İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | delay | retraso [m] | ||
Common | delay | retrasar [v] | ||
Common | delay | demora [f] | ||
Common | delay | demorar [v] | ||
Common | delay | atraso [m] | ||
Common | delay | aplazar [v] | ||
Common | delay | tardanza [f] | ||
Common | delay | dilación [f] | ||
Common | delay | entorpecer [v] | ||
Common | delay | retardar [v] | ||
Common | delay | tardar [v] | ||
Common | delay | tardanza [n] | ||
General | ||||
General | delay | entorpecimiento [m] | ||
General | delay | detención [f] | ||
General | delay | mora [f] | ||
General | delay | rezagar [v] | ||
General | delay | dilatar [v] | ||
General | delay | postergar [v] | ||
General | delay | atrasar [v] | ||
General | delay | detenimiento [m] | ||
General | delay | retardo [m] | ||
General | delay | retraso [m] | ||
General | delay | detención [f] | ||
General | delay | dilatación [f] | ||
General | delay | dilatoria [f] | ||
General | delay | espera [f] | ||
General | delay | estada [f] | ||
General | delay | estadía [f] | ||
General | delay | larga [f] | ||
General | delay | lentitud [f] | ||
General | delay | morosidad [f] | ||
General | delay | mórula [f] | ||
General | delay | pausa [f] | ||
General | delay | retención [f] | ||
General | delay | sorna [f] | ||
General | delay | tardanza [f] | ||
General | delay | alargar [v] | ||
General | delay | dilatar [v] | ||
General | delay | emperezar [v] | ||
General | delay | esperar [v] | ||
General | delay | lentificar [v] | ||
General | delay | preocupar [v] | ||
General | delay | procrastinar [v] | ||
General | delay | reservar [v] | ||
General | delay | retardar [v] | ||
General | delay | retrasar [v] | ||
General | delay | roncear [v] | ||
General | delay | tardear [v] | ||
General | delay | transferir [v] | ||
General | delay | dilatorias [f/pl] | ||
General | delay | tardanza [m] | ||
General | delay | dilatación [f] | ||
General | delay | retención [f] | ||
General | delay | detener [v] | ||
General | delay | barajar [v] | ||
General | delay | perecear [v] | ||
General | delay | enchinchar [v] | ||
General | delay | entretenerse [v] | ||
General | delay | tardanza | ||
General | delay | aplazamiento [m] | ||
General | delay | entretenimiento [m] | ||
General | delay | respiro [m] | ||
General | delay | retardo [m] | ||
General | delay | rodeo [m] | ||
General | delay | dilatoria [f] | ||
General | delay | retardación [f] | ||
General | delay | morosidad [f] | ||
General | delay | pausa [f] | ||
General | delay | defender [v] | ||
General | delay | diferir [v] | ||
General | delay | entretener [v] | ||
General | delay | emperezar [v] | ||
General | delay | endurar [v] | ||
General | delay | posponer [v] | ||
General | delay | suspender [v] | ||
General | delay | pararse [v] | ||
General | delay | alongamiento [m] disused | ||
General | delay | detardamiento [m] disused | ||
General | delay | espacio [m] rare | ||
General | delay | estanco [m] disused | ||
General | delay | inducia [f] rare | ||
General | delay | lenteza [f] rare | ||
General | delay | longura [f] disused | ||
General | delay | luenga [f] disused | ||
General | delay | pachocha [f] PA CU CO PE | ||
General | delay | embromar [v] CL MX | ||
General | delay | arrancharse [v] CU VE | ||
General | delay | detardar [v] disused | ||
General | delay | embolatar [v] CO | ||
General | delay | lerdear [v] MX CA BO AR | ||
General | delay | remorar [v] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | delay | darle largas [v] | ||
Idioms | delay | dar largas [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | delay | pachorra [f] | ||
Colloquial | delay | perecear [v] | ||
Colloquial | delay | largona [f] CL | ||
Business | ||||
Business | delay | atraso [m] | ||
Business | delay | retraso [m] | ||
Business | delay | dilación [f] | ||
Business | delay | mora [f] | ||
Business | delay | demora [f] | ||
Business | delay | morosidad [f] | ||
Business | delay | aplazar [v] | ||
Business | delay | dilatar [v] | ||
Business | delay | demorar [v] | ||
Business | delay | retrasar [v] | ||
Business | delay | atrasar [v] | ||
Business | delay | diferir [v] | ||
Employment | ||||
Employment | delay | en mora | ||
Finance | ||||
Finance | delay | atraso [m] | ||
Finance | delay | retraso [m] | ||
Finance | delay | moratoria [f] | ||
Finance | delay | demora [f] | ||
Law | ||||
Law | delay | aplazamiento [m] | ||
Law | delay | prórroga [f] | ||
Law | delay | espera [f] | ||
Law | delay | moratoria [f] | ||
Law | delay | mora [f] | ||
Law | delay | prorrogar [v] | ||
Law | delay | deferir [v] | ||
Electronics | ||||
Electronics | delay | retrasar [v] | ||
Electronics | delay | tardar [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | delay | retraso [m] | ||
Engineering | delay | retardo [m] | ||
Engineering | delay | demora [f] | ||
Engineering | delay | espera [f] | ||
Engineering | delay | detención [f] | ||
Engineering | delay | demora [f] | ||
Engineering | delay | tardanza | ||
Metrology | ||||
Metrology | delay | tiempo de retardo | ||
Nursing Terms | ||||
Nursing Terms | delay | detenerse [v] | ||
Construction | ||||
Construction | delay | retardo [m] | ||
Construction | delay | retraso [m] | ||
Construction | delay | demora [f] | ||
Technical | ||||
Technical | delay | retardo [m] | ||
Technical | delay | demora [f] | ||
Technical | delay | atrasarse [v] | ||
Railway | ||||
Railway | delay | el retraso | ||
Mining | ||||
Mining | delay | tiempos de retardo | ||
Petrol | ||||
Petrol | delay | retardo [m] | ||
Energy | ||||
Energy | delay | retardo [m] |