amount to - İspanyolca İngilizce Sözlük

amount to

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "amount to" in Spanish English Dictionary : 16 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
amount to elevarse a [v]
amount to montar [v]
amount to ascender [v]
amount to ascender a [v]
amount to valer [v]
amount to totalizar [v]
amount to venir a ser [v]
amount to hacer [v]
amount to importar [v]
amount to valer [v]
amount to sumar [v]
Phrasals
amount to alcanzar [v]
amount to legar [v]
Business
amount to subir [v]
amount to sumar [v]
Law
amount to ascender a

Meanings of "amount to" with other terms in English Spanish Dictionary : 114 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
take (away, from, off) (to make less by a certain amount) restar [v]
General
amount of stone for masonry or foundation, equivalent to 1/3 m3 cargo [m]
amount raised by a house of parish paid to the royal treasury excusado [m]
right to one twentieth an amount sueldo a libra [m]
right to one twentieth an amount sueldo por libra [m]
amount of iron and steal used to fix a dull plow aguzadura [f]
amount of grains equivalent to four bushels in some areas and three in others carga [f]
amount owed to the chancellor chancillería [f]
amount of water needed to run a waterwheel muela [f]
prize amount stamped on promissory notes of a lottery game, corresponding to the sum played promesa [f]
amount of olives to be pressed viga [f]
related to amount or payment after expenses/taxes neto [adj]
amount to the same thing venir a ser lo mismo [v]
amount to the same thing ser lo mismo [v]
amount to on average equivaler a una media de [v]
amount to on average ascender a un promedio de [v]
stake a sum equal to the amount in the bank copar [v]
to the amount of por la suma de [adv]
to the amount of hasta el completo de [adv]
excessive amount of work to be completed in a short amount of time arrope [m] PR
amount of pieces a laborer has to produce per day in a factory bolso [m] HN
amount of money gathered each month to raffled off among them cuchubal [m] GTSV
fixed and periodic amount of something that must be delivered to fulfill a verbal contract entrego [m] MX
money required to complete a certain amount ajuste [m] MXHNNI
reduction of the amount of money in an commercial transaction in order to facilitate it castigo [m] CL
small jar with wide opening used to extract a small amount of chicha to taste cojudito [m] PE:N
farmer who receives a plot of land to plant crops and receive the first harvest or an agreed upon amount mejorero [m] PErur.
investment system in which a group of people periodically deposit a set amount to a car dealership in exchange for a chance to win the raffle of a car pandero [m] PE
amount to be distributed in horse betting pool (inglés) [m] PR
small amount of money given to someone to temporarily help them salve [m] PA
small amount given for free to the customer in one sip, swig, or gulp chascada [f] HN
list of items or supplies to be consumed in a certain amount of time factura [f] CU
list of items or supplies to be consumed in a certain amount of time facturería [f] CU
amount of yerba mate added to the gourd when preparing the infusion cebadura [f] PYARUY
amount of tobacco given free, daily to the cigar maker in the factory where he works fuma [f] CUAR
amount of money collected to buy liquor güiya [f] SV
savings system consisting of a group of people agreeing to periodically deliver to one of them a certain fixed amount of money junta [f] PE
amount of money equivalent to 1000 pesos luca [f] ARUYCL
farmer who receives a plot of land to plant crops and receive the first harvest or an agreed upon amount mejorera [f] PErur.
small amount of extra merchandise given to the customer as a courtesy or gratuity ñapa [f] MXNICRCU:EDOPRCOVEECPY
small amount of extra merchandise given to the customer as a courtesy or gratuity ñapa [f] PAUYdisused
small amount of extra merchandise given to the customer as a courtesy or gratuity llapa [f] PECLUY
small amount of extra merchandise given to the customer as a courtesy or gratuity yapa [f] NIDOECPECLPYARCO:SOUYBO
amount of fermented sugar cane juice placed in the still to produce spirits parada [f] EC
amount of money or goods added to an exchange to make a fair trade paltana [f] EC
amount to be distributed in a bet polla [f] HN
amount of cocoa seeds left to dry in the sun tendalada [f] EC:W
related to a person who receives a large amount of complaints aguaje [adj] NI
use a large denomination bill to pay a small amount desorillar [v] PR
contribute the missing money to complete a set amount ajustar [v] MXGTHNSVNIEC
reduce the amount of money in an commercial transaction in order to facilitate it castigar [v] CL
contribute an amount of money to a party, celebration, or cause cantearse [v] DO
commit to give a significant amount of money or actually give a significant amount of money cuadrarse [v] CL
require a certain amount of money, effort, or time to carry out (project insumir [v] ECrare
require a certain amount of money, effort, or time to carry out (project insumir [v] PYARUY
delay the payment of an amount of money in order to profit from it jinetear [v] MXGT
delay the payment of an amount of money in order to profit from it jinetear [v] CRECUYrare
force to drink the same amount obligar [v] BO:CARdisused
be close to an amount rascar [v] GT
commit to give a significant amount of money cuadrarse [v] CL
related to amount or payment after expenses/taxes neta [adj/f]
Idioms
not amount to a hill of beans no valer un porotos [v]
deliver a herd from one farmer to another to be milked and maintained, paying a certain amount per head dar a leche un rebaño de ovejas [v]
indicate the amount one is able to win/lose hacer tanto de resto un jugador [v]
don't amount to a bucket of spit no sirve ni para espiar
don't amount to a bucket of spit no sirve para nada
amount to a hill of beans insignificante
amount to the same thing son lo mismo
amount to the same thing es la misma cosa
amount to a hill of beans de poco importancia
amount to a hill of beans de poco valor
not amount to a hill of beans de poca monta
not amount to a hill of beans sin valor
not amount to much (ser) poca cosa
not amount to much (ser) poco significativo
not amount to much no (ser) gran cosa
steal an important amount of money that does not pertain to one but rather belongs to a business/activity darse una puñalada [v] CU
amount to the same thing salir junto con pegado [v] MX
work freely in a mine paying the agreed amount to the owner trabajar al pirquén [v] CL
Speaking
he will amount to something será un hombre de éxito
what does it all amount to? ¿a qué viene eso ?
they both amount to the same thing los dos son la misma cosa
Phrases
amount still to be paid a pagar
Colloquial
not amount to a hill of beans no valer un ardite [v]
not amount to a hill of beans no valer un cojón [v]
not amount to a hill of beans no valer un comino [v]
not amount to a hill of beans no valer un pito [v]
amount to nothing no montar un cabello a algo [v]
it expresses vehemently or exhort someone to pay an amount or to get rid of some property ¡cáete! [n] MXNIPE
amount of alcohol or drug required to quickly feel the effects guaripolazo [m] CL
amount equivalent to $10 cuban pesos pescado [m] CU
amount of money taken that belong to another recortín [m] CL
amount of money equivalent to 1000 chilean pesos lucrecia [f] CL
amount of money equivalent to 1000 sucres lucrecia [f] EC:Wteen
amount equivalent to $10 cuban pesos pesca [f] CU
pay a certain amount of money owed or agreed to contribute for a common expense caer [v] CRPAVE
not amount to anything no llegar a la chancleta [v] CU
Business
rounding up to the closest whole amount (commerce) ajuste de sencillo [m] CL
up to the amount of hasta la suma de
amount to be paid importe pagadero
amount to be paid monto pagadero
amount to be paid suma pagadera
amount to be paid cantidad pagadera
Accounting
amounts transferred to the initial carrying amount of the hedged items importes transferidos al valor inicial de las partidas cubiertas
amount to be paid importe a pagar
Finance
credit an amount to an account abonar en cuenta [v]
credit an amount to an account acreditar una suma en una cuenta [v]
debit an amount to an account debitar una suma en una cuenta [v]
debit an amount to an account adeudar en cuenta [v]
amount to be paid importe a pagar
Engineering
excavation to a certain depth that was to be performed in a set amount of time in order to retain property rights in new world mines ahonde [m]
Nautical
spread a large amount of sail to increase speed hacer fuerza de vela [v]
Mining
work as a freelance miner, paying the agreed amount to the owner of the mine pirquinear [v] CLAR:Nw
Military
amount due to a soldier alcance [m]