takdir

"takdir" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 43 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	takdir	admiration i.
For this reason, the report warrants our support and our admiration. Bu nedenle rapor, desteğimizi ve takdirimizi hak etmektedir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	takdir	appreciation i.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation. Siyasi ve askeri sorumluluk taşıyanlar da takdirimizi hak ediyor. More Sentences
Genel
3	Genel	takdir	commendation i.
I will certainly pass on the commendation of Members. Üyelerin takdirlerini kesinlikle ileteceğim. More Sentences
4	Genel	takdir	opinion i.
In its opinion, the Committee on Constitutional Affairs said YES to the establishment of a European Prosecutor. Anayasal İşler Komitesi, bir Avrupa Savcılığının kurulmasına kendi takdirinde EVET demiştir. More Sentences
5	Genel	takdir	admiration i.
For this reason, the report warrants our support and our admiration. Bu nedenle rapor, desteğimizi ve takdirimizi hak etmektedir. More Sentences
6	Genel	takdir	tribute i.
You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme. Mali hizmetler programının modernizasyon çabalarını takdirle karşıladınız. More Sentences
7	Genel	takdir	discretion i.
We should leave this to the discretion of the Management Committee. Bunu Yönetim Komitesi'nin takdirine bırakmalıyız. More Sentences
8	Genel	takdir	recognition i.
At the European Council in Brussels, we expressed recognition of the progress that has been made. Brüksel'deki Avrupa Konseyi'nde kaydedilen ilerlemenin takdir edildiğini ifade ettik. More Sentences
9	Genel	takdir	appreciation i.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation. Siyasi ve askeri sorumluluk taşıyanlar da takdirimizi hak ediyor. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
10	Ticaret/Ekonomi	takdir	appreciation i.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation. Siyasi ve askeri sorumluluk taşıyanlar da takdirimizi hak ediyor. More Sentences
Teknik
11	Teknik	takdir	tribute i.
You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme. Mali hizmetler programının modernizasyon çabalarını takdirle karşıladınız. More Sentences
Bilgisayar
12	Bilgisayar	takdir	appreciation i.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation. Siyasi ve askeri sorumluluk taşıyanlar da takdirimizi hak ediyor. More Sentences
Genel
13	Genel	takdir	homage i.
14	Genel	takdir	plaudit i.
15	Genel	takdir	approbation i.
16	Genel	takdir	esteem i.
17	Genel	takdir	estimate i.
18	Genel	takdir	case i.
19	Genel	takdir	regard i.
20	Genel	takdir	extolment i.
21	Genel	takdir	eventuality i.
22	Genel	takdir	fate i.
23	Genel	takdir	estimation i.
24	Genel	takdir	foreordain i.
25	Genel	takdir	predestination i.
26	Genel	takdir	encomia i.
27	Genel	takdir	front i.
28	Genel	takdir	rating i.
29	Genel	takdir	account i.
30	Genel	takdir	testimonial i.
31	Genel	takdir	salutation i.
32	Genel	takdir	orchid i.
33	Genel	takdir	stock i.
34	Genel	takdir	credit i.
35	Genel	takdir	kudos N.
36	Genel	takdir	acclaim N.
Ticaret/Ekonomi
37	Ticaret/Ekonomi	takdir	rating i.
38	Ticaret/Ekonomi	takdir	judgement i.
39	Ticaret/Ekonomi	takdir	fixing i.
İstatistik
40	İstatistik	takdir	estimation i.
Eski Kullanım
41	Eski Kullanım	takdir	prease i.
42	Eski Kullanım	takdir	slaver i.
43	Eski Kullanım	takdir	steem i.

"takdir" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	takdir etmek	appreciate f.
Genel
2	Genel	takdir eden	lauder i.
3	Genel	ilahi takdir	providence i.
4	Genel	takdir edicilik	appreciativeness i.
5	Genel	kıymet takdir etme	valorization i.
6	Genel	yüksek takdir	appreciation i.
7	Genel	müzikte takdir	music appreciation i.
8	Genel	takdir eden	admirer i.
9	Genel	takdir eden kişi	admirer i.
10	Genel	takdir yetkisi	judicial discretion i.
11	Genel	takdir yetkisi	discretionary power i.
12	Genel	yüksek takdir	high regard i.
13	Genel	takdir yetkisi	discretion i.
14	Genel	kıymet takdir etme	appraisal i.
15	Genel	idari takdir	administrative discretion i.
16	Genel	takdir hakkı	discretionary power i.
17	Genel	takdir hakkı	discretion i.
18	Genel	takdir kararı	valuation resolution i.
19	Genel	takdir hakkı	judicial discretion i.
20	Genel	yegane takdir yetkisi	sole discretion i.
21	Genel	takdir-i ilahi	act of god i.
22	Genel	takdir ödülü	recognition award i.
23	Genel	kıymet takdir etme	valorisation i.
24	Genel	i takdir etme	admirance i.
25	Genel	takdir bekleme	captation [obsolete] i.
26	Genel	kıymet takdir etme	reckoning i.
27	Genel	değerini yeniden takdir etme	rediscovery i.
28	Genel	bir şeyi takdir eden kimse	thanksgiver i.
29	Genel	kıymet takdir etme	apprizal i.
30	Genel	bedel takdir etme	assessment i.
31	Genel	takdir etmeme	unappreciation i.
32	Genel	kıymetini az takdir eden kimse	undervaluer i.
33	Genel	takdir etme yeteneği	eye i.
34	Genel	takdir gören kimse	winner i.
35	Genel	takdir görmeyen alan	blind spot i.
36	Genel	komik olanı takdir veya ifade becerisi	humour i.
37	Genel	bir şeyin değerini takdir edememe	misprision i.
38	Genel	takdir yetkisi	government [obsolete] i.
39	Genel	takdir hakkının bulunması	optionality i.
40	Genel	takdir edememe	inappreciation i.
41	Genel	takdir etmeme	inappreciation i.
42	Genel	takdir edilme	praise i.
43	Genel	(bazı kültürlerde) malını yabancının takdir ettiği değerde satma hakkı	preemption i.
44	Genel	önceden takdir etme	preorder i.
45	Genel	toplumda takdir görme	izzat i.
46	Genel	idari veya mali takdir yetkisinin kullanımını içeren konular	prudentials i.
47	Genel	takdir etmek	ordain f.
48	Genel	takdir kazanmak	win appreciation f.
49	Genel	takdir etmek	evaluate f.
50	Genel	takdir etmek (tanrı)	ordain f.
51	Genel	takdir etmek	predestinate f.
52	Genel	takdir edilmek	be appreciated f.
53	Genel	birine karşı takdir nişanesi göstermek	pay tribute to f.
54	Genel	takdir etmek	go for f.
55	Genel	takdir etmek	recognize f.
56	Genel	takdir etmek	applaud f.
57	Genel	kıymet takdir etmek	appraise f.
58	Genel	takdir kazanmak	gain appreciation f.
59	Genel	takdir etmek	think highly of f.
60	Genel	kıymet takdir etmek	assess f.
61	Genel	takdir görmek	be appreciated f.
62	Genel	takdir etmek	estimate f.
63	Genel	takdir etmek	pay tribute f.
64	Genel	takdir etmek	esteem f.
65	Genel	takdir etmek	admire f.
66	Genel	takdir etmek (kıymetini)	estimate f.
67	Genel	takdir etmek	predestine f.
68	Genel	önceden takdir etmek	foreordain f.
69	Genel	takdir edilmek	win recognition f.
70	Genel	takdir etmek	appreciate f.
71	Genel	takdir etmek	regard f.
72	Genel	takdir toplamak	win general approval f.
73	Genel	takdir etmek	predestine for f.
74	Genel	bir şeyden dolayı birini takdir etmek	give someone credit for f.
75	Genel	takdir etmek	assess f.
76	Genel	takdir etmek	prize f.
77	Genel	takdir etmek	hold in high esteem f.
78	Genel	takdir etmek	hold in esteem f.
79	Genel	takdir almak	gain appreciation f.
80	Genel	takdir almak	be appreciated f.
81	Genel	takdir biçmek	appraise f.
82	Genel	takdir etmek	commend f.
83	Genel	takdir etmek	hold-in-high-regard f.
84	Genel	kıymet takdir etmek	value f.
85	Genel	takdir etmek	pay tribute to f.
86	Genel	geniş ölçüde takdir edilmek	be widely acclaimed f.
87	Genel	takdir almak/edilmek	get credit f.
88	Genel	takdir etmek	hail f.
89	Genel	takdir edilmek	be hailed f.
90	Genel	takdir etmek	recognise f.
91	Genel	kıymet takdir etmek	affeer f.
92	Genel	değerini yeniden takdir etmek	rediscover f.
93	Genel	takdir sunmak	remember f.
94	Genel	takdir etmek	speak well for f.
95	Genel	(birini/bir şeyi) takdir etmeye başlamak	become a fan of (someone or something) f.
96	Genel	takdir etmek	balance f.
97	Genel	kıymetini az takdir etmek	underween f.
98	Genel	(takdir etmek için) şapka çıkarmak	unhat f.
99	Genel	takdir etmemek	unpraise f.
100	Genel	takdir etmek	judgement f.
101	Genel	takdir etmek	judgment f.
102	Genel	(değer) takdir etmek	measure f.
103	Genel	takdir etmek	hosanna f.
104	Genel	(bir şeyi) takdir etmek	love f.
105	Genel	takdir etmek	determine f.
106	Genel	önceden takdir etmek	determine f.
107	Genel	kıymetini az takdir etmek	disprise [obsolete] f.
108	Genel	kıymetini az takdir etmek	disprize [obsolete] f.
109	Genel	takdir edememek	dispraise f.
110	Genel	(askeriyede) topluluk önünde takdir etmek	cite f.
111	Genel	kıymet takdir etmek	count f.
112	Genel	yüksek takdir göstermek	salute f.
113	Genel	takdir etmek	contribute [obsolete] f.
114	Genel	önceden takdir etmek	foreordinate f.
115	Genel	takdir etmek	prise f.
116	Genel	takdir almak	praise [obsolete] f.
117	Genel	önceden takdir etmek	predetermine f.
118	Genel	önceden takdir etmek	preorder f.
119	Genel	takdir etmek	cry [obsolete] f.
120	Genel	önceden takdir etmek	slate f.
121	Genel	takdir etmek	acknowledge f.
122	Genel	takdir edilmek	admire f.
123	Genel	takdir görmek	recognize f.
124	Genel	takdir) sunmak	pay f.
125	Genel	takdir etmek	steem f.
126	Genel	takdir eden	appreciative s.
127	Genel	takdir edilemez	inappreciable s.
128	Genel	takdir edilen	admired s.
129	Genel	önceden takdir edilen	foreordained s.
130	Genel	takdir edebilen	estimative s.
131	Genel	kimsenin takdir etmediği	thankless s.
132	Genel	takdir eden	appreciatory s.
133	Genel	takdir edici	appreciative s.
134	Genel	takdir edilen	appreciated s.
135	Genel	takdir edilebilen	estimative s.
136	Genel	takdir ettiğini belirten	admiring s.
137	Genel	değeri takdir olunamayan	nonassessable s.
138	Genel	takdir edilmeyen	unappreciated s.
139	Genel	takdir edilmeyen	unsung s.
140	Genel	geniş ölçüde takdir edilen	widely acclaimed s.
141	Genel	takdir eden	appreciating s.
142	Genel	yeterince takdir edilmemiş	under-appreciated s.
143	Genel	takdir eden	admirative s.
144	Genel	takdir eden	testimonial s.
145	Genel	takdir edilmeyen	unadmired s.
146	Genel	takdir ettiğini belirtmeyen	unadmiring s.
147	Genel	takdir edilmeyen	unapplausive s.
148	Genel	takdir edilmemiş	uncommended s.
149	Genel	takdir edemeyen	uncritical s.
150	Genel	takdir edilmemiş	unevaluated s.