|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
soil classification system n.
|
zemin sınıflama sistemi |
|
| 2 |
Common Usage |
janissary system n.
|
yeniçerilik sistemi |
|
| 3 |
Common Usage |
janissary system n.
|
yeniçeri sistemi |
|
| 4 |
Common Usage |
urinary system n.
|
boşaltım sistemi |
|
|
|
| General |
|
| 5 |
General |
parasympathetic nervous system n.
|
parasempatik sinir sistemi |
|
The parasympathetic nervous system calms the body down after the danger has passed.
Parasempatik sinir sistemi, tehlike geçtikten sonra vücudu sakinleştirir.
More Sentences
|
| 6 |
General |
reservation system n.
|
rezervasyon sistemi |
|
The airlines know that the US airlines and US-based reservations systems are already doing this.
Hava yolları, ABD hava yollarının ve ABD merkezli rezervasyon sistemlerinin bunu zaten yaptığını biliyor.
More Sentences
|
| 7 |
General |
the solar system n.
|
güneş sistemi |
|
The awareness expands to include all humanity, the Earth, the solar system and its workings.
Farkındalık tüm insanlığı, Dünyayı, güneş sistemini ve onun işleyişini kapsayacak şekilde genişler.
More Sentences
|
| 8 |
General |
social security system n.
|
sosyal güvenlik sistemi |
|
This goes hand in hand with an attack on social security systems.
Bu, sosyal güvenlik sistemlerine yönelik bir saldırı ile el ele gidiyor.
More Sentences
|
| 9 |
General |
the system n.
|
sistem |
|
The system uses data from NASA and European Space Agency satellites that monitor water resources around the world.
Sistem, dünyadaki su kaynaklarını izleyen NASA ve Avrupa Uzay Ajansı uydularından gelen verileri kullanıyor.
More Sentences
|
| 10 |
General |
sewer system n.
|
kanalizasyon sistemi |
|
Your sewer system is like a tree.
Kanalizasyon sisteminiz bir ağaç gibidir.
More Sentences
|
| 11 |
General |
television system n.
|
televizyon sistemi |
|
I would like to intervene to say that the television system here still does not receive images or sound from Finland.
Buradaki televizyon sisteminin Finlandiya'dan hala görüntü veya ses almadığını söylemek için araya girmek istiyorum.
More Sentences
|
| 12 |
General |
power system n.
|
güç sistemi |
|
Pay particular attention to the design of the power system.
Güç sisteminin tasarımına özellikle dikkat edin.
More Sentences
|
| 13 |
General |
system level n.
|
sistem düzeyi |
|
On a system level, it alters the size of your phone’s various software elements.
Sistem düzeyinde, telefonunuzun çeşitli yazılım öğelerinin boyutunu değiştirir.
More Sentences
|
| 14 |
General |
patent system n.
|
patent sistemi |
|
This is inherent in the patent system.
Bu durum patent sisteminin doğasında var.
More Sentences
|
| 15 |
General |
gas system n.
|
gaz sistemi |
|
However, this gas system had a major flaw.
Ancak bu gaz sisteminin büyük bir kusuru vardı.
More Sentences
|
| 16 |
General |
system clock n.
|
sistem saati |
|
Using the example code above, the countdown works relative to the reader's system clock.
Yukarıdaki örnek kodu kullanarak, geri sayım okuyucunun sistem saatine göre çalışır.
More Sentences
|
| 17 |
General |
filing system n.
|
dosyalama sistemi |
|
You can use something as simple as desktop files or download digital filing systems like FileThis and Neat.
Masaüstü dosyaları kadar basit bir şey kullanabilir veya FileThis ve Neat gibi dijital dosyalama sistemlerini indirebilirsiniz.
More Sentences
|
| 18 |
General |
economic system n.
|
ekonomik sistem |
|
The only purpose of this report is to justify an economic system which is irrational, anarchic and socially unjust.
Bu raporun tek amacı irrasyonel, anarşik ve sosyal açıdan adaletsiz bir ekonomik sistemi meşrulaştırmaktır.
More Sentences
|
| 19 |
General |
family system n.
|
aile sistemi |
|
The triangles in a family system usually interlock in a way that maintains family homeostasis.
Bir aile sistemindeki üçgenler genellikle aile homeostazını koruyacak şekilde birbirine kenetlenir.
More Sentences
|
| 20 |
General |
security system n.
|
güvenlik sistemi |
|
How have you tested your home security system?
Ev güvenlik sisteminizi nasıl test ettiniz?
More Sentences
|
| 21 |
General |
warning system n.
|
uyarı sistemi |
|
KELLER's GSM-2 remote transmitter forms part of warning systems like these.
KELLER'in GSM-2 uzaktan vericisi bu gibi uyarı sistemlerinin bir parçasını oluşturur.
More Sentences
|
| 22 |
General |
phone system n.
|
telefon sistemi |
|
What is a cloud based phone system?
Bulut tabanlı telefon sistemi nedir?
More Sentences
|
| 23 |
General |
electoral system n.
|
seçim sistemi |
|
Some electoral systems make the participation of women even more difficult.
Bazı seçim sistemleri kadınların katılımını daha da zorlaştırmaktadır.
More Sentences
|
| 24 |
General |
system error n.
|
sistem hatası |
|
Once the update process has been completed successfully, the SYSTEM ERROR message will disappear automatically.
Güncelleme işlemi başarıyla tamamlandığında SİSTEM HATASI mesajı otomatik olarak kaybolacaktır.
More Sentences
|
| 25 |
General |
world system n.
|
dünya sistemi |
|
All fundamental contradictions of the imperialist world system have intensified.
Emperyalist dünya sisteminin tüm temel çelişkileri yoğunlaştı.
More Sentences
|
| 26 |
General |
social system n.
|
sosyal sistem |
|
They modernised their economies quickly and reformed their social systems.
Onlar ekonomilerini hızla modernleştirdiler ve sosyal sistemlerinde reform yaptılar.
More Sentences
|
| 27 |
General |
defense system n.
|
savunma sistemi |
|
America accepted the power of Russia's nuclear defense systems.
Amerika, Rusya'nın nükleer savunma sistemlerinin gücünü kabul etti.
More Sentences
|
| 28 |
General |
school system n.
|
okul sistemi |
|
Using Chromebooks, we’ve created a school system that paves the way for the future.
Chromebook'ları kullanarak geleceğe giden yolu açan bir okul sistemi oluşturduk.
More Sentences
|
| 29 |
General |
digestive system n.
|
sindirim sistemi |
|
In some cases, representatives of this class are used in the exacerbation of chronic diseases of the digestive system.
Bazı durumlarda, bu sınıfın temsilcileri sindirim sisteminin kronik hastalıklarının alevlenmesinde kullanılır.
More Sentences
|
| 30 |
General |
the metric system n.
|
metrik sistem |
|
You can also thank them for the taxi, antibiotics, and the metric system.
Taksi, antibiyotik ve metrik sistem için de onlara teşekkür edebilirsiniz.
More Sentences
|
| 31 |
General |
system design n.
|
sistem tasarımı |
|
What is integrative whole systems design and how do we achieve it?
Bütünleştirici bütün sistem tasarımı nedir ve bunu nasıl başarabiliriz?
More Sentences
|
| 32 |
General |
credit system n.
|
kredi sistemi |
|
I am thinking of additional studies and of academic credit systems.
Ek çalışmaları ve akademik kredi sistemlerini düşünüyorum.
More Sentences
|
| 33 |
General |
weapons system n.
|
silah sistemi |
|
The aftermath has seen troops mobilised on a massive scale and weapons systems massed in a threatening manner.
Saldırı sonrasında askerler büyük çapta harekete geçirilmiş ve silah sistemleri tehditkar bir şekilde yığılmıştır.
More Sentences
|
| 34 |
General |
open circulatory system n.
|
açık dolaşım sistemi |
|
They are open circulatory system and closed circulatory system.
Bunlar açık dolaşım sistemi ve kapalı dolaşım sistemidir.
More Sentences
|
| 35 |
General |
transportation system n.
|
taşıma sistemi |
|
Luckily, Hong Kong has one of the world's best public transportation systems.
Neyse ki Hong Kong dünyanın en iyi toplu taşıma sistemlerinden birine sahip.
More Sentences
|
| 36 |
General |
sewage system n.
|
kanalizasyon sistemi |
|
This gas can be retrieved from garbage or sewage systems.
Bu gaz çöp veya kanalizasyon sistemlerinden alınabilir.
More Sentences
|
| 37 |
General |
environmental management system n.
|
çevre yönetim sistemi |
|
The established Quality Management System was later integrated with the Occupational Health and Safety and Environmental Management Systems.
Kurulan Kalite Yönetim Sistemi daha sonra İş Sağlığı ve Güvenliği ve Çevre Yönetim Sistemleri ile entegre edilmiştir.
More Sentences
|
| 38 |
General |
metric system n.
|
metrik sistem |
|
The millimetre is part of a metric system.
Milimetre metrik sistemin bir parçasıdır.
More Sentences
|
| 39 |
General |
transit system n.
|
toplu taşıma sistemi |
|
Many mass transit systems use some kind of smart cards or RFIDs for payment.
Birçok toplu taşıma sistemi, ödeme için bir tür akıllı kart veya RFID kullanır.
More Sentences
|
| 40 |
General |
caste system n.
|
kast sistemi |
|
We must not as if the whole caste system is itself untouchable.
Tüm kast sisteminin kendisi dokunulmazmış gibi davranmamalıyız.
More Sentences
|
| 41 |
General |
system of values n.
|
değerler sistemi |
|
Every society has a system of values.
Her toplumun bir değerler sistemi vardır.
More Sentences
|
| 42 |
General |
system of education n.
|
eğitim sistemi |
|
Specifically, it means changing our systems of education.
Özellikle eğitim sistemlerimizi değiştirmek anlamına gelmektedir.
More Sentences
|
| 43 |
General |
system safety n.
|
sistem güvenliği |
|
What is the CPC system's safety rating?
CPC sisteminin güvenlik derecesi nedir?
More Sentences
|
| 44 |
General |
fire detection system n.
|
yangın algılama sistemi |
|
The curtains that can be integrated into the existing fire detection system start working automatically in the event of danger.
Mevcut yangın algılama sistemine entegre edilebilen perdeler, tehlike anında otomatik olarak çalışmaya başlamaktadır.
More Sentences
|
| 45 |
General |
solar system n.
|
güneş sistemi |
|
Our solar system has an elliptical shape and is part of a galaxy known as the Milky Way.
Güneş sistemimiz eliptik bir şekle sahiptir ve Samanyolu olarak bilinen bir galaksinin parçasıdır.
More Sentences
|
| 46 |
General |
classification system n.
|
sınıflandırma sistemi |
|
It is clear that the classification system which currently regulates various drugs is totally obsolete.
Şu anda çeşitli uyuşturucuları düzenleyen sınıflandırma sisteminin tamamen eskimiş olduğu açıktır.
More Sentences
|
| 47 |
General |
support system n.
|
destek sistemi |
|
This directive established clear time limits and objectives and continued the support systems.
Bu direktif net zaman sınırları ve hedefler belirlemiş ve destek sistemlerini devam ettirmiştir.
More Sentences
|
| 48 |
General |
early warning system n.
|
erken uyarı sistemi |
|
We set up an early warning system several years ago, but it does not appear to function.
Birkaç yıl önce bir erken uyarı sistemi kurduk, ancak bu sistem çalışmıyor gibi görünüyor.
More Sentences
|
| 49 |
General |
electrical system n.
|
elektrik sistemi |
|
Students will learn the skills necessary to build, manufacture, operate, maintain and improve complex electrical systems.
Öğrenciler karmaşık elektrik sistemlerini inşa etmek, üretmek, işletmek, bakımını yapmak ve geliştirmek için gerekli becerileri öğreneceklerdir.
More Sentences
|
| 50 |
General |
monitoring system n.
|
izleme sistemi |
|
We have seen some real progress in improving these monitoring systems.
Bu izleme sistemlerinin iyileştirilmesi konusunda bazı gerçek ilerlemeler kaydedildiğini gördük.
More Sentences
|
| 51 |
General |
communication system n.
|
iletişim sistemi |
|
The effectiveness of a data communications system depends on the following four fundamental characteristics.
Bir veri iletişim sisteminin etkinliği aşağıdaki dört temel özelliğe bağlıdır.
More Sentences
|
| 52 |
General |
autonomous system n.
|
otonom sistem |
|
The role of autonomous systems is almost always to decrease the cost of some activity.
Otonom sistemlerin rolü neredeyse her zaman bazı faaliyetlerin maliyetini azaltmaktır.
More Sentences
|
| 53 |
General |
quota system n.
|
kota sistemi |
|
This effect is significantly magnified by quota systems and by production-limiting schemes.
Bu etki, kota sistemleri ve üretim sınırlama planları tarafından önemli ölçüde arttırılmaktadır.
More Sentences
|
| 54 |
General |
expert system n.
|
uzman sistem |
|
Companies also use expert systems for training and analysis.
Şirketler ayrıca eğitim ve analiz için uzman sistemler kullanıyor.
More Sentences
|
| 55 |
General |
european monetary system n.
|
avrupa para sistemi |
|
During his stewardship he launched the European Monetary System, the forerunner of the single currency.
Yöneticiliği sırasında tek para biriminin öncüsü olan Avrupa Para Sistemi'ni başlattı.
More Sentences
|
| 56 |
General |
vehicle tracking system n.
|
araç takip sistemi |
|
Many GPS vehicle tracking systems require a monthly subscription fee.
Birçok GPS araç takip sistemi aylık abonelik ücreti gerektirir.
More Sentences
|
| 57 |
General |
embedded system n.
|
gömülü sistem |
|
The Go language can also be used for embedded systems.
Go dili gömülü sistemler için de kullanılabilir.
More Sentences
|
| 58 |
General |
alarm system n.
|
alarm sistemi |
|
This is the role of fire detection and alarm systems.
Yangın algılama ve alarm sistemlerinin rolü budur.
More Sentences
|
| 59 |
General |
measurement system n.
|
ölçüm sistemi |
|
Are you looking for user-friendly measurement systems for your sector?
Sektörünüz için kullanıcı dostu ölçüm sistemleri mi arıyorsunuz?
More Sentences
|
| 60 |
General |
smart home system n.
|
akıllı ev sistemi |
|
The Smart Home system from Xiaomi may seem complicated at first glance.
Xiaomi'nin Akıllı Ev sistemi ilk bakışta karmaşık görünebilir.
More Sentences
|
| 61 |
General |
rail system n.
|
raylı sistem |
|
I agree that we need to revitalise the rail system.
Raylı sistemi yeniden canlandırmamız gerektiğine katılıyorum.
More Sentences
|
| 62 |
General |
legal system n.
|
yasal sistem |
|
Legal systems cannot, as it were, be transplanted like flowers from one pot to another.
Yasal sistemler, çiçek gibi bir saksıdan diğerine nakledilemez.
More Sentences
|
| 63 |
General |
fire system n.
|
yangın sistemi |
|
Automatic fire suppression systems are among the best commercial fire systems available today.
Otomatik yangın söndürme sistemleri günümüzde mevcut olan en iyi ticari yangın sistemleri arasındadır.
More Sentences
|
| 64 |
General |
regulatory system n.
|
düzenleyici sistem |
|
We are in favour of having regulatory systems in the Member States to ensure that this is the case.
Bunun sağlanması için Üye Devletlerde düzenleyici sistemlerin bulunmasından yanayız.
More Sentences
|
| 65 |
General |
automatic system n.
|
otomatik sistem |
|
Automatic systems are great tools for unsupervised regions.
Otomatik sistemler denetlenmeyen bölgeler için harika araçlardır.
More Sentences
|
| 66 |
General |
british system n.
|
ingiliz sistemi |
|
The education system in Malta is based on the British system.
Malta'daki eğitim sistemi İngiliz sistemine dayanmaktadır.
More Sentences
|
| 67 |
General |
system and control n.
|
sistem ve kontrol |
|
SeeTec software products can connect to a variety of management systems and control room solutions.
SeeTec yazılım ürünleri çeşitli yönetim sistemlerine ve kontrol odası çözümlerine bağlanabilir.
More Sentences
|
| 68 |
General |
commercial system n.
|
ticari sistem |
|
We have different commercial systems and a different tempo of life.
Farklı ticari sistemlerimiz ve farklı bir yaşam tempomuz var.
More Sentences
|
| 69 |
General |
fire alarm system n.
|
yangın alarmı sistemi |
|
Some fire alarm systems use additional warnings, such as sending a voice message or making a phone call.
Bazı yangın alarm sistemleri, sesli mesaj gönderme veya telefon görüşmesi yapma gibi ek uyarılar kullanır.
More Sentences
|
| 70 |
General |
audio system n.
|
ses sistemi |
|
A choice of three audio systems is offered in the new Continental GT.
Yeni Continental GT'de üç ses sistemi seçeneği sunuluyor.
More Sentences
|
| 71 |
General |
sound system n.
|
ses sistemi |
|
Somebody must do something about this sound system.
Birileri bu ses sistemi hakkında bir şeyler yapmalı.
More Sentences
|
| 72 |
General |
multi-party system n.
|
çok partili sistem |
|
In the multi-party system it is becoming increasingly difficult to reach political compromises.
Çok partili sistemde siyasi uzlaşmaya varmak giderek zorlaşıyor.
More Sentences
|
| 73 |
General |
decimal system n.
|
ondalık sistem |
|
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
1971 yılında Birleşik Krallık para birimini ondalık sisteme çevirmiştir.
More Sentences
|
| 74 |
General |
number system n.
|
sayı sistemi |
|
The base of this number system is 10.
Bu sayı sisteminin tabanı 10'dur.
More Sentences
|
| 75 |
General |
storage system n.
|
depolama sistemi |
|
Volumetric storage systems (racks and cabinets) may also appear in the living room.
Hacimsel depolama sistemleri (raflar ve dolaplar) oturma odasında da görünebilir.
More Sentences
|
| 76 |
General |
administrative system n.
|
idari sistem |
|
We must forge ahead with the reform of the Commission, because we want a modern administrative system.
Komisyon reformuna devam etmeliyiz çünkü modern bir idari sistem istiyoruz.
More Sentences
|
| 77 |
General |
urban information system n.
|
kent bilgi sistemi |
|
He worked as a programmer in the Urban Information System and University Information System projects.
Kent Bilgi Sistemi ve Üniversite Bilgi Sistemi projelerinde programcı olarak çalıştı.
More Sentences
|
| 78 |
General |
separate system n.
|
ayrı sistem |
|
Historically, televisions and gaming platforms have been two separate systems.
Tarihsel olarak, televizyonlar ve oyun platformları iki ayrı sistem olmuştur.
More Sentences
|
| 79 |
General |
belief system n.
|
inanç sistemi |
|
Agnosticism is a theory of knowledge that supplements different belief systems.
Agnostisizm, farklı inanç sistemlerini destekleyen bir bilgi teorisidir.
More Sentences
|
| 80 |
General |
circulatory system n.
|
kan dolaşım sistemi |
|
They do not have a blood circulatory system.
Kan dolaşım sistemleri yoktur.
More Sentences
|
| 81 |
General |
existing system n.
|
mevcut sistem |
|
We should not make the mistake of comfortably relying on the existing systems of other, even friendly, nations.
Diğer, hatta dost ülkelerin mevcut sistemlerine rahatça güvenme hatasına düşmemeliyiz.
More Sentences
|
| 82 |
General |
current system n.
|
mevcut sistem |
|
The current system is inefficient and expensive.
Mevcut sistem verimsiz ve pahalıdır.
More Sentences
|
| 83 |
General |
organ system n.
|
organ sistemi |
|
This will lower the risk of chronic disease and improve the overall functioning of the metabolism and organ systems.
Bu, kronik hastalık riskini azaltacak ve metabolizmanın ve organ sistemlerinin genel işleyişini iyileştirecektir.
More Sentences
|
| 84 |
General |
star system n.
|
yıldız sistemi |
|
We said there are more than 400 million star systems, yes.
400 milyondan fazla yıldız sistemi var dedik, evet.
More Sentences
|
| 85 |
General |
subway system n.
|
metro sistemi |
|
The extensive MBTA subway system is accessible from just outside our ESL school.
Kapsamlı MBTA metro sistemine ESL okulumuzun hemen dışından erişilebilir.
More Sentences
|
| 86 |
General |
recommendation system n.
|
tavsiye sistemi |
|
It is a method that is used in recommendation systems.
Tavsiye sistemlerinde kullanılan bir yöntemdir.
More Sentences
|
| 87 |
General |
postal system n.
|
posta sistemi |
|
The postal system is a service of general interest as well as an economic activity.
Posta sistemi, ekonomik bir faaliyet olmasının yanı sıra genel menfaatlere yönelik bir hizmettir.
More Sentences
|
| 88 |
General |
develop a system v.
|
sistem geliştirmek |
|
The Sumerians were one of the first peoples to develop a system of writing.
Sümerler bir yazı sistemi geliştiren ilk halklardan biriydi.
More Sentences
|
| 89 |
General |
create a system v.
|
sistem oluşturmak |
|
I hope Parliament will create a system to deal properly with the communication which is coming in fairly soon.
Umarım Parlamento, çok yakında gelecek olan iletişimle düzgün bir şekilde ilgilenecek bir sistem oluşturur.
More Sentences
|
| 90 |
General |
telephone system n.
|
telefon sistemi |
|
| 91 |
General |
water vascular system n.
|
vasküler sistem |
|
| 92 |
General |
neural system n.
|
sinir sistemi |
|
| 93 |
General |
system safety engineering n.
|
sistem güvenlik mühendisliği |
|
| 94 |
General |
alarm system n.
|
alarm tertibatı |
|
| 95 |
General |
system theory n.
|
sistem teorisi |
|
| 96 |
General |
mains water system n.
|
şebeke suyu sistemi |
|
| 97 |
General |
sprinkler system n.
|
sulama sistemi |
|
| 98 |
General |
gambling system n.
|
kumar sistemi |
|
| 99 |
General |
quality system elements n.
|
kalite sistemi elemanları |
|
| 100 |
General |
intercommunication system n.
|
ulaşım sistemi |
|
| 101 |
General |
famine early warning system n.
|
kıtlığın önceden tahminine yarayan sistem |
|
| 102 |
General |
social security system with social contributions n.
|
primli rejim |
|
| 103 |
General |
the system of education n.
|
eğitim sistemi |
|
| 104 |
General |
recreation system n.
|
dinlenme sistemi |
|
| 105 |
General |
electronic proposal submission system n.
|
elektronik teklif sunma sistemi |
|
| 106 |
General |
geographical information system n.
|
coğrafik bilgi sistemi |
|
| 107 |
General |
public water system n.
|
şehir suyu |
|
| 108 |
General |
merit system n.
|
devlet memurluğunda başarıya göre atama ve terfi sistemi |
|
| 109 |
General |
tense system n.
|
germe sistemi |
|
| 110 |
General |
source system n.
|
kaynak dizge |
|
| 111 |
General |
punched card system n.
|
delikli kart sistemi |
|
| 112 |
General |
critical system function n.
|
sistemin yerine getirmesi şart olan işlemler |
|
| 113 |
General |
open system n.
|
açık düzge |
|
| 114 |
General |
washing system n.
|
yıkama sistemi |
|
| 115 |
General |
islamic social security system n.
|
islam sosyal güvenlik sistemi |
|
| 116 |
General |
missile defense system n.
|
füze savunma sistemi |
|
| 117 |
General |
target system n.
|
erek dizge |
|
| 118 |
General |
bus system n.
|
veri yolu sistemi |
|
| 119 |
General |
sprinkler system n.
|
serpme sistemi |
|
| 120 |
General |
audit system n.
|
denetim sistemi |
|
| 121 |
General |
animal identification system n.
|
hayvan kimlik sistemi |
|
| 122 |
General |
global system for mobile communications n.
|
mobil iletişimler için global sistem |
|
| 123 |
General |
major subject heading system n.
|
ana başlık sistemi |
|
| 124 |
General |
patrilineal descent system n.
|
ataerkil soy sistemi |
|
| 125 |
General |
political system n.
|
siyasi düzen |
|
| 126 |
General |
lubricating system n.
|
yağlama sistemi |
|
| 127 |
General |
municipal water system n.
|
şehir suyu şebekesi |
|
| 128 |
General |
jury system n.
|
jüri sistemi |
|
| 129 |
General |
road system n.
|
yol ağı |
|
| 130 |
General |
hexadecimal number system n.
|
onaltılık sayı sistemi |
|
| 131 |
General |
ottoman social security system n.
|
osmanlı sosyal güvenlik sistemi |
|
| 132 |
General |
social security system without social contributions n.
|
beveridge modeli |
|
| 133 |
General |
strengthened safeguards system n.
|
güçlendirilmiş güvenlik tedbirleri sistemi |
|
| 134 |
General |
second order system n.
|
ikinci derece düzgeç |
|
| 135 |
General |
railroad system n.
|
demiryolu şebekesi |
|
| 136 |
General |
surety system n.
|
akile sistemi |
|
| 137 |
General |
vowel system n.
|
sesli harf sistemi |
|
| 138 |
General |
two party system n.
|
iki partili sistem |
|
| 139 |
General |
distributed system n.
|
dağıtımlı sistem |
|
| 140 |
General |
discrete time system n.
|
ayrık zamanlı dizge |
|
| 141 |
General |
system of social security n.
|
sosyal güvenlik sistemi |
|
| 142 |
General |
road system n.
|
yol şebekesi |
|
| 143 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi ekipmanları |
|
| 144 |
General |
one party system n.
|
tek parti sistemi |
|
| 145 |
General |
telecommunication system n.
|
haberleşme sistemi |
|
| 146 |
General |
note system n.
|
not sistemi |
|
| 147 |
General |
linear system n.
|
lineer sistem |
|
| 148 |
General |
system of social insurance n.
|
sosyal sigorta sistemi |
|
| 149 |
General |
turkish social security system n.
|
türk sosyal güvenlik sistemi |
|
| 150 |
General |
sewer system n.
|
kanalizasyon |
|
| 151 |
General |
sliding scale system n.
|
eşelmobil sistemi |
|
| 152 |
General |
card pass system n.
|
kartlı geçiş sistemi |
|
| 153 |
General |
intruder alarm system n.
|
hırsız alarm sistemi |
|
| 154 |
General |
weight system n.
|
ağırlık sistemi |
|
| 155 |
General |
system of education n.
|
maarif |
|
| 156 |
General |
central population administration system n.
|
merkezi nüfus idaresi sistemi |
|
| 157 |
General |
reproductive system n.
|
üretken sistem |
|
| 158 |
General |
floating exchange rate system n.
|
dalgalı kur sistemi |
|
| 159 |
General |
global positioning system n.
|
küresel konum belirleme sistemi |
|
| 160 |
General |
pure binary numeration system n.
|
kusursuz binary numaralama sistemi |
|
| 161 |
General |
euratom safeguards system n.
|
euratom korunma sistemi |
|
| 162 |
General |
the system n.
|
kurulu düzen |
|
| 163 |
General |
speaker system n.
|
seslendirme sistemi |
|
| 164 |
General |
value system n.
|
değerlendirme sistemi |
|
| 165 |
General |
social security system with social contributions n.
|
bismarck modeli |
|
| 166 |
General |
all inclusive system n.
|
her şey dahil sistemi |
|
| 167 |
General |
geographical information system n.
|
coğrafi bilgi sistemi |
|
| 168 |
General |
sprinkler system n.
|
yangına karşı su serpme tesisatı |
|
| 169 |
General |
critical system criteria n.
|
kritik sistem kıstasları |
|
| 170 |
General |
sanitary system n.
|
sıhhi tesisat |
|
| 171 |
General |
batch washing system n.
|
toplu yıkama sistemi |
|
| 172 |
General |
decimal number system n.
|
onlu sayı sistemi |
|
| 173 |
General |
flood warning system n.
|
sel uyarı sistemi |
|
| 174 |
General |
positive air system n.
|
pozitif hava sistemi |
|
| 175 |
General |
emergency alert system n.
|
acil durum alarm sistemi |
|
| 176 |
General |
progressive tax system n.
|
müterakki vergi sistemi |
|
| 177 |
General |
sewerage system n.
|
kanalizasyon |
|
| 178 |
General |
system auditors n.
|
siste denetçileri |
|
| 179 |
General |
feudal system n.
|
derebeylik sistemi |
|
| 180 |
General |
self adaptive system n.
|
özuyarlanan sistem |
|
| 181 |
General |
file system n.
|
dosyalama sistemi |
|
| 182 |
General |
international monitoring system n.
|
uluslararası izleme sistemi |
|
| 183 |
General |
promotion system n.
|
terfi sistemi |
|
| 184 |
General |
philosophical system n.
|
felsefe dizgesi |
|
| 185 |
General |
emergency broadcast system n.
|
acil durum yayın sistemi |
|
| 186 |
General |
river system n.
|
akarsu şebekesi |
|
| 187 |
General |
the cooperative system n.
|
kooperatifçilik |
|
| 188 |
General |
remote sensing system n.
|
uzaktan algılama sistemi |
|
| 189 |
General |
hidden system files n.
|
gizli sistem dosyaları |
|
| 190 |
General |
highway system n.
|
anayol sistemi |
|
| 191 |
General |
public address system n.
|
hoparlör düzeni |
|
| 192 |
General |
air conditioning system n.
|
iklimleme sistemi |
|
| 193 |
General |
river system n.
|
akarsu ağı |
|
| 194 |
General |
metric system n.
|
metre sistemi |
|
| 195 |
General |
system operation n.
|
sistem çalışması |
|
| 196 |
General |
third party certification system n.
|
üçüncü taraf belgelendirme sistemi |
|
| 197 |
General |
system consultants n.
|
sistem danışmanları |
|
| 198 |
General |
social security system without social contributions n.
|
primsiz sosyal güvenlik sistemi |
|
| 199 |
General |
master slave system n.
|
uydu bilgisayar sistemi |
|
| 200 |
General |
pier system n.
|
payanda sistemi |
|
| 201 |
General |
cabinet system n.
|
kabine sistemi |
|
| 202 |
General |
water management system n.
|
su kaynakları yönetimi |
|
| 203 |
General |
transmission system n.
|
gönderim sistemi |
|
| 204 |
General |
islamic insurance system n.
|
islam tekafül sistemi |
|
| 205 |
General |
social security system without social contributions n.
|
primsiz sistem |
|
| 206 |
General |
progressive tax system n.
|
artan oranlı vergi sistemi |
|
| 207 |
General |
mandate system n.
|
manda sistemi |
|
| 208 |
General |
social security system with social contributions n.
|
primli sistem |
|
| 209 |
General |
majority system n.
|
çoğunluk sistemi |
|
| 210 |
General |
autonomous system n.
|
özerk sistem |
|
| 211 |
General |
sprinkler system n.
|
yağmurlama tesisatı |
|
| 212 |
General |
safeguards system n.
|
güvenlik sistemi |
|
| 213 |
General |
judicial system n.
|
adalet sistemi |
|
| 214 |
General |
cooling system n.
|
soğutma tertibatı |
|
| 215 |
General |
the system n.
|
organizma |
|
| 216 |
General |
the metric system n.
|
metre sistemi |
|
| 217 |
General |
sanitation system n.
|
sıhhi tesisat |
|
| 218 |
General |
social security system with social contributions n.
|
primli sosyal güvenlik sistemi |
|
| 219 |
General |
islamic social security system n.
|
sosyal islam |
|
| 220 |
General |
constitutional system of government n.
|
koşullu yönetim |
|
| 221 |
General |
judicial system n.
|
hukuk sistemi |
|
| 222 |
General |
rating system n.
|
değerlendirme sistemi |
|
| 223 |
General |
incident management system n.
|
olay yönetim sistemi |
|
| 224 |
General |
distributed information system n.
|
dağıtımlı bilişim dizgesi |
|
| 225 |
General |
flexible exchange rate system n.
|
değişken kur sistemi |
|
| 226 |
General |
relational database management system n.
|
ilişkisel veritabanı yönetimi |
|
| 227 |
General |
joint information system n.
|
ortak bilgilendirme sistemi |
|
| 228 |
General |
incident command system n.
|
olay komuta sistemi |
|
| 229 |
General |
water system n.
|
sulama sistemi |
|
| 230 |
General |
mathematical system n.
|
matematiksel sistem |
|
| 231 |
General |
financial system of social insurance n.
|
sosyal sigortalar finansman yöntemi |
|
| 232 |
General |
farmers register system n.
|
çiftçi kayıt sistemi |
|
| 233 |
General |
system command n.
|
sistem komutu |
|
| 234 |
General |
weapon system n.
|
silah sistemi |
|
| 235 |
General |
warehousing system n.
|
antrepo sistemi |
|
| 236 |
General |
numeration system n.
|
numaralama sistemi |
|
| 237 |
General |
national accounting system n.
|
milli hesap sistemi |
|
| 238 |
General |
theological system n.
|
ilahiyat sistemi |
|
| 239 |
General |
conservative system n.
|
konservatif sistem |
|
| 240 |
General |
surety system n.
|
kefalet sistemi |
|
| 241 |
General |
red and green system n.
|
kırmızı yeşil sistemi |
|
| 242 |
General |
system certifiers n.
|
sistem belgelendiricileri |
|
| 243 |
General |
laboratory work flow system n.
|
laboratuvar iş akış sistemi |
|
| 244 |
General |
farmer register system n.
|
çiftçi kayıt sistemi |
|
| 245 |
General |
cadastral system n.
|
kadastro sistemi |
|
| 246 |
General |
turkish land registry and cadastre information system n.
|
tapu ve kadastro bilgi sistemi |
|
| 247 |
General |
columnar system n.
|
sütun sistemi |
|
| 248 |
General |
system of government n.
|
rejim |
|
| 249 |
General |
octal numbering system n.
|
sekizli sayı sistemi |
|
| 250 |
General |
clans and clan system n.
|
klanlar ve klan sistemi |
|
| 251 |
General |
system identification n.
|
sistem tanımlaması |
|
| 252 |
General |
system analysis n.
|
sistem analizi |
|
| 253 |
General |
scandinavian airlines system n.
|
iskandinav hava yolları sistemi |
|
| 254 |
General |
quality management system conditions n.
|
kalite yönetim sistemi şartları |
|
| 255 |
General |
quality management system terms n.
|
kalite yönetim sistemi şartları |
|
| 256 |
General |
education system n.
|
eğitim öğretim sistemi |
|
| 257 |
General |
drying system n.
|
kurutma sistemi |
|
| 258 |
General |
atmospheric system n.
|
atmosferik sistem |
|
| 259 |
General |
test system n.
|
test sistemi |
|
| 260 |
General |
alarm system n.
|
uyarı sistemi |
|
| 261 |
General |
storm water system n.
|
yağmur suyu şebekesi |
|
| 262 |
General |
waste water treatment system n.
|
atık su arıtma sistemi |
|
| 263 |
General |
operation system n.
|
çalıştırma yöntemi |
|
| 264 |
General |
order of the system n.
|
sistem derecesi |
|
| 265 |
General |
operation system n.
|
işletme yöntemi |
|
| 266 |
General |
zoned system n.
|
bölgelenmiş sistem |
|
| 267 |
General |
open blood system n.
|
açık dolaşım sistemi |
|
| 268 |
General |
customer management system n.
|
müşteri yönetim sistemi |
|
| 269 |
General |
express delivery system n.
|
acele posta sistemi |
|
| 270 |
General |
shift system n.
|
vardiya sistemi |
|
| 271 |
General |
operating system n.
|
işletim sistemi |
|
| 272 |
General |
vehicle identification system n.
|
araç tanıma sistemi |
|
| 273 |
General |
treatment system n.
|
tedavi sistemi |
|
| 274 |
General |
system player n.
|
sistem oyuncusu |
|
| 275 |
General |
hardware system n.
|
bilgisayar |
|
| 276 |
General |
closed circuit television system n.
|
kapalı devre tv sistemi |
|
| 277 |
General |
closed circuit television system n.
|
kapalı devre televizyon sistemi |
|
| 278 |
General |
metrical system based on a count of syllables n.
|
parmak hesabı |
|
| 279 |
General |
international system of units n.
|
uluslararası birimler sistemi |
|
| 280 |
General |
autonomic nerve system n.
|
otonom sinir sistemi |
|
| 281 |
General |
audio alarm system n.
|
sesli uyarı sistemi |
|
| 282 |
General |
bell alarm system n.
|
zilli uyarı sistemi |
|
| 283 |
General |
burglar alarm system n.
|
hırsız uyarısı sistemi |
|
| 284 |
General |
quality system management n.
|
kalite sistem yönetimi |
|
| 285 |
General |
recycling water system n.
|
su yeniden kazanımı sistemi |
|
| 286 |
General |
causal system n.
|
nedensel sistem |
|
| 287 |
General |
comfort air conditioning system n.
|
konfor amaçlı klima sistemi |
|
| 288 |
General |
system of exploitation n.
|
sömürü düzeni |
|
| 289 |
General |
sweating system n.
|
sömürü düzeni |
|
| 290 |
General |
fire notification system n.
|
yangın ihbar sistemi |
|
| 291 |
General |
fire warning system n.
|
yangın ihbar sistemi |
|
| 292 |
General |
reproduction system n.
|
üreme sistemi |
|
| 293 |
General |
home theater system n.
|
ev sinema sistemi |
|
| 294 |
General |
home cinema system n.
|
ev sinema sistemi |
|
| 295 |
General |
domestic hot water system n.
|
evsel sıcaksu sistemi |
|
| 296 |
General |
limited system n.
|
sınırlı sistem |
|
| 297 |
General |
limited system n.
|
kısıtlı sistem |
|
| 298 |
General |
system monitoring centre n.
|
sistem gözleme merkezi |
|
| 299 |
General |
product coding system n.
|
ürün kodlama sistemi |
|
| 300 |
General |
system components n.
|
sistem öğeleri |
|
| 301 |
General |
system elements n.
|
sistem öğeleri |
|
| 302 |
General |
fire alarm system n.
|
yangın uyarısı sistemi |
|
| 303 |
General |
automatic real-time mapping system n.
|
gerçek zamanlı otomatik haritalama sistemi |
|
| 304 |
General |
author-date system n.
|
yazar-tarih sistemi |
|
| 305 |
General |
all-air conditioning system n.
|
havalı klima sistemi |
|
| 306 |
General |
built-in system n.
|
gömülü sistem |
|
| 307 |
General |
man-system integration n.
|
insan sistem bütünleşmesi |
|
| 308 |
General |
life-cycle system management model n.
|
hayat çevrimi sistem yönetim modeli |
|
| 309 |
General |
earthquake-resisting system n.
|
depreme dayanıklı sistem |
|
| 310 |
General |
high fidelity sound system n.
|
hi-fi ses sistemi |
|
| 311 |
General |
multi-party system n.
|
çok partililik |
|
| 312 |
General |
servo-system n.
|
anayol |
|
| 313 |
General |
public-address system n.
|
hoparlör sistemi (havaalanı alışveriş merkezi vb'nde) |
|
| 314 |
General |
two-chamber system n.
|
çift meclis sistemi |
|
| 315 |
General |
servo-system n.
|
servo sistem |
|
| 316 |
General |
old-system n.
|
eski sistem |
|
| 317 |
General |
servo-system n.
|
otomatik |
|
| 318 |
General |
source system norms n.
|
kaynak-dizge normları |
|
| 319 |
General |
public-address system n.
|
halka açık yerledeki hoparlör sistemi |
|
| 320 |
General |
target system norms n.
|
erek-dizge normları |
|
| 321 |
General |
hospital information system n.
|
hastane bilişim sistemi |
|
| 322 |
General |
inherent characteristic of a system n.
|
sistemin özeğrisi |
|
| 323 |
General |
international-system of-units n.
|
uluslararası birimler sistemi |
|
| 324 |
General |
priority system n.
|
öncelik sistemi |
|
| 325 |
General |
system efficiency n.
|
sistem verimi |
|
| 326 |
General |
closed circuit camera system (cctv) n.
|
kapalı devre kamera sistemi |
|
| 327 |
General |
realizable system n.
|
gerçeklenebilir sistem |
|
| 328 |
General |
closed circuit camera system n.
|
kapalı devre kamera sistemi |
|
| 329 |
General |
stochastic system n.
|
rasgele dizge |
|
| 330 |
General |
field fire system n.
|
saha yangın sistemi |
|
| 331 |
General |
surround system n.
|
çepeçevre saran ses sistemi |
|
| 332 |
General |
vehicle tracking and security system n.
|
araç takip ve güvenlik sistemleri |
|
| 333 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi cihazları |
|
| 334 |
General |
camera surveillance system n.
|
kamera izleme sistemi |
|
| 335 |
General |
closed circuit camera monitoring system n.
|
kapalı devre kamera izleme sistemi |
|
| 336 |
General |
membership system n.
|
üyelik sistemi |
|
| 337 |
General |
global system for mobile communication n.
|
mobil iletişimi için global sistem |
|
| 338 |
General |
drainage system n.
|
su yolları sistemi |
|
| 339 |
General |
utility system n.
|
fenni ve sıhhi tesisat şebekesi |
|
| 340 |
General |
drainage system n.
|
(nehir/çay vb) iç su yolları |
|
| 341 |
General |
hindu-arabic system n.
|
hint arap sayı sistemi |
|
| 342 |
General |
sound system components n.
|
ses sistemi bileşenleri |
|
| 343 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi ekipmanı |
|
| 344 |
General |
mobile electronic system integration n.
|
mobese |
|
| 345 |
General |
imperial system n.
|
ingiliz ölçü birimi |
|
| 346 |
General |
dispute resolution system n.
|
uyuşmazlık çözüm sistemi |
|
| 347 |
General |
conflict resolution system n.
|
uyuşmazlık çözüm sistemi |
|
| 348 |
General |
security surveillance system n.
|
güvenlik izleme sistemi |
|
| 349 |
General |
corrupt system n.
|
bozuk düzen |
|
| 350 |
General |
antishoplifting system n.
|
dükkanlarda vb. hırsızlığı önleme sistemi |
|
| 351 |
General |
tramway system n.
|
tramvay sistemi |
|
| 352 |
General |
partnership system n.
|
ortaklık sistemi |
|
| 353 |
General |
metric system n.
|
metre dizgesi |
|
| 354 |
General |
system difference n.
|
sistem farkı |
|
| 355 |
General |
the man of system n.
|
sistem adamı |
|
| 356 |
General |
balance of the system n.
|
sistemin dengesi |
|
| 357 |
General |
monitor system n.
|
kamera sistemi |
|
| 358 |
General |
central reservation system (crs) n.
|
merkezi rezervasyon sistemi |
|
| 359 |
General |
a progressive school system n.
|
ilerici bir okul sistemi |
|
| 360 |
General |
authorization system n.
|
yetkilendirme sistemi |
|
| 361 |
General |
general information gathering system n.
|
genel bilgi toplama sistemi |
|
| 362 |
General |
pre-scheduled appointment system n.
|
önceden programlanmış/belirlenmiş randevu sistemi |
|
| 363 |
General |
general structure of the turkish education system n.
|
türk eğitim sisteminin genel yapısı |
|
| 364 |
General |
administrative system n.
|
yönetim sistemi |
|
| 365 |
General |
city information system n.
|
şehir bilgi sistemi |
|
| 366 |
General |
city information system n.
|
kent bilgi sistemi |
|
| 367 |
General |
urban information system n.
|
şehir bilgi sistemi |
|
| 368 |
General |
system-kitchen n.
|
komple hazır mutfak |
|
| 369 |
General |
mass production system n.
|
kütle üretim sistemi |
|
| 370 |
General |
in depth skill system n.
|
derinlemesine yetenek sistemi |
|
| 371 |
General |
follower system n.
|
takipçi sistemi |
|
| 372 |
General |
trail management system n.
|
iz yönetim sistemi |
|
| 373 |
General |
trace/track management system n.
|
iz yönetim sistemi |
|
| 374 |
General |
card entrance system n.
|
kartlı giriş sistemi |
|
| 375 |
General |
card entry system n.
|
kartlı giriş sistemi |
|
| 376 |
General |
accident prevention system n.
|
kaza önleme sistemi |
|
| 377 |
General |
versatile system n.
|
çok yönlü sistem |
|
| 378 |
General |
traditional justice system n.
|
geleneksel adalet sistemi |
|
| 379 |
General |
conventional justice system n.
|
geleneksel adalet sistemi |
|
| 380 |
General |
video surveillance system n.
|
güvenlik kamera sistemi |
|
| 381 |
General |
regime system n.
|
rejim sistemi |
|
| 382 |
General |
shaky banking system n.
|
zayıf bankacılık sistemi |
|
| 383 |
General |
building security system n.
|
bina güvenlik sistemi |
|
| 384 |
General |
lean thinking system n.
|
yalın düşünce sistemi |
|
| 385 |
General |
established system n.
|
kurulu düzen |
|
| 386 |
General |
established system n.
|
kurulu sistem |
|
| 387 |
General |
slave to the system n.
|
sistemin kölesi |
|
| 388 |
General |
capitalist system n.
|
kapitalist düzen |
|
| 389 |
General |
appointment system n.
|
randevulu sistem |
|
| 390 |
General |
appointment system n.
|
randevu sistemi |
|
| 391 |
General |
harmonized system code n.
|
uyumlaştırılmış sistem kodu |
|
| 392 |
General |
notary information system n.
|
noter bilgi sistemi |
|
| 393 |
General |
foster care system n.
|
koruyucu aile bakım sistemi |
|
| 394 |
General |
foster care system n.
|
koruyucu aile sistemi |
|
| 395 |
General |
recommender system n.
|
tavsiye sistemi |
|
| 396 |
General |
threat-detection system n.
|
tehdit tespit sistemi |
|
| 397 |
General |
taxi hailing system n.
|
taksi çağırma/çevirme sistemi |
|
| 398 |
General |
taxation system n.
|
vergilendirme sistemi |
|
| 399 |
General |
recording system n.
|
kayıt sistemi |
|
| 400 |
General |
the buddy system n.
|
iki kişinin birbirine yardım ettiği ya da birbirini koruduğu sistem |
|
| 401 |
General |
structural system n.
|
yapısal sistem |
|
| 402 |
General |
system of signs n.
|
göstergeler sistemi |
|
| 403 |
General |
avoirdupois system n.
|
ingiliz tartı sistemi |
|
| 404 |
General |
united states customary system n.
|
abd'de kullanılan ölçü birimi sistemi |
|
| 405 |
General |
united states customary system n.
|
abd geleneksel ölçü birimleri sistemi |
|
| 406 |
General |
us customary system n.
|
abd'de kullanılan ölçü birimi sistemi |
|
| 407 |
General |
us customary system n.
|
abd geleneksel ölçü birimleri sistemi |
|
| 408 |
General |
life-support system n.
|
yaşam destek cihazı |
|
| 409 |
General |
life-support system n.
|
yaşam destek ünitesi |
|
| 410 |
General |
bbs (bulletin board system) n.
|
ilan tahtası sistemi |
|
| 411 |
General |
value-system n.
|
bir kişi veya bir sosyal grupça kabul edilen ahlaki değerler |
|
| 412 |
General |
quadriphonic system n.
|
kuadrofonik sistem |
|
| 413 |
General |
quadraphonic system n.
|
kuadrofonik sistem |
|
| 414 |
General |
honor system n.
|
dürüstlük sistemi |
|
| 415 |
General |
muscle system n.
|
organizmanın kas sistemi |
|
| 416 |
General |
delivery system n.
|
nakliye hizmeti |
|
| 417 |
General |
delivery system n.
|
ilaç uygulama aracı |
|
| 418 |
General |
delivery system n.
|
kurye hizmeti |
|
| 419 |
General |
delivery system n.
|
taşıma hizmeti |
|
| 420 |
General |
delivery system n.
|
posta hizmeti |
|
| 421 |
General |
delivery system n.
|
ilaç uygulama cihazı |
|
| 422 |
General |
delivery system n.
|
nükleer silah gönderme teknolojisi |
|
| 423 |
General |
delivery system n.
|
ilaç uygulama teknolojisi |
|
| 424 |
General |
delivery system n.
|
ilaç verme cihazı |
|
| 425 |
General |
continental system n.
|
napolyon'un 1806'da britanya'ya uyguladığı abluka politikası |
|
| 426 |
General |
continental system n.
|
kıta ablukası |
|
| 427 |
General |
international system n.
|
metrik sisteme dayanan bir birim sistemi |
|
| 428 |
General |
postal system n.
|
kargo sistemi |
|
| 429 |
General |
postal system n.
|
kurye sistemi |
|
| 430 |
General |
firing system n.
|
(patlayıcılarda) infilak sistemi |
|
| 431 |
General |
plenum system n.
|
odaya verilen havanın atmosfer basıncından daha yüksek basınçlı olduğu iklimlendirme sistemi |
|
| 432 |
General |
scoring system n.
|
puanlandırma sistemi |
|
| 433 |
General |
scoring system n.
|
derecelendirme sistemi |
|
| 434 |
General |
solar thermal system n.
|
güneş ışığını ısıya dönüştüren sistem |
|
| 435 |
General |
solar thermal system n.
|
solar termal sistem |
|
| 436 |
General |
solar thermal system n.
|
termal güneş enerjisi istemi |
|
| 437 |
General |
solera system n.
|
solera sistemi |
|
| 438 |
General |
solera system n.
|
üst fıçıdaki genç şarabın alt fıçıdaki olgun şarap ile karıştırılması sonucu lezzet istikrarı sağlayan bir sistem |
|
| 439 |
General |
system of rules n.
|
kurallar sistemi |
|
| 440 |
General |
system of rules n.
|
kompleks kurallar bütünü |
|
| 441 |
General |
system of numeration n.
|
numaralandırma sistemi |
|
| 442 |
General |
system of weights n.
|
ağırlık sistemi |
|
| 443 |
General |
system of numeration n.
|
nümeral sistem |
|
| 444 |
General |
system of weights and measures n.
|
ölçü ve ağırlık sistemi |
|
| 445 |
General |
system of numeration n.
|
sayısal sistem |
|
| 446 |
General |
information security management system (isms) n.
|
bilgi güvenliği yönetim sistemi (bgys) |
|
| 447 |
General |
stereo system n.
|
stereo sistem |
|
| 448 |
General |
stereo system n.
|
stereo ses sistemi |
|
| 449 |
General |
get something out of one's system v.
|
vücudu bir şeyi atmak |
|
| 450 |
General |
get something out of one's system v.
|
çok arzuladığı bir şeyi arzulamaz olmak |
|
| 451 |
General |
forward to the court system v.
|
adliyeye sevk etmek |
|
| 452 |
General |
get something out of one's system v.
|
bir şeyden hevesini almak |
|
| 453 |
General |
conflict with the system v.
|
düzenle çatışmak |
|
| 454 |
General |
set up a system v.
|
sistem kurmak |
|
| 455 |
General |
build a system v.
|
sistem kurmak |
|
| 456 |
General |
create a system v.
|
sistem geliştirmek |
|
| 457 |
General |
form a system v.
|
sistem oluşturmak |
|
| 458 |
General |
develop a system v.
|
sistem oluşturmak |
|
| 459 |
General |
set up a system v.
|
sistem oluşturmak |
|
| 460 |
General |
maintain public confidence in the judicial system v.
|
halkın adalete olan güvenini boşa çıkarmamak |
|
| 461 |
General |
maintain public confidence in the judicial system v.
|
kamuoyunun hukuk sistemine olan güvenini sürdürmek |
|
| 462 |
General |
use a system v.
|
sistem kullanmak |
|
| 463 |
General |
run someone through the system v.
|
birini sistemde sorgulamak |
|
| 464 |
General |
run someone through the system v.
|
birini sistemde aratmak |
|
| 465 |
General |
evolve a system v.
|
sistem geliştirmek |
|
| 466 |
General |
turn off someone's life-support system v.
|
yaşam destek ünitesinin fişini çekmek |
|
| 467 |
General |
hack into a computer system v.
|
bir bilgisayar sisteme hakkı olmadığı halde/izinsiz girmek |
|
| 468 |
General |
defy the system v.
|
düzene meydan okumak/baş kaldırmak |
|
| 469 |
General |
record into the system v.
|
sisteme kaydetmek |
|
| 470 |
General |
introduce to the system v.
|
sisteme tanıtmak |
|
| 471 |
General |
move into a system v.
|
sisteme geçmek |
|
| 472 |
General |
weaken the immune system v.
|
bağışıklık sistemini zayıflatmak |
|
| 473 |
General |
boost the immune system v.
|
bağışıklık sistemini güçlendirmek |
|
| 474 |
General |
strengthen the immune system v.
|
bağışıklık sistemini güçlendirmek |
|
| 475 |
General |
system-induced adj.
|
sistem kaynaklı |
|
| 476 |
General |
multi-system adj.
|
birden fazla sistemi etkileyen |
|
| 477 |
General |
multi-system adj.
|
birden fazla sistemi içeren |
|
| 478 |
General |
multi-system adj.
|
birden fazla sistem ile ilişkili |
|
| 479 |
General |
there's something wrong with the electrical system expr.
|
arabanın elektrik aksamında sorun var |
|
| 480 |
General |
lms (learning management system.) abrev.
|
öğrenme yönetim sistemi |
|
| 481 |
General |
lss (life support system) abrev.
|
yaşam destek sistemi |
|
| 482 |
General |
res (reticuloendothelial system) abrev.
|
içörtüağı dizgesi |
|
| Phrases |
|
| 483 |
Phrases |
with a system expr.
|
yöntemli |
|
| 484 |
Phrases |
work permit system expr.
|
çalışma izni sistemi |
|
| Idioms |
|
| 485 |
Idioms |
beat the system v.
|
düzeni/sistemi kendi çıkarına kullanmak |
|
| 486 |
Idioms |
buck the system v.
|
sistemle mücadele etmek |
|
| 487 |
Idioms |
beat the system v.
|
sistemin/kuralların dışına çıkmak |
|
| 488 |
Idioms |
beat the system v.
|
kuralları yıkmak |
|
| 489 |
Idioms |
beat the system v.
|
sisteme karşı gelmek |
|
| 490 |
Idioms |
beat the system v.
|
sistemi/kuralları delmek |
|
| 491 |
Idioms |
buck the system v.
|
sisteme karşı çıkmak |
|
| 492 |
Idioms |
buck the system v.
|
sisteme başkaldırmak |
|
| 493 |
Idioms |
buck the system v.
|
kuralları yıkmak |
|
| 494 |
Idioms |
get something out of your system v.
|
içini dökmek |
|
| 495 |
Idioms |
get something out of your system v.
|
bir şeyi söyleyip rahatlamak/kurtulmak |
|
| 496 |
Idioms |
get out of system v.
|
çok arzuladığı bir şeyi arzulamaz olmak |
|
| 497 |
Idioms |
get something out of your system v.
|
bir şeyi vücudundan/içinden atmak |
|
| 498 |
Idioms |
get out of system v.
|
vücudu bir şeyi atmak |
|
| 499 |
Idioms |
get out of system v.
|
kurtulmak |
|
| 500 |
Idioms |
get out of system v.
|
aklından/kafasından çıkarmak |
|
