İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | original | original [adj] | ||
Common | original | primitivo [adj] | ||
Common | original | originario [adj] | ||
General | ||||
General | original | original [m] | ||
General | original | matriz [f] | ||
General | original | novedoso [adj] | ||
General | original | primigenio [adj] | ||
General | original | prístino [adj] | ||
General | original | primero [adj] | ||
General | original | ejemplar [m] | ||
General | original | original [m] | ||
General | original | inédito [adj] | ||
General | original | matriz [adj] | ||
General | original | novedoso [adj] | ||
General | original | original [adj] | ||
General | original | originario [adj] | ||
General | original | primero [adj] | ||
General | original | primigenio [adj] | ||
General | original | primitivo [adj] | ||
General | original | primordial [adj] | ||
General | original | prístino [adj] | ||
General | original | único [m] | ||
General | original | castizo [adj] | ||
General | original | prototipo [m] | ||
General | original | auténtica [f] | ||
General | original | primordial [adj] | ||
General | original | propio [adj] | ||
General | original | ocurrente [adj] | ||
General | original | radical [adj] | ||
General | original | primer escrito [m] | ||
General | original | novel [adj] | ||
General | original | nuevo [adj] | ||
General | original | fontal [adj] outdated | ||
General | original | primevo [adj] outdated | ||
General | original | primevo [adj] disused | ||
General | original | novedosa [adj/f] | ||
General | original | originaria [adj/f] | ||
General | original | primigenia [adj/f] | ||
General | original | primitiva [adj/f] | ||
General | original | prístina [adj/f] | ||
General | original | primeva [adj/f] outdated | ||
General | original | propia [adj/f] | ||
General | original | nueva [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | original | de nuevo cuño [adj] | ||
Colloquial | original | de reciente cuño [adj] | ||
Colloquial | original | divino [adj] AR | ||
Colloquial | original | divina [adj/f] AR | ||
Business | ||||
Business | original | inicial [adj] | ||
Business | original | original [adj] | ||
Business | original | matriz [adj] | ||
Law | ||||
Law | original | matriz [adj] | ||
Law | original | primero [adj] | ||
Law | original | copia original | ||
Engineering | ||||
Engineering | original | inédito [adj] | ||
Engineering | original | primario [adj] | ||
Engineering | original | original [adj] | ||
Engineering | original | producto final |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | original [adj] | original | ||
General | ||||
General | original [m] | copy | ||
General | original [m] | original | ||
General | original [adj] | innovative | ||
General | original [adj] | novel | ||
General | original [m] | creative | ||
General | original [adj] | genuine | ||
General | original [m] | master | ||
General | original [m] | original document | ||
General | original [m] | original | ||
General | original [m] | model | ||
General | original [m] | muse | ||
General | original [m] | person represented by a portrait | ||
General | original [m/f] | innovator | ||
General | original [adj] | original | ||
General | original [adj] | innovative | ||
General | original [adj] | novel | ||
General | original [adj] | undubbed | ||
General | original [adj] | primal | ||
General | original [adj] | aboriginal | ||
General | original [adj] | new | ||
General | original [adj] | authentic | ||
General | original [adj] | first | ||
General | original [adj] | unusual | ||
General | original [adj] | eccentric | ||
General | original [adj] | clever | ||
General | original [m] | archetype | ||
General | original [m] | first copy/draft | ||
General | original [m] | manuscript | ||
General | original [m] | person represented in a portrait | ||
General | original [m] | odd person | ||
General | original [adj] | primitive | ||
General | original [adj] | odd | ||
General | original [adj] | quaint | ||
General | original [adj] | authentical | ||
General | original [adj] | radical | ||
General | original [adj] | native | ||
General | original [adj] | unconventional | ||
General | original [adv] | quaintly | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | original [adj] | queer | ||
Slang | ||||
Slang | original | ridgy-didge | ||
Business | ||||
Business | original [adj] | original | ||
Business | original [adj] | authentic | ||
Business | original [adj] | master | ||
Finance | ||||
Finance | original [adj] | primitive | ||
Law | ||||
Law | original [m] | original copy | ||
Law | original [m] | exemplar | ||
Law | original [adj] | inventive | ||
Law | original [adj] | ingenious | ||
Engineering | ||||
Engineering | original [m] | master | ||
Engineering | original [adj] | fundamental | ||
Engineering | original [adj] | prime | ||
Engineering | original [adj] | primary | ||
Engineering | original [adj] | master | ||
Engineering | original [adj] | original | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | original [m] | example | ||
Petrol | ||||
Petrol | original [adj] | unconventional | ||
Energy | ||||
Energy | original [adj] | root |