official - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

official

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "official" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 45 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
official n. memur
official adj. resmi
General
official n. yetkili
official n. görevli
official n. resmi yetkili
official n. resmi memur
official n. resmi görevli
official n. resmi damga
official n. resmi mühür
official adj. devlet
official adj. memura yakışır
official adj. memuriyete ait
official adj. kamu adına görev yapan
official adj. kamu adına hizmet eden
official adj. yetkililerin onayladığı
official adj. yetkililerin tanıdığı
official adj. yetkililerin türettiği
official adj. törensel
official adj. resmi olarak onaylanmış
official adj. kamuya duyurulması amaçlanıp yetkililer adına düzenlenen
official adj. kamuya duyurulması amaçlanıp yetkililer adına gerçekleştirilen
official adj. kamuya duyurulması amaçlanıp bir kuruluş adına düzenlenen
official adj. yetkililer adına gerçekleştirilen
official adj. kamuya duyurulması amaçlanıp bir kuruluş adına gerçekleştirilen
Trade/Economic
official n. görevli
official n. memur
official n. resmi görevli
official adj. idari
official adj. memuriyetle ilgili
official adj. memuriyete ait
official adj. resmi
Law
official adj. resmi sıfatı haiz
official adj. resmi
Politics
official n. resmi irlanda cumhuriyeti ordusu ve sinn féin siyasi partisine üye olan kimse
official adj. resmi
official adj. 1969'da irlanda cumhuriyet ordusu ve sinn fein'in bölünmesiyle oluşan iki gruptan birine ait veya ilgili
official adj. vali kolonideki kamu hizmeti nedeniyle aday gösterdiği için ingiltere'ye bağlı yasama meclisinde hizmet eden
Religious
official n. (başpiskopos, piskopos, baş papaz, rahip, başdiyakoz) dini mahkemede yargıçlık yapmak üzere atanan kimse
official adj. resmi ulusal kurum statüsü verilmiş (kilise)
official adj. resmi devlet kurumu statüsü verilmiş (kilise)
official adj. ruhani yargı yetkisi bulunan piskopos, rahip, başdiyakoz gibi birinin atadığı bir dini yargıçla ilgili
Sport
official n. hakem
official n. pist hakemi
official n. yardımcı hakem
Basketball
official n. hakem

Sens de "official" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 473 résultat(s)

Anglais Turc
General
government health official n. sağlık görevlisi
official call n. resmi görüşme
official report n. zabıt
government official n. memur
official seal n. damga
senior official n. üst düzey görevli
union official n. sendika memuru
official trip n. resmi gezi
company official n. şirket yetkilisi
public health official n. sıhhiyeci
official ideology n. resmi ideoloji
official car n. resmi araç
official car n. makam arabası
invalidity of official n. vazife malullüğü
government official n. hükümet yetkilisi
official report n. tutanak
official position n. koltuk
public official n. kamu görevlisi
bank official n. banka memuru
government official n. devlet memuru
official residence n. devlet konutu
official writing n. resmi yazı
law regulating official salaries n. barem kanunu
head official of a district n. kaymakam
official formality n. resmi formalite
official minute book n. kararname defteri
official certificate n. tezkere
key official n. anahtar yetkili
warehouse official n. ambar memuru
official oath n. devlet memuriyeti yemini
senior official n. üst düzey yetkili
official oath n. memuriyete giriş yemini
official car n. makam aracı
official relation n. resmi görüşme
official address in ottoman empire n. efendi
examining official n. mümeyyiz
official character n. resmiyet
turkey's official football betting game n. iddaa
official duty n. memuriyet
official post n. memuriyet
official language n. resmi dil
official dress n. üniforma
company official n. firma yetkilisi
official cars n. resmi arabalar
district administration official n. yerel yönetim yetkilisi
official message n. tezkere
official communication n. tezkere
customs official n. gümrük görevlisi
customs official n. gümrük memuru
official aid n. resmi yardım
official document n. resmi evrak
official paper n. resmi evrak
government official n. devlet görevlisi
official regulations n. resmi düzenlemeler
official offer n. resmi teklif
official approval n. resmi onay
official gazette n. resmi gazete
official authority n. resmi yetkili
law enforcement official n. emniyet görevlisi
official figures n. resmi rakamlar
official figure n. resmi rakam
official relations n. resmi ilişkiler
city official n. devlet memuru
city official n. belediye çalışanı
city official n. resmi görevli
official invitee list n. resmi davetli listesi
official invitee n. resmi davetli
official bulletin n. resmi bülten
ottoman constabulary-official for public order n. muhtesib
ottoman constabulary-official for public order n. ihtisab emini
official authorization n. izin oluru
official authorization n. resmi yetki
official residence n. resmi konut
official building n. yönetim binası
official building n. bina
official authorities n. resmi makamlar
official authorities n. resmi merciler
railway official n. demiryolu memuru
official dress n. resmi kıyafet
official dress n. resmi elbise
official letters n. resmi yazılar
official holiday n. resmi bayram
official holiday n. resmi tatil
official member n. resmi üye
official historian n. resmi tarihçi
name of the official signing the form n. formu imzalayan yetkilinin ismi
official permission n. resmi izin
corrupt official n. yolsuzluk yapan memur
corrupt official n. rüşvet yiyen memur
the official story n. resmi hikaye
official body n. resmi kuruluş
approving official n. onaylayan yetkili
official records n. resmi kayıtlar
official regulations n. resmi/yasal düzenlemeler/yönetmelikler
countries where English is an official language n. ingilizcenin resmi olduğu ülkeler
list of countries where english is an official language n. ingilizcenin resmi olduğu ülkeler listesi
list of countries where english is an official language n. İingilizcenin resmî dil olduğu ülkelerin listesi
state official n. devlet memuru
top official n. üst düzey görevli
official border n. resmi sınır
senior official n. üst yetkili
consular official n. konsolosluk görevlisi
administrative official n. bürokrat
administrative official n. devlet görevlisi
official immunity n. resmi yetki kullanması sonucu zarar gören kimselere karşı sorumluluk nedeniyle bir kamu görevlisine tanınan kişisel dokunulmazlık
official passport n. resmi pasaport
make official v. resmiyete dökmek
make official v. resmileştirmek
make official v. resmiyet kazandırmak
become official v. resmiyet kazanmak
adopt an official manner v. resmiyete dökmek
make an established situation official v. resmiyete dökmek
make an established situation official v. işi resmiyete dökmek
adopt an official manner v. işi resmiyete dökmek
be an official member v. resmi üye olmak
announce/proclaim something in the official gazette v. resmi gazetede duyurmak
publish in the official gazette v. resmi gazetede ilan etmek
announce/proclaim something in the official gazette v. resmi gazetede ilan etmek
publish in the official gazette v. resmi gazetede yayımlamak
publish in the official gazette v. resmi gazetede duyurmak
launch/open a formal/official investigation v. resmi soruşturma açmak
launch/open a formal/official investigation v. resmi soruşturma başlatmak
make it official v. resmiyet kazandırmak
be given an official/written warning (receive one) v. tutanak yemek
semi-official adj. yarı resmi
extra-official adj. resmi görev dışı
official [obsolete] adj. işlevi yerine getiren
official [obsolete] adj. hizmeti yerine getiren
from official sources adv. resmi ağızlardan
from official sources adv. resmi kaynaklardan
off (official) abrev. resmi
off (official) abrev. müstahzar
Phrases
according to the official figures expr. resmi rakamlara göre
through an official channel expr. resmi yolla
according to official figures expr. resmi rakamlara göre
Proverb
public official devlet personeli
Colloquial
make it official v. resmileştirmek
facebook official adj. facebook'ta ilan edilmiş (ilişki)
facebook official adj. facebook'ta onaylanmış (ilişki)
facebook official adj. facebook ilişki durumunda ilan edilmiş
facebook official adj. facebook ilişki durumundan duyurulmuş
facebook official adj. facebook'ta resmileşmiş (ilişki)
facebook official adj. facebook ilişki durumunu değiştirerek herkese ilan edilmiş (ilişki)
Speaking
what is their official language? expr. onların resmi dili ne?
what is their official language? expr. onların resmi dili nedir?
what is their official language? expr. resmi dilleri ne?
what is their official language? expr. resmi dilleri nedir?
Trade/Economic
official auction n. aleni müzayede
official auction n. açık artırma
official members n. asil üyeler
official check n. banka çeki
stock exchange official list n. borsa fiyat listesi
official creditor n. borç veren resmi kuruluş
official residence n. devlet konutu
railway official n. demiryolu memuru
a company official n. firma yetkilisi
customs official n. gümrük memuru
carrying out official inquiries n. idari soruşturmanın yapılması
tendering official n. ihale yetkilisi
official creditors n. kredi veren resmi kuruluşlar
a company official n. kurum yetkilisi
minor official n. küçük yetkili
current official parity n. mevcut resmi parite
current official rate n. mevcut resmi parite
official duties n. resmi görevler
official monetary reserves n. resmi parasal rezerler
official postal service n. resmi posta servisi/hizmeti
official operations n. resmi işlemler
official patent bulletin n. resmi patent bülteni
official authorities n. resmi merciler
official authority n. resmi yetki
official duty n. resmi görev
official letter n. resmi mektup
official policy n. resmi politika
official auction n. resmi müzayede
official language n. resmi dil
official business n. resmi işler
official call n. resmi görüşme
official power n. resmi yetki
official journal (o.j) n. resmi gazete (r.g)
official announcement n. resmi ilan
official reserve transactions n. resmi rezerv işlemleri
official transaction n. resmi muamele
official deposits n. resmi mevduat
official exchange rate n. resmi döviz kuru
official parity n. resmi parite
official books of account n. resmi hesap defterleri
official development assistance n. resmi kalkınma yardımları
official partner n. resmi ortak
official notice n. resmi tebliğ
official in charge n. resmi yetkili
official reserve balance n. resmi rezervler dengesi
official foreign exchange market n. resmi döviz piyasası
official dealing n. resmi işlem
official rate of discount n. resmi iskonto oranı
official transactions n. resmi işlemler
official quotation n. resmi kotasyon
official environment n. resmi ortam
official gazette n. resmi gazete
official notice n. resmi tebligat
official order n. resmi sipariş
official letter n. resmi yazı
official transactions n. resmi muameleler
official launch date n. resmi açılış tarihi
official strike n. resmi grev
official foreigner n. resmi yabancı
official exchange broker n. resmi borsa acentesi
official transactions balance n. resmi işlemler dengesi
official poverty line n. resmi yoksulluk sınırı
official launch date n. resmi lansman tarihi
official mediator n. resmi arabulucu
official reserve balance n. resmi rezerv dengesi
official authority n. resmi otorite
official sponsorship n. resmi sponsorluk
official institutions' deposit n. resmi kuruluşlar mevduatı
official invoice n. resmi fatura
official auction market n. resmi müzayede pazarı
official copy n. resmi nüsha
official settlements account n. resmi rezervler hesabı
official conciliator n. resmi arabulucu
official project n. resmi proje
official launch n. resmi lansman
official response n. resmi yanıt
official reserve account n. resmi rezervler hesabı
official referee n. resmi hakem
official list n. resmi liste
official rate n. resmi kur
official proceedings n. resmi işlemler
official act n. resmi muamele
official bank rate n. resmi faiz oranı
official monetary reserves n. resmi parasal rezervler
official dealings n. resmi işlemler
official denial n. resmi tekzip
official reconciler n. resmi arabulucu
official use n. resmi kullanım
official reserve assets n. resmi rezerv araçları
official referee n. resmi bilirkişi
official reserves n. resmi rezervler
official receiver n. resmi tasfiye memuru
official launch n. resmi açılış
official deposit n. resmi mevduat
official confirmation n. resmi onaylama
official interest rate n. resmi faiz oranı
official bodies/organs n. resmi organlar
official exchange rate n. resmi döviz kuru
official cost of living index n. resmi geçim endeksi
official authorities n. resmi otoriteler
official document n. resmi belge
official seal n. resmi mühür
official announcement n. resmi duyuru
official exchange rate n. resmi kur
official minutes book n. resmi karar defteri
official settlements balance n. resmi rezervler dengesi
official bond n. resmi senet
official dress n. resmi kıyafet
official par value n. resmi par değer
official sale n. resmi satış
trade union official n. sendika görevlisi
trade union official n. sendika memuru
a company official n. şirket yetkilisi
official statement n. tebliğ
official title register n. tapu sicili
official report n. tutanak
certified official n. yeminli memur
foreign official deposits n. yabancı hükümetlerin veya resmi mali kurumların abd'de dolarla ödeme yapmak amacıyla federal rezerv bankası'nda tuttukları,genellikle çek hesabı şeklindeki fonlar
certified official n. yetkili memur
official report n. zabıt
official report n. resmi rapor
official strike n. resmi grev
official reserve account n. resmi rezerv hesabı
official supplier n. resmi tedarikçi
make an official report v. tutanak tanzim etmek
make an official report v. tutanak düzenlemek
make an official report v. zabıt tanzim etmek
carrying out official inquiries adj. idari
published in the official gazette adj. resmi gazete'de yayınlanmış
quasi official adj. yarı resmi
for official use only expr. resmi hizmete mahsustur
Law
state official n. devlet görevlisi
official written accusation n. dava
diplomatic official n. diplomatik görevli
official misconduct n. disiplini suistimal
official receiver n. haciz işlemlerini takiple görevli memur
official written accusation n. itham
official written accusation n. iddianame
official receiver n. iflas idarecisi
official written accusation n. ithamname
public official n. kamu görevlisi
official receiver n. mahkeme tarafından atanan tasfiye görevlisi
official solicitor n. mahkeme tarafından görevlendirilmiş dava vekili
official solicitor n. mahkemece görevli müşavir avukat
official receiver in bankruptcy n. müflislerin alacağını takiple görevli resmi heyet
forgery of official documents n. resmi evrakta sahtecilik
official complaint n. resmi şikayet
official language n. resmi dil
official duty n. resmi vazife
official liquidation n. resmi tasfiye
official deed n. resmi borç senedi
official gazette n. resmi gazete
official document n. resmi belge
forgery of official documents n. resmi belgede sahtecilik
official ban n. resmi yasak
breach of official duty n. resmi bir görevin ihlal edilmesi
publication in the official gazette n. resmi gazetede yayım
official fee n. resmi harç
official receivers n. resmi tasfiye memurları
official act n. resmi işlem
official gazette n. resmi gazete
official rate n. resmi kur
official form n. resmi şekil
official search n. resmi inceleme
deceiving official authorities n. resmi mercileri iğfal
formal/official investigation n. resmi soruşturma
official translation n. resmi tercüme
official misconduct n. resmi bir görevde görevi kötüye kullanma
official will n. resmi vasiyetname
official document n. resmi varaka
official receiver n. sendik
official receiver in bankruptcy n. sendik
official written accusation n. suçlama
official written accusation n. suç isnadı
false accusation and deceiving official authorities n. suç tasnii ve resmi mercileri iğfal
official complaint n. suç duyurusu
official search n. tapu sicili dosyalarının incelenmesi
official title register n. tapu sicili
official receiver n. yediemin
official report n. zabıt varakası
official liquidators n. resmi tasfiye memurları
official ruling n. resmi karar
federal official n. federal kolluk görevlisi
Politics
official anıtkabir memorial book n. anıtkabir özel defteri
european parliament sitting official reports n. avrupa parlamentosu resmi oturum tutanakları
official journal of the eu n. avrupa birliği resmi gazetesi
european parliament sittings official reports n. avrupa parlamentosu resmi oturum tutanakları
official journal of the european communities n. avrupa toplulukları resmi gazetesi
official journal of the european union n. avrupa birliği resmi gazetesi
official position of the european parliament n. avrupa parlamentosu'nun resmi görüşü/duruşu
office for official publications of the european communities n. avrupa toplulukları resmi yayınlar bürosu
office for official publications of the european communities n. avrupa toplulukları resmi yayınlar ofisi
municipal official n. belediye çalışanı
official discourse n. devlet söylemi
government official n. devlet memuru
public official n. devlet memuru
official secrets n. devlet sırları
religious official n. din görevlisi
religious official n. din işleri memuru
co-official language n. eş resmi dil
official authorisation n. faaliyet izni
government official n. hükümet yetkilisi
public official n. kamu görevlisi
public official n. kamu çalışanı
senior intelligence official n. kıdemli istihbarat memuru
official chauffeur n. makam şoförü
official consolidation of legislation n. mevzuatın resmi bütünleştirilmesi
official/elected neighborhood representative n. muhtar
non-official cover (noc) n. resmi görevde olmayan gizli ajan
official community n. resmi camia
official representative n. resmi temsilci
official visit n. resmi ziyaret
official rite or observance n. resmi tören
official power n. resmi yetki
official rite or observance n. resmi seremoni
official emissary n. resmi temsilci
official authority n. resmi otoroite
official formalities n. resmi formaliteler
official development assistance (oda) n. resmi kalkınma yardımı
official authority n. resmi merci
official discourse n. resmi söylem
official ceremony n. resmi tören
official and commercial transactions n. resmi ve ticari işlemler
official apology n. resmi özür
official guest n. resmi davetli
official foreign exchange market n. resmi döviz piyasası
official candidate n. resmi aday
official journal n. resmi gazete
official source n. resmi kaynak
official authority n. resmi makam
official welcoming ceremony n. resmi karşılama töreni
defense ministry official n. savunma bakanlığı memuru
official invitation n. resmi davet
defense ministry official n. savunma bakanlığı görevlisi
official visit n. resmi temas
official development assistance (oda) n. resmi kalkınma yardımı
official authority n. resmi yetki
official national holiday n. resmi ulusal tatil
official foreign exchange reserve n. resmi döviz rezervi
official language n. resmi dil
official archive n. resmi arşiv
official ceremony n. resmi merasim
official declaration n. resmi açıklama
in an official capacity n. resmi hüviyetle
official emissary n. resmi elçi
official state religion n. resmi devlet dini
official secrets n. resmi sırlar
in an official capacity n. resmi yetkisine dayanarak
official ideology n. resmi ideoloji
official history n. resmi tarih
compensatory official support n. telafi edici resmi destek
official national holiday n. ulusal resmi tatil
high-ranking official n. üst düzey memur
senior ministry official n. üst düzey bakanlık yetkilisi
semi-official organization n. yarı resmi kurum
semi-official institution n. yarı resmi kurum
semi-official institutions n. yarı resmi kuruluşlar
semi-official organization n. yarı resmi kuruluş
semi-official organizations n. yarı resmi kuruluşlar
corrupt official n. yolsuzluk yapan kamu görevlisi
elected official n. seçimle iş başına gelmiş kimse
elected official n. seçimi kazanmış kimse
hold official talks v. resmi temaslarda bulunmak
depose from an official position v. resmi mevkiden indirmek
pay an official visit v. resmi ziyarette bulunmak
pay official visits v. resmi temaslarda bulunmak
hold official talks v. resmi temasta bulunmak
pay an official visit v. resmi temasta bulunmak
pay official visits v. resmi ziyaretlerde bulunmak
Institutes
office for official publications of the european communities n. avrupa topluluğu resmi yayın ofisi
association of official analytical chemists n. resmi analitik kimyagerler birliği
section of official gazette and documentation n. resmi gazete ve dokümantasyon şube müdürlüğü
Tourism
official holiday n. resmi tatil
union of internatıonal official tourism organizations n. uluslararası turizm kamu teşekkülleri birliği
Technical
official duty n. görev
official debut n. lansman/resmi tanıtım
official duty n. resmi hızmet
official duty n. resmi hizmet
Computer
security official n. güvenlik sorumlusu
official web site n. resmi web sitesi
official website n. resmi internet sitesi
official web site n. resmi internet sitesi
official i̇nstagram account n. resmi instagram hesabı
official site n. resmi site
fbo (facebook official) abrev. facebook'ta ilan edilmiş (ilişki) anlamındaki ifadenin kısaltması
fbo (facebook official) abrev. facebook'ta onaylanmış (ilişki)
fbo (facebook official) abrev. facebook ilişki durumunda ilan edilmiş anlamındaki ifadenin kısaltması
fbo (facebook official) abrev. facebook ilişki durumundan duyurulmuş anlamındaki ifadenin kısaltması
fbo (facebook official) abrev. facebook'ta resmileşmiş (ilişki) anlamındaki ifadenin kısaltması
fbo (facebook official) abrev. facebook ilişki durumunu değiştirerek herkese ilan edilmiş (ilişki) anlamındaki ifadenin kısaltması
Informatics
security official n. güvenlik sorumlusu
Construction
construction official n. bina emini
official in charge of construction n. bina emini
Aeronautic
official airline guide n. resmi havayolları kılavuzu
official airline guide n. uluslararası uçuşları içeren bir amerikan rehber kitapçığı
Medical
official development assistance n. resmi kalkınma yardımı
Pharmaceutics
official [us] adj. amerikan farmakopesi'nin onayladığı
official [us] adj. amerikan farmakopesi'nde bulunan
official [us] adj. ulusal ilaç rehberi'nin onayladığı
official [us] adj. ulusal ilaç rehberi'nde bulunan
Food Engineering
method of analysis for the official control of the vinyl chloride monomer level in materials and articles which are intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temas eden madde ve malzemelerdeki vinil klorür monomer miktarı analiz yöntemi
sampling procedure and method of analysis for the official control of the temperatures of quick-frozen foods intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıdaların sıcaklık kontrolü için numune alma ve analiz metodu
method of analysis for the official control of vinyl chloride released by materials and articles into foodstuffs n. madde ve malzemelerden gıda maddelerine geçen vinil klorür miktarı analiz metodu
official control n. resmi kontrol
Education
the official song of the school n. okulun resmi şarkısı
official school song n. okulun resmi şarkısı
official curriculum n. resmi müfredat
official school song n. resmi okul şarkısı
the official song of the school n. resmi okul şarkısı
Linguistics
official language n. resmi dil
History
ottoman official employed in a government office n. kalem efendisi
Military
official military publication n. resmi askeri yayın
official envelope n. resmi zarf
official training literature n. resmi eğitim yayınları
official information n. resmi bilgi
official information n. resmi haber
official correspondence n. resmi yazışma
official credit n. resmi kredi
official credit deposit n. resmi kredi mevduatı
official military publication catalogue n. resmi askeri yayın
civilian official n. sivil memur
Sport
official live timing n. resmi canlı derece sistemi/göstergesi
official timing n. resmi zaman tutma
official timing n. resmi zaman ölçümü
Football
official match n. resmi maç
Abbreviation
tmo (television match official) n. (ragbide) video hakem sistemi