takdir

Sens de "takdir" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 41 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	takdir	admiration n.
For this reason, the report warrants our support and our admiration. Bu nedenle rapor desteğimizi ve takdirimizi hak etmektedir. More Sentences
2	Common Usage	takdir	appreciation n.
Finally, however, I should nevertheless like to express my thanks, respect and appreciation. Son olarak, yine de teşekkürlerimi, saygılarımı ve takdirlerimi ifade etmek isterim. More Sentences
General
3	General	takdir	tribute n.
You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme. Mali hizmetler programının modernizasyon çabalarını takdirle karşıladınız. More Sentences
4	General	takdir	recognition n.
This simple sentence represents splendid achievements, achievements which deserve respect and recognition. Bu basit cümle, saygı ve takdiri hak eden görkemli başarıları temsil etmektedir. More Sentences
5	General	takdir	admiration n.
For this reason, the report warrants our support and our admiration. Bu nedenle rapor, desteğimizi ve takdirimizi hak etmektedir. More Sentences
6	General	takdir	opinion n.
In its opinion, the Committee on Constitutional Affairs said YES to the establishment of a European Prosecutor. Anayasal İşler Komitesi, bir Avrupa Savcılığının kurulmasına kendi takdirinde EVET demiştir. More Sentences
7	General	takdir	commendation n.
I will certainly pass on the commendation of Members. Üyelerin takdirlerini kesinlikle ileteceğim. More Sentences
8	General	takdir	discretion n.
We should leave this to the discretion of the Management Committee. Bunu Yönetim Komitesi'nin takdirine bırakmalıyız. More Sentences
9	General	takdir	appreciation n.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation. Siyasi ve askeri sorumluluk taşıyanlar da takdirimizi hak ediyor. More Sentences
Trade/Economic
10	Trade/Economic	takdir	appreciation n.
Finally, the declaration shows great appreciation of the United Nations. Son olarak, deklarasyon Birleşmiş Milletler'e büyük takdir göstermektedir. More Sentences
Computer
11	Computer	takdir	appreciation n.
I would like to express my appreciation to Parliament for the timely preparation of its opinion on this proposal. Bu teklife ilişkin görüşünü zamanında hazırladığı için Parlamento'ya takdirlerimi ifade etmek isterim. More Sentences
General
12	General	takdir	eventuality n.
13	General	takdir	foreordain n.
14	General	takdir	estimate n.
15	General	takdir	approbation n.
16	General	takdir	esteem n.
17	General	takdir	predestination n.
18	General	takdir	estimation n.
19	General	takdir	regard n.
20	General	takdir	case n.
21	General	takdir	extolment n.
22	General	takdir	front n.
23	General	takdir	encomia n.
24	General	takdir	homage n.
25	General	takdir	fate n.
26	General	takdir	plaudit n.
27	General	takdir	rating n.
28	General	takdir	account n.
29	General	takdir	testimonial n.
30	General	takdir	salutation n.
31	General	takdir	orchid n.
32	General	takdir	stock n.
33	General	takdir	credit n.
Trade/Economic
34	Trade/Economic	takdir	judgement n.
35	Trade/Economic	takdir	fixing n.
36	Trade/Economic	takdir	rating n.
Technical
37	Technical	takdir	tribute n.
Statistics
38	Statistics	takdir	estimation n.
Archaic
39	Archaic	takdir	prease n.
40	Archaic	takdir	slaver n.
41	Archaic	takdir	steem n.

Sens de "takdir" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 376 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	takdir etmek	appreciate v.
We very much appreciate Parliament's support for the reforms we are seeking. Aradığımız reformlar için Parlamento'nun verdiği desteği çok takdir ediyoruz. More Sentences
General
2	General	takdir yetkisi	discretion n.
The protocol does indeed leave the Member States a great deal of discretion, based on the precautionary principle. Protokol gerçekten de ihtiyatlılık ilkesi temelinde Üye Devletlere büyük ölçüde takdir yetkisi bırakmaktadır. More Sentences
3	General	takdir etmek	admire v.
I particularly admire the way the report is not just filled with good intentions. Raporun sadece iyi niyetlerle dolu olmamasını özellikle takdir ediyorum. More Sentences
4	General	takdir etmek	applaud v.
In my view, it also emphasises precisely the educational side of sport, something which I very much applaud. Bana göre bu aynı zamanda sporun eğitici yönünü de vurguluyor ki ben bunu çok takdir ediyorum. More Sentences
5	General	takdir etmek	recognize v.
The literary community recognized the First Lady's book. Edebiyat camiası First Lady'nin kitabını takdir etti. More Sentences
6	General	takdir edilmek	be appreciated v.
She is appreciated by everyone. Herkes tarafından takdir ediliyor. More Sentences
7	General	takdir etmek	prize v.
We must prize this decision, and I hope that it will be implemented effectively. Bu kararı takdir etmeliyiz ve umarım etkin bir şekilde uygulanır. More Sentences
8	General	takdir etmek	think highly of v.
I know you think highly of Tom. Tom'u takdir ettiğini biliyorum. More Sentences
9	General	takdir etmek	appreciate v.
I appreciate that these alternative raw materials are not readily available. Bu alternatif hammaddelerin hazırda bulunmadığını takdir ediyorum. More Sentences
10	General	takdir etmek	commend v.
The management commended the newswriter for reading the latest report. Yönetim, son raporu okuduğu için haber yazarını takdir etti. More Sentences
11	General	takdir etmek	pay tribute to v.
I therefore wish to pay tribute to the work of those lobbies. Bu nedenle bu lobilerin çalışmalarını takdir etmek istiyorum. More Sentences
12	General	takdir etmek	hail v.
She was hailed as a hero after she rescued the dog. Köpeği kurtardıktan sonra bir kahraman olarak takdir topladı. More Sentences
13	General	takdir etmek	recognise v.
These positive efforts should be recognised. Bu olumlu çabalar takdir edilmelidir. More Sentences
14	General	takdir görmek	recognize v.
The general was recognized for his service to the nation. General ulusa yaptığı hizmetlerden dolayı takdir gördü. More Sentences
15	General	takdir edilen	admired adj.
I always admired her openly. Onu her zaman takdir etmişimdir. More Sentences
16	General	takdir edici	appreciative adj.
We are all aware and appreciative of the high quality and lofty ambitions of those responses. Hepimiz bu yanıtların yüksek kalitesinin ve yüce hedeflerinin farkındayız ve bunları takdir ediyoruz. More Sentences
17	General	takdir edilmeyen	unappreciated adj.
Do you feel unappreciated? Takdir edilmediğinizi mi hissediyorsunuz? More Sentences
Trade/Economic
18	Trade/Economic	takdir yetkisi	discretion n.
The protocol does indeed leave the Member States a great deal of discretion, based on the precautionary principle. Protokol gerçekten de ihtiyatlılık ilkesi temelinde Üye Devletlere büyük bir takdir yetkisi bırakmaktadır. More Sentences
19	Trade/Economic	takdir etmek	appreciate v.
I should begin by saying how much I appreciate the work undertaken by the Committee on Petitions. Öncelikle Dilekçe Komisyonu tarafından yürütülen çalışmaları ne kadar takdir ettiğimi belirtmeliyim. More Sentences
20	Trade/Economic	takdir etmek	rate v.
I have always rated him. Onu her zaman takdir etmişimdir. More Sentences
Law
21	Law	takdir yetkisi	discretion n.
However, I have followed to the letter a precedent on which I exercise zero discretion. Bununla birlikte, takdir yetkimi hiç kullanmadığım bir emsali harfiyen uyguladım. More Sentences
22	Law	takdir marjı	margin of appreciation n.
We must not allow large margins of appreciation in budgetary law. Bütçe kanununda geniş takdir marjlarına izin vermemeliyiz. More Sentences
General
23	General	idari takdir	administrative discretion n.
24	General	yumuşakça vurma (takdir/sevgi belirtisi olarak)	pat n.
25	General	ilahi takdir	providence n.
26	General	takdir eden	admirer n.
27	General	kıymet takdir etme	appraisal n.
28	General	kıymet takdir etme	valorization n.
29	General	takdir yetkisi	discretionary power n.
30	General	elle hafifçe vurma (takdir/sevgi belirtisi olarak)	pat n.
31	General	yüksek takdir	high regard n.
32	General	takdir eden	lauder n.
33	General	müzikte takdir	music appreciation n.
34	General	takdir edicilik	appreciativeness n.
35	General	takdir eden kişi	admirer n.
36	General	yüksek takdir	appreciation n.
37	General	takdir yetkisi	judicial discretion n.
38	General	takdir hakkı	discretionary power n.
39	General	takdir kararı	valuation resolution n.
40	General	takdir hakkı	discretion n.
41	General	takdir hakkı	judicial discretion n.
42	General	yegane takdir yetkisi	sole discretion n.
43	General	takdir-i ilahi	act of god n.
44	General	sosyal takdir/tanınma	social recognition n.
45	General	takdir ödülü	recognition award n.
46	General	kıymet takdir etme	valorisation n.
47	General	i takdir etme	admirance n.
48	General	takdir bekleme	captation [obsolete] n.
49	General	kıymet takdir etme	reckoning n.
50	General	değerini yeniden takdir etme	rediscovery n.
51	General	bir şeyi takdir eden kimse	thanksgiver n.
52	General	(takdir/sevgi belirtisi olarak) yumuşakça vurma	tig [scottish] n.
53	General	kıymet takdir etme	apprizal n.
54	General	bedel takdir etme	assessment n.
55	General	takdir etmeme	unappreciation n.
56	General	kıymetini az takdir eden kimse	undervaluer n.
57	General	takdir etme yeteneği	eye n.
58	General	takdir gören kimse	winner n.
59	General	takdir görmeyen alan	blind spot n.
60	General	komik olanı takdir veya ifade becerisi	humour n.
61	General	bir şeyin değerini takdir edememe	misprision n.
62	General	takdir yetkisi	government [obsolete] n.
63	General	takdir hakkının bulunması	optionality n.
64	General	takdir etmeme	inappreciation n.
65	General	takdir edememe	inappreciation n.
66	General	takdir edilme	praise n.
67	General	(bazı kültürlerde) malını yabancının takdir ettiği değerde satma hakkı	preemption n.
68	General	önceden takdir etme	preorder n.
69	General	toplumda takdir görme	izzat n.
70	General	idari veya mali takdir yetkisinin kullanımını içeren konular	prudentials n.
71	General	takdir etmek	evaluate v.
72	General	takdir etmek	predestine for v.
73	General	kıymet takdir etmek	assess v.
74	General	takdir etmek	estimate v.
75	General	bir şeyden dolayı birini takdir etmek	give someone credit for v.
76	General	takdir etmek	predestine v.
77	General	takdir etmek (kıymetini)	estimate v.
78	General	yumuşakça vurmak (takdir/sevgi belirtisi olarak)	pat v.
79	General	takdir etmek	assess v.
80	General	elle hafifçe vurmak (takdir/sevgi belirtisi olarak)	pat v.
81	General	takdir etmek	ordain v.
82	General	takdir etmek (tanrı)	ordain v.
83	General	kıymet takdir etmek	appraise v.
84	General	takdir kazanmak	win appreciation v.
85	General	takdir edilmek	win recognition v.
86	General	takdir görmek	be appreciated v.
87	General	takdir kazanmak	gain appreciation v.
88	General	takdir toplamak	win general approval v.
89	General	takdir etmek	regard v.
90	General	takdir etmek	esteem v.
91	General	önceden takdir etmek	foreordain v.
92	General	birine karşı takdir nişanesi göstermek	pay tribute to v.
93	General	takdir etmek	go for v.
94	General	takdir etmek	predestinate v.
95	General	takdir etmek	pay tribute v.
96	General	takdir etmek	hold in high esteem v.
97	General	takdir etmek	hold in esteem v.
98	General	takdir almak	be appreciated v.
99	General	takdir almak	gain appreciation v.
100	General	takdir biçmek	appraise v.
101	General	takdir etmek	hold-in-high-regard v.
102	General	kıymet takdir etmek	value v.
103	General	geniş ölçüde takdir edilmek	be widely acclaimed v.
104	General	takdir almak/edilmek	get credit v.
105	General	takdir edilmek	be hailed v.
106	General	kıymet takdir etmek	affeer v.
107	General	değerini yeniden takdir etmek	rediscover v.
108	General	takdir sunmak	remember v.
109	General	(takdir/sevgi belirtisi olarak) yumuşakça vurmak	tig [scottish] v.
110	General	takdir etmek	speak well for v.
111	General	(birini/bir şeyi) takdir etmeye başlamak	become a fan of (someone or something) v.
112	General	takdir etmek	balance v.
113	General	kıymetini az takdir etmek	underween v.
114	General	(takdir etmek için) şapka çıkarmak	unhat v.
115	General	takdir etmemek	unpraise v.
116	General	takdir etmek	judgement v.
117	General	takdir etmek	judgment v.
118	General	(değer) takdir etmek	measure v.
119	General	takdir etmek	hosanna v.
120	General	(bir şeyi) takdir etmek	love v.
121	General	takdir etmek	determine v.
122	General	önceden takdir etmek	determine v.
123	General	kıymetini az takdir etmek	disprize [obsolete] v.
124	General	kıymetini az takdir etmek	disprise [obsolete] v.
125	General	takdir edememek	dispraise v.
126	General	(askeriyede) topluluk önünde takdir etmek	cite v.
127	General	kıymet takdir etmek	count v.
128	General	yüksek takdir göstermek	salute v.
129	General	takdir etmek	contribute [obsolete] v.
130	General	önceden takdir etmek	foreordinate v.
131	General	takdir etmek	prise v.
132	General	takdir almak	praise [obsolete] v.
133	General	önceden takdir etmek	predetermine v.
134	General	önceden takdir etmek	preorder v.
135	General	takdir etmek	cry [obsolete] v.
136	General	önceden takdir etmek	slate v.
137	General	takdir etmek	acknowledge v.
138	General	takdir edilmek	admire v.
139	General	takdir) sunmak	pay v.
140	General	takdir etmek	steem v.
141	General	takdir eden	appreciative adj.
142	General	takdir edilemez	inappreciable adj.
143	General	takdir edilebilen	estimative adj.
144	General	takdir edilen	appreciated adj.
145	General	kimsenin takdir etmediği	thankless adj.
146	General	takdir eden	appreciatory adj.
147	General	önceden takdir edilen	foreordained adj.
148	General	takdir edebilen	estimative adj.
149	General	takdir ettiğini belirten	admiring adj.
150	General	değeri takdir olunamayan	nonassessable adj.
151	General	takdir edilmeyen	unsung adj.
152	General	geniş ölçüde takdir edilen	widely acclaimed adj.
153	General	takdir eden	appreciating adj.
154	General	yeterince takdir edilmemiş	under-appreciated adj.
155	General	takdir eden	admirative adj.
156	General	takdir eden	testimonial adj.
157	General	takdir edilmeyen	unadmired adj.
158	General	takdir ettiğini belirtmeyen	unadmiring adj.
159	General	takdir edilmeyen	unapplausive adj.
160	General	takdir edilmemiş	uncommended adj.
161	General	takdir edemeyen	uncritical adj.
162	General	takdir edilmemiş	unevaluated adj.
163	General	takdir edilmeyen	unhalsed adj.
164	General	takdir edilmemiş	unhalsed adj.
165	General	takdir edilmeyen	unhailed adj.
166	General	takdir edilmemiş	unhailed adj.
167	General	takdir etmeyen	unplausive adj.
168	General	takdir edilmeyen	unthankful adj.
169	General	takdir etmeyen	unworshipful adj.
170	General	takdir edilmeyen	unworshipped adj.
171	General	(bir şeyi) tümüyle takdir etmeyen	misappreciative adj.
172	General	sıcakkanlı bir şekilde takdir görmeyen	misunderstood adj.
173	General	takdir eden	good adj.
174	General	takdir edilmeyen	praiseless adj.
175	General	gözden kaçtığı için takdir görmeyen	silent adj.
176	General	takdir-i ilahiye uygun olan	providential adj.
177	General	takdir edilemez bir şekilde	inappreciably adv.
178	General	mutlak takdir hakkımızla	at our absolute discretion adv.
179	General	takdir ederek	appreciatingly adv.
180	General	takdir ederek	appreciatively adv.
181	General	takdir eder şekilde	appreciatively adv.
182	General	takdir ederek	savorly adv.
183	General	takdir ederek	savourly adv.
Phrasals
184	Phrasals	birisini bir şey için takdir etmek	commend someone for something v.
185	Phrasals	takdir etmek	pick up on v.
186	Phrasals	(biri) tarafından giderek takdir edilmek	grow upon (someone or something) v.
187	Phrasals	(biri) tarafından giderek takdir edilmek	grow on (someone or something) v.
188	Phrasals	birini/bir şeyi bir şey için takdir etmek	recognize someone or something for something v.
189	Phrasals	birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek	see something in someone or something v.
190	Phrasals	birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek	see in v.
191	Phrasals	birindeki/bir şeydeki bir şeyi görmek/takdir etmek	see something in someone or something v.
192	Phrasals	birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek	see in v.
193	Phrasals	birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek	see something in someone or something v.
194	Phrasals	için takdir etmek	commend for v.
195	Phrasals	birini/bir şeyi takdir etmek	credit someone or something for something v.
196	Phrasals	bir şeyi takdir etmek	eat something up v.
197	Phrasals	(biri) tarafından giderek takdir edilmek	grow upon (one) v.
198	Phrasals	(biri) tarafından giderek takdir edilmek	grow on (one) v.
199	Phrasals	(birini/bir şeyi) saymak/takdir etmek	look upon (someone or something) [old-fashioned] v.
200	Phrasals	(birine/bir şeye) bakıp takdir etmek	marvel at (someone or something) v.
201	Phrasals	(birini bir şey) olarak takdir etmek	ordain (one) as (something) v.
202	Phrasals	(bir şey) için takdir etmek	recognize for v.
Phrases
203	Phrases	gereğini takdir ve tensiplerinize arz ederim	I submit this requisition for your approval and appropriation expr.
204	Phrases	takdir edersiniz ki	as you see expr.
205	Phrases	takdir edersiniz ki	as you would appreciate expr.
206	Phrases	takdir türk milletinindir	judgment rests with the turkish people expr.
207	Phrases	takdir göstergesi olarak	in appreciation of expr.
Proverb
208	Proverb	takdir tedbiri bozar	man proposes god disposes
209	Proverb	murat insandan, takdir allahtan	man proposes god disposes
Colloquial
210	Colloquial	takdir edici hareket	pat on the back n.
211	Colloquial	(birini/bir şeyi) takdir etmek	be a fan of (someone or something) v.
212	Colloquial	(biri) tarafından takdir edilmemek	be lost on (one) v.
213	Colloquial	biri tarafından takdir edilmemek	be lost on someone v.
214	Colloquial	şaşkınlık, takdir veya zevk belirten bir ünlem	hey interj.
215	Colloquial	kişi veya kişilerin takdir edilmesi gerektiğinde söylenen söz	mad props expr.
216	Colloquial	bu yaptığının takdir göreceğini sanıyorsan yanılıyorum	(he, she) won't thank you for (something) expr.
Idioms
217	Idioms	bir grup/millet ya da kültür içinde en çok saygı ve takdir gören kuş	king of birds n.
218	Idioms	(birinin) birini sevmesini/takdir etmesini sağlayacak şey	the way to (one's) heart n.
219	Idioms	(bir şey için) takdir etme	credit (for something) n.
220	Idioms	takdir edilesi çaba	a for effort n.
221	Idioms	çabayı takdir etme	a for effort n.
222	Idioms	takdir-i ilahi	an act of god n.
223	Idioms	takdir-i ilahi	an act of god n.
224	Idioms	cahil/bilgisiz kişiler tarafından takdir görmeyen şey	caviar to the general n.
225	Idioms	takdir/beğeni toplamak	get brownie points v.
226	Idioms	takdir/beğeni toplamak	earn brownie points v.
227	Idioms	takdir etmek	think a lot of someone v.
228	Idioms	takdir etmek	think a great deal of someone v.
229	Idioms	takdir etmek	think much of someone v.
230	Idioms	takdir etmek	think highly of someone v.
231	Idioms	takdir etmek	hold in high regard v.
232	Idioms	takdir edilesi bir çaba göstermek	get a for effort v.
233	Idioms	takdir göstermek	claw (one) on the back v.
234	Idioms	küçük şeyleri takdir etmek	give thanks for small blessings v.
235	Idioms	küçük şeyleri takdir etmek	be grateful for small blessings v.
236	Idioms	küçük şeyleri takdir etmek	thank god for small blessings v.
237	Idioms	birini/bir şeyi takdir etmek	draw a bead on (someone or something) v.
238	Idioms	çok takdir etmek	turn geese into swans v.
239	Idioms	takdir görmek	get a guernsey [australia] v.
240	Idioms	takdir görmek	get a guernsey [australia] v.
241	Idioms	takdir edilmek	get a guernsey [australia] v.
242	Idioms	takdir görmek	get a guernsey [australia] v.
243	Idioms	takdir edilmek	get a guernsey [australia] v.
244	Idioms	takdir edilmek	get a guernsey [australia] v.
245	Idioms	(birini/bir şeyi) çok takdir etmek	think greatly of (someone or something) v.
246	Idioms	önünde şapka çıkarıp takdir etmek	lift (one's) hat v.
247	Idioms	(biri) tarafından takdir edilmek	not be lost on (someone) v.
248	Idioms	(birini/bir şeyi) takdir etmek	take a bead on (someone or something) v.
249	Idioms	küçük şeyleri takdir etmek	thank god for small mercies v.
250	Idioms	daha fazla takdir etmek	think better of v.
251	Idioms	(biri tarafından) takdir edilmenin/onaylanmanın tadını çıkarmak	bask in the glow of approval (from someone) v.
252	Idioms	takdir edilmek	be held in high regard v.
253	Idioms	takdir edilmek	be held in high esteem v.
254	Idioms	ordudaki cesareti/kahramanlığı takdir edilmek	be mentioned in dispatches v.
255	Idioms	takdir/beğeni toplamak	win brownie points v.
256	Idioms	(birini) takdir etmek	give credit to (someone) v.
257	Idioms	(birini) takdir etmek	give (someone) credit v.
258	Idioms	kendini takdir etmek	pat yourself on the back (for doing something) v.
259	Idioms	birini takdir etmek	pat somebody on the back (for doing something) v.
260	Idioms	kendini takdir etmek	give yourself a pat on the back v.
261	Idioms	birini takdir etmek	give somebody a pat on the back v.
262	Idioms	küçük şeyleri takdir etmek	give thanks for small mercies v.
263	Idioms	(birini) takdir etmek	hold (someone) in high esteem v.
264	Idioms	(birini) takdir etmek	hold (someone) in high regard v.
265	Idioms	(birine/bir şeye) karşı takdir nişanesi göstermek	pay tribute to (someone or something) v.
266	Idioms	takdir etmek	think highly of v.
267	Idioms	takdir etmek	think the world of v.
268	Idioms	takdir etmek	think a lot of v.
269	Idioms	takdir etmek	think well of v.
270	Idioms	(birini/bir şeyi) takdir etmek	think highly of (someone or something) v.
271	Idioms	(birini/bir şeyi) takdir etmek	think a lot of (someone or something) v.
272	Idioms	(birini) takdir etmek	think (the) better of (one) v.
273	Idioms	(birini/bir şeyi) takdir etmek	think a great deal of (someone or something) v.
274	Idioms	biri tarafından takdir edilmemiş	lost on one adj.
275	Idioms	(biri) tarafından takdir edilmemiş	lost on (one) adj.
276	Idioms	murat insandan, takdir tanrıdan	man proposes, but god disposes expr.
277	Idioms	takdir tedbiri bozar	man proposes, and god disposes expr.
278	Idioms	murat insandan, takdir tanrıdan	man proposes, and god disposes expr.
279	Idioms	takdir tedbiri bozar	man proposes, but god disposes expr.
280	Idioms	biri yaptıklarımı görüyor/takdir ediyor	somebody up there is looking out for me expr.
Poetic/Literary
281	Poetic/Literary	i takdir etme	admiraunce n.
Speaking
282	Speaking	sizin de takdir edeceğiniz gibi	as you may appreciate expr.
283	Speaking	bunu takdir ediyorum	I appreciate that expr.
284	Speaking	cesaretini takdir ediyorum	I admire your courage expr.
285	Speaking	iyi niyetinizi takdir ediyorum	I appreciate your intentions expr.
286	Speaking	emeklerini hepimiz takdir ediyoruz	we all appreciate your efforts expr.
287	Speaking	erken cevabınız çok takdir edilecektir	your prompt reply will be greatly appreciated expr.
Trade/Economic
288	Trade/Economic	takdir edilmiş değer	assessed value n.
289	Trade/Economic	değer takdir etme	valorization n.
290	Trade/Economic	takdir edilmiş değer	appraised value n.
291	Trade/Economic	değer takdir etme	valuation n.
292	Trade/Economic	takdir edilmiş vergilerin bir kısmının veya tamamının silinmesi	abatement n.
293	Trade/Economic	takdir yetkisi	discretional power n.
294	Trade/Economic	takdir edilen vergiye itiraz etme	appeal against an assessment n.
295	Trade/Economic	takdir hakkı	judicial discretion n.
296	Trade/Economic	değer takdir eden kişi	appraiser n.
297	Trade/Economic	takdir ücreti	appraisal fee n.
298	Trade/Economic	takdir edilen değer	appraised value n.
299	Trade/Economic	değer takdir bildirimi	notice of assessment n.
300	Trade/Economic	vergi için takdir edilmiş değer	imputed value n.
301	Trade/Economic	takdir komisyonu	valuation commission n.
302	Trade/Economic	takdir yetkisi	discretionary power n.
303	Trade/Economic	takdir edilmiş kıymet	appraised value n.
304	Trade/Economic	takdir olunmuş kıymet	valuation n.
305	Trade/Economic	mahalli takdir biçme	local assessment n.
306	Trade/Economic	takdir payı	margin of appreciation n.
307	Trade/Economic	takdir etme	estimating n.
308	Trade/Economic	takdir edilmiş değer	assessed valuation n.
309	Trade/Economic	vergi kıymeti takdir bölgesi	assessment district n.
310	Trade/Economic	takdir edilen değer	appraisal value n.
311	Trade/Economic	kıymet takdir masrafları	assess costs n.
312	Trade/Economic	değer takdir etme	valorisation n.
313	Trade/Economic	takdir edici sorgulama	appreciative inquiry n.
314	Trade/Economic	takdir-i ilahi	act of providence n.
315	Trade/Economic	takdir eden	evaluator n.
316	Trade/Economic	yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek	valorize v.
317	Trade/Economic	değer takdir etmek	appraise v.
318	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	valorize v.
319	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	esteem v.
320	Trade/Economic	takdir etmek	assess v.
321	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	assess v.
322	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	extend v.
323	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	appraise v.
324	Trade/Economic	kıymet takdir etmek	valorise v.
325	Trade/Economic	yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek	valorise v.
326	Trade/Economic	değer takdir edilen	appraised adj.
327	Trade/Economic	takdir edilmiş	estimated adj.
Law
328	Law	türk idari yargısında yerindelik ve takdir yetkisi	discretionary and expediency in turkish administrative jurisdiction n.
329	Law	yerindelik ve takdir yetkisi	discretionary and expediency n.
330	Law	idari takdir	administrative discretion n.
331	Law	delilleri takdir etme	weighing the evidence n.
332	Law	mahkemenin takdir yetkisi	discretion of court n.
333	Law	değer takdir etme	appraisal n.
334	Law	takdir hakkının kötüye kullanılması	abuse of discretion n.
335	Law	takdir hakkı	judicial discretion n.
336	Law	yargıç takdir hakkı	judicial discretion n.
337	Law	yargıcın takdir yetkisi	judicial discretion n.
338	Law	takdir yetkisi	discretionary act n.
339	Law	takdir yetkisi	power of discretion n.
340	Law	yargıcın suçla ilgili sahip olduğu takdir hakkı	mercy n.
341	Law	takdir hakkının kullanılması	exercise of discretion n.
342	Law	yöneticilerin takdir hakkı	discretion of directors n.
343	Law	takdir etmek	appraise v.
344	Law	kıymetini az takdir etmek	undervalue v.
345	Law	herhangi bir takdir veya keyfi ceza vermek suretiyle cezalandırmak	amerce v.
Politics
346	Politics	keşif ve takdir etme	assessment n.
347	Politics	keşif ve takdir etme sözleşmesi	assessment convention n.
348	Politics	takdir otoritesi	discretionary authority n.
Psychology
349	Psychology	fikir beyan etmekten veya takdir görmekten çekinme	doxophobia n.
Education
350	Education	takdir belgesi	certificate of merit n.
351	Education	takdir belgesi	certificate of appreciation n.
352	Education	takdir belgesi	certificate of excellence n.
353	Education	takdir belgesi	certificate of high achievement n.
354	Education	takdir belgesi	advanced higher n.
Religious
355	Religious	(hristiyanlıkta) elleri koyarak papaz unvanını tasdik ve takdir etmek	hands v.
356	Religious	takdir etmek	decree v.
Military
357	Military	takdir şeridi	army commendation ribbon n.
358	Military	takdir olunmuş nakil kıymeti	agreed valuation n.
359	Military	takdir şeridi	commendation ribbon n.
360	Military	takdir madalyası	army commendation medal n.
361	Military	takdir belgesi	letter of appreciation n.
Sport
362	Sport	(hakem) takdir hakkı	benefit of the doubt n.
Art
363	Art	sanatsal mükemmelliği takdir eden kimse	virtuoso n.
Latin
364	Latin	iyi yolu görüyor ve takdir ediyorum, ama kötü yoldan gidiyorum	video meliora proboque deteriora sequor expr.
Archaic
365	Archaic	aşırı takdir	overweening n.
366	Archaic	takdir edilen husus	praise n.
367	Archaic	takdir gerekçesi	praise n.
368	Archaic	takdir edilmiş değer	stent n.
369	Archaic	kıymetini az takdir etmek	disvalue v.
370	Archaic	takdir etmek	praise v.
371	Archaic	kıymet takdir etmek	praise v.
372	Archaic	takdir etmek	prease v.
373	Archaic	takdir eden	appreciant adj.
Slang
374	Slang	zencilerin kültürel mirasını takdir etme	negritude n.
375	Slang	gururlanılacak veya takdir kazandıracak kadar iyi iş çıkarmak	represent [us] v.
376	Slang	fırlama/hergele (takdir/beğeni vurgulayan bir ifade olarak)	son of a biscuit eater expr.