| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | flood | flujo [m] | ||
| Common | flood | inundación [f] | ||
| Common | flood | inundar [v] | ||
| General | ||||
| General | flood | diluvio [m] | ||
| General | flood | torrente [m] | ||
| General | flood | raudal [m] | ||
| General | flood | riada [f] | ||
| General | flood | ola [f] | ||
| General | flood | aguazarse [v] | ||
| General | flood | empantanar [v] | ||
| General | flood | ahogarse [v] | ||
| General | flood | enaguazar [v] | ||
| General | flood | encharcar [v] | ||
| General | flood | inundarse [v] | ||
| General | flood | encharcar [m] | ||
| General | flood | aluvión [m] | ||
| General | flood | diluvio [m] | ||
| General | flood | arriada [f] | ||
| General | flood | avenida [f] | ||
| General | flood | inundación [f] | ||
| General | flood | lluvia [f] | ||
| General | flood | ola [f] | ||
| General | flood | oleada [f] | ||
| General | flood | riada [f] | ||
| General | flood | venida [f] | ||
| General | flood | arriarse [v] | ||
| General | flood | anegar [v] | ||
| General | flood | aguachinar [v] | ||
| General | flood | aguarse [v] | ||
| General | flood | aguazar [v] | ||
| General | flood | alagar [v] | ||
| General | flood | apantanar [v] | ||
| General | flood | arriar [v] | ||
| General | flood | enaguazar [v] | ||
| General | flood | encharcar [v] | ||
| General | flood | enlagunar [v] | ||
| General | flood | inundar [v] | ||
| General | flood | reverter [v] | ||
| General | flood | chaparrón [m] | ||
| General | flood | crecida [f] | ||
| General | flood | aguada [f] | ||
| General | flood | creciente [f] | ||
| General | flood | inundable [adj] | ||
| General | flood | ahogar [v] | ||
| General | flood | anegarse [v] | ||
| General | flood | bañar [v] | ||
| General | flood | aguacharnar [v] | ||
| General | flood | arroyadero [m] | ||
| General | flood | río [m] | ||
| General | flood | arroyada [f] | ||
| General | flood | lllena [f] | ||
| General | flood | venida [f] | ||
| General | flood | aguachar [v] | ||
| General | flood | enlagunar [v] | ||
| General | flood | enlagunarse [v] | ||
| General | flood | desbordamiento [m] | ||
| General | flood | flujo de la marea [m] | ||
| General | flood | chorro [m] | ||
| General | flood | llena [f] | ||
| General | flood | abundancia [f] | ||
| General | flood | creciente de la marea [f] | ||
| General | flood | plétora [f] | ||
| General | flood | raudal [m] fig. | ||
| General | flood | chorroborro [m] derog. | ||
| General | flood | arribazón [f] CU | ||
| General | flood | bañar [v] fig. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | flood | diluvio [m] | ||
| Colloquial | flood | riolada [f] | ||
| Business | ||||
| Business | flood | saturar [v] | ||
| Business | flood | inundar [v] | ||
| Law | ||||
| Law | flood | efusión [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | flood | aguaducho [m] | ||
| Engineering | flood | diluvio [m] | ||
| Engineering | flood | inundación [f] | ||
| Engineering | flood | arriada [f] | ||
| Engineering | flood | aguada [f] | ||
| Engineering | flood | crecida [f] | ||
| Engineering | flood | enaguazar [v] | ||
| Engineering | flood | inundar [v] | ||
| Engineering | flood | enlagunar [v] | ||
| Engineering | flood | alagar [v] | ||
| Engineering | flood | apantanar [v] | ||
| Engineering | flood | alagunar [v] CL | ||
| Engineering | flood | anegar [v] | ||
| Engineering | flood | ahogar [v] | ||
| Engineering | flood | crecidas [f/pl] | ||
| Engineering | flood | lámpara proyectante | ||
| Water | ||||
| Water | flood | marea entrante [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | flood | aguaducho [m] | ||
| Geology | flood | diluvio [m] | ||
| Geology | flood | inundación [f] | ||
| Geology | flood | aguada [f] | ||
| Geology | flood | riada [f] | ||
| Geology | flood | arriada [f] | ||
| Geology | flood | avenida [f] | ||
| Geology | flood | venida [f] | ||
| Geology | flood | avalancha [f] | ||
| Geology | flood | alagar [v] | ||
| Geology | flood | alagunar [v] | ||
| Geology | flood | inundar [v] | ||
| Geology | flood | alagunar [v] CL | ||
| Geology | flood | llenar [v] | ||
| Geology | flood | anegar [v] | ||
| Geology | flood | apantanar [v] | ||
| Geology | flood | arriarse [v] | ||
| Geology | flood | aguarse [v] | ||
| Geology | flood | sofocarse [v] | ||
| Geology | flood | creces [f/pl] CL | ||
| Technical | ||||
| Technical | flood | volcán [m] CO | ||
| Technical | flood | reboso [m] | ||
| Technical | flood | llenar [v] | ||
| Technical | flood | desbordarse [v] | ||
| Technical | flood | sumergir [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | flood | ahogado [m] | ||
| Printing | ||||
| Printing | flood | exceso de tinta | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | flood | ahogar [v] | ||
| Marine | ||||
| Marine | flood | entrar [v] | ||
| Marine | flood | subir [v] | ||
| Marine | flood | marea entrante | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | flood | encapillar [v] | ||
| Maritime | flood | inundar [v] | ||
| Oceanography | ||||
| Oceanography | flood | estuación [f] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | flood | marea entrante [f] | ||
| Transportation | flood | anegar [v] | ||
| Transportation | flood | subir [v] | ||
| Geography | ||||
| Geography | flood | creciente [f] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | flood | inundación [f] | ||
| Petrol | flood | crecida [f] | ||
| Petrol | flood | inundar [v] | ||
| Petrol | flood | apantanar [v] | ||
| Environment | ||||
| Environment | flood | marea creciente | ||
| Energy | ||||
| Energy | flood | inundación [f] | ||
| Energy | flood | inundar [v] | ||
| Hydrology | ||||
| Hydrology | flood | crecida [f] | ||
| Hydrology | flood | anegar [v] | ||
| Hydrology | flood | desbordarse [v] | ||
| Hydrology | flood | marea entrante | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | flood | luz de inundación [f] | ||
| Cinema | flood | luz de inundación | ||
| Poetry | ||||
| Poetry | flood | mar [m/f] | ||