| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | cool | genial [interj] | ||
| Common | cool | enfriar [v] | ||
| Common | cool | enfriar [v] | ||
| Common | cool | resfriar [v] | ||
| General | ||||
| General | cool | tibio [adj] | ||
| General | cool | frío [adj] | ||
| General | cool | entibiar [v] | ||
| General | cool | refrescar [v] | ||
| General | cool | refrigerar [v] | ||
| General | cool | onda [interj] | ||
| General | cool | tranquilo [adj] | ||
| General | cool | fresco [m] | ||
| General | cool | fresca [f] | ||
| General | cool | refrescadura [f] | ||
| General | cool | distante [adj] | ||
| General | cool | flamante [adj] | ||
| General | cool | fresco [adj] | ||
| General | cool | frío [adj] | ||
| General | cool | reglado [adj] | ||
| General | cool | sobrio [adj] | ||
| General | cool | templador [adj] | ||
| General | cool | climatizar [v] | ||
| General | cool | acondicionar [v] | ||
| General | cool | congelar [v] | ||
| General | cool | enfriar [v] | ||
| General | cool | refrescar [v] | ||
| General | cool | refrigerar [v] | ||
| General | cool | resfriar [v] | ||
| General | cool | serenar [v] | ||
| General | cool | templar [v] | ||
| General | cool | vacilón [adj] | ||
| General | cool | suave [adj] | ||
| General | cool | piola [adj] | ||
| General | cool | resfriarse [v] | ||
| General | cool | helar [v] | ||
| General | cool | airear [v] | ||
| General | cool | frescor [m] | ||
| General | cool | fresquito [m] | ||
| General | cool | cachazudo [adj] | ||
| General | cool | indiferente [adj] | ||
| General | cool | flojo [adj] | ||
| General | cool | fresquito [adj] | ||
| General | cool | atemperar [v] | ||
| General | cool | orear [v] | ||
| General | cool | templar [v] | ||
| General | cool | ligero [adj] | ||
| General | cool | calmar [v] | ||
| General | cool | sosegar [v] | ||
| General | cool | moderarse [v] | ||
| General | cool | dulcificar [v] | ||
| General | cool | templarse [v] | ||
| General | cool | apaciguarse [v] | ||
| General | cool | gufiado [adj] PR | ||
| General | cool | frescal [adj] disused | ||
| General | cool | bacano [adj] COECDO | ||
| General | cool | bacán [adj] CUDOCOCL | ||
| General | cool | bakan [adj] CL | ||
| General | cool | chilero [adj] GT | ||
| General | cool | pulento [adj] CL | ||
| General | cool | quitado [adj] CR | ||
| General | cool | atibiar [v] disused | ||
| General | cool | refriar [v] disused | ||
| General | cool | resfriar [v] disused | ||
| General | cool | ligera [adj/f] | ||
| General | cool | bacana [adj/f] COECDO | ||
| General | cool | fresca [adj/f] | ||
| General | cool | tibia [adj/f] | ||
| General | cool | cachazuda [adj/f] | ||
| General | cool | fresca [adj/f] | ||
| General | cool | fría [adj/f] | ||
| General | cool | floja [adj/f] | ||
| General | cool | fresquita [adj/f] | ||
| General | cool | tranquila [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | cool | buena onda [expr] | ||
| Idioms | cool | de a concón [adj] DO | ||
| Idioms | cool | chévere AMER | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cool | bárbaro [adj] | ||
| Colloquial | cool | majete [adj] | ||
| Colloquial | cool | guay [adj] | ||
| Colloquial | cool | chachi [adj] | ||
| Colloquial | cool | súper [adj] | ||
| Colloquial | cool | de muerte [adj] | ||
| Colloquial | cool | real [adj] | ||
| Colloquial | cool | dabuti [adj] | ||
| Colloquial | cool | pasmar [v] | ||
| Colloquial | cool | guay [interj] | ||
| Colloquial | cool | un fresco | ||
| Colloquial | cool | una fresca | ||
| Colloquial | cool | padre [adj] MX | ||
| Colloquial | cool | gufeado [adj] PRteen | ||
| Colloquial | cool | bárbaro [adj] ARUY | ||
| Colloquial | cool | bravazo [adj] PE | ||
| Colloquial | cool | fino [adj] VE | ||
| Colloquial | cool | lindo [adj] AR | ||
| Colloquial | cool | cachilupi [adj] CL | ||
| Colloquial | cool | pavo [adj] VE | ||
| Colloquial | cool | a toda madre [adj] MX | ||
| Colloquial | cool | canchero [adj] AR | ||
| Colloquial | cool | bacano [adj] CO | ||
| Colloquial | cool | taquilla [adj] CL | ||
| Colloquial | cool | chivo [adj] SV | ||
| Colloquial | cool | tuanis [adj] HNNI | ||
| Colloquial | cool | chulo [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | guay [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | dabuten [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | tuanis [adj] CR | ||
| Colloquial | cool | chilero [adj] GT | ||
| Colloquial | cool | bacán [adj] PECLCOCU | ||
| Colloquial | cool | enrollado [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | chido [adj] MX | ||
| Colloquial | cool | chévere [adj] CARCOECPAPEVE | ||
| Colloquial | cool | chachi [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | bacán [adj] ARUYPE | ||
| Colloquial | cool | fetén [adj] ES | ||
| Colloquial | cool | choro [adj] CL | ||
| Colloquial | cool | chilo [adj] MX | ||
| Colloquial | cool | suave [adj] MX | ||
| Colloquial | cool | machete [adj] VE | ||
| Colloquial | cool | mostro [adj] PE | ||
| Colloquial | cool | pura vida [adj] CR | ||
| Colloquial | cool | yoli (inglés jolly) [adj] MX:Nw | ||
| Colloquial | cool | chiva [adj] CR | ||
| Colloquial | cool | nota [adj] VE | ||
| Colloquial | cool | tuanis [adj] HN | ||
| Colloquial | cool | chévere cambur [adv] VE | ||
| Colloquial | cool | guay [interj] ES | ||
| Colloquial | cool | maja [adj/f] | ||
| Colloquial | cool | chula [adj/f] ES | ||
| Colloquial | cool | canchera [adj/f] AR | ||
| Colloquial | cool | enrollada [adj/f] ES | ||
| Slang | ||||
| Slang | cool | flipante [adj] | ||
| Slang | cool | genial [adj] | ||
| Slang | cool | bacán [adj] | ||
| Slang | cool | excelente | ||
| Slang | cool | chévere [adj] LAM | ||
| Slang | cool | chingón [adj] MX | ||
| Slang | cool | bacano [adj] COECDO | ||
| Slang | cool | buena onda [adj] CLAR | ||
| Slang | cool | piola [adj] AR | ||
| Slang | cool | calidá [adj] PY | ||
| Slang | cool | legal [adj] CR | ||
| Slang | cool | chévere [adj] CUPRDOVECOPESVEC | ||
| Slang | cool | bacán [adj] PECODOCU | ||
| Slang | cool | guay [adv] ES | ||
| Slang | cool | choy [interj] PE | ||
| Slang | cool | chingona [adj/f] MX | ||
| Slang | cool | chida [adj/f] MX | ||
| Slang | cool | paja PE | ||
| Slang | cool | cebado CL | ||
| Slang | cool | bacán PE | ||