| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | stray adj. | başıboş | ||
|
Animal shelters are collection centres for stray or abandoned pets. Hayvan barınakları, başıboş veya terk edilmiş evcil hayvanlar için toplama merkezleridir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stray n. | sürüden ayrılan hayvan | ||
|
He sees himself as a stray but the truth is he is just alone. Kendini sürüden ayrılan hayvan gibi görüyor ama aslında sadece yalnız biri. More Sentences |
||||
| General | stray n. | sokak kedisi | ||
|
That cat looks like a stray, we should give him some food. Bu kedi bir sokak kedisine benziyor, ona biraz yiyecek vermeliyiz. More Sentences |
||||
| General | stray v. | sapmak | ||
|
You have strayed to another subject and it is not related to ours at all. Başka bir konuya saptınız ve bizimkiyle hiç ilgisi yok. More Sentences |
||||
| General | stray v. | doğru yoldan sapmak | ||
|
My favourite TV series tells the story of a chemistry teacher who strays and becomes a drugs producer. En sevdiğim TV dizisi, doğru yoldan saparak uyuşturucu üreticisi olan bir kimya öğretmenini anlatıyor. More Sentences |
||||
| General | stray v. | uzaklaşmak | ||
|
Don’t stray away from the main idea. Ana fikirden uzaklaşmayın. More Sentences |
||||
| General | stray v. | (göz) kaymak | ||
|
A guilty person's eyes always stray to the exit door of the court. Suçlu bir insanın gözleri her zaman mahkemenin çıkış kapısına kayar. More Sentences |
||||
| General | stray adj. | serseri (kurşun) | ||
|
A seven years old boy was shot by a stray bullet but luckily, he survived it. Yedi yaşında bir çocuk serseri bir kurşunla vuruldu ama neyse ki hayatta kaldı. More Sentences |
||||
| General | stray adj. | sokak (hayvanı) | ||
|
I want to adopt a stray dog. Bir sokak köpeği sahiplenmek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | stray n. | kaybolmuş kimse | ||
| General | stray n. | başıboş hayvan | ||
| General | stray n. | cızırtı | ||
| General | stray n. | parazit | ||
| General | stray n. | kaybolmuş hayvan | ||
| General | stray n. | kaybolmuş çocuk | ||
| General | stray n. | doğal habitatı dışında bulunan canlı | ||
| General | stray n. | mevsimi dışında görülen bitki | ||
| General | stray n. | sokak köpeği | ||
| General | stray v. | yolunu kaybetmek | ||
| General | stray v. | parazit yapmak | ||
| General | stray v. | başıboş dolaşmak | ||
| General | stray v. | yoldan sapmak | ||
| General | stray v. | dolaşmak | ||
| General | stray v. | gezinmek | ||
| General | stray v. | ayrılmak | ||
| General | stray v. | yolunu yitirmek | ||
| General | stray v. | pis işlere bulaşmak | ||
| General | stray v. | ahlaksız işler yapmak | ||
| General | stray v. | günah işlemek | ||
| General | stray v. | yanılgıya düşmek | ||
| General | stray v. | şeytana uymak | ||
| General | stray v. | hata yapmak | ||
| General | stray v. | radikal düşünceleri olmak | ||
| General | stray v. | radikal sözler söylemek | ||
| General | stray v. | alışılmışın dışında düşünmek | ||
| General | stray v. | alışılmışın dışında sözler sarf etmek | ||
| General | stray v. | özgün düşünmek | ||
| General | stray v. | farklı düşünmek | ||
| General | stray v. | özgün şeyler söylemek | ||
| General | stray v. | konudan kopmak | ||
| General | stray v. | yaygın düşünceden uzaklaşmak | ||
| General | stray adj. | serseri | ||
| General | stray adj. | rastgele | ||
| General | stray adj. | parazitli | ||
| General | stray adj. | yolunu kaybetmiş | ||
| General | stray adj. | tek tük | ||
| General | stray adj. | kaybolmuş (çocuk/hayvan) | ||
| General | stray adj. | tesadüfi | ||
| General | stray adj. | kayıp | ||
| General | stray adj. | rasgele | ||
| General | stray adj. | sahipsiz | ||
| General | stray adj. | savrulmuş | ||
| General | stray adj. | etrafa saçılmış | ||
| General | stray adj. | etrafa yayılmış | ||
| General | stray adj. | kullanışsız | ||
| General | stray adj. | amaçsız | ||
| General | stray adj. | bir amaca hizmet etmeyen | ||
| General | stray adj. | istenmeyen | ||
| General | stray adj. | gereksiz | ||
| General | stray adj. | çalakalem yazılmış | ||
| General | stray adj. | öylesine karalanmış | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | stray n. | salma gezen | ||
| Colloquial | stray v. | salma gezmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | stray n. | cızırtı | ||
| Technical | stray n. | parazit | ||
| Technical | stray n. | petrol kuyusu açılırken karşılaşılan beklenmedik oluşum | ||
| Technical | stray v. | parazit yapmak | ||
| Electric | ||||
| Electric | stray n. | parazitik etki | ||
| Electric | stray n. | parazitik elektrik akımı | ||
| Electric | stray n. | parazit yaratan elektrik dalgası | ||
| Radio | ||||
| Radio | stray n. | statik elektrik | ||
| Radio | stray n. | telsiz paraziti | ||
| Radio | stray adj. | istenmeyen | ||
| Radio | stray adj. | arzu edilmeyen | ||
| Radio | stray adj. | tercih edilmeyen | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | stray n. | kaçak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | stray n. | yoldan çıkma | ||
| Archaic | stray n. | kötü yola düşme | ||
| Archaic | stray n. | baştan çıkma | ||
| Archaic | stray n. | gezinme | ||
| Archaic | stray n. | dolanma | ||
| Archaic | stray n. | gezinti | ||
| Archaic | stray v. | yoldan saptırmak | ||
| Archaic | stray v. | kötü yola düşürmek | ||
| Archaic | stray v. | günah işletmek | ||
| Archaic | stray v. | gezinmek | ||
| Archaic | stray v. | dolaşmak | ||
