaje [m]
command encargo [m]
command imperio [m]
command poder [m]
command mandado [m]
command dirección [f]
command disposición [f]
command dominación [f]
command ordenanza [f]
command potestad [f]
command mano [f]
command mandar [v]
command dictar [v]
command disponer [v]
command dominar [v]
command gobernar [v]
command imperar [v]
command regir [v]
command reinar [v]
command providenciar [v]
command tener poder [v]
command tener autoridad [v]
command acaudillamiento [m] rare
command comandamiento [m] disused
command inyungir [v] disused
command parar [v] disused
Business
command orden [f]
Law
command precepto [m]
command exigencia [f]
command yusión [f]
command prescribir [v]
command controlar [v]
command estatuir [v]
command requerir [v]
command dirigir [v]
command poseer [v]
Computer
command mandato [m]
command instrucción [f]
command señal de control
Electricity
command telecontrol [m]
Engineering
command alcance [m]
command decreto [m]
command introducción [f]
command facilidad [f]
command perspectiva [f]
command autoridad [f]
command orden [f]
command imponerse [v]
Informatics
command telemando [m]
command señal de control [f]
Astronomy
command señal de control [f]
command señal de control
Technical
command alcanzar [v]
command disponer de [v]
command inspirar [v]
command contar con [v]
command tener a su disposición [v]
Mechanics
command imponer [v]
Aeronautics
command pedido [m]
command jefatura [f]
command orden de ejecución
command agrupación táctica
Petrol
command instrucción de canal
Energy
command mando [m]
command ordenar [v]
command tener el mando [v]
command señal de control
command señal telemando
Military
command comando [m]
command mando [m]
command comandancia [f]
command jefatura [f]
command señal de control [f]
command comandar (italiano) [v]
command señal de control
command el mando

Sens de "command" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Conjugations
you command comanda [v]
I command comando [v]
Common
second-in-command segundo [m]
be in command mandar [v]
General
be in command of mandar [v]
second in command alférez mayor de los peones [m]
night patrol command cabo de ronda [m]
district under the jurisdiction or command of a captain general of the navy departamento [m]
high command alto mando [m]
brigade command sergeant major mayor de brigada [m]
second-in-command segundo [m]
command headquarters comandancia [f]
navy command comandancia de marina [f]
royal command real orden [f]
second in command piloto [m/f]
second-in-command vicejefe [m/f]
have a good command of dominar [v]
be in command imperar [v]
be in command mandar [v]
on command ad nutum (latín) [adv]
command post puesto de mando [m]
second-in-command vicejefe [m]
second-in-command segunda [f]
second-in-command vicejefa [f]
by command of por orden de [adj]
by royal command por orden real [adj]
by royal command por mandato real [adj]
issue a command dar una orden [v]
command imperiously mandar a baqueta [v]
be in command imperar [v]
issue a command mandar [v]
issue a command ordenar [v]
be in command of liderar [v]
be in command of encabezar [v]
be in command of dirigir [v]
command someone to do something ordenar a alguien que haga algo [v]
command someone to do something mandar a alguien que haga algo [v]
command respect hacerse respetar [v]
command the army mandar el ejército [v]
take command tomar el mando [v]
be put under the command estar bajo el mando [v]
be put under the command of estar bajo el mando de [v]
at command al mando [adv]
your wish is my command tus deseos son órdenes para mí
assumption of command toma de posesión (de un mandato)
command of troops acaudillamiento [m]
officer in command of a picket sobresaliente [m]
second in command of the cuadrilla (bullfigthing) sobresaliente [m]
second in command subjefe [m]
command troops acaudillar [v]
have the command of an armed corps capitanear [v]
take command (a ship) montar [v]
take command sargentear [v]
self-command dominio de sí mismo [m]
have a good command of a language dominar un idioma [v]
have at one's command tener a su disposición [v]
second-in-command ladero [m] AR UY
despotic command exercised when governing mangoneo [m] NI PE
command of the polo mallet taqueo [m] AR
arbitrary command viserazo [m] EC
person who has under his command a team of workers jefatura [f] MX
second-in-command ladera [f] AR UY
command office jefatura [f] MX BO PY
person who has authority and command muñeca [f] DO
second in command segunda [m/f] PE rur.
be in command rifar [v] MX
be in command imperar [v] cult
Idioms
be in command ser el todo [v]
remove someone from command ser relevado de su mando [v]
command respect imponer respeto [v]
take the command empuñar el timón [v]
take the command empuñar las riendas [v]
take the command coger el timón [v]
have a good command of tener buen manejo de [v]
break on command tener buena boca [v]
not break on command tener mala boca [v]
take command of a ship montar un navío [v]
be in command ser alguien el todo [v]
word of command orden oficial
at one's command a las órdenes
word of command voz de mando
be at someone’s command estar al mando
take command empuñar el bastón
have command repicar el fuete [v] PR rur.
Speaking
your wish is my command sus deseos son órdenes
your wish is my command tus deseos son órdenes
Phrasals
command someone to get off something ordenarle a alguien que salga de algo o de un lugar [v]
Phrases
command used in the galleys for the oarsmen to undress hacer fuerarropa [v] disused
at your command a sus órdenes [expr]
not under command con averías
under the command of al mando del
under the command of bajo el mando de
excellent command of english excelente domino del inglés
Colloquial
give the command dar la orden [v]
take command empuñar el bastón [v]
take command empuñar el cetro [v]
take command empuñar el timón [v]
be in command roncar [v] PY
have a good command of pasearse [v] CU
Business
chain of command cadena de mando [f]
command chain cadena de mando [f]
command economy economía dirigida
unity of command unidad de mando
line of command línea jerárquica
unity of command unidad de mando
command economy economía dirigida
Finance
command economy economía dirigida
Economy
command economy economía planificada
Law
answer to a juridical command litiscontestación [f]
chain of command cadena de mando [f]
command appearance emplazar [v]
command economy economía dirigida
judicial command mando judicial
lawful command orden legal
line of command línea jerárquica
unity of command unidad de mando
Politics
command group for information on extortion and kidnapping comando de inteligencia antiextorsión y secuestro [m] PA
national workers command comando nacional de trabajadores [m] CL
antarctic joint command comando conjunto antártico [m] AR
antiextortion and kidnapping information command comando de información antiextorsión y secuestro [m] CO
anti-extortion and kidnapping command comando anti-extorsión y secuestros [m] CO
nationalist strategic command comando estratégico nacionalista [m] AR
naval operations command comando operativo naval [m] AR
nestor paz zamora command comando néstor paz zamora [m] BO
conservative political action command comando de acción política-conservadora [m] CO
strategic sabotage command comando estratégico de sabotaje [m] VE
student struggle command comando de lucha estudiantil [m] EC
tactical operations command comando de operaciones tácticas [m] AR
army logistic support command comando de apoyo logístico del ejército [m] CL
army logistics command comando de logística del ejército [m] PE
army training command comando de instrucción del ejército [m] PE
internal operations front command comando de operaciones del frente interno [m] PE
joint command of the armed forces comando conjunto de las fuerzas armadas [m] PE
tupamaro support command comando de apoyo tupamaro [m] UY
unified poor people's command comando unitario poblacional [m] CL
united command for the defense of pensioners comando único de defensa para pensionados [m] CL
police command meeting reunión de comando policial [m] PE
popular revolutionary command comando revolucionario popular [m] AR
university nationalist command comando nacionalista universitario [m] EC
mendoza anticommunist command comando anticomunista de mendoza [m] AR
military ordnance and engineering command comando de industria militar e ingeniería [m] CL
military-political command comando político militar [m] PE
military training institutes command comando de institutos militares de educación [m] PY
revolutionary command for latin america comando revolucionario para américa latina [m] LAM
army command and general staff school escuela de comando y estado superior BO
Computer
command not available comando no disponible [m]
scrollable command comando desplazable [m]
menu command comando de menú [m]
macro command comando de macroinstrucción [m]
operator command comando de operador [m]
built-in command comando interno [m]
command shell cápsula de comandos [f]
command routing enrutamiento por comando
command line entry entrada de la línea de comandos
menu command orden de menú
command separator separador de comandos
command alias alias de comando
invalid command line flag indicación de línea de mandatos no válida
operator command mandato del operador
operator command instrucción del operador
command routing encaminamiento por comando
specify a command especifique un comando
command language lenguaje de órdenes
show command toolbar mostrar barra comando
command language petición de orden
embedded command orden insertada
command bar barra de comando
command file archivo de comandos
system command mandato del sistema
display help for current task or command mostrar ayuda para la tarea o el mandato actual
embedded command comandos empotrados
test command mandato de pruebas
command mode modo comando
command and control system sistema de orden y control
command system sistema de órdenes
command language guía de orden
command string cadena de comandos
command bar cuadro de comando
command substitution sustitución de comando
command failed. error en el mandato.
command processor procesador de comandos
command syntax sintaxis de comando
command name nombre de comando
command line interface (cli) interfaz de usuario
console command processor procesador de comandos de consola
at command set (hayes command set) juego de comandos at
command interpreter intérprete de instrucciones
command resolution resolución de mando
command separator separador de órdenes
command set equipo de mando
command shell entorno de órdenes
command state estado de aceptación
command/response orden y respuesta
command state estado de aceptación de órdenes
command-driven user interface interfaz de usuarios que funciona por órdenes
command-driven system sistema guiado por órdenes
command-driven guiado por órdenes
command-line prompt indicador de línea de órdenes
external command orden externa
command area área de órdenes
command box cuadro de órdenes
command key tecla de órdenes
command buffer búfer de órdenes
command language lenguaje de control de tareas
command button botón de órdenes
command language lenguaje de control de trabajos
command code código de orden
command control communications and computer mando de control para comunicaciones y ordenadores
command language lenguaje de mandatos
command control control de orden
command control language lenguaje de control de mandatos
command destruct signal señal de orden de destrucción
command line línea de órdenes
command line login inicio de sesión de línea de órdenes
command line interface interfaz de líneas de órdenes
command control programme programa de control de mandato
command guidance dirección controlada
command mode modo de comando
command guidance dirección por órdenes
command port puerto de órdenes
command guidance guía controlada
command guidance system sistema de guía de orden
command processing proceso de órdenes
command reference referencia de orden
command interpreter intérprete de órdenes
command processor procesador de órdenes
command reference referencia de mando
Radio
telemetry and command telemetría y órdenes [m]
ground command [us] orden de tierra [f]
Electricity
counter-command contraorden [f]
delayed command orden retardada
group command mando agrupado
selection command mando selectivo
set point command mando de valor de consigna
function command mando de función
command variable variable de consigna
time limited command orden limitada en el tiempo
maintained command mando mantenido
persistent command mando continuo
conditional command orden condicional
starting command mando de arranque
adjusting command mando de posición
stop command mando de parada
persistent regulating command mando continuo de regulación
double command mando doble
single command mando simple
broadcast command mando difundido
switching command mando de conmutación
stored command orden almacenada
pulse command mando por impulso
select and execute command mando selección-ejecución
check command mando de comprobación
Electrics/Electronics
command language lenguaje de control
Engineering
command remote control remoto [m]
chain of command conducto regular [m]
embedded command comando insertado [m]
force-off command comando de desconexión [m]
execute command ejecutar la orden [v]
channel command mandato de canal
command language lenguaje de control de trabajos
command resolution resolución de mando
system command mando del sistema
channel command word palabra de mando de canal
command processor procesador de órdenes
internal command orden interna
top command mando supremo
radio command mando por radio
external command orden externa
command bar barra de mandatos
command structure estructura del mando
command chaining encadenamiento de mandatos
pilot-in-command piloto jefe
complete command unidad constituida
command button botón de comando
command language lenguaje de comandos
command line línea de comando
command line línea de órdenes
command mode modo de comando
armored command vehicle vehículo blindado de mando
command pulse impulso de mando
integrated command mando integrado
command list lista de instrucciones
command-driven system sistema guiado por órdenes
command code código de orden
command-driven software software gobernado por comandos
pilot-in-command piloto al mando
cooperation command mando de cooperación
unity of command unidad de mando
command code código de instrucción
command reference referencia de orden
command button botón de órdenes
command box cuadro de órdenes
command buffer búfer de órdenes
command and service module módulo de mando y servicio
air defense command mando de la defensa aérea
advance command post puesto de mando avanzado
command interpreter intérprete de comandos
channel command orden de canal
command language lenguaje de órdenes
exercise of command ejercicio del mando
command language lenguaje de mandatos
command-driven guiado por órdenes
hitch command control de enganche
command interpreter intérprete de órdenes
console command programme programa de mando de consola
cascading command orden de cascada
digital storage media- command and control conjunto de protocolos de mpeg para banda ancha
direct command guidance guiado por mando directo
embedded command orden insertada
checked command orden activada
application command link enlace para órdenes de aplicación
arranging icons command orden de organizar iconos
dot command orden de punto
file transfer protocol command (ftp command) orden del protocolo de trasferencia de archivos
menu command orden de menú
optical track command guidance guiado controlado por seguimiento óptico
reset command señal de reposición
radar command guidance dirección por radar
radio command señal de control por radio
radio command guided missile proyectil dirigido por radio
pulsed command impulso de mando
pulsed command mando por impulsos
tool command language lenguaje de órdenes para herramientas
track command guidance guiado por órdenes de seguimiento
selected command orden activa
suspend command orden de suspensión
tiling command orden de mosaico
start command pulse impulso de orden de arranque
unavailable command orden no disponible
utility command orden de utilidad
variable command mando variable
variable command control regulación variable
Informatics
print command language lenguaje de órdenes de imprimir [m]
common command language lenguaje común de órdenes [m]
nonstandard facility command cig-dtc (nsc-cig-dtq cifras de orden de instalación no normalizada [m]
command document start inicio de comando de documento [m]
command code código de mandato [m]
operator command comando de operador [m]
command language lenguaje de comandos [m]
command language lenguaje de órdenes [m]
command and control system sistema de orden y control [m]
command system sistema de órdenes [m]
operator command mandato de operador [m]
print command orden de imprimir [f]
digital command signal señal de mando digital [f]
nonstandard facility command orden de instalación no normalizada [f]
operator command instrucción de operador [f]
channel command word palabra de comando en canal [f]
channel command word palabra de mandato en canal [f]
channel command word palabra de orden del canal [f]
command language petición de orden [f]
command-driven interface interfase accionada por órdenes [f]
channel command word palabra de mando de canal
command and control system sistema de orden y control
command input block bloque de entrada de datos
command module módulo de mando
application command link enlace para comandos de aplicación
digital command signal señal de mando digital
command descriptor block bloque descriptor de orden
command function función de orden
command character carácter de mando
multipoint command symmetrical data transmission transmisión de datos simétricos de mando multipunto
print-command language lenguaje de órdenes de imprimir
command language lenguaje de órdenes
nonstandard facility command orden de instalación no normalizada
server command orden de servidor
Astronomy
engine angle command comando del ángulo del motor [m]
telemetry command and ranging subsystem control telemedida telemando y distancia [m]
command receiver receptor de la señal de control [m]
command link enlace de señal de control [m]
command channel canal para señales de control [m]
command channel canal de mando [m]
command module módulo de mando [m]
command and service module módulo de mando y servicio [m]
tracking telemetry and command telemetría y control de rastreo [f]
command module módulo de mando
command channel canal de mando
command and service module módulo de mando y servicio
Medicine
command automatism automatismo de orden [m]
command center centro de mando
command hallucination alucinación de órdenes
Psychology
command style estilo de comando
Construction
hitch command control de enganche
Technical
tracking and command seguimiento y mando [m]
execute command ejecutar la orden [v]
command unit unidad de comando
command interface unit unidad de interfaz de comando
digital transit command orden de mando de tránsito digital
telemetry command and ranging orden de telemetría y determinación de distancias
Mechanics
force-on command comando de conexión [m]
Machinery
hitch command control de enganche [m]
Telecom
digital transit command comando de tránsito digital [m]
multipoint command conference conferencia de mando para varios puntos [f]
digital command signal señal de comando digital [f]
multipoint command symmetrical data transmission transmisión de datos simétricos de mando para varios puntos [f]
embedded command orden insertada
radar track command guidance teledirección por radar de seguimiento
Telecommunication
command/response bit bitio de comando/respuesta [m]
digital command signal señal de comando digital
voice command system sistema activado por la voz
command class clase de comando
command sequence number número de secuencia de comando
programmed command orden programada
Television
loopback command mando de desandar un bucle [m]
loopback command audio loop request solicitud en bucle sonoro de comando de reversión de bucle [f]
loopback command video loop request solicitud en videobucle de comando de reversión de bucle [f]
loopback command digital loop request solicitud en bucle digital de comando de reversión de bucle [f]
loopback command off eliminación de orden de desandar un bucle [f]
loop-back command audio loop request solicitud en bucle sonoro de comando de reversión de bucle [f]
Aeronautics
alternate command control center (accc) centro de control y mando alternativo [m]
allied command operations center centro de operaciones del mando aliado [m]
alternate command control center centro de control y mando alternativo [m]
loran inertial command air launched missile dirección inercial loran de misil lanzable en vuelo
air material command (amc) mando de material de ejercito del aire
loran inertial command air launched missile (licalm) dirección inercial loran de misil lanzable en vuelo
officer in tactical command oficial del mando táctico
voice command control de los mandos por la voz
naval supply systems command (navsup) mando de sistemas de abastecimiento naval
line of command conducto regular
joint command post exercise (jcpx) ejercicio de puesto de mando conjunto
aviation systems command mando de sistemas aeronáuticos
air force systems command mando aéreo de sistemas
navair systems command mando de sistemas aéreos de la armada
tactical air command (tac) mando de la aviación táctica
channel command mandato de canal
antiaircraft defence command (aadc) mando de defensa antiaérea
interceptor command mando de la aviación de caza
antiaircraft defence command mando de defensa antiaérea
military airlift command integrated management system (macims) sistema de gestión integrado del transporte aéreo
army missile command (amc) mando de misiles de ejercito de tierra
visual command mando visual
alternate command post puesto de mando alternativo
command chain conducto reglamentario
command structure estructura del mando
advance command post puesto de mando avanzado
second in command segundo jefe
command information center centro de información del mando
second in command segundo en mando
airborne battlefield command and control center (abccc) centro de dirección aerotransportado de la batalla aérea
command element escalón de mando
scheme of command plan de mando
tactical air command mando de la aviación táctica
command set aparato de mando
us pacific command mando militar del pacífico
us space command (ussc) mando espacial
post attack command and control system (paccs) sistema de control y mando para después del ataque
master digital command system sistema digital principal de mando
air force systems command (afsc) mando de sistemas del ejercito del aire
north american air defense command mando norteamericano de la defensa aérea
visual command guided missile misil teleguiado de control visual
command channel conducto reglamentario
air command and staff college escuela de estado mayor del aire
mac (military airlift command) transportation authorization (mta) autorización de transporte aéreo militar
command statement sentencia de orden
command pilot piloto de mayor graduación
national military command center (nmcc) centro nacional de mando militar
combat command commander jefe del mando de combate
national command authorities (nca) autoridades del mando nacional
army air defense command (aradcom) mando de la defensa aérea
us army material command (usamc) mando de material
command of execution voz ejecutiva
chain of command conducto jerárquico
command installation instalación de mando
air defense command mando de la defensa aérea
exercise of command ejercicio del mando
command vehicle vehículo de mando
us pacific command (pacom) mando militar del pacífico
command and general staff college escuela de estado mayor
north american air defense command (norad) mando norteamericano de la defensa aérea
naval supply systems command mando de abastecimiento de la marina
military sealift command (msc) mando de transporte marítimo militar
communications and electronics command (cecom) mando de transmisiones y electrónica
us space command mando espacial
unified command mando unificado
airlift command post (acp) puesto de mando de transporte aéreo
flying command station puesto de mando volante
microwave command guidance system sistema de control de dirección por microondas
joint command post exercise ejercicio de puesto de mando conjunto
major command (macom) mando principal
optical track command guidance teleguiaje de seguimiento óptico
airborne battlefield command and control center centro de dirección de la batalla aérea
major command of primary responsibility (mcopr) mando importante responsable principal
integrated command mando integrado
base command jefatura de base
thrust control command mando de regulación de empuje
material command mando de material
national military command system (nmcs) sistema nacional de mando militar
air force logistics command (aflc) mando logístico del ejercito del aire
major command mando principal
central command mando central
pilot in command (pic) piloto jefe
command pilot comandante de aeronave
command pilot piloto jefe
naval material command mando de material de la marina
radio-command guided missile radio gobernado
major command (macom) mando importante
chain of command vía jerárquica
major command (majcom) mando principal
air command net red de transmisiones aeroterrestres
command control control de mando