kontrol altında tutmak

Sens de "kontrol altında tutmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 25 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	kontrol altında tutmak	control v.
The main aim of the new regulations is to control herbicide usage. Yeni düzenlemelerin temel amacı herbisit kullanımını kontrol altında tutmaktır. More Sentences
2	General	kontrol altında tutmak	check v.
Exercise can help keep a nation's major economic problems in check. Egzersiz, bir ülkenin önemli ekonomik sorunlarının kontrol altında tutulmasına yardımcı olabilir. More Sentences
3	General	kontrol altında tutmak	kept down v.
4	General	kontrol altında tutmak	keep under control v.
5	General	kontrol altında tutmak	stake in v.
6	General	kontrol altında tutmak	keep a tight rein on v.
7	General	kontrol altında tutmak	keep down v.
8	General	kontrol altında tutmak	keep something in check v.
9	General	kontrol altında tutmak	discipline v.
10	General	kontrol altında tutmak	get under control v.
11	General	kontrol altında tutmak	leash v.
12	General	kontrol altında tutmak	bind v.
13	General	kontrol altında tutmak	contain v.
14	General	kontrol altında tutmak	sneb [dialect] [uk] v.
15	General	kontrol altında tutmak	snib [dialect] [uk] v.
16	General	kontrol altında tutmak	still v.
Phrasals
17	Phrasals	kontrol altında tutmak	pull in v.
Idioms
18	Idioms	kontrol altında tutmak	hold in check v.
19	Idioms	kontrol altında tutmak	keep someone in check v.
20	Idioms	kontrol altında tutmak	hold someone in check v.
21	Idioms	kontrol altında tutmak	keep a lid on v.
22	Idioms	kontrol altında tutmak	keep on point v.
23	Idioms	kontrol altında tutmak	keep in check v.
Technical
24	Technical	kontrol altında tutmak	police v.
Textile
25	Textile	kontrol altında tutmak	handle v.

Sens de "kontrol altında tutmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 35 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	(sinirini vb) kontrol altında tutmak	choke-down v.
2	General	(sinirini vb) kontrol altında tutmak	choke back v.
3	General	(sinirini vb) kontrol altında tutmak	choke off v.
4	General	durumu kontrol altında tutmak	handle the situation v.
5	General	(bir yerden çıkması gereken şeyi) kontrol altında tutmak	hush v.
6	General	(gücünü kontrol altında tutmak için) var gücü ile yarışmamak	stall [obsolete] v.
Phrasals
7	Phrasals	harcamaları kontrol altında tutmak	keep something down v.
Idioms
8	Idioms	duygularını kontrol altında tutmak	hold one's emotions in check v.
9	Idioms	(güçlü bir duyguyu) kontrol altında tutmak	keep something bottled up v.
10	Idioms	durumu kontrol altında tutmak	have a steady hand on the tiller v.
11	Idioms	durumu kontrol altında tutmak	have a firm hand on the tiller v.
12	Idioms	(birini) sıkı kontrol altında tutmak	keep (a person) on a short leash v.
13	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	take a grip on yourself v.
14	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	get a hold on yourself v.
15	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	get a grip on yourself v.
16	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	take a hold on yourself v.
17	Idioms	(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak	have a tight rein on (someone or something) v.
18	Idioms	(birini) sıkı denetim/kontrol altında tutmak	have (someone) under (one's) thumb v.
19	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	keep one’s head right v.
20	Idioms	birini sürekli kontrol altında tutmak	be on someone's shoulder v.
21	Idioms	bir şeyi kontrol altına almak/kontrol altında tutmak	bring/get/keep something under control v.
22	Idioms	(kendini) kontrol altında tutmak	get a grip of (oneself) v.
23	Idioms	kendini kontrol altında tutmak	get/take a grip/hold on yourself v.
24	Idioms	bir şeyi kontrol altında tutmak	have one's hand in something v.
25	Idioms	(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak	hold (someone or something) in check v.
26	Idioms	(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak	keep (someone or something) in check v.
27	Idioms	(birini/bir şeyi) kontrolü/kontrol altında tutmak	keep (someone or something) under (one's) control v.
28	Idioms	(bir şeyi) kontrol altında tutmak	keep the lid on (something) v.
29	Idioms	birini/bir şeyi kontrol altında tutmak/altına almak	hold somebody/something in check v.
30	Idioms	birini/bir şeyi kontrol altında tutmak/altına almak	keep somebody/something in check v.
31	Idioms	(birini) kontrol altında tutmak	stay on top of (someone or something) v.
32	Idioms	protestoları kontrol altında tutmak	sit on the lid v.
Trade/Economic
33	Trade/Economic	enflasyonu kontrol altında tutmak	keep inflation under control v.
Breeding
34	Breeding	otlak hayvanlarını kontrol altında tutmak için kullanılan halat	lariat n.
Sport
35	Sport	(buz hokeyinde) pakı sürerek kontrol altında tutmak	stickhandle v.