stir - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

stir

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "stir" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 63 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
stir v. karıştırmak
General
stir n. karışıklık
stir n. delik
stir n. kaynaşma
stir n. patırtı
stir n. hapishane
stir n. hareketlenme
stir n. çalkantı
stir n. gürültü
stir n. canlılık
stir n. telaş
stir n. hareket
stir n. heyecan
stir n. karıştırma
stir n. karmaşa
stir n. (sıvıyı) karıştırma
stir v. harekete geçmek
stir v. uyandırmak (belirli bir duyguyu)
stir v. oynatmak
stir v. heyecanlanmak
stir v. kalkmak
stir v. kımıldatmak
stir v. uyandırmak
stir v. kıpırdatmak
stir v. kımıldamak
stir v. duygusu uyandırmak
stir v. hissi uyandırmak
stir v. çay karıştırmak
stir v. çorba karıştırmak
stir v. kıpırdamak
stir v. canlandırmak
stir v. heyecanlandırmak
stir v. hareketlenmek
stir v. uyanmak
stir v. ortalık karıştırmak
stir v. harekete geçirmek
stir v. hareket ettirmek
stir v. kımıldanmak
stir v. canlanmak
stir v. karıştırmak
stir v. tartışmaya açmak
stir v. gündeme getirmek
stir v. güncellik kazanmak
stir v. trend olmak
stir v. göz önünde bulunmak
stir v. söz konusu olmak
stir v. karışmak
stir v. karıştırılmak
stir v. rahatsız etmek
stir v. dert yaratmak
stir v. başına dert açmak
stir v. sorun çıkarmak
stir v. rahatsızlık vermek
stir v. taciz etmek
stir v. (sıvıyı) karıştırmak
stir v. kıpırdanmak
stir v. (oturduğu yerden) ayrılmak
stir v. sevk etmek
Technical
stir v. bir kaşıkla karıştırmak
stir v. çalkalamak
stir v. karıştırmak
Gastronomy
stir v. kaşıkla karıştırmak
Slang
stir n. kodes

Sens de "stir" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 196 résultat(s)

Anglais Turc
General
stir up the drama n. tartışmayı körüklemek
stir [scotland] n. sör
stir [scotland] n. bay
stir [scotland] n. efendi
stir up trouble v. fesat karıştırmak
cause a stir v. herkesin ilgisini çekmek
stir up v. teşvik etmek
stir up v. coşturmak
stir up v. sebep olmak
cause a stir v. heyecan yaratmak
stir up v. tahrik etmek
stir up trouble v. ortalığı karıştırmak
stir up v. kışkırtmak
stir up v. uyandırmak
stir up one's trouble v. derdini deşmek
not to stir a finger v. parmağını bile kıpırdatmamak
stir up trouble v. problem yaratmak
stir up v. körüklemek
stir up trouble v. sorun çıkarmak
stir up v. karıştırmak
create a stir v. herkesin ilgisini çekmek
stir up v. başlatmak
stir up trouble v. problem çıkarmak
stir up trouble v. olay çıkarmak
give something a stir v. bir şeyi karıştırmak
stir one's stumps v. yürümek
create a stir v. heyecan yaratmak
stir up v. ayağa kaldırmak
create a stir v. sansasyon yaratmak
stir one's stumps v. kımıldamak
cause a stir v. sansasyon yaratmak
stir up trouble v. karışıklık çıkarmak
stir up trouble between people v. müzevirlik etmek
stir up v. çırpmak
stir up v. galeyana getirmek
stir up v. heyecanlandırmak
stir oneself v. kalkıp bir şeyler yapmaya başlamak
stir up one's interest v. ilgisini çekmek
stir up one's interest v. ilgisini uyandırmak
stir up one's trouble v. derdini depreştirmek
stir up a stink v. parmak atmak
create quite a stir among v. ortamı germek
cause quite a stir among v. ortamı germek
stir up the neighborhood v. mahalleyi ayağa kaldırmak
stir controversy v. ihtilaf yaratmak
stir controversy v. ihtilaf çıkarmak
stir up a hornet's nest v. arı kovanına çomak sokmak
stir up a revolt v. ayaklanma çıkarmak
stir up a revolt v. ayaklanmayı kışkırtmak
stir with water v. su ile karıştırmak
cause quite a stir v. ortalığı ayağa kaldırmak
stir one’s sympathies v. sempati uyandırmak
stir (stirrup) abrev. üzengi
stir. (stirlingshire) abrev. (iskoçya) stirlingshire
Phrasals
stir around v. karıştırmak
stir around v. kıpırdanmak
stir something around v. karıştırmak
stir around v. dağıtmak
stir around v. dönüp durmak
stir something around v. dağıtmak
stir around v. yaymak
stir around v. dolanmak
stir something around v. yaymak
stir into v. içine karıştırmak
stir in v. içine karıştırmak
stir to (something) v. (bir şey) olana kadar karıştırmak
stir to (something) v. (bir şey) haline gelene kadar karıştırmak
stir to (something) v. karıştırarak (bir şey) haline getirmek
stir to (something) v. (bir şey) yapmak için harekete geçirmek
stir to (something) v. galeyana getirmek
stir to (something) v. içinde (bir şey) uyandırmak
stir to (something) v. (bir duruma) sevk etmek
stir to (something) v. (bir şey) yapmaya kışkırtmak
stir to (something) v. (bir duruma) yol açmak
stir to (something) v. kızıştırmak
stir to (something) v. (bir duruma) neden olmak
stir someone into something v. birini bir şey yapmak için harekete geçirmek
stir someone into something v. birini galeyana getirmek
stir someone into something v. birinin içinde bir şey uyandırmak
stir someone into something v. birini bir şey yapmaya sevk etmek
stir someone into something v. birini bir şey yapmaya yapmaya kışkırtmak
stir someone into something v. birini kızıştırmak
stir someone into something v. birinin bir şey yapmasına neden olmak
stir someone to something v. birini bir şey yapmak için harekete geçirmek
stir someone to something v. birini galeyana getirmek
stir someone to something v. birinin içinde bir şey uyandırmak
stir someone to something v. birini bir şey yapmaya sevk etmek
stir someone to something v. birini bir şey yapmaya yapmaya kışkırtmak
stir someone to something v. birini kızıştırmak
stir someone to something v. birinin bir şey yapmasına neden olmak
stir into (something) v. (bir şeye) karıştırmak
stir into (something) v. (bir şeyin) içine karıştırmak
stir into (something) v. (bir şeye) teşvik etmek/kışkırtmak
stir into (something) v. galeyana getirmek
stir into (something) v. heyecanlandırmak
Proverb
you should know a man seven years before you stir his fire iyi tanımadığın kişilerin işlerine burnunu sokma
you should know a man seven years before you stir his fire bir kişiyi iyice tanımadan işlerine karışma
you should know a man seven years before you stir his fire başkasının işine karışma
you should know a man seven years before you stir his fire başkasının işine burnunu sokma
you should know a man seven years before you stir his fire tanımadığın insanların işine burnunu sokma
you should know a man seven years before you stir his fire tanımadığın insanlara temkinli yaklaş
Colloquial
stir [new zealand] n. parti
stir [new zealand] n. curcuna
stir [new zealand] n. cümbüş
stir [new zealand] n. müzikli eğlence
Idioms
stir the pot v. ara bozup kavga çıkarmak
stir up a hornet's nest v. arının yuvasına çöp dürtmek
stir someone up v. birisini galeyana getirmek
stir someone up v. birisini heyecanlandırmak
stir the blood v. canı istemek
get stir-crazy v. çileden çıkmak
get stir-crazy v. delirmek
go stir-crazy v. çileden çıkmak
stir one's blood v. canı istemek
go stir-crazy v. delirmek
stir up a hornet's nest v. fincancı katırlarını ürkütmek
stir the blood v. heyecanlandırmak
stir one's blood v. heyecanlandırmak
stir the blood v. ilgisini çekmek
stir one's blood v. ilgisini çekmek
stir the blood v. kanını kaynatmak
stir one's blood v. kanını kaynatmak
cause quite a stir v. karışıklığa neden olmak
stir the pot v. ortalığı karıştırmak
stir trouble up v. sorun yaratmak
stir trouble up v. sorun çıkartmak
cause quite a stir v. soruna neden olmak
stir the pot v. tırnak kaşımak
stir up a hornet's nest v. yıldırımları üstüne çekmek
stir up a hornet's nest v. yıldırımları üstüne çekmek
stir the possum [australia] v. ortalığı karıştırmak
stir the possum [australia] v. tartışmayı/anlaşmazlığı tetiklemek
stir the possum [australia] v. kışkırtmak
stir the possum [australia] v. ortalığı kızıştırmak
stir the possum [australia] v. anlaşmazlığı teşvik etmek
stir the possum [australia] v. galeyana getirmek
stir the possum [australia] v. anlaşmazlığı körüklemek
stir the possum [australia] v. tartışmayı/anlaşmazlığı alevlendirmek
cause a stir v. insanların ilgisini çekmek
cause a stir v. ortalığı karıştırmak
cause a stir v. karışıklığa/soruna neden olmak
create a stir v. insanların ilgisini çekmek
create a stir v. ortalığı karıştırmak
create a stir v. karışıklığa/soruna neden olmak
stir up a hornets' nest v. arı kovanına çomak sokmak
stir up a hornets' nest v. arının yuvasına çöp dürtmek
stir up a hornets' nest v. fincancı katırlarını ürkütmek
stir up a hornets' nest v. yıldırımları üstüne çekmek
stir your stumps v. kımıldamak
stir your stumps v. harekete geçmek
stir your stumps v. yürümek
stir crazy adj. dört duvar arasında delirmiş
stir crazy adj. keçileri kaçırmış
stir crazy adj. kapalı kalmaktan çıldırmış
stir crazy adj. küçücük yerde kafayı yemiş/sıyırmış
stir crazy adj. hepten sıyırmış
Technical
stir casting n. karıştırımlı döküm
stir bar n. laboratuvarda kullanılan manyetik karıştırma çubuğu
friction stir welding n. sürtünme karıştırma kaynağı
Automotive
friction-stir welding n. sürtünme-karıştırma kaynağı
Gastronomy
stir fry n. az yağ ile yüksek ateşte karıştırarak pişirme
tofu stir-fry n. az yağ ile yüksek ateşte kızartılmış tofu
stir frying n. (wok denilen demir kapta) sürekli karıştırarak çabuk sote etme
stir-fry n. yüksek ateşte pişmiş yemek
stir fry v. vogda kızartmak
stir fry v. wok’ta karıştırarak kızartmak
stir-fry v. yüksek ateşte pişirmek
stir-fry v. yemeği yüksek ateşte hazırlamak
stir-fry v. yemeği yüksek ateşte çevirerek hazırlamak
stir-fried adj. vog tavada kızarmış
stir-fry adj. yüksek ateşte pişmiş
stir-fry adj. yüksek ateşte çevrilmiş
Slang
go stir-crazy v. cozutmak
stir-crazy v. çıldırmak
get stir-crazy v. cozutmak
stir-crazy v. hepten sıyırmak
stir-crazy v. keçileri kaçırmak
stir up some crazy shit v. ortalığı karıştırmak
get stir-crazy v. tozutmak
go stir-crazy v. tozutmak
shit-stir v. ortalığı iyice karıştırmak
shit-stir v. iyice bok etmek
shit-stir v. ortalığı iyice kızıştırmak
shit-stir v. yangına körükle gitmek
shit-stir v. iyice boka sardırmak
stir shit v. sorun yaratmak
stir shit v. ortalığı karıştırmak
stir-crazy adj. huzursuz
stir-crazy adj. rahatsız
stir-crazy adj. yerinde duramayan
stir-crazy adj. zıvanadan çıkmış
stir-crazy adj. kafayı sıyırmış
stir-crazy adj. delirmiş
stir-crazy adj. keçileri kaçırmış
stir-crazy adj. aklı gidik
stir-crazy adj. yarım akıllı