enviar

Meanings of "enviar" in English Spanish Dictionary : 48 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	enviar [v]	send
2	Common	enviar [v]	post
General
3	General	enviar [v]	ship (to send)
4	General	enviar [v]	forward
5	General	enviar [v]	mail
6	General	enviar [v]	dispatch
7	General	enviar [v]	expedite
8	General	enviar [v]	send
9	General	enviar [v]	forward
10	General	enviar [v]	route
11	General	enviar [v]	consign
12	General	enviar [v]	send out
13	General	enviar [v]	dispatch
14	General	enviar [v]	forward
15	General	enviar [v]	remit
16	General	enviar [v]	transmit
17	General	enviar [v]	convey
18	General	enviar [v]	despatch
19	General	enviar [v]	submit
20	General	enviar [v]	dismiss
21	General	enviar [v]	pack
22	General	enviar [v]	turn (to send, drive, or let go)
23	General	enviar [v]	extend
24	General	enviar [v]	depute
25	General	enviar [v]	direct
26	General	enviar [v] disused	dismiss
27	General	enviar [v] disused	direct to
Phrasals
28	Phrasals	enviar [v]	send in
29	Phrasals	enviar [v]	send off
30	Phrasals	enviar [v]	send out
31	Phrasals	enviar [v]	ship off
32	Phrasals	enviar [v]	send on
33	Phrasals	enviar [v]	give out
34	Phrasals	enviar [v]	pack off
Business
35	Business	enviar [v]	deliver
36	Business	enviar [v]	remit
37	Business	enviar [v]	dispatch
38	Business	enviar [v]	send
39	Business	enviar [v]	forward
40	Business	enviar [v]	despatch [uk]
Engineering
41	Engineering	enviar [v]	send
42	Engineering	enviar [v]	forward
43	Engineering	enviar [v]	transfer
44	Engineering	enviar [v]	deliver
Technical
45	Technical	enviar [v]	refer
46	Technical	enviar [v]	forward
Transportation
47	Transportation	enviar [v]	ship
Military
48	Military	enviar [v]	detach

Meanings of "enviar" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	enviar por correo (electrónico) [v]	mail
General
2	General	enviar por aire [v]	send by air
3	General	enviar a [v]	ship to
4	General	enviar por correo [v]	mail
5	General	enviar correspondencia [v]	mail
6	General	enviar correo [v]	send mail
7	General	enviar un e-mail [v]	send an email
8	General	enviar un correo [v]	send an email
9	General	enviar por correo [v]	send via the post
10	General	enviar un correo electrónico [v]	send an e-mail or e-mails
11	General	enviar un correo electrónico [v]	e-mail
12	General	enviar a través del correo electrónico [v]	e-mail
13	General	enviar a través del correo electrónico [v]	send via e-mail
14	General	enviar un correo electrónico [v]	send an e-mail or e-mails to
15	General	zarpar (enviar) [v]	get under way
16	General	enviar a otro lugar [v]	redirect
17	General	balancearse (enviar) [v]	roll
18	General	enviar (mensaje/mensajería/tropas) [v]	dispatch
19	General	estar navegando (enviar) [v]	be under way
20	General	enviar por barco [v]	ship
21	General	enviar un telegrama a [v]	wire
22	General	enviar algo adjunto [v]	surround something
23	General	enviar algo adjunto [v]	close something off
24	General	enviar un mensaje a una persona [v]	send a person a text message
25	General	enviar un mensaje a una persona [v]	text a person
26	General	enviar por avión [v]	send by plane
27	General	enviar por avión [v]	send by air
28	General	enviar por cable [v]	cable (message)
29	General	enviar un telegrama [v]	cable (message)
30	General	enviar a uno a pasear [v]	send one about one's business
31	General	enviar o ir a casa [v]	home
32	General	enviar cuatro renglones [v]	write a few lines
33	General	enviar cuatro líneas [v]	write a few lines
34	General	enviar una descarga de [v]	volley
35	General	enviar otra vez [v]	send back
36	General	enviar de vuelta [v]	send back
37	General	enviar a otra parte [v]	send away
38	General	enviar lejos [v]	send away
39	General	enviar a buscar [v]	send for
40	General	enviar a llamar [v]	send for
41	General	enviar adelante [v]	send forth
42	General	enviar adelante [v]	send forth out
43	General	enviar un recado [v]	send word
44	General	enviar hacia adelante [v]	send forward
45	General	enviar arriba [v]	send up
46	General	enviar al campo [v]	rusticate
47	General	enviar a decir [v]	send word
Idioms
48	Idioms	garabatear y enviar una nota [v]	dash a note off
49	Idioms	enviar algo rápidamente [v]	fire off something
50	Idioms	enviar algo de inmediato [v]	fire something off
51	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	show someone the door
52	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	give someone the boot
53	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	chuck someone out
54	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	fire someone
55	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	boot someone out
56	Idioms	enviar a alguien a buscar berros [v]	send someone packing
57	Idioms	enviar un mensaje para reservar algo [v]	send ahead for something
58	Idioms	enviar a alguien a la muerte [v]	send one to one's death
59	Idioms	enviar las felicitaciones [v]	send one's compliment
60	Idioms	enviar los saludos [v]	send one's compliment
61	Idioms	enviar una orden de detención [v]	send out a warrant (on someone)
62	Idioms	enviar a alguien a la cárcel [v]	send someone up the river
63	Idioms	enviar la señal correcta [v]	strike the right note
64	Idioms	enviar un cable a alguien [v]	cable someone (send someone a telegram)
65	Idioms	enviar a una persona a un recado [v]	send a person on an errand
66	Idioms	enviar alguien a buscar berros [v]	say goodbye
67	Idioms	enviar alguien a buscar berros [v]	send someone on their way
68	Idioms	enviar a noramala [v]	send someone flying
69	Idioms	enviar a alguien al otro mundo	blow somebody to kingdom come
70	Idioms	enviar a alguien al reino de los cielos	blow somebody to kingdom come
71	Idioms	enviar a alguien al otro mundo	blow someone or something to kingdom come
72	Idioms	enviar mis mejores deseos a alguien	give my best to someone
73	Idioms	enviar a la banca [v] MX	force a politician or public servant leave his career or position, temporarily or permanently
74	Idioms	enviar a la congeladora [v] MXEC	freeze
75	Idioms	enviar a su letra [v] MXrare	file something (office)
76	Idioms	enviar a la congeladora [v] MXEC	suspend an administrative procedure
Speaking
77	Speaking	enviar los mejores saludos a alguien	give my best to someone
78	Speaking	hoy voy a enviar su pedido	i will ship your order today
79	Speaking	voy a enviar su pedido hoy	i will ship your order today
Phrasals
80	Phrasals	enviar a alguien [v]	send in
81	Phrasals	enviar por [v]	send for
82	Phrasals	enviar a alguien a [v]	refer someone to
83	Phrasals	enviar a alguien a [v]	send someone to
84	Phrasals	enviar de regreso [v]	send back
85	Phrasals	enviar algo a alguien rodando [v]	roll something to someone
86	Phrasals	enviar algo [v]	send around something
87	Phrasals	enviar a alguien a través de algo [v]	send someone across something
88	Phrasals	enviar a alguien a recoger (a alguien o algo) [v]	send something around
89	Phrasals	enviar algo de manera oficial a alguien (citación/comunicado) [v]	serve something on someone
90	Phrasals	enviar a alguien [v]	send off someone
91	Phrasals	enviar a alguien en algo [v]	send somebody on something
92	Phrasals	enviar a alguien [v]	send someone away
93	Phrasals	enviar a alguien con algo [v]	send someone away with something
94	Phrasals	enviar por	send for
95	Phrasals	enviar a alguien lejos	bustle someone off
96	Phrasals	enviar a alguien a alguna parte	bundle someone off to some place
Colloquial
97	Colloquial	enviar a la cárcel [v]	commit to prison
98	Colloquial	enviar al talego [v]	commit to prison
99	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	tell someone to get out
100	Colloquial	enviar a paseo [v]	tell someone to get out
101	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	send someone packing
102	Colloquial	enviar a paseo [v]	send someone packing
103	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	tell someone to get lost
104	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	show someone the door
105	Colloquial	enviar a paseo [v]	tell someone to get lost
106	Colloquial	enviar a paseo [v]	show someone the door
107	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	give someone the boot
108	Colloquial	enviar a paseo [v]	give someone the boot
109	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	chuck someone out
110	Colloquial	enviar a paseo [v]	chuck someone out
111	Colloquial	enviar a alguien a paseo [v]	boot someone out
112	Colloquial	enviar a paseo [v]	boot someone out
113	Colloquial	enviar una nota de agradecimiento [v]	send a thank you note
114	Colloquial	enviar una señal [v]	send out a signal
115	Colloquial	enviar paramédicos [v]	send paramedics
116	Colloquial	enviar algunos hombres [v]	send some guys/men
117	Colloquial	enviar a la cárcel [v]	send up [us]
118	Colloquial	enviar a pasear [v]	give someone the boot
119	Colloquial	enviar a pasear [v]	kick someone out
120	Colloquial	enviar a alguien al rollo [v] disused	send packing
Slang
121	Slang	enviar al otro mundo (a alguien) [v]	kill (someone)
122	Slang	enviar mensajes de texto a alguien en whatsapp [v]	sapp
123	Slang	enviar al otro mundo [v]	send to kingdom come
124	Slang	enviar mensajes de texto	thumbing
125	Slang	enviar mensajes uno tras otro como una ametralladora	typerventilating
Business
126	Business	enviar por correo [v]	post
127	Business	enviar un télex [v]	telex
128	Business	enviar una aplicación [v]	send an application
129	Business	enviar una aplicación [v]	submit an application
130	Business	enviar por mensajero [v]	send by courier
131	Business	enviar por mensajero [v]	send by messenger
132	Business	enviar por email [v]	email
133	Business	enviar por email [v]	mail
134	Business	enviar por email [v]	send by mail
135	Business	enviar por transporte rápido [v]	express
136	Business	enviar mensajes de texto [v]	text message
137	Business	enviar correo electrónico [v]	email
138	Business	enviar por correo electrónico [v]	send by mail
139	Business	enviar email [v]	email
140	Business	enviar por correo [v]	mail
141	Business	enviar por correo [v]	send by mail
142	Business	enviar por correo electrónico [v]	send by email
143	Business	enviar por email [v]	send by email
144	Business	enviar por fax [v]	send by fax
145	Business	enviar por mail [v]	send by email
146	Business	enviar por correo [v]	post
147	Business	enviar por correo electrónico [v]	email
148	Business	enviar directamente a detallista [v]	drop-ship
149	Business	enviar por correo [v]	send by post
150	Business	enviar un paquete por correo aéreo	send a package by airmail